劇情簡介
家(jia)境(jing)貧寒(han)的(de)喬(qiao)為(wei)擺(bai)脫窮困,只(zhi)身來(lai)(lai)到(dao)(dao)紐約(yue)。但初到(dao)(dao)紐約(yue),一(yi)(yi)(yi)切都(dou)使他(ta)感到(dao)(dao)陌生(sheng)而不知所措。他(ta)徘徊在大街上(shang),看見女(nv)人(ren)(ren)就上(shang)前搭(da)(da)訕。這(zhe)時(shi)一(yi)(yi)(yi)位老態龍鐘的(de)女(nv)人(ren)(ren)牽(qian)著一(yi)(yi)(yi)條小狗朝他(ta)走(zou)來(lai)(lai),他(ta)連忙迎了上(shang)去(qu),以詢(xun)問自(zi)由女(nv)神銅像在哪(na)里(li)為(wei)名(ming)同她(ta)搭(da)(da)上(shang)了。喬(qiao)和她(ta)一(yi)(yi)(yi)起去(qu)開房間幽(you)會,事(shi)后,這(zhe)女(nv)人(ren)(ren)開口(kou)向喬(qiao)要錢,喬(qiao)頓時(shi)變了臉色,一(yi)(yi)(yi)口(kou)拒絕。那女(nv)人(ren)(ren)大哭大叫起來(lai)(lai),結果喬(qiao)被索去(qu)20元(yuan)錢。他(ta)懊(ao)喪極了,第(di)一(yi)(yi)(yi)次就做賠本生(sheng)意。在一(yi)(yi)(yi)家(jia)低級的(de)酒吧里(li),有(you)一(yi)(yi)(yi)個蓬(peng)頭垢面的(de)瘸(que)腿矮小漢子名(ming)叫里(li)佐(zuo)。他(ta)是(shi)專搞詐(zha)騙和偷(tou)竊(qie)活(huo)動(dong)的(de)。喬(qiao)剛進(jin)去(qu),兩人(ren)(ren)立(li)刻(ke)像老朋友(you)似(si)的(de)打得火熱。喬(qiao)告訴(su)他(ta)自(zi)己(ji)是(shi)個男妓,里(li)佐(zuo)聽了后表示愿意為(wei)他(ta)介紹(shao)一(yi)(yi)(yi)個拉皮條的(de)。他(ta)以狡捷的(de)目光瞧(qiao)著喬(qiao),提出要拿20元(yuan)錢介紹(shao)的(de)好處費(fei)。喬(qiao)掏出了僅(jin)有(you)的(de)20元(yuan)給里(li)佐(zuo),隨他(ta)到(dao)(dao)沙里(li)文斯旅館去(qu)了。
喬(qiao)(qiao)回到(dao)旅(lv)館(guan),由于(yu)付不起房租,被旅(lv)館(guan)攆(nian)了(le)出(chu)來,東(dong)西全(quan)被扣了(le)下(xia)來,喬(qiao)(qiao)出(chu)于(yu)無(wu)奈,又(you)同一個學生(sheng)搞同性(xing)戀,結果(guo)又(you)沒有(you)索到(dao)錢。喬(qiao)(qiao)找到(dao)了(le)里(li)佐,真(zhen)想(xiang)狠(hen)狠(hen)地揍他一頓(dun)。里(li)佐苦(ku)苦(ku)地央求(qiu)著(zhu)說自(zi)己(ji)是個瘸腿,已(yi)經病(bing)了(le),咳得(de)非常厲害。他一副可(ke)(ke)憐相,當里(li)佐得(de)知喬(qiao)(qiao)無(wu)家(jia)可(ke)(ke)歸(gui)時,就(jiu)邀請喬(qiao)(qiao)和他一起去(qu)住。一貧如(ru)洗的(de)里(li)佐向往著(zhu)美好的(de)生(sheng)活,他牢(lao)記有(you)兩件東(dong)西是延長生(sheng)命的(de)必需(xu)品,那(nei)就(jiu)是太陽光(guang)和椰(ye)子汁。他夢(meng)想(xiang)著(zhu)能(neng)去(qu)邁(mai)阿密,在那(nei)里(li)可(ke)(ke)以(yi)(yi)碰(peng)到(dao)好運氣。他想(xiang)喬(qiao)(qiao)如(ru)果(guo)去(qu)那(nei)里(li),也可(ke)(ke)以(yi)(yi)碰(peng)到(dao)許多女人,甚至可(ke)(ke)以(yi)(yi)在海灘上(shang)就(jiu)可(ke)(ke)以(yi)(yi)和她們搭上(shang),可(ke)(ke)以(yi)(yi)賺到(dao)大量的(de)錢,在紐約沒有(you)什么有(you)錢的(de)太太會跟牛(niu)仔大交(jiao)道,他告訴喬(qiao)(qiao),當他在大街上(shang)閑蕩時就(jiu)會有(you)人嘲笑(xiao)他。幾經失敗(bai)的(de)喬(qiao)(qiao)不服氣地同他吵了(le)起來,喬(qiao)(qiao)又(you)對自(zi)己(ji)充滿了(le)信心。
饑(ji)寒交迫折磨著他(ta)(ta)(ta)們(men),里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)又干起(qi)了(le)(le)(le)(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)本行。喬生(sheng)活(huo)無(wu)著,只(zhi)得將自(zi)己唯一(yi)(yi)的(de)(de)一(yi)(yi)只(zhi)半導(dao)體當(dang)了(le)(le)(le)(le)九元錢(qian),買(mai)些牛(niu)奶和吃(chi)的(de)(de)東(dong)西(xi)。喬終(zhong)于有機會去(qu)(qu)參加一(yi)(yi)個(ge)集會,乘機可賺(zhuan)些錢(qian)。到了(le)(le)(le)(le)晚上,兩人(ren)梳(shu)洗了(le)(le)(le)(le)頭發,便出(chu)發了(le)(le)(le)(le)。這(zhe)是一(yi)(yi)個(ge)十足烏煙(yan)瘴氣的(de)(de)地下酒(jiu)吧。一(yi)(yi)個(ge)妓(ji)(ji)女走到喬跟前表示她(ta)(ta)喜歡牛(niu)仔,愿意和他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)一(yi)(yi)起(qi)。里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)為(wei)喬向她(ta)(ta)要價(jia)20元,妓(ji)(ji)女爽快地答應了(le)(le)(le)(le)。事后,這(zhe)個(ge)妓(ji)(ji)女留下了(le)(le)(le)(le)她(ta)(ta)的(de)(de)電話號碼,約喬以后再見面,第一(yi)(yi)次(ci)從女人(ren)手里(li)(li)(li)(li)賺(zhuan)到了(le)(le)(le)(le)20元錢(qian),喬非常高興。他(ta)(ta)(ta)花了(le)(le)(le)(le)12元錢(qian),先去(qu)(qu)買(mai)了(le)(le)(le)(le)些吃(chi)的(de)(de)東(dong)西(xi)后,趕緊回去(qu)(qu)。這(zhe)時,里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)奄奄一(yi)(yi)息地躺(tang)在(zai)(zai)(zai)床上,不(bu)能起(qi)床。看到喬回來(lai)。他(ta)(ta)(ta)硬撐著與他(ta)(ta)(ta)說話,里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)告訴喬自(zi)己可能不(bu)行了(le)(le)(le)(le)。喬不(bu)由產生(sheng)了(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)股憐憫(min)之心,提出(chu)要替他(ta)(ta)(ta)請醫生(sheng)來(lai)看病,但這(zhe)時喬的(de)(de)口(kou)袋只(zhi)剩下8元錢(qian)了(le)(le)(le)(le)。他(ta)(ta)(ta)想起(qi)了(le)(le)(le)(le)那個(ge)妓(ji)(ji)女,急忙打電話給她(ta)(ta),不(bu)巧她(ta)(ta)不(bu)在(zai)(zai)(zai)家。喬為(wei)里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)感到難過,發誓要為(wei)里(li)(li)(li)(li)佐(zuo)(zuo)實現去(qu)(qu)邁阿密(mi)的(de)(de)愿望而(er)去(qu)(qu)賺(zhuan)些旅(lv)費。
喬趕到(dao)一位同性戀者那里,告訴他(ta)(ta)(ta)必須付出(chu)報酬,因為(wei)他(ta)(ta)(ta)將(jiang)去弗羅里達州。那人(ren)(ren)只同意給他(ta)(ta)(ta)一些禮(li)物,喬不(bu)同意。焦急中的(de)喬發瘋(feng)似(si)地咆哮起來(lai),拾起了電話機將(jiang)那人(ren)(ren)打暈在(zai)床上,拿了他(ta)(ta)(ta)皮(pi)夾子(zi)里的(de)鈔票,飛快離去。喬將(jiang)臨近死亡的(de)里佐扶上了去弗羅里達的(de)汽車(che),里佐頓時興(xing)奮起來(lai)。去邁(mai)阿密一直(zhi)是他(ta)(ta)(ta)的(de)愿望(wang)。他(ta)(ta)(ta)希望(wang)能(neng)再見一面從前出(chu)生的(de)小鎮,渴望(wang)能(neng)看(kan)到(dao)陽(yang)光明媚的(de)海灘,能(neng)嘗到(dao)甜蜜的(de)椰子(zi)汁。但不(bu)久(jiu),他(ta)(ta)(ta)感到(dao)全身疼痛難(nan)受(shou),昏了過去。喬看(kan)到(dao)里佐這個樣子(zi),十分難(nan)過。他(ta)(ta)(ta)叫醒了里佐,極力安慰他(ta)(ta)(ta)。
演員表
角色 演員
里(li)佐 達斯汀(ting)·霍夫曼
喬 強·沃特
謝(xie)麗 布(bu)倫達(da)·瓦卡羅
卡斯(si) 西爾維婭·邁(mai)爾斯(si)
The Young Student 鮑(bao)勃·巴拉班(ban)
Mr. O'Daniel John McGiver
Towny 巴納德·休斯
Sally Buck Ruth White
Annie 詹妮弗·紹特
Woodsy Niles Gilman Rankin
Texas Gary Owens
Little Joe T. Tom Marlow;Gary Owens;
Ralph George Eppersen
Cafeteria Manager Al Scott
Mother on the Bus Linda Davis
Old Cow-Hand J.T. Masters