劇情簡介
如果她打(da)你,一定要裝(zhuang)得(de)很痛;如果真的(de)很痛,那(nei)就要裝(zhuang)得(de)沒事。
“她”(全(quan)(quan)智賢飾)的外(wai)表清麗脫(tuo)俗(su),是眾男(nan)人一眼就會(hui)相中的理想女友。但她一開口卻完全(quan)(quan)與(yu)外(wai)表是兩(liang)回(hui)事(shi),野蠻又霸(ba)道(dao)。
第一(yi)次(ci)邂逅(hou),Kyun-woo(牽牛,車太賢飾)一(yi)片好(hao)心(xin)救了(le)因(yin)醉酒而差點掉下鐵軌的(de)她(ta),還背著爛醉的(de)她(ta)到賓館投(tou)宿(su),而當(dang)Kyun-woo(牽牛)正在洗澡(zao)時,警察突然沖入(ru)他的(de)房間,一(yi)絲不掛的(de)他被(bei)帶往警署。
漂(piao)亮無比的(de)她(ta)一(yi)但發飆就粗暴得(de)令(ling)人無法招架。第二天“她(ta)”約Kyun-woo出來,盤問Kyun-woo一(yi)番后,她(ta)又再(zai)度喝醉,Kyun-woo只好再(zai)次帶她(ta)回旅館過夜。于是如(ru)此,兩(liang)人就開始了(le)奇(qi)妙的(de)關(guan)系。
Kyun-woo希望改變(bian)她的行為,但(dan)每(mei)次結(jie)果卻都出(chu)乎(hu)意料。
當她想知道(dao)河水(shui)有多深時,就(jiu)把Kyun-woo推到河里去,直到他(ta)(ta)快(kuai)要(yao)滅頂時才救他(ta)(ta)上(shang)來。
在(zai)咖啡店時她問Kyun-woo要喝甚么(me),回答(da)可樂(le)后她卻叫(jiao)侍應來兩杯咖啡。
深夜帶她(ta)(ta)到游樂場想給她(ta)(ta)一個生日的(de)驚(jing)喜時(shi),卻遇上逃兵而成(cheng)為(wei)被(bei)挾持的(de)人質。
兩人(ren)在公(gong)園(yuan)里散步,她(ta)的(de)高跟(gen)鞋(xie)磨腳(jiao),便向(xiang)Kyun-woo提出換鞋(xie)子穿的(de)要求,要Kyun-woo穿上她(ta)的(de)高跟(gen)鞋(xie)在公(gong)園(yuan)里跑步。
而當Kyun-woo知道(dao)她原來是在(zai)前次戀愛受到的打(da)擊后(hou),決(jue)心要(yao)治療她的傷痕。從此,他就(jiu)犯賤地在(zai)挨打(da)受罵(ma)的日(ri)子中享受戀愛的快樂。
你是(shi)否相信無(wu)論(lun)是(shi)分手,或(huo)是(shi)在一起,都是(shi)上天注定的呢(ni)。注定在一起的,就算是(shi)分開了,最后都會相聚。
演員表
全(quan)智賢Gianna Jun 飾 宋明熙Gon-nyo
車太賢Tae-hyun Cha 飾 牽(qian)牛Kyun-woo
金仁文In-mun Kim 飾 牽牛父親
林湖Im Ho 飾 相親男
郭在容Jae-young Kwak 飾 小(xiao)吃攤喝酒男
韓振熙Jin-hee Han 飾 宋明熙父親
南淑(shu)熙(xi)Sook-hee Hyun 飾 宋明(ming)熙(xi)母親
金(jin)一(yi)宇Il-woo Kim 飾(shi) 五胞(bao)胎
徐東元Dong-won Seo 飾(shi) 逃兵
宋玉(yu)淑Wok-suk Song 飾 牽牛母親(qin)