《美麗密語(yu)》是(shi)由李成(cheng)康執導的動畫(hua)奇幻電影,于(yu)2002年1月11日在韓國上映。
該片講(jiang)述了男孩(hai)羅武進入一座舊燈塔(ta)后見到的(de)奇妙新世界,以及(ji)他與神(shen)秘少女美(mei)麗(li)之間單(dan)純含蓄的(de)愛情故事。
角色 配音
羅武 柳德煥、李秉(bing)憲(成年(nian))
俊(jun)浩(hao) 成(cheng)仁奎、孔炯軫(成(cheng)年)
美麗 李奈麗
貓貓 李季振
慶珉 安圣基
羅武媽媽 裴宗玉
羅武奶奶 羅文熙
俊浩爸爸 張恒善
海邊的女(nv)子1 尹素妍
海邊的女子2 趙(zhao)槿惠(hui)
炸醬面外賣叔叔 金(jin)鎮瑞
俊浩媽媽 南賢
淑媽媽 韓日林
漁夫1 李東峻
漁夫2 李鐘正
老師 尹春
配音(yin) 柳(liu)德(de)煥;李(li)秉憲(成年)
12歲的(de)小男孩,與母親及祖(zu)母同住在海(hai)邊(bian)的(de)漁村中,唯一(yi)的(de)朋友(you)便是同年紀的(de)俊浩及寵物貓貓。他在學校前面的(de)文具店里(li)發現(xian)了(le)一(yi)粒閃亮的(de)神秘(mi)波子,下定決心要去買時,波子卻(que)已經不見(jian)蹤影,而當他無意間跑進一(yi)個舊燈(deng)塔內,竟再次見(jian)到了(le)那粒神秘(mi)波子。
配音 成仁(ren)奎;孔炯軫(成年)
羅(luo)武唯(wei)一(yi)的朋友,好友羅(luo)武將誤入燈(deng)塔后看(kan)到的奇妙景(jing)象告訴了他,但俊浩卻覺得這是(shi)(shi)沒(mei)可能發(fa)生的事情,于是(shi)(shi)跟(gen)隨羅(luo)武再(zai)次進(jin)入燈(deng)塔,此時眼前的一(yi)切讓俊浩大(da)吃(chi)一(yi)驚。
配音 李奈麗
舊燈(deng)塔里的神秘女孩,總是穿著一(yi)身(shen)白衣,某(mou)天看到一(yi)個陌生的男孩闖入(ru)了燈(deng)塔內,當男孩正要跌進(jin)無底洞(dong)的時候,美麗(li)把他救了起來。在與(yu)男孩交談過程中,美麗(li)漸(jian)漸(jian)對燈(deng)塔外的世界產生了興趣。
配音 李季振
羅(luo)武(wu)(wu)的寵物,一(yi)直陪伴著羅(luo)武(wu)(wu),對(dui)于(yu)它來說(shuo),主人羅(luo)武(wu)(wu)其(qi)實更像是它的朋友。某天跟著羅(luo)武(wu)(wu)和俊浩在海邊玩耍,被舊燈(deng)塔炫目的光照所吸(xi)引,獨自跑進了燈(deng)塔里。
十(shi)二(er)(er)歲的(de)(de)羅(luo)(luo)武(wu)與(yu)母(mu)親及祖母(mu)同住在海邊的(de)(de)漁村中。羅(luo)(luo)武(wu)唯一的(de)(de)朋(peng)友便(bian)是(shi)同年紀的(de)(de)俊浩及寵物貓貓。一天(tian),當他經(jing)過學校前面的(de)(de)文具店時(shi),發(fa)現里面擺放(fang)著(zhu)一粒閃亮的(de)(de)神秘(mi)波子。他為此(ci)輾(zhan)轉(zhuan)了一夜,第二(er)(er)天(tian)下定(ding)決心要去買時(shi),波子卻已經(jing)不見蹤影(ying),令羅(luo)(luo)武(wu)失望萬分。
羅武跟俊浩在(zai)海邊玩時(shi),為(wei)跟隨貓貓而獨自跑進舊燈塔(ta)內,竟見(jian)到那粒神(shen)秘波子(zi)安放在(zai)架(jia)上。當(dang)一(yi)陣奪目的光芒照(zhao)過波子(zi)時(shi),燈塔(ta)內幻(huan)變成(cheng)為(wei)一(yi)個不可思議的美麗世界(jie)。羅武正(zheng)要跌進無(wu)底深潭(tan)之際(ji),一(yi)個身穿白(bai)袍的女孩子(zi)突(tu)然(ran)出現(xian),伸(shen)手將(jiang)他救起。二人于光影組(zu)成(cheng)的幻(huan)想(xiang)國度里(li)首次碰面。
第二天,羅(luo)(luo)武連忙將這(zhe)段奇遇告訴俊浩(hao),但對方卻(que)認為(wei)是(shi)天方夜譚(tan)。為(wei)證明真有其(qi)事,羅(luo)(luo)武于是(shi)帶他一(yi)起再闖燈塔(ta),終于找到那位美麗的(de)(de)白衣女孩美麗。從此(ci),兩個(ge)男孩便共(gong)同(tong)保守(shou)這(zhe)個(ge)有趣的(de)(de)秘密,美麗及波子世界便是(shi)他們的(de)(de)寶藏。可惜好景不(bu)常,羅(luo)(luo)武的(de)(de)祖母(mu)染上重病,性(xing)命垂危、俊浩(hao)的(de)(de)父親亦身陷險境、同(tong)時漁村遭受(shou)風(feng)暴(bao)吹襲,羅(luo)(luo)武應該如何應付(fu)。
序(xu)列 曲(qu)目 歌手 序(xu)列 曲(qu)目 歌手
1 ???? ??? 10 ?? ?? ??? Part Ⅲ ???
2 ??? ?? ? ??? 11 ?? ??
3 ????? ??? 12 ??? ??
4 ???? ??? 13 ?? ? ?? ? (???? ???)
5 ??? ?? 14 ?? ??
6 ?? ?? ??? Part Ⅰ 15 ?? ??? ??
7 ? ?? 16 ??? ??
8 ?? ?? ??? Part Ⅱ 17 ?? ??? ???
9 ??? ? 18 ?? ???
制作人 趙(zhao)成原、鄭民根
監制 金基杓(shao)、金珉(min)惠
導演 李成康
編劇 李(li)成(cheng)康、姜(jiang)美愛
攝影 權根旭
配樂 李炳雨
剪輯 樸谷基
錄音 金錫元
布景師 金文熙
時間 獎項類型 獎項名稱 獲(huo)獎者 備注
2002 第(di)26屆安錫國(guo)際動畫節 格蘭披(pi)治最(zui)佳動畫長片大(da)獎(jiang)《美麗(li)密語》獲(huo)獎(jiang)
2001 第(di)1屆SICAF籌備新片大(da)賽 文化(hua)及旅游(you)局大(da)獎《美麗密(mi)語》
《美(mei)(mei)麗密(mi)語》是一(yi)部(bu)溫馨細膩的(de)(de)唯(wei)美(mei)(mei)動畫(hua)影(ying)(ying)片(pian)(pian)(國際(ji)在線評(ping))。該片(pian)(pian)依然(ran)是韓(han)國電影(ying)(ying)所擅長的(de)(de)意境派,很平淡的(de)(de)人(ren)物(wu)形象,顯得木訥甚(shen)至笨拙,卻純純的(de)(de)直(zhi)抵人(ren)心。導演(yan)(yan)為影(ying)(ying)片(pian)(pian)創造出(chu)一(yi)個(ge)色(se)彩柔和、構圖簡(jian)單(dan)的(de)(de)動畫(hua)世(shi)界,全片(pian)(pian)采用(yong)粉色(se)制作,人(ren)物(wu)、景(jing)物(wu)放棄了日本(ben)及(ji)美(mei)(mei)國動畫(hua)的(de)(de)色(se)勒方法(fa),而(er)且(qie)相比日本(ben)動畫(hua)標榜的(de)(de)人(ren)手繪(hui)制顯得色(se)彩更加鮮艷,加上片(pian)(pian)中(zhong)采用(yong)了好萊塢的(de)(de)CG特技,讓影(ying)(ying)片(pian)(pian)呈(cheng)現出(chu)一(yi)種(zhong)簡(jian)約的(de)(de)風格。該片(pian)(pian)充滿詩情畫(hua)意,故事天(tian)馬行(xing)空,不過其(qi)構圖、造型和橋段和日本(ben)導演(yan)(yan)宮(gong)崎駿的(de)(de)作品有點雷同(tong)。綜(zong)觀整部(bu)影(ying)(ying)片(pian)(pian),雖然(ran)也算做出(chu)自己(ji)的(de)(de)風格,但畢竟韓(han)國動畫(hua)受日本(ben)的(de)(de)影(ying)(ying)響甚(shen)深(shen),所以片(pian)(pian)中(zhong)會看到不少宮(gong)崎駿作品的(de)(de)影(ying)(ying)子(網易娛樂評(ping))。
上(shang)映/發(fa)行日期 國家/地(di)區 細節
2002年1月11日 韓國 全國上映
2002年10月5日 西班牙(ya)
2003年3月13日 法(fa)國 多維爾(er)亞洲電影節
2003年4月(yue)23日 加拿大 動(dong)畫電影節
2003年5月28日 法國
2003年9月24日 比(bi)利時(shi)
2003年10月21日 挪威(wei) 卑(bei)爾(er)根(gen)國際電影(ying)節
2005年8月6日 日本(ben)
國家 名稱
韓國(guo) Kuk Dong
Daewoo Entertainment
Siz Entertainment
時間 國家 名稱
2004 日本 Toei Co. Ltd.
美國(guo) ADV Films
Cinema Service
法國 Gébéka Films