芒果视频下载

網(wang)站(zhan)分類
登錄 |    
格薩(斯)爾
0 票數:0 #國家級非物質文化遺產名錄#
《格薩(斯)爾》是關于藏族古代英雄格薩爾神圣業績的宏大敘事。史詩全面反映了藏族以及其他相關族群關于自然萬物的經驗和知識,成為藏族等族群普通民眾共享的精神財富,至今仍是藏族等各族群歷史記憶和文化認同的重要依據。格薩爾史詩也稱《格薩爾王傳》,是一部一百多萬詩行、兩千多萬字的作品。作品講述了傳說中的嶺國國王格薩爾的故事,他以驚人的毅力及神奇的力量征戰四方、抑強扶弱造福人群。2006年5月20日,格薩爾經國務院批準列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。
  • 所在地/隸屬: 內蒙古自(zi)治(zhi)區(qu),四川省(sheng)(sheng),云南省(sheng)(sheng),西藏自(zi)治(zhi)區(qu),甘肅省(sheng)(sheng),青(qing)海(hai)省(sheng)(sheng),新疆維(wei)吾(wu)爾(er)自(zi)治(zhi)區(qu)
  • 所屬類別: 民間文學
  • 遺產名錄等級: Ⅰ-27
本百科詞條由網站注冊用戶"歲月靜好"編輯上傳提供,詞條屬于開放詞條,當前頁面所展示的百科詞條介紹涉及宣傳內容屬于注冊用戶個人編輯行為。與格薩(斯)爾的所屬企業/主題/所有人主體無關,詞條主體可以提供資料認證申請管理本詞條權限免費更新資料,也可以因內容與實際情況不符快速在線向網站提出反饋修改! 反饋
價格(ge)參(can)考 +
詳細介紹 PROFILE +

相關項目

1、格薩(斯)爾(內蒙古自治區),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型(xing):2006年(第(di)一批),新增項目

(2)申報地區或單位(wei):內蒙古自治區

(3)保(bao)護單位:內(nei)蒙(meng)古(gu)自治區少數民族古(gu)籍(ji)與“格斯(si)爾”征集(ji)研(yan)究室

2、格薩(斯)爾(內蒙古自治區),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類(lei)型:2014年(第(di)四批),擴展(zhan)項目

(2)申報地區或(huo)單位:內蒙(meng)古(gu)自治區巴林(lin)右旗

(3)保護(hu)單位:巴林右(you)旗格斯爾文(wen)化研究發展中心

3、格薩(斯)爾(四川省),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項(xiang)目(mu)

(2)申(shen)報(bao)地區(qu)或單位:四川(chuan)省

(3)保護(hu)單位:甘孜藏族自(zi)治州文化館

4、格薩(斯)爾(云南省),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項目

(2)申(shen)報地區或單(dan)位:云南省(sheng)

(3)保護(hu)單位:迪慶藏族自治州非物質(zhi)文化遺產保護(hu)中心

5、格薩(斯)爾(西藏自治區),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項目

(2)申(shen)報地區或單位:西藏(zang)自治區

(3)保護單位:西藏自治區文(wen)化廳

6、格薩(斯)爾(甘肅省),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型(xing):2006年(第一批),新增項(xiang)目

(2)申報地區或單(dan)位:甘肅省(sheng)

(3)保護(hu)單(dan)位(wei):西北民族大學

7、格薩(斯)爾(青海省),編號:Ⅰ-27

(1)批(pi)次/類型(xing):2006年(第一批(pi)),新增項目

(2)申報地(di)區或(huo)單(dan)位:青海省

(3)保護單位:青(qing)海省(sheng)《格薩爾(er)》史(shi)詩(shi)研究(jiu)所(suo)

8、格薩(斯)爾(新疆維吾爾自治區),編號:Ⅰ-27

(1)批次/類型:2006年(第一批),新增項目(mu)

(2)申報地區或(huo)單位(wei):新疆維吾爾自治(zhi)區

(3)保護單位:新(xin)疆維吾爾(er)自治(zhi)區民間文藝家協會

9、格薩(斯)爾(中直單位),編號:Ⅰ-27

(1)批(pi)次/類型:2006年(第一批(pi)),新增項(xiang)目

(2)申報地區(qu)或單位:中國社(she)會(hui)科學院(yuan)《格(ge)薩(斯(si))爾(er)》辦公室

(3)保護單位:中(zhong)國社會科學(xue)院《格(ge)薩(斯)爾》辦公室

簡介

格(ge)薩爾史詩(shi),據了(le)解,它是一(yi)部由西(xi)藏(zang)人民(min)集體創(chuang)作,產生(sheng)于公元(yuan)前后至五、六(liu)世紀,紀錄西(xi)藏(zang)歷(li)(li)經吐(tu)蕃王朝等時期的(de)歷(li)(li)史興衰及(ji)生(sheng)活(huo)于雪域高原的(de)藏(zang)族人民(min)之(zhi)智慧與口傳(chuan)藝(yi)術,代(dai)(dai)表藏(zang)族的(de)民(min)間文(wen)化,也是藏(zang)族古(gu)代(dai)(dai)神話(hua)、傳(chuan)說、詩(shi)歌和(he)諺(yan)語等民(min)間文(wen)學的(de)總和(he)。

它在國際學術界(jie)有“東方(fang)的荷馬(ma)史詩(shi)”美(mei)譽,被稱為認識藏(zang)族文化的橋梁。

史詩內容

《格薩(sa)爾(er)(er)史詩》講(jiang)述的(de)(de)(de)是:在(zai)很久很久以前,天(tian)災人(ren)禍遍及(ji)藏(zang)區,妖(yao)魔鬼怪橫行,黎民(min)(min)百姓遭(zao)受荼毒。大(da)慈大(da)悲的(de)(de)(de)觀世音菩(pu)薩(sa)為(wei)了(le)普渡眾生出苦海,向(xiang)阿彌(mi)陀(tuo)佛請求派天(tian)神(shen)(shen)之子下凡降(jiang)魔。神(shen)(shen)子推巴(ba)噶(ga)瓦發(fa)愿到藏(zang)區,做(zuo)黑頭發(fa)藏(zang)人(ren)的(de)(de)(de)君王(wang)(wang)———即格薩(sa)爾(er)(er)王(wang)(wang)。為(wei)了(le)讓(rang)格薩(sa)爾(er)(er)能夠完成(cheng)降(jiang)妖(yao)伏(fu)魔、抑強扶弱、造福(fu)百姓的(de)(de)(de)神(shen)(shen)圣使命,史詩的(de)(de)(de)作者們賦(fu)予他特殊的(de)(de)(de)品(pin)格和非凡的(de)(de)(de)才能,把他塑造成(cheng)神(shen)(shen)龍(long)念(藏(zang)族原始宗教里的(de)(de)(de)一種厲神(shen)(shen))三(san)者合(he)一的(de)(de)(de)半(ban)人(ren)半(ban)神(shen)(shen)的(de)(de)(de)英雄。格薩(sa)爾(er)(er)從誕生之日起,就開始為(wei)民(min)(min)除害,造福(fu)百姓。他多(duo)次遭(zao)到陷害,但(dan)由于他本身的(de)(de)(de)力量和諸(zhu)天(tian)神(shen)(shen)的(de)(de)(de)保護,不(bu)僅未遭(zao)毒手(shou),反而將(jiang)害人(ren)的(de)(de)(de)妖(yao)魔和鬼怪殺死。

從《格(ge)薩(sa)爾(er)史詩(shi)》的(de)(de)(de)故事結(jie)構(gou)看,縱向(xiang)概括了(le)藏族社(she)會(hui)發(fa)展史的(de)(de)(de)兩個重大(da)(da)的(de)(de)(de)歷史時期(qi),橫向(xiang)包(bao)容了(le)大(da)(da)大(da)(da)小(xiao)(xiao)小(xiao)(xiao)近百(bai)個部(bu)落(luo)、邦國和地區,縱橫數千里,內(nei)涵(han)廣闊,結(jie)構(gou)宏(hong)偉。在格(ge)薩(sa)爾(er)降(jiang)生、格(ge)薩(sa)爾(er)降(jiang)伏妖魔和格(ge)薩(sa)爾(er)返回天界3個部(bu)分中,以第二部(bu)分內(nei)容最(zui)為豐富,篇幅也(ye)最(zui)為宏(hong)大(da)(da)。除著名(ming)的(de)(de)(de)四大(da)(da)降(jiang)魔史———《北方降(jiang)魔》、《霍嶺(ling)大(da)(da)戰》、《保衛鹽(yan)海》、《門嶺(ling)大(da)(da)戰》外,還(huan)有18大(da)(da)宗、18中宗和18小(xiao)(xiao)宗,每(mei)個重要(yao)故事和每(mei)場戰爭均構(gou)成(cheng)一(yi)部(bu)相(xiang)對獨(du)立的(de)(de)(de)史詩(shi)。《格(ge)薩(sa)爾(er)史詩(shi)》就像(xiang)一(yi)個能裝乾坤(kun)的(de)(de)(de)大(da)(da)寶袋,一(yi)座文學藝術和美學的(de)(de)(de)大(da)(da)花園。它植根于當時社(she)會(hui)生活的(de)(de)(de)沃土,揭示(shi)了(le)深(shen)邃而廣闊的(de)(de)(de)社(she)會(hui)生活,同時也(ye)塑造了(le)數以百(bai)計的(de)(de)(de)人物(wu)形象(xiang),個性(xing)鮮(xian)明(ming),形象(xiang)突(tu)出,給人留下了(le)不可(ke)磨滅的(de)(de)(de)印象(xiang)。

史(shi)詩(shi)從生成、基本(ben)定型到不斷演進,包含了(le)藏(zang)民(min)族(zu)文化的(de)(de)全部原始內核,在(zai)不斷演進中又融匯(hui)了(le)不同(tong)時代(dai)藏(zang)民(min)族(zu)關(guan)于歷史(shi)、社會、自然、科學、宗教、道德、風俗、文化、藝術的(de)(de)全部知識,具有很(hen)高的(de)(de)學術價值(zhi)、美學價值(zhi)和欣賞價值(zhi),是研究(jiu)古代(dai)藏(zang)族(zu)的(de)(de)社會歷史(shi)、階級關(guan)系(xi)、民(min)族(zu)交往、道德觀念、民(min)風民(min)俗、民(min)間文化等問題的(de)(de)一部百科全書,被譽為(wei)“東(dong)方的(de)(de)荷馬(ma)史(shi)詩(shi)”。

地位意義

《格薩爾(er)史(shi)詩》是世界(jie)范圍內規模最(zui)大(da)、演唱篇(pian)幅最(zui)長的(de)英雄史(shi)詩,共有120多(duo)部(bu)、100多(duo)萬詩行、2000多(duo)萬字,僅從篇(pian)幅來看,已遠遠超過了(le)(le)世界(jie)幾大(da)著(zhu)名史(shi)詩的(de)總和,代(dai)表著(zhu)古(gu)代(dai)藏族(zu)民(min)間文化與口(kou)頭敘事傳統的(de)最(zui)高成(cheng)就,是研究(jiu)古(gu)代(dai)少數民(min)族(zu)的(de)社(she)會歷史(shi)、民(min)族(zu)交往、道德觀念、民(min)風民(min)俗等問題的(de)一部(bu)百(bai)科(ke)全書。這(zhe)部(bu)口(kou)頭傳承了(le)(le)千年的(de)宏(hong)偉史(shi)詩,國際學術(shu)界(jie)有人欣(xin)喜(xi)地(di)稱(cheng)之為“東(dong)方(fang)的(de)《伊利亞特(te)》”。

與(yu)世界上(shang)一些著名(ming)的(de)史(shi)詩(shi),如古希臘的(de)荷馬史(shi)詩(shi)、印度的(de)《羅摩衍那》和(he)《摩河婆羅多》相比,《格薩爾王傳》有(you)幾個明顯特(te)點:

1、《格薩爾(er)王傳(chuan)》是一部活(huo)形態的(de)史詩。史詩至今活(huo)在人民群眾(zhong)之(zhi)中,在青藏高原廣(guang)泛流傳(chuan)。被稱之(zhi)為“奇(qi)人”的(de)優秀民間說(shuo)唱藝人,以(yi)不同的(de)風格從遙(yao)遠的(de)古(gu)代吟唱至今。

2、《格(ge)薩(sa)爾(er)王(wang)傳》是世界上(shang)(shang)最長的(de)(de)(de)(de)一(yi)部史(shi)(shi)詩。從目前已(yi)經搜集(ji)到(dao)的(de)(de)(de)(de)資料看,《格(ge)薩(sa)爾(er)王(wang)傳》有(you)(you)(you)120多(duo)(duo)卷(juan)、100多(duo)(duo)萬(wan)詩行(xing)(xing)、2000多(duo)(duo)萬(wan)字。僅從字數來看,遠遠超過了世界幾大著名(ming)史(shi)(shi)詩的(de)(de)(de)(de)總(zong)和(he)。荷馬史(shi)(shi)詩《伊利亞特》共(gong)24卷(juan),15693行(xing)(xing);《奧(ao)德修記》也(ye)是24卷(juan),12110行(xing)(xing)。印度(du)史(shi)(shi)詩《羅(luo)摩(mo)衍那》全書分為(wei)七篇。舊的(de)(de)(de)(de)本(ben)子約有(you)(you)(you)24000頌(song),按(an)照印度(du)的(de)(de)(de)(de)計算法,一(yi)頌(song)為(wei)兩行(xing)(xing),共(gong)有(you)(you)(you)48000行(xing)(xing)。最新的(de)(de)(de)(de)精校本(ben)已(yi)壓(ya)縮(suo)到(dao)18550頌(song),37000多(duo)(duo)行(xing)(xing)。《摩(mo)河婆(po)羅(luo)多(duo)(duo)》是一(yi)部內容(rong)十(shi)分豐富的(de)(de)(de)(de)史(shi)(shi)詩。全書分成18篇,一(yi)般說有(you)(you)(you)10萬(wan)頌(song),20多(duo)(duo)萬(wan)詩行(xing)(xing),在《格(ge)薩(sa)爾(er)王(wang)傳》被外界發(fa)現和(he)認識(shi)之前,曾被看作是世界上(shang)(shang)最長的(de)(de)(de)(de)史(shi)(shi)詩。

3、塑造了數以(yi)百計的(de)人(ren)物(wu)(wu)形(xing)(xing)(xing)象。其(qi)中(zhong)無(wu)論是(shi)(shi)(shi)(shi)正面(mian)的(de)英雄還是(shi)(shi)(shi)(shi)反面(mian)的(de)暴君,無(wu)論是(shi)(shi)(shi)(shi)男子還是(shi)(shi)(shi)(shi)婦女(nv),無(wu)論是(shi)(shi)(shi)(shi)老人(ren)還是(shi)(shi)(shi)(shi)青年,都(dou)刻畫得個(ge)性(xing)鮮明(ming),形(xing)(xing)(xing)象突(tu)出,給(gei)人(ren)留下了不可(ke)磨滅的(de)印象,尤其(qi)是(shi)(shi)(shi)(shi)對以(yi)格(ge)薩爾(er)為首的(de)眾英雄形(xing)(xing)(xing)象描寫(xie)(xie)得最(zui)為出色,從而成為藏族(zu)文學史上不朽(xiu)的(de)典型。通(tong)過人(ren)物(wu)(wu)本身的(de)語(yu)言(yan)、行動和故事情節來實現塑造人(ren)物(wu)(wu)形(xing)(xing)(xing)象,是(shi)(shi)(shi)(shi)《格(ge)薩爾(er)》史詩的(de)特色之一。因此人(ren)物(wu)(wu)雖(sui)然(ran)眾多,卻沒有(you)給(gei)人(ren)雷同(tong)和概念(nian)化的(de)感覺。同(tong)是(shi)(shi)(shi)(shi)寫(xie)(xie)英雄人(ren)物(wu)(wu),但卻各不相同(tong),寫(xie)(xie)格(ge)薩爾(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)高瞻遠矚,領(ling)袖氣派(pai);寫(xie)(xie)總管王則(ze)是(shi)(shi)(shi)(shi)機智、仁厚,長者(zhe)風度。嘉察被寫(xie)(xie)得勇猛剛烈,丹瑪則(ze)是(shi)(shi)(shi)(shi)智勇兼備。人(ren)人(ren)個(ge)性(xing)突(tu)出,個(ge)個(ge)形(xing)(xing)(xing)象鮮明(ming);對婦女(nv)形(xing)(xing)(xing)象的(de)塑造更是(shi)(shi)(shi)(shi)語(yu)言(yan)優(you)美,形(xing)(xing)(xing)象栩栩如(ru)生(sheng)。

傳播影響

長期以(yi)來,《格(ge)薩爾(er)(er)史詩》深得廣大(da)人民(min)的(de)(de)(de)(de)喜愛,各地有專門(men)的(de)(de)(de)(de)藝(yi)人說唱和(he)多種卷數不同的(de)(de)(de)(de)傳(chuan)(chuan)抄本。隨著我(wo)國各民(min)族(zu)(zu)(zu)之(zhi)間文化(hua)交(jiao)流的(de)(de)(de)(de)深入和(he)發展,《格(ge)薩爾(er)(er)》傳(chuan)(chuan)播到(dao)我(wo)國蒙(meng)古族(zu)(zu)(zu)、土家(jia)族(zu)(zu)(zu)、納西族(zu)(zu)(zu)、裕固族(zu)(zu)(zu)、普(pu)米族(zu)(zu)(zu)等(deng)兄弟民(min)族(zu)(zu)(zu)地區,與他們的(de)(de)(de)(de)文化(hua)傳(chuan)(chuan)統相融合,在各民(min)族(zu)(zu)(zu)文化(hua)發展歷史上(shang),產(chan)生(sheng)了深遠的(de)(de)(de)(de)影響(xiang)。此外(wai),這部(bu)史詩還(huan)流傳(chuan)(chuan)到(dao)了境外(wai)的(de)(de)(de)(de)蒙(meng)古國、俄羅斯(si)的(de)(de)(de)(de)布里亞特、卡爾(er)(er)梅(mei)克地區以(yi)及(ji)喜馬拉雅山以(yi)南(nan)的(de)(de)(de)(de)印度、巴基斯(si)坦、尼泊爾(er)(er)、不丹等(deng)國家(jia)。

《格薩(斯)爾》是相關(guan)族(zu)群(qun)社(she)(she)區宗教(jiao)信(xin)仰(yang)、本土知識、民(min)(min)間(jian)智慧、族(zu)群(qun)記憶、母語表達(da)(da)的(de)(de)主(zhu)要載體,是唐卡(ka)、藏戲(xi)、彈(dan)唱等傳統民(min)(min)間(jian)藝術創作(zuo)的(de)(de)靈感(gan)源(yuan)泉(quan),同時也是現代(dai)藝術形式(shi)的(de)(de)源(yuan)頭活(huo)水。千百年來,史(shi)(shi)詩(shi)藝人一直擔任著(zhu)講述歷史(shi)(shi)、傳達(da)(da)知識、規范行為、維護(hu)社(she)(she)區、調(diao)節生活(huo)的(de)(de)角色,以史(shi)(shi)詩(shi)形式(shi)對民(min)(min)族(zu)成員進行溫和(he)教(jiao)育。史(shi)(shi)詩(shi)演(yan)唱具有(you)表達(da)(da)民(min)(min)族(zu)情感(gan)、促(cu)進社(she)(she)會互動、秉(bing)持傳統信(xin)仰(yang)的(de)(de)作(zuo)用(yong),也具有(you)強化(hua)民(min)(min)族(zu)認同、價值觀念和(he)影響民(min)(min)間(jian)審(shen)美取向的(de)(de)功能。

《格薩(斯)爾》在多(duo)民族(zu)中傳(chuan)播(bo)(bo),不僅是傳(chuan)承民族(zu)文(wen)(wen)化(hua)、凝聚民族(zu)精神的(de)(de)(de)重要紐帶,同時也是各民族(zu)相互交流(liu)和(he)相互理解的(de)(de)(de)生(sheng)動見(jian)證。此外,這部(bu)史詩還流(liu)傳(chuan)到了境外的(de)(de)(de)蒙古國、俄羅斯的(de)(de)(de)布里(li)亞特、卡爾梅克(ke)地區(qu)以及喜馬拉(la)雅(ya)山以南(nan)的(de)(de)(de)印度(du)、巴基斯坦、尼泊(bo)爾、不丹等國家和(he)周邊地區(qu)。這種跨文(wen)(wen)化(hua)傳(chuan)播(bo)(bo)的(de)(de)(de)影響力是異常罕見(jian)的(de)(de)(de)。

整理保護

20世紀(ji)50年代以來,受(shou)現代化(hua)進程(cheng)的(de)(de)影響,藏(zang)、蒙(meng)等民(min)族的(de)(de)生(sheng)計方式發(fa)生(sheng)了變化(hua),職(zhi)業化(hua)的(de)(de)藝(yi)(yi)人群開始萎(wei)縮(suo)。近年來一批老藝(yi)(yi)人相(xiang)繼辭世,“人亡(wang)歌息”的(de)(de)局面已經出現。格(ge)薩爾受(shou)眾群正在縮(suo)小,史詩面臨著消亡(wang)的(de)(de)危險,保(bao)護工作應立即(ji)展開。

國(guo)(guo)家(jia)非(fei)常重視非(fei)物(wu)(wu)質文(wen)(wen)化遺(yi)產的保(bao)護,從2002年(nian)起,中(zhong)國(guo)(guo)社科院在(zai)北京、四川(chuan)(chuan)、西(xi)藏、內蒙古、青海等史詩(shi)流傳(chuan)(chuan)省(sheng)、區、市先后以多種形式對這一史詩(shi)傳(chuan)(chuan)統以及文(wen)(wen)化保(bao)持進(jin)行了大力(li)的宣傳(chuan)(chuan)和(he)推廣,陸續舉辦了一系(xi)列學術紀念活(huo)動,《格(ge)薩爾》的搶(qiang)救、搜集、整理、出版與研(yan)究工作得到國(guo)(guo)際學界的承(cheng)認與好評(ping)。 2006年(nian)5月(yue)20日(ri),格(ge)薩爾經國(guo)(guo)務院批(pi)準列入(ru)第(di)一批(pi)國(guo)(guo)家(jia)級(ji)非(fei)物(wu)(wu)質文(wen)(wen)化遺(yi)產名(ming)錄。2007年(nian)6月(yue)5日(ri),經國(guo)(guo)家(jia)文(wen)(wen)化部確定,西(xi)藏自治(zhi)區的次仁占堆(dui)、青海省(sheng)的才讓旺堆(dui)和(he)達哇扎巴、甘肅省(sheng)的王永(yong)福、四川(chuan)(chuan)省(sheng)的阿尼以及新疆維吾(wu)爾自治(zhi)區的呂日(ri)甫(fu)為該文(wen)(wen)化遺(yi)產項目代表(biao)性傳(chuan)(chuan)承(cheng)人(ren),并被列入(ru)第(di)一批(pi)國(guo)(guo)家(jia)級(ji)非(fei)物(wu)(wu)質文(wen)(wen)化遺(yi)產項目226名(ming)代表(biao)性傳(chuan)(chuan)承(cheng)人(ren)名(ming)單(dan)。

發表評論
您還未登錄,依《網絡安全法》相關要求,請您登錄賬戶后再提交發布信息。點擊登錄>>如您還未注冊,可,感謝您的理解及支持!
最新評(ping)論
暫無評論
網站提醒和聲明
本(ben)站(zhan)為注(zhu)(zhu)冊(ce)用戶提(ti)供信息(xi)存儲空(kong)間服務,非“MAIGOO編輯(ji)上(shang)傳(chuan)提(ti)供”的文章/文字均是注(zhu)(zhu)冊(ce)用戶自(zi)主發布(bu)上(shang)傳(chuan),不(bu)(bu)代表本(ben)站(zhan)觀(guan)點(dian),更(geng)不(bu)(bu)表示(shi)本(ben)站(zhan)支持購買(mai)和交易,本(ben)站(zhan)對網頁中(zhong)內(nei)容的合法(fa)性(xing)、準(zhun)確性(xing)、真實性(xing)、適用性(xing)、安全性(xing)等概(gai)不(bu)(bu)負責(ze)。版權歸(gui)原作者(zhe)所有,如(ru)有侵權、虛假(jia)信息(xi)、錯誤信息(xi)或(huo)任何問題(ti),請及時(shi)聯(lian)系我們(men),我們(men)將在(zai)第一時(shi)間刪(shan)除或(huo)更(geng)正。 申請刪除>> 糾錯>> 投訴侵權>>
提交說(shuo)明: 查看提交幫助>> 注冊登錄>>
頁面相關分類
熱門模塊
已有1642928個品牌入駐 更新517447個招商信息 已發布1571253個加盟需求 已有1300093條品牌點贊