《天涯歌女》是周璇演唱的一(yi)首歌曲(qu),由田(tian)漢作詞,賀(he)綠(lv)汀根據蘇州民間(jian)小調《知心客》改(gai)編,發(fa)行于(yu)1937年,是電影《馬(ma)路天使(shi)》的插曲(qu)。
2005年(nian)7月5日,該曲入選(xuan)由(you)中(zhong)國(guo)文(wen)學(xue)藝術(shu)界聯合會(hui)、中(zhong)國(guo)電影家協會(hui)推選(xuan)的“中(zhong)國(guo)電影百年(nian)百首(shou)金(jin)曲”。
天涯呀海角
覓呀覓知音
小妹妹唱歌郎奏琴
郎呀咱們倆是一條心
愛呀愛呀郎呀
咱們倆是一條心
家山呀北望
淚呀淚沾襟
小妹妹想郎直到今
郎呀患難之交恩愛深
愛呀愛呀郎呀
患難之交恩愛深
人生呀誰不惜(xi)呀惜(xi)青春
小妹妹似線郎似針
郎呀穿在一起不離分
愛呀愛呀郎呀
穿在一起不離分
《天(tian)涯歌女(nv)》是電(dian)影《馬路(lu)天(tian)使》的(de)插曲。拍攝電(dian)影《馬路(lu)天(tian)使》時(shi),導演(yan)袁牧之找來(lai)了當時(shi)流行的(de)蘇州民間小調《知(zhi)心客》,要求(qiu)田漢重新填(tian)詞,賀(he)綠汀(ting)改(gai)編。賀(he)綠汀(ting)在接受改(gai)編任(ren)務(wu)后,把各唱片(pian)公司灌制的(de)《知(zhi)心客》的(de)唱片(pian)收集(ji)起(qi)來(lai)反復聆聽,反復比較(jiao),將各個民間歌手的(de)優點集(ji)中起(qi)來(lai),在旋(xuan)律(lv)上進(jin)行藝術(shu)加工,最終使其完整起(qi)來(lai),創作出了《天(tian)涯歌女(nv)》。
時間 頒獎單位 獎項 獲獎方 結果
2005年7月5日 中(zhong)國文(wen)學藝術(shu)界(jie)聯合會(hui)、中(zhong)國電(dian)影家協會(hui) 中(zhong)國電(dian)影百年百首(shou)金曲 《天(tian)涯歌女》獲獎
《天(tian)涯歌女》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)曲調來(lai)自民(min)(min)歌,曲調樸(pu)質優美,為人民(min)(min)所熟悉,因此使聽(ting)眾(zhong)感(gan)到非(fei)(fei)常(chang)親切、易學(xue)。同時該曲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)伴奏部(bu)分也基(ji)本保(bao)持著民(min)(min)歌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)特(te)點。從周(zhou)璇(xuan)(xuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)唱(chang)上來(lai)說,周(zhou)璇(xuan)(xuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲音(yin)雖然(ran)不是十分響(xiang)亮、寬厚,但卻(que)非(fei)(fei)常(chang)悅耳,音(yin)色很“甜”,加上她演(yan)唱(chang)時吐(tu)字清楚,而(er)且采用了民(min)(min)歌演(yan)唱(chang)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一些特(te)點(如(ru)裝飾(shi)音(yin)等的(de)(de)(de)(de)(de)(de)運用),在處理唱(chang)句時,能隨著感(gan)情(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)需要及曲調的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自然(ran)趨勢而(er)顯出(chu)輕重抑揚(yang),使她整個的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演(yan)唱(chang)非(fei)(fei)常(chang)靈活,婉轉動聽(ting)而(er)富于情(qing)感(gan)。
時間 場合 地(di)點 演唱者
2005年3月(yue)27日 第(di)24屆香(xiang)(xiang)港電影金像獎頒獎典禮 中國(guo)香(xiang)(xiang)港 許(xu)慧欣
2006年(nian)9月(yue)23日 第四屆中(zhong)國曲藝牡丹(dan)獎頒獎晚(wan)會 南京 朱(zhu)時(shi)茂
時間 作品名稱(cheng) 備注
1995年(nian)5月《未了情》由(you)莫文蔚演唱,唐書琛重新填詞的粵(yue)語版,《大(da)話西游之大(da)圣娶親》電影插(cha)曲