芒果视频下载

內容簡介

《透明的(de)(de)(de)紅(hong)蘿卜》里的(de)(de)(de)主(zhu)角，小黑(hei)孩是(shi)個孤兒，從(cong)小缺乏父(fu)親的(de)(de)(de)教(jiao)導且總是(shi)受(shou)到繼(ji)母(mu)的(de)(de)(de)虐待(dai)，這從(cong)小黑(hei)孩的(de)(de)(de)外(wai)貌就可以看出來(lai)：孩子(zi)(zi)赤著腳，光著脊梁(liang)，穿一(yi)條(tiao)又肥(fei)又長的(de)(de)(de)白(bai)底帶綠條(tiao)條(tiao)的(de)(de)(de)大(da)(da)褲頭(tou)(tou)(tou)子(zi)(zi)，褲頭(tou)(tou)(tou)上(shang)染著一(yi)塊(kuai)塊(kuai)的(de)(de)(de)污漬，有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)像青(qing)草的(de)(de)(de)汁液，有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)像干結的(de)(de)(de)鼻血。褲頭(tou)(tou)(tou)的(de)(de)(de)下沿(yan)齊著膝蓋。孩子(zi)(zi)的(de)(de)(de)小腿上(shang)布(bu)滿(man)了閃亮的(de)(de)(de)小疤點(dian)。他的(de)(de)(de)頭(tou)(tou)(tou)很大(da)(da)，脖子(zi)(zi)細(xi)長，挑(tiao)著這樣一(yi)個大(da)(da)腦袋顯得隨時都有(you)(you)(you)壓折的(de)(de)(de)危(wei)險。文章中寫小黑(hei)孩被繼(ji)母(mu)從(cong)睡(shui)夢中打醒(xing)去挑(tiao)水(shui)的(de)(de)(de)段落寫的(de)(de)(de)比較細(xi)致(zhi)。小黑(hei)孩的(de)(de)(de)遭遇(yu)使得他的(de)(de)(de)性格變得沉默(mo)、倔強而孤獨，感(gan)情世界(jie)也變得空(kong)虛，從(cong)不愿(yuan)意主(zhu)動跟別人(ren)打交道。而處在鄉村社群中心(xin)的(de)(de)(de)青(qing)年(nian)們，他們對(dui)于黑(hei)孩從(cong)沒有(you)(you)(you)屑(xie)于理解。

小黑(hei)孩和小石(shi)匠(jiang)(jiang)被派到滯洪閘(zha)工地(di)(di)干活掙工分(fen) ，受到了小石(shi)匠(jiang)(jiang)以(yi)(yi)及美麗(li)善良的(de)菊(ju)子(zi)姑(gu)娘(niang)的(de)保護(hu)。但因為繼母虐待的(de)陰影以(yi)(yi)及他(ta)對菊(ju)子(zi)姑(gu)娘(niang)一種隱隱的(de)情慷 ，他(ta)甚至咬了菊(ju)子(zi)姑(gu)娘(niang) ，在小石(shi)匠(jiang)(jiang)和小鐵(tie)匠(jiang)(jiang)打架時(shi)，意外地(di)(di)幫欺負他(ta)的(de)小鐵(tie)匠(jiang)(jiang)去打小石(shi)匠(jiang)(jiang)。小鐵(tie)匠(jiang)(jiang)動不動就讓(rang)黑(hei)孩去偷地(di)(di)瓜(gua)和紅(hong)蘿(luo)卜(bu)(bu)，因為黑(hei)孩視(shi)覺上(shang)的(de)幻覺 ，他(ta)把(ba)紅(hong)蘿(luo)卜(bu)(bu)看成了有(you)著(zhu)金色外殼包著(zhu)銀色液體的(de)透明的(de)紅(hong)蘿(luo)卜(bu)(bu)，從此對紅(hong)蘿(luo)卜(bu)(bu)有(you)了一份特(te)殊的(de)感情,，最后當小鐵(tie)匠(jiang)(jiang)把(ba)他(ta)的(de)蘿(luo)卜(bu)(bu)扔進了水里(li)再(zai)也找不到時(shi)，黑(hei)孩鉆進了蘿(luo)卜(bu)(bu)地(di)(di)， 把(ba)所有(you)正(zheng)在成長的(de)紅(hong)蘿(luo)卜(bu)(bu)都(dou)拔了出來。

創作背景

1967年(nian)，莫(mo)言(yan)(yan)十二歲，在家鄉山東高密縣生(sheng)活(huo)，那(nei)時(shi)的(de)生(sheng)活(huo)條件很差，莫(mo)言(yan)(yan)也要(yao)幫著爸媽(ma)掙錢(qian)。他在水(shui)利工(gong)地旁勞作之余，因饑(ji)餓難耐，偷拔了生(sheng)產(chan)隊一根紅(hong)蘿卜，被押送到工(gong)地后專(zhuan)門為(wei)其召開了一次(ci)批斗會(hui)，回家后遭到父親的(de)毒(du)打。這個慘痛(tong)的(de)記憶(yi)一直(zhi)被莫(mo)言(yan)(yan)深深記住(zhu)，于(yu)是在1985年(nian)莫(mo)言(yan)(yan)寫成中篇小(xiao)說《透明的(de)紅(hong)蘿卜》。

主要人物

黑(hei)孩——本書主人公(gong)：老實木(mu)訥(ne)，受盡欺(qi)辱(ru)。

黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)從一(yi)出(chu)(chu)場就被定位(wei)為(wei)弱者，他(ta)(ta)(ta)才十歲左右(you)而(er)且相比同齡的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小孩(hai)(hai)(hai)(hai)又矮又小，在(zai)(zai)(zai)初冬的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時節，身上(shang)還只(zhi)穿(chuan)(chuan)著(zhu)他(ta)(ta)(ta)闖關東的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父(fu)親(qin)留下的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)條(tiao)污漬斑斑的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)大褲衩。那(nei)數得出(chu)(chu)肋(lei)巴骨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)雞胸脯(fu)，脊背上(shang)、腿上(shang)閃亮的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傷(shang)疤(ba)，說明他(ta)(ta)(ta)受到后娘怎(zen)樣(yang)(yang)殘酷(ku)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)虐待。他(ta)(ta)(ta)過早(zao)地(di)(di)背上(shang)了(le)生(sheng)活(huo)(huo)(huo)(huo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)重負，和(he)大人(ren)(ren)(ren)一(yi)樣(yang)(yang)參(can)加勞動(dong)掙(zheng)工分，還要承(cheng)受某些(xie)人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)羞辱和(he)痛(tong)打。在(zai)(zai)(zai)常人(ren)(ren)(ren)看來(lai)，在(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)惡(e)劣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環境下，一(yi)個(ge)(ge)(ge)毫(hao)無(wu)自(zi)衛能(neng)力(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小孩(hai)(hai)(hai)(hai)是無(wu)法存(cun)活(huo)(huo)(huo)(huo)下來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，所以在(zai)(zai)(zai)開篇就有(you)隊(dui)長的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)兩句話，“黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)兒，你這(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)(ge)狗(gou)日的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)還活(huo)(huo)(huo)(huo)著(zhu)？”“我尋思著(zhu)你該去見閻王(wang)了(le)。”對于一(yi)切生(sheng)存(cun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)機會，黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)都本能(neng)地(di)(di)不愿(yuan)放棄，所以“他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)滴水成冰的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)嚴寒(han)天氣里，只(zhi)穿(chuan)(chuan)一(yi)條(tiao)短褲，光著(zhu)脊背，赤著(zhu)雙腳；他(ta)(ta)(ta)能(neng)夠將燒紅的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)鋼(gang)鐵攥(zuan)在(zai)(zai)(zai)手里而(er)不叫一(yi)聲；他(ta)(ta)(ta)能(neng)夠對自(zi)己身上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傷(shang)口(kou)熟視(shi)無(wu)睹。”這(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)(yang)存(cun)活(huo)(huo)(huo)(huo)下來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)有(you)著(zhu)堅(jian)韌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)命力(li)(li)并且對于生(sheng)活(huo)(huo)(huo)(huo)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)苦(ku)難黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)始(shi)終(zhong)沒(mei)有(you)反抗，他(ta)(ta)(ta)以巨大的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)毅力(li)(li)承(cheng)受著(zhu)小鐵匠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)奴役、打罵，老鐵匠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)冷(leng)漠無(wu)情，拉風箱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)吃力(li)(li)、炙烤，他(ta)(ta)(ta)似乎早(zao)就習慣(guan)了(le)這(zhe)(zhe)(zhe)種(zhong)非人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活(huo)(huo)(huo)(huo)，他(ta)(ta)(ta)堅(jian)忍地(di)(di)活(huo)(huo)(huo)(huo)在(zai)(zai)(zai)苦(ku)痛(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)現(xian)實(shi)中(zhong)。作(zuo)為(wei)一(yi)個(ge)(ge)(ge)弱者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)以一(yi)種(zhong)自(zi)虐的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)方(fang)式表示自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)強(qiang)大。正是這(zhe)(zhe)(zhe)種(zhong)隱忍才造(zao)就了(le)黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)堅(jian)韌的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)命力(li)(li)。 黑(hei)(hei)(hei)孩(hai)(hai)(hai)(hai)給讀(du)者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感受最深(shen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是他(ta)(ta)(ta)對美(mei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)追求以及豐(feng)富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內(nei)心(xin)世界，一(yi)個(ge)(ge)(ge)封(feng)閉了(le)內(nei)心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)孩(hai)(hai)(hai)(hai)子對聲色(se)音味觸(chu)覺(jue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)敏感遠(yuan)遠(yuan)超(chao)越常人(ren)(ren)(ren)，充(chong)滿(man)神秘。作(zuo)品(pin)寫出(chu)(chu)了(le)一(yi)個(ge)(ge)(ge)孩(hai)(hai)(hai)(hai)子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內(nei)心(xin)世界，寫出(chu)(chu)了(le)外(wai)在(zai)(zai)(zai)世界生(sheng)活(huo)(huo)(huo)(huo)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)和(he)事在(zai)(zai)(zai)一(yi)個(ge)(ge)(ge)孩(hai)(hai)(hai)(hai)子心(xin)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)折射，寫出(chu)(chu)了(le)一(yi)個(ge)(ge)(ge)孩(hai)(hai)(hai)(hai)子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)態。這(zhe)(zhe)(zhe)是一(yi)個(ge)(ge)(ge)被畸(ji)形的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)社會扭曲了(le)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)畸(ji)形的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心(xin)靈。在(zai)(zai)(zai)他(ta)(ta)(ta)孤獨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內(nei)心(xin)中(zhong)，各種(zhong)感覺(jue)異(yi)常敏銳。

菊子

菊(ju)子(zi)(zi)一(yi)位(wei)美麗善良(liang)的(de)(de)姑娘(niang)，在(zai)工地上(shang)幫助過(guo)小黑孩(hai)，是(shi)第一(yi)個(ge)讓(rang)小黑孩(hai)感(gan)到溫暖的(de)(de)人，黑孩(hai)把菊(ju)子(zi)(zi)做為一(yi)個(ge)母(mu)親的(de)(de)象征的(de)(de)，但(dan)由(you)于現實(shi)生活中后母(mu)對(dui)他(ta)的(de)(de)虐(nve)待，又讓(rang)他(ta)對(dui)母(mu)親這一(yi)概念(nian)產生了懷疑，所以他(ta)對(dui)菊(ju)子(zi)(zi)的(de)(de)類似于母(mu)親的(de)(de)依戀在(zai)一(yi)定程度(du)轉變為一(yi)種朦朧的(de)(de)愛戀。

小石匠

小(xiao)石匠長得很瀟灑，眉毛黑黑的(de)，牙齒是(shi)白的(de)，一白一黑”，但是(shi)“有點口(kou)吃(chi)”。同情黑孩的(de)遭遇。

作品鑒賞

饑餓主題在文(wen)中(zhong)(zhong)體現是很明顯(xian)的(de)(de)(de)。小說中(zhong)(zhong)并(bing)沒有明確地(di)點出寫作背景(jing)，從文(wen)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)公社(she)、生(sheng)產隊(dui)、集體勞動(dong)、吃大鍋飯、干部強調的(de)(de)(de)組織性紀(ji)律性這些“文(wen)革”時期的(de)(de)(de)特(te)色上，我(wo)們(men)可以(yi)知(zhi)道故(gu)事發(fa)生(sheng)的(de)(de)(de)就是那個動(dong)蕩不(bu)安，物質貧乏(fa)甚(shen)至精神禁錮(gu)的(de)(de)(de)年代。提起(qi)這個時期，我(wo)們(men)又不(bu)由(you)地(di)把眼光投向解決(jue)肚子的(de)(de)(de)問題上。吃的(de)(de)(de)介(jie)紹也因此顯(xian)得特(te)別重要(yao)。

小(xiao)說一開(kai)始就(jiu)講到“隊長(chang)披著(zhu)夾襖，一手(shou)(shou)拿著(zhu)高粱(liang)的(de)餅(bing)子，一手(shou)(shou)捏著(zhu)一顆(ke)剝皮的(de)大蔥……兩個腮幫子像(xiang)秋天里搬運糧草的(de)老(lao)田鼠一樣飽滿地(di)鼓著(zhu)……人(ren)們一齊(qi)瞅著(zhu)隊長(chang)的(de)嘴。”寫隊長(chang)的(de)吃(chi)是點(dian)出那個時期隊長(chang)的(de)張揚跋(ba)扈，當權者可以(yi)填飽肚子，而普通人(ren)民(min)只能眼睜(zheng)睜(zheng)看著(zhu)他們享受。同時也暗含了造成人(ren)們饑(ji)(ji)餓的(de)原(yuan)因。也為(wei)黑(hei)孩的(de)出場醞釀了強烈的(de)悲劇(ju)感(gan)情。那個赤腳光(guang)背(bei)，像(xiang)谷地(di)里被(bei)風吹動著(zhu)的(de)稻(dao)草人(ren)的(de)十歲的(de)孩子要(yao)忍(ren)受的(de)除了饑(ji)(ji)餓還有(you)寒冷。黑(hei)孩兒做小(xiao)工就(jiu)是為(wei)了有(you)一頓飯吃(chi)，生(sheng)存(cun)的(de)本(ben)能總是不(bu)由(you)自主地(di)引(yin)導著(zhu)他把目光(guang)投(tou)向吃(chi)的(de)東(dong)西(xi)。

黑(hei)(hei)孩(hai)(hai)在到達滯洪閘(zha)工地(di)上時也有(you)一(yi)處描(miao)寫“他繼續向(xiang)西(xi)(xi)看，看到黃麻地(di)西(xi)(xi)邊有(you)一(yi)塊地(di)瓜地(di)，地(di)瓜葉子(zi)紫(zi)勾(gou)勾(gou)地(di)亮。黑(hei)(hei)孩(hai)(hai)知道這種(zhong)(zhong)地(di)瓜是(shi)新(xin)品(pin)種(zhong)(zhong)，蔓兒短(duan)，結瓜多，面大(da)(da)味(wei)道甜……菜(cai)園(yuan)有(you)白菜(cai)，似乎還有(you)蘿卜(bu)…”如果不是(shi)飽受饑餓的折磨，十歲(sui)的孩(hai)(hai)子(zi)怎么(me)(me)會(hui)只看地(di)瓜的葉子(zi)就(jiu)知道是(shi)什(shen)么(me)(me)新(xin)品(pin)種(zhong)(zhong)，有(you)什(shen)么(me)(me)特征？如果不是(shi)一(yi)天到晚為了填飽肚子(zi)到處找吃(chi)的，他又怎么(me)(me)知道哪(na)塊地(di)有(you)什(shen)么(me)(me)，種(zhong)(zhong)什(shen)么(me)(me)？看到這里，我們似乎看到一(yi)個瘦弱(ruo)的孩(hai)(hai)子(zi)那(nei)種(zhong)(zhong)因饑餓折磨而痛苦的眼光。當作者用平靜(jing)的語言敘述(shu)這種(zhong)(zhong)饑餓時，帶給我們的震撼卻(que)遠(yuan)遠(yuan)大(da)(da)于那(nei)種(zhong)(zhong)帶血(xue)帶淚的控訴。

在橋(qiao)洞(dong)大家吃完烤地瓜，蘿(luo)卜時，有(you)一處黑(hei)孩的(de)(de)(de)幻(huan)想(xiang)“泛著青(qing)藍幽幽的(de)(de)(de)鐵板上(shang)，有(you)一個金(jin)色(se)的(de)(de)(de)紅蘿(luo)卜……那蘿(luo)卜晶瑩(ying)透(tou)明、玲瓏(long)剔(ti)透(tou)，透(tou)明的(de)(de)(de)、金(jin)色(se)的(de)(de)(de)外殼(ke)里包孕著活潑(po)的(de)(de)(de)銀色(se)液體。紅蘿(luo)卜的(de)(de)(de)線條(tiao)流暢優(you)美(mei)，從(cong)美(mei)麗的(de)(de)(de)弧(hu)線上(shang)泛出一圈金(jin)色(se)的(de)(de)(de)光(guang)芒。”此后，黑(hei)孩總是尋找這個透(tou)明的(de)(de)(de)蘿(luo)卜，在這里，蘿(luo)卜成了黑(hei)孩的(de)(de)(de)一種追求，不管是象(xiang)征著幸(xing)福(fu)的(de)(de)(de)生活（可以(yi)不必餓肚子，不必為饑餓問題所擔(dan)心）還是黑(hei)孩那種朦朧的(de)(de)(de)情意，或(huo)許(xu)是一切(qie)純潔善良的(de)(de)(de)精神凈土，解(jie)決蘿(luo)卜的(de)(de)(de)隱喻也就(jiu)解(jie)決了小(xiao)說的(de)(de)(de)主題思想(xiang)。

二、情愛主題

小(xiao)說表現的(de)(de)(de)情愛主題歷來是人們(men)解讀這篇小(xiao)說普遍認為(wei)的(de)(de)(de)中心思想。但我認為(wei)黑孩的(de)(de)(de)情愛并不是大家(jia)所(suo)認為(wei)的(de)(de)(de)男女(nv)之情，那只是黑孩病態的(de)(de)(de)占有欲。

黑孩(hai)從小就失去父母親的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愛，在(zai)繼母的(de)(de)(de)(de)(de)(de)打罵(ma)中(zhong)(zhong)、在(zai)饑餓和寒(han)冷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)折磨中(zhong)(zhong)生存。這種殘缺的(de)(de)(de)(de)(de)(de)生命經歷使他(ta)從小就有別于正常兒童，很少(shao)開(kai)口講(jiang)話。在(zai)那個時(shi)代，人(ren)們自己(ji)都顧及不了自己(ji)，同村的(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)們對黑孩(hai)也只有口頭的(de)(de)(de)(de)(de)(de)可(ke)憐而已(yi)。但鄰村的(de)(de)(de)(de)(de)(de)菊(ju)子(zi)姑娘卻沒(mei)有像別人(ren)一樣拿他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)可(ke)憐來(lai)取樂。不管是菊(ju)子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)母性還是只是大姐(jie)姐(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)那份關(guan)懷，她(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)關(guan)心(xin)疼愛觸動(dong)(dong)(dong)了黑孩(hai)內(nei)心(xin)深處早已(yi)泯(min)滅的(de)(de)(de)(de)(de)(de)溫情(qing)。在(zai)剛見面(mian)，菊(ju)子(zi)一連串的(de)(de)(de)(de)(de)(de)問話沒(mei)有得到他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)回答，卻也有了回應，“孩(hai)子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兩個耳朵(duo)動(dong)(dong)(dong)了動(dong)(dong)(dong)”“黑孩(hai)感動(dong)(dong)(dong)地仰起(qi)臉(lian)，望著(zhu)姑娘渾(hun)圓的(de)(de)(de)(de)(de)(de)下巴。他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鼻子(zi)吸了一下”。在(zai)勞動(dong)(dong)(dong)中(zhong)(zhong)他(ta)陷入想(xiang)象，神奇的(de)(de)(de)(de)(de)(de)氣體，美妙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲音，使“他(ta)臉(lian)色漸漸紅(hong)潤起(qi)來(lai)，嘴(zui)角上漾起(qi)動(dong)(dong)(dong)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)微笑(xiao)”。我們幾乎無(wu)(wu)法想(xiang)象黑孩(hai)竟然還會(hui)微笑(xiao)，造成這種變化(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)無(wu)(wu)疑(yi)就是菊(ju)子(zi)對他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)自內(nei)心(xin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)關(guan)心(xin)。

文中有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)細節(jie)可以看出(chu)黑孩(hai)(hai)對菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)的(de)(de)(de)(de)感情的(de)(de)(de)(de)珍惜。“他轉(zhuan)了一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)念(nian)頭，走出(chu)橋洞，四下打量著(zhu)。在第七(qi)個(ge)(ge)橋墩前，他解下手絹用(yong)(yong)口叼著(zhu)，費力地爬上(shang)去(qu)，把(ba)手絹塞到(dao)石縫里……”很(hen)多人(ren)把(ba)這(zhe)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)細節(jie)用(yong)(yong)來支(zhi)撐黑孩(hai)(hai)對菊(ju)子(zi)(zi)產生特(te)殊(shu)的(de)(de)(de)(de)男女(nv)(nv)之(zhi)情的(de)(de)(de)(de)觀點(dian)，我認(ren)為(wei)，小(xiao)說(shuo)表現的(de)(de)(de)(de)并不(bu)(bu)是(shi)(shi)黑孩(hai)(hai)像小(xiao)石匠、小(xiao)鐵匠一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)樣對菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)種朦朧(long)的(de)(de)(de)(de)男女(nv)(nv)之(zhi)愛(ai)(ai)。他對菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)是(shi)(shi)有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)種特(te)殊(shu)的(de)(de)(de)(de)感情，一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)樣特(te)殊(shu)的(de)(de)(de)(de)占有(you)(you)欲，但(dan)那只(zhi)是(shi)(shi)小(xiao)孩(hai)(hai)子(zi)(zi)特(te)有(you)(you)的(de)(de)(de)(de)那種霸道性而(er)已。尤其對黑孩(hai)(hai)來說(shuo)，享(xiang)受不(bu)(bu)到(dao)父母的(de)(de)(de)(de)愛(ai)(ai)，又從小(xiao)就(jiu)缺失別(bie)人(ren)關心，菊(ju)子(zi)(zi)是(shi)(shi)第一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)向(xiang)他伸出(chu)援助之(zhi)手的(de)(de)(de)(de)人(ren)，也是(shi)(shi)第一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)用(yong)(yong)女(nv)(nv)性的(de)(de)(de)(de)愛(ai)(ai)溫暖他的(de)(de)(de)(de)大姐(jie)姐(jie)。在他心里他霸道認(ren)為(wei)菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)就(jiu)是(shi)(shi)屬(shu)于(yu)他的(de)(de)(de)(de)，她應該只(zhi)關心他，而(er)不(bu)(bu)應該同時也對小(xiao)石匠敞開心扉。所(suo)以他才會在知道菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)和(he)小(xiao)石匠約(yue)會是(shi)(shi)，“臉上(shang)浮起冰冷的(de)(de)(de)(de)微(wei)笑”。菊(ju)子(zi)(zi)有(you)(you)了愛(ai)(ai)情就(jiu)很(hen)少再(zai)來看望(wang)黑孩(hai)(hai)了，這(zhe)讓(rang)黑孩(hai)(hai)感到(dao)強烈的(de)(de)(de)(de)失落，就(jiu)像小(xiao)孩(hai)(hai)子(zi)(zi)的(de)(de)(de)(de)玩具被(bei)搶(qiang)走一(yi)(yi)(yi)(yi)(yi)樣。透(tou)明的(de)(de)(de)(de)紅蘿卜(bu)其實(shi)就(jiu)象征著(zhu)菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)的(de)(de)(de)(de)那份關懷(huai)，黑孩(hai)(hai)到(dao)處找(zhao)也找(zhao)不(bu)(bu)到(dao)那顆金色的(de)(de)(de)(de)，透(tou)明的(de)(de)(de)(de)紅蘿卜(bu)就(jiu)是(shi)(shi)意味著(zhu)菊(ju)子(zi)(zi)姑(gu)娘(niang)(niang)已經不(bu)(bu)屬(shu)于(yu)他的(de)(de)(de)(de)了。再(zai)次失去(qu)別(bie)人(ren)關懷(huai)的(de)(de)(de)(de)黑孩(hai)(hai)感到(dao)的(de)(de)(de)(de)不(bu)(bu)僅是(shi)(shi)失望(wang)，甚(shen)至(zhi)是(shi)(shi)絕望(wang)。

三、精神主題

一(yi)篇小(xiao)(xiao)說(shuo)能否(fou)吸引(yin)人(ren)重要的(de)(de)就(jiu)是小(xiao)(xiao)說(shuo)中有(you)(you)(you)沒有(you)(you)(you)深(shen)層的(de)(de)東(dong)西，有(you)(you)(you)沒有(you)(you)(you)能體現(xian)中華民族的(de)(de)特有(you)(you)(you)的(de)(de)精(jing)神內涵或揭(jie)露某種(zhong)精(jing)神境界。《透明的(de)(de)紅蘿卜(bu)》把小(xiao)(xiao)說(shuo)的(de)(de)寫作(zuo)背景放在“文(wen)(wen)革(ge)(ge)(ge)”這一(yi)特殊時(shi)期(qi)中，顯(xian)然不(bu)是單純地向人(ren)們復(fu)述文(wen)(wen)革(ge)(ge)(ge)時(shi)期(qi)人(ren)們那(nei)種(zhong)困頓的(de)(de)生活(huo)狀態，文(wen)(wen)革(ge)(ge)(ge)對(dui)人(ren)們造(zao)成(cheng)的(de)(de)不(bu)可(ke)(ke)磨滅的(de)(de)傷害，尤其是小(xiao)(xiao)孩子(zi)(zi)。也(ye)不(bu)可(ke)(ke)能只是寫出特殊時(shi)代飽受生活(huo)欺騙的(de)(de)小(xiao)(xiao)孩子(zi)(zi)的(de)(de)那(nei)種(zhong)畸形愛戀。它應該有(you)(you)(you)更深(shen)層的(de)(de)思想，揭(jie)露文(wen)(wen)革(ge)(ge)(ge)對(dui)人(ren)民精(jing)神的(de)(de)傷害，和人(ren)們精(jing)神的(de)(de)喪失。

農(nong)村從古至今一(yi)(yi)(yi)直(zhi)都是(shi)淳樸善良(liang)的(de)(de)象征，這(zhe)是(shi)一(yi)(yi)(yi)片(pian)(pian)凈土，遠離都市的(de)(de)喧囂和(he)市儈(kuai)。然而“文(wen)(wen)革”的(de)(de)到(dao)(dao)(dao)(dao)來(lai)(lai)造成了(le)(le)(le)價值(zhi)(zhi)體系的(de)(de)崩潰。黑孩(hai)(hai)“爹(die)走后，后娘(niang)經常(chang)讓他(ta)拿著地瓜干到(dao)(dao)(dao)(dao)小(xiao)賣鋪里(li)去(qu)換酒。后娘(niang)一(yi)(yi)(yi)喝就(jiu)醉，喝醉了(le)(le)(le)他(ta)就(jiu)要(yao)挨打，挨擰，挨咬(yao)。”人們(men)那(nei)時的(de)(de)苦悶無(wu)處(chu)發(fa)泄(xie)，就(jiu)拿孩(hai)(hai)子(zi)出氣。小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)也是(shi)隨意(yi)就(jiu)叫黑孩(hai)(hai)去(qu)偷地瓜，蘿卜，根本(ben)沒想過這(zhe)樣做對(dui)小(xiao)孩(hai)(hai)子(zi)來(lai)(lai)說(shuo)究竟對(dui)不(bu)對(dui)。人們(men)已(yi)經找不(bu)到(dao)(dao)(dao)(dao)平(ping)常(chang)支(zhi)撐自己生活(huo)的(de)(de)某種(zhong)東西。最(zui)讓我(wo)感到(dao)(dao)(dao)(dao)心(xin)(xin)酸(suan)的(de)(de)還(huan)是(shi)老鐵(tie)匠(jiang)與小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)之間的(de)(de)關系。俗話說(shuo)“教(jiao)會徒弟(di)，餓(e)死師傅”抱著這(zhe)種(zhong)心(xin)(xin)態，老鐵(tie)匠(jiang)教(jiao)了(le)(le)(le)小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)三年也不(bu)肯把(ba)最(zui)關鍵的(de)(de)技術(shu)(shu)傳(chuan)授，小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)最(zui)后竟然不(bu)惜把(ba)手(shou)伸到(dao)(dao)(dao)(dao)水桶(tong)里(li)去(qu)試水溫，師傅把(ba)燒紅的(de)(de)鋼鉆子(zi)戳到(dao)(dao)(dao)(dao)他(ta)胳膊(bo)上(shang)，他(ta)被(bei)燙(tang)傷了(le)(le)(le)，但偷到(dao)(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)技術(shu)(shu)，還(huan)是(shi)很(hen)高興。這(zhe)里(li)沒有(you)文(wen)(wen)明社(she)會尊師重教(jiao)的(de)(de)理念(nian)，有(you)的(de)(de)只是(shi)掌(zhang)握技術(shu)(shu)可(ke)以獨擋(dang)一(yi)(yi)(yi)面多拿工(gong)分的(de)(de)迫(po)切的(de)(de)要(yao)求。老鐵(tie)匠(jiang)唱的(de)(de)戲(xi)文(wen)(wen)“戀著你(ni)刀馬嫻熟……受盡了(le)(le)(le)世上(shang)的(de)(de)千(qian)(qian)般苦……你(ni)全不(bu)念(nian)三載共枕，一(yi)(yi)(yi)片(pian)(pian)恩情，當作糞土……你(ni)駿馬高官，良(liang)田(tian)千(qian)(qian)畝，丟(diu)棄(qi)奴家招贅相府，我(wo)我(wo)我(wo)我(wo)是(shi)苦命的(de)(de)奴呀……”就(jiu)是(shi)那(nei)種(zhong)心(xin)(xin)酸(suan)的(de)(de)心(xin)(xin)情的(de)(de)真實寫照。小(xiao)說(shuo)后面還(huan)寫到(dao)(dao)(dao)(dao)黑孩(hai)(hai)去(qu)偷蘿卜被(bei)抓，全身衣(yi)服被(bei)剝下來(lai)(lai)，“起初他(ta)還(huan)好像(xiang)害羞(xiu)似的(de)(de)用手(shou)捂住小(xiao)雞兒(er)，走了(le)(le)(le)幾步就(jiu)松開了(le)(le)(le)手(shou)。”這(zhe)一(yi)(yi)(yi)細節有(you)很(hen)深(shen)的(de)(de)含義，透露出黑孩(hai)(hai)的(de)(de)絕(jue)望，因絕(jue)望而無(wu)所(suo)謂的(de)(de)態度(du)。到(dao)(dao)(dao)(dao)了(le)(le)(le)這(zhe)里(li)，已(yi)經沒有(you)了(le)(le)(le)所(suo)謂的(de)(de)羞(xiu)恥觀了(le)(le)(le)，也就(jiu)是(shi)那(nei)種(zhong)價值(zhi)(zhi)觀已(yi)完全發(fa)生了(le)(le)(le)變化。

也有人(ren)說(shuo)“黑(hei)孩是(shi)中國農(nong)民(min)那(nei)(nei)(nei)種(zhong)能(neng)夠(gou)在任何嚴(yan)酷的(de)(de)(de)條件下都能(neng)生存發展的(de)(de)(de)無限的(de)(de)(de)生命(ming)力(li)的(de)(de)(de)抽象(xiang)和象(xiang)征。他飽受人(ren)間苦(ku)難，他以驚人(ren)的(de)(de)(de)適(shi)應力(li)和承受力(li)頑強地活(huo)著(zhu)，顯示了對惡劣環境的(de)(de)(de)超越(yue)和征服。這也正是(shi)那(nei)(nei)(nei)個(ge)(ge)時期中國農(nong)民(min)普(pu)遍(bian)具有的(de)(de)(de)偉大性格和力(li)量(liang)。因此，黑(hei)孩是(shi)二十世(shi)紀中國農(nong)民(min)的(de)(de)(de)真實(shi)縮影。”我(wo)贊成(cheng)這種(zhong)說(shuo)法(fa)。我(wo)覺得作(zuo)(zuo)者(zhe)(zhe)特意寫黑(hei)孩的(de)(de)(de)悲慘身(shen)世(shi)就(jiu)是(shi)為了突出他那(nei)(nei)(nei)種(zhong)倔強的(de)(de)(de)精神(shen)。黑(hei)孩在經(jing)歷了一系列苦(ku)難之后，依(yi)然頑強地生存著(zhu)，這種(zhong)老黃牛的(de)(de)(de)精神(shen)不正是(shi)中國苦(ku)難農(nong)民(min)打不到的(de)(de)(de)真實(shi)寫照(zhao)嗎(ma)？小說(shuo)最后寫到“老頭(tou)子看著(zhu)這個(ge)(ge)一絲不掛的(de)(de)(de)黑(hei)孩，抽抽搭搭地哭起來”作(zuo)(zuo)者(zhe)(zhe)是(shi)借老頭(tou)子來哭出作(zuo)(zuo)者(zhe)(zhe)內心的(de)(de)(de)那(nei)(nei)(nei)種(zhong)對苦(ku)難人(ren)民(min)的(de)(de)(de)深(shen)切同情(qing)。

四、多元(yuan)主題的綜合(he)

《透(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿卜(bu)(bu)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)構思是新(xin)穎別致的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。這(zhe)篇小(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)(zhu)(zhu)題(ti)(ti)是不能用一(yi)兩句話進行概括(kuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，它不是簡單的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)三種(zhong)主(zhu)(zhu)(zhu)題(ti)(ti)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)其中一(yi)種(zhong)，也(ye)不是它們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)相(xiang)加(jia)，它們(men)(men)是相(xiang)互滲透(tou)相(xiang)互體現(xian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。莫言說(shuo)：“生活原本就有(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)模糊含蓄，決定了(le)文(wen)藝(yi)作品(pin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)朦朧美。”因(yin)此(ci)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)說(shuo)也(ye)就帶有(you)很獨特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)乃至神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)色彩，留有(you)大量(liang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)術空白與想象(xiang)空間。無論是哪(na)種(zhong)主(zhu)(zhu)(zhu)題(ti)(ti)，我(wo)(wo)覺得只要找(zhao)出“透(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿卜(bu)(bu)”所象(xiang)征的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意義，就可(ke)以把握這(zhe)篇小(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)精髓。但多元的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)(zhu)(zhu)題(ti)(ti)并不是意味著小(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)混亂或者我(wo)(wo)們(men)(men)可(ke)以自(zi)由(you)發揮，毫無根據地(di)解釋這(zhe)篇小(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)(zhu)(zhu)題(ti)(ti)。莫言總是自(zi)覺不自(zi)覺地(di)立足于民族(zu)(zu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)文(wen)化根基，用一(yi)顆悲(bei)愴的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心靈去(qu)尋找(zhao)民族(zu)(zu)失落的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)精神家園(yuan)。我(wo)(wo)們(men)(men)也(ye)應該自(zi)覺用民族(zu)(zu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)觀(guan)念去(qu)讀(du)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作品(pin)

莫言(yan)創作(zuo)(zuo)這篇(pian)小說并不是為了表達(da)一個(ge)明確(que)的(de)主題。相反，他以描繪生活形態為主，自(zi)覺(jue)追(zhui)求(qiu)作(zuo)(zuo)品(pin)蘊含(han)的(de)豐(feng)富性(xing)。這樣，我們就(jiu)只有從主人公小黑孩(hai)的(de)形象入手，來(lai)理解這篇(pian)作(zuo)(zuo)品(pin)。

在塑造小黑(hei)孩形象的(de)(de)(de)(de)時候，作家的(de)(de)(de)(de)筆墨集中于兩(liang)個(ge)不(bu)和(he)諧的(de)(de)(de)(de)方(fang)面：一方(fang)面是(shi)(shi)身世的(de)(de)(de)(de)不(bu)幸、命運(yun)的(de)(de)(de)(de)悲慘，一方(fang)面是(shi)(shi)兒童(tong)的(de)(de)(de)(de)聰(cong)慧、機敏(min)以及與其年齡不(bu)相稱(cheng)的(de)(de)(de)(de)自尊(zun)與要強。小黑(hei)孩太可憐了。冰涼的(de)(de)(de)(de)秋天已經到來，大(da)人(ren)都披上夾(jia)襖了，他(ta)(ta)渾身上下還(huan)只有一條(tiao)污漬(zi)斑斑的(de)(de)(de)(de)大(da)褲衩，而這條(tiao)褲衩也(ye)顯(xian)然是(shi)(shi)他(ta)(ta)下了關東(dong)的(de)(de)(de)(de)父親留(liu)下的(de)(de)(de)(de)。他(ta)(ta)拉著(zhu)那樣(yang)大(da)一個(ge)風匣，瘦身子吃(chi)力地前傾后仰，“左胸(xiong)脯的(de)(de)(de)(de)肋條(tiao)縫(feng)中，他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)心(xin)臟(zang)像只小耗子一樣(yang)可憐巴巴地跳(tiao)動著(zhu)”——小說用這種驚心(xin)魂魄的(de)(de)(de)(de)夸張寫出(chu)了小黑(hei)孩難以承受的(de)(de)(de)(de)生活(huo)重負。

但(dan)就是這個又臟又瘦、在(zai)生活的(de)(de)重壓下掙扎著(zhu)的(de)(de)小(xiao)黑孩，卻那(nei)(nei)樣(yang)機敏而(er)又充滿靈性——作品對(dui)此作了(le)富(fu)于童話色彩的(de)(de)描寫：他(ta)(ta)(ta)能(neng)聽到頭發落地的(de)(de)聲(sheng)音，能(neng)看到湖面上神(shen)奇(qi)的(de)(de)氣體，能(neng)感受到星光的(de)(de)溫暖，能(neng)像(xiang)壁虎(hu)一(yi)樣(yang)貼(tie)著(zhu)高高的(de)(de)橋墩(dun)爬上爬下，能(neng)想(xiang)象出火車站起來(lai)跑，能(neng)把一(yi)只紅蘿卜看得那(nei)(nei)樣(yang)神(shen)奇(qi)。他(ta)(ta)(ta)又是那(nei)(nei)樣(yang)懂事(shi)、自(zi)尊、善良。他(ta)(ta)(ta)認(ren)真地收藏起凝結著(zhu)菊(ju)子姑娘(niang)愛心的(de)(de)花手帕；菊(ju)子姑娘(niang)見他(ta)(ta)(ta)拉大風匣太累(lei)，可(ke)(ke)憐(lian)他(ta)(ta)(ta)，想(xiang)把他(ta)(ta)(ta)帶走，他(ta)(ta)(ta)掙扎著(zhu)非回到風匣前(qian)不可(ke)(ke)；菊(ju)子姑娘(niang)給他(ta)(ta)(ta)送窩頭來(lai)，他(ta)(ta)(ta)感動得哭了(le)，但(dan)他(ta)(ta)(ta)用手遮住臉，不讓人看到他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)眼淚；他(ta)(ta)(ta)知道小(xiao)鐵匠的(de)(de)險惡(e)用心，拼命(ming)阻止(zhi)小(xiao)石匠與小(xiao)鐵匠對(dui)打。

小說正是(shi)(shi)通(tong)過上述兩個(ge)不(bu)和(he)諧側面的(de)(de)(de)殘(can)酷對比，抒(shu)發對小黑孩(hai)不(bu)幸童年的(de)(de)(de)悲憫。這種(zhong)悲憫的(de)(de)(de)背(bei)后(hou)，則是(shi)(shi)對特定歷史時期社會(hui)生活(huo)的(de)(de)(de)批判。盡管作者有(you)意淡(dan)化故事(shi)的(de)(de)(de)時代(dai)背(bei)景，但從(cong)人物特定的(de)(de)(de)語言和(he)行動(dong)中，讀(du)者仍然可以(yi)知道故事(shi)發生在(zai)“文革”中。小黑孩(hai)這個(ge)聰明、善(shan)良、本應(ying)坐在(zai)明亮的(de)(de)(de)教(jiao)室里(li)讀(du)書的(de)(de)(de)孩(hai)子(zi)之所(suo)以(yi)生活(huo)得(de)(de)這樣悲慘(can)，顯然有(you)家庭、社會(hui)、政治等多方面的(de)(de)(de)原因。狠心的(de)(de)(de)后(hou)娘(niang)使(shi)家庭變得(de)(de)冷酷無(wu)情，小鐵匠體現(xian)了人心的(de)(de)(de)險惡(e)，極左路線造成了20世紀六七十年代(dai)中國(guo)鄉村(cun)的(de)(de)(de)普(pu)遍貧困。

在(zai)(zai)這樣一個(ge)(ge)特(te)(te)定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環境中，那個(ge)(ge)晶(jing)瑩透明、金色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)外殼包孕著(zhu)活(huo)潑(po)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)銀(yin)色(se)汁(zhi)液的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)就(jiu)有了特(te)(te)殊(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意義。紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)被(bei)描繪得如此神奇，并不僅僅是(shi)藝術技巧問題。一方面(mian)，它作(zuo)(zuo)為小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)奇特(te)(te)感覺的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)創造(zao)物(wu)，使小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)顯得更(geng)加(jia)充滿(man)靈性(xing)，但更(geng)主(zhu)要(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)，它作(zuo)(zuo)為一個(ge)(ge)意蘊豐富的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)征物(wu)，體(ti)現(xian)了小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)在(zai)(zai)不幸的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生活(huo)中對純潔、幸福或(huo)者另一種(zhong)世界的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)憧憬。這憧憬使小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)象(xiang)崇(chong)高(gao)起來。小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)憧憬是(shi)執(zhi)著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。在(zai)(zai)第一次看(kan)到那個(ge)(ge)透明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)之(zhi)后(hou)十幾天，他還到菜地里去尋(xun)找(zhao)，但他最(zui)終沒有找(zhao)到。這種(zhong)結局暗含的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)作(zuo)(zuo)家對生活(huo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)失(shi)(shi)望和悲劇(ju)性(xing)評價(jia)。這種(zhong)失(shi)(shi)望和悲劇(ju)性(xing)評價(jia)，或(huo)者可(ke)以看(kan)作(zuo)(zuo)這篇小(xiao)說的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)題。這一主(zhu)題還體(ti)現(xian)在(zai)(zai)小(xiao)說中其他人物(wu)身(shen)(shen)(shen)上。小(xiao)石匠和菊子姑娘是(shi)美(mei)與善良的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)化身(shen)(shen)(shen)。他們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形(xing)象(xiang)很(hen)美(mei)，他們(men)像關心(xin)自己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)親人一樣關心(xin)小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)，但最(zui)后(hou)，菊子姑娘那長著(zhu)長睫毛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美(mei)麗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼睛卻被(bei)白石片毀掉(diao)了。甚至(zhi)那個(ge)(ge)老鐵匠，終日吟唱(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)也是(shi)抒(shu)發人生艱難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)戲文。從這個(ge)(ge)意義上說，小(xiao)黑(hei)孩(hai)(hai)這個(ge)(ge)形(xing)象(xiang)本身(shen)(shen)(shen)就(jiu)是(shi)那種(zhong)艱難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、備受壓抑的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)生活(huo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)象(xiang)征。

在整篇小(xiao)(xiao)說中(zhong)，小(xiao)(xiao)黑孩幾(ji)乎(hu)沒有說過一句話。他是那么壓抑，受到關懷時(shi)忍住不哭，因為尋找(zhao)透明的(de)(de)(de)紅蘿卜被隊長打(da)時(shi)，也只是迷惘(wang)的(de)(de)(de)眼睛里充滿淚水。另外值(zhi)得注意(yi)的(de)(de)(de)是作(zuo)品(pin)對小(xiao)(xiao)黑孩整個(ge)生(sheng)存環境(jing)的(de)(de)(de)描寫(xie)：老(lao)隊長，劉(liu)太陽，砸石子(zi)的(de)(de)(de)人們，小(xiao)(xiao)石匠與菊子(zi)姑娘的(de)(de)(de)相愛，老(lao)鐵匠和(he)小(xiao)(xiao)鐵匠的(de)(de)(de)師徒關系(xi)，等等。這些構成了特定時(shi)期鄉村社會(hui)的(de)(de)(de)生(sheng)活(huo)形態。

莫(mo)言(yan)曾(ceng)說過(guo)，一(yi)個人無論寫了多少作(zuo)品，他的(de)作(zuo)品都(dou)是對童(tong)年(nian)(nian)的(de)記憶，他所有(you)的(de)作(zuo)品就是一(yi)個個人的(de)自傳。因此童(tong)年(nian)(nian)記憶在作(zuo)家(jia)的(de)創作(zuo)中是很重要的(de)。黑(hei)孩的(de)身上有(you)著(zhu)莫(mo)言(yan)童(tong)年(nian)(nian)的(de)印(yin)記，一(yi)定程度上，黑(hei)孩是童(tong)年(nian)(nian)莫(mo)言(yan)的(de)一(yi)個象(xiang)征。

在文中(zhong)，黑(hei)孩(hai)最為(wei)在意(yi)的(de)(de)(de)(de)人是(shi)(shi)菊子，因為(wei)菊子是(shi)(shi)第(di)一(yi)(yi)個(ge)讓他(ta)感(gan)到溫暖的(de)(de)(de)(de)人，黑(hei)孩(hai)應該是(shi)(shi)把菊子做為(wei)一(yi)(yi)個(ge)母(mu)親(qin)(qin)(qin)的(de)(de)(de)(de)象征的(de)(de)(de)(de)，但由于(yu)現實生活中(zhong)后母(mu)對他(ta)的(de)(de)(de)(de)虐待(dai)，又讓他(ta)對母(mu)親(qin)(qin)(qin)這一(yi)(yi)概念產生了懷疑，所以他(ta)對菊子的(de)(de)(de)(de)類似于(yu)母(mu)親(qin)(qin)(qin)的(de)(de)(de)(de)依戀(lian)(lian)在一(yi)(yi)定程(cheng)度轉變為(wei)一(yi)(yi)種(zhong)朦朧的(de)(de)(de)(de)愛戀(lian)(lian)，在我(wo)看來這種(zhong)愛戀(lian)(lian)本質上還是(shi)(shi)屬(shu)于(yu)對母(mu)親(qin)(qin)(qin)的(de)(de)(de)(de)依戀(lian)(lian)，類似與“弒父娶(qu)母(mu)”的(de)(de)(de)(de)感(gan)情，只(zhi)不過黑(hei)孩(hai)沒有得(de)到過母(mu)親(qin)(qin)(qin)的(de)(de)(de)(de)溫情，這種(zhong)愛戀(lian)(lian)在內心表現得(de)更為(wei)明顯(xian)。這樣一(yi)(yi)種(zhong)似母(mu)子似姐(jie)弟又似男女的(de)(de)(de)(de)復雜而特殊的(de)(de)(de)(de)情感(gan)，最終讓黑(hei)孩(hai)在小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)和小(xiao)石匠(jiang)的(de)(de)(de)(de)決(jue)斗中(zhong)偏向(xiang)了小(xiao)鐵(tie)匠(jiang)。

藝術手法

朦朧形態

《透明的(de)(de)(de)(de)(de)紅(hong)蘿卜》呈(cheng)現出(chu)一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)朦朧(long)形態，莫言將(jiang)現實因素(su)與(yu)非現實因素(su)融合在一(yi)(yi)(yi)(yi)起，運用類似白描的(de)(de)(de)(de)(de)，手法將(jiang)那些作為心靈對應物的(de)(de)(de)(de)(de)景物勾勒(le)出(chu)來，故意拉大，象(xiang)(xiang)征體(ti)和(he)象(xiang)(xiang)征義之間的(de)(de)(de)(de)(de)距離，設置(zhi)具(ju)有多重象(xiang)(xiang)征意義的(de)(de)(de)(de)(de)，意象(xiang)(xiang)，也導致了(le)小(xiao)說(shuo)主題指向性的(de)(de)(de)(de)(de)模(mo)糊(hu)，這(zhe)與(yu)過去所倡(chang)導，和(he)理解(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)“，清清楚楚，愛憎分明”，的(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)說(shuo)截然不同。這(zhe)象(xiang)(xiang)征了(le)一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)美，一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)精神的(de)(de)(de)(de)(de)亮色，與(yu)黑孩周(zhou)圍(wei)的(de)(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)形成鮮明對比，并(bing)否定著周(zhou)圍(wei)的(de)(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)，但并(bing)不是(shi)只有一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)解(jie)釋(shi)，認為它代(dai)表一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)不易察覺，轉瞬即(ji)逝(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)希望(wang)，一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)用來逃避現實的(de)(de)(de)(de)(de)精神寄托，超(chao)脫塵世(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)終極幸(xing)福等等，小(xiao)說(shuo)多義性的(de)(de)(de)(de)(de)原因一(yi)(yi)(yi)(yi)是(shi)由于作者(zhe)根據夢境來構思作品(pin)，夢本身是(shi)朦朧(long)模(mo)糊(hu)的(de)(de)(de)(de)(de)，這(zhe)對于依夢而成的(de)(de)(de)(de)(de)作品(pin)來說(shuo)會有，一(yi)(yi)(yi)(yi)定的(de)(de)(de)(de)(de)影響(xiang)，作者(zhe)從(cong)一(yi)(yi)(yi)(yi)種(zhong)意象(xiang)(xiang)開(kai)始，其余情節(jie)都(dou)由此發出(chu)來的(de)(de)(de)(de)(de)思維(wei)方式，被一(yi)(yi)(yi)(yi)些評論家(jia)稱為“，內省式思維(wei)方式”，另(ling)一(yi)(yi)(yi)(yi)個更(geng)深層次的(de)(de)(de)(de)(de)原因是(shi)作品(pin)中純(chun)化生(sheng)命感受的(de)(de)(de)(de)(de)需(xu)要。

濃(nong)墨(mo)重(zhong)彩的(de)民(min)間語言

《透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿(luo)(luo)(luo)卜(bu)》里(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)語(yu)言(yan)(yan)(yan)來(lai)(lai)自(zi)(zi)民間，并且是(shi)(shi)色(se)彩化了的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。民間語(yu)言(yan)(yan)(yan)是(shi)(shi)滔滔不絕(jue)、生(sheng)動(dong)而(er)有(you)(you)鄉(xiang)土氣息的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，通(tong)常(chang)一個最(zui)(zui)普通(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)農民說(shuo)出來(lai)(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)(hua)可(ke)能(neng)(neng)是(shi)(shi)最(zui)(zui)簡單的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，但(dan)是(shi)(shi)活靈(ling)活現的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。有(you)(you)時(shi)候(hou)(hou)，可(ke)能(neng)(neng)覺(jue)(jue)得他(ta)(ta)們所(suo)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)(hua)根本(ben)不真實(shi)(shi)，但(dan)你(ni)聽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)候(hou)(hou)卻沉湎于(yu)其中，莫(mo)言(yan)(yan)(yan)稱之為“一場聽覺(jue)(jue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)盛宴”。《透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿(luo)(luo)(luo)卜(bu)》里(li)(li)那些(xie)人對(dui)黑(hei)孩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)嘲笑、隊(dui)長(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)話(hua)(hua)語(yu)，寫他(ta)(ta)對(dui)黑(hei)孩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)呵斥和(he)(he)辱(ru)罵，最(zui)(zui)真實(shi)(shi)地(di)(di)還原了他(ta)(ta)們本(ben)身所(suo)應(ying)有(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)特(te)色(se)。莫(mo)言(yan)(yan)(yan)任(ren)意搭配著這(zhe)些(xie)語(yu)言(yan)(yan)(yan)，夾雜著大量的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)方言(yan)(yan)(yan)俚語(yu)或(huo)是(shi)(shi)城市里(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)流行(xing)(xing)話(hua)(hua)語(yu)，用這(zhe)樣(yang)(yang)一種(zhong)狀態來(lai)(lai)深刻地(di)(di)表達出他(ta)(ta)內(nei)心的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛(tong)(tong)苦(ku)和(he)(he)紛擾。色(se)彩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)運用則使得他(ta)(ta)所(suo)要(yao)描繪的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)和(he)(he)意象詩(shi)意地(di)(di)表達了出來(lai)(lai)，文章里(li)(li)常(chang)常(chang)有(you)(you)一些(xie)色(se)塊和(he)(he)明麗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)色(se)調，用這(zhe)些(xie)單純絢麗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)色(se)彩夸(kua)張地(di)(di)抒發自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)和(he)(he)體(ti)驗。有(you)(you)人說(shuo)，哪(na)(na)里(li)(li)寂靜一片(pian)，哪(na)(na)里(li)(li)就滲透(tou)(tou)著莫(mo)言(yan)(yan)(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)。莫(mo)言(yan)(yan)(yan)多次(ci)寫到(dao)啞(ya)巴或(huo)者近(jin)乎于(yu)啞(ya)巴的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)孩子，《透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿(luo)(luo)(luo)卜(bu)》里(li)(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黑(hei)孩，正如(ru)莫(mo)言(yan)(yan)(yan)自(zi)(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)名字一樣(yang)(yang)，提醒自(zi)(zi)己不要(yao)多說(shuo)話(hua)(hua)，言(yan)(yan)(yan)多必失(shi)，但(dan)很多時(shi)候(hou)(hou)他(ta)(ta)是(shi)(shi)不得不說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。他(ta)(ta)通(tong)過其他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)靈(ling)敏(min)感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)來(lai)(lai)傳達，用手勢和(he)(he)眼(yan)神來(lai)(lai)表達感(gan)(gan)(gan)情，因此反而(er)更(geng)加生(sheng)動(dong)和(he)(he)豐富。他(ta)(ta)通(tong)過個人感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳遞(di)而(er)將聽覺(jue)(jue)功能(neng)(neng)轉換成(cheng)視覺(jue)(jue)或(huo)其他(ta)(ta)感(gan)(gan)(gan)覺(jue)(jue)，最(zui)(zui)典(dian)型的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)例子是(shi)(shi)《透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅蘿(luo)(luo)(luo)卜(bu)》里(li)(li)黑(hei)孩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼(yan)睛。尤其是(shi)(shi)最(zui)(zui)后(hou)隊(dui)長(chang)對(dui)他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)盤問，他(ta)(ta)先是(shi)(shi)“迷(mi)惘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼(yan)睛里(li)(li)滿是(shi)(shi)淚(lei)(lei)水(shui)”，然后(hou)“清(qing)澈如(ru)水(shui)”，又“滿是(shi)(shi)驚恐”，最(zui)(zui)后(hou)“兩行(xing)(xing)淚(lei)(lei)水(shui)從(cong)黑(hei)孩眼(yan)里(li)(li)流出來(lai)(lai)”，這(zhe)些(xie)是(shi)(shi)如(ru)此生(sheng)動(dong)，讓人讀了覺(jue)(jue)得有(you)(you)一種(zhong)永(yong)遠(yuan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)痛(tong)(tong)，最(zui)(zui)單純的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼(yan)睛觸痛(tong)(tong)了讀者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)心靈(ling)。

魔幻的意象

小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)主(zhu)人公黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)這(zhe)(zhe)部(bu)(bu)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)題型魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)意象(xiang)，這(zhe)(zhe)個(ge)可憐(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)瘦小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)孩(hai)(hai)(hai)子沒有(you)(you)得(de)到(dao)(dao)過(guo)母愛，反倒因繼母的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)虐待而(er)養成了沉郁呆滯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)性格(ge)，正(zheng)如(ru)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)石匠(jiang)(jiang)形容(rong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，“動(dong)不(bu)(bu)動(dong)就(jiu)像尊小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)石像一(yi)(yi)(yi)樣發呆，誰也不(bu)(bu)知道他尋(xun)思著什(shen)么。然(ran)而(er)，他就(jiu)像一(yi)(yi)(yi)個(ge)“神秘奇(qi)特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)精靈(ling)'刀(dao)，擁有(you)(you)著不(bu)(bu)可思議(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)超強(qiang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)，但(dan)這(zhe)(zhe)種(zhong)敏銳他只賦(fu)予(yu)了大(da)(da)自(zi)然(ran)，他聽到(dao)(dao)空(kong)氣(qi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌唱，動(dong)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)鳴叫，看到(dao)(dao)各(ge)種(zhong)動(dong)物(wu)(wu)、植物(wu)(wu)以(yi)(yi)及環境中(zhong)(zhong)其(qi)他物(wu)(wu)體的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形形色(se)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)神態，然(ran)后(hou)(hou)無論是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)聲(sheng)音還(huan)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)畫(hua)面，都(dou)(dou)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)美(mei)(mei)好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，動(dong)聽的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，純凈(jing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，就(jiu)如(ru)他在(zai)(zai)(zai)水中(zhong)(zhong)都(dou)(dou)能感(gan)受(shou)到(dao)(dao)魚群對(dui)(dui)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)溫柔(rou)，他看到(dao)(dao)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)那(nei)奇(qi)異(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)麗(li)，他對(dui)(dui)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)追求，對(dui)(dui)水域的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)追求，對(dui)(dui)風(feng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)追求，都(dou)(dou)源自(zi)于(yu)(yu)他所(suo)感(gan)受(shou)到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)大(da)(da)自(zi)然(ran)給(gei)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情境，而(er)這(zhe)(zhe)些溫柔(rou)和美(mei)(mei)好，也正(zheng)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)飽(bao)受(shou)苦難的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)在(zai)(zai)(zai)內心(xin)深(shen)處(chu)想要追尋(xun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)由(you)和滿(man)足。紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)意象(xiang)在(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)部(bu)(bu)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)中(zhong)(zhong)也是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)神秘而(er)富有(you)(you)靈(ling)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。它在(zai)(zai)(zai)作者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)筆下是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)這(zhe)(zhe)樣呈現(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形狀和大(da)(da)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)都(dou)(dou)像一(yi)(yi)(yi)個(ge)大(da)(da)個(ge)太(tai)陽梨，還(huan)拖著一(yi)(yi)(yi)條長(chang)(chang)尾巴，尾巴上(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)根根須須像金(jin)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)羊毛。紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)晶瑩透(tou)明(ming)，玲瓏剔(ti)透(tou)。透(tou)明(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、金(jin)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)外殼里(li)苞孕著活潑的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)銀色(se)液(ye)體。紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)線條流暢優美(mei)(mei)，從美(mei)(mei)麗(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)弧(hu)線上(shang)泛出(chu)一(yi)(yi)(yi)圈金(jin)色(se)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)光芒(mang)(mang)。光芒(mang)(mang)有(you)(you)長(chang)(chang)有(you)(you)短，長(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)如(ru)麥芒(mang)(mang)，短的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)如(ru)睫(jie)毛，全是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)金(jin)色(se)……'嘶有(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)形容(rong)都(dou)(dou)帶著美(mei)(mei)好的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)詞匯，而(er)正(zheng)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)這(zhe)(zhe)個(ge)透(tou)明(ming)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)出(chu)現(xian)(xian)，開始正(zheng)式(shi)碰撞黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)內心(xin)對(dui)(dui)于(yu)(yu)美(mei)(mei)好事物(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)欲望，而(er)當(dang)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)被小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)鐵匠(jiang)(jiang)扔人水中(zhong)(zhong)時(shi)，黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)追了出(chu)去(qu)，它便在(zai)(zai)(zai)人水的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)霎那(nei)引(yin)導(dao)黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)去(qu)找尋(xun)他想要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)自(zi)由(you)和滿(man)足，最后(hou)(hou)黑(hei)孩(hai)(hai)(hai)拔出(chu)所(suo)有(you)(you)還(huan)在(zai)(zai)(zai)成長(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)紅(hong)蘿(luo)(luo)卜(bu)(bu)(bu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)瘋狂怪(guai)異(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舉(ju)動(dong)，其(qi)實(shi)也是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)他對(dui)(dui)欲望的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)焦灼的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)渴望。曾利君老(lao)師在(zai)(zai)(zai)她(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)著作中(zhong)(zhong)這(zhe)(zhe)樣說(shuo)莫言(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)現(xian)(xian)實(shi)主(zhu)義(yi)作品(pin)“同樣是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)借鑒學習(xi)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)現(xian)(xian)實(shi)主(zhu)義(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)些技巧(qiao)，莫言(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)卻`魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)'得(de)別具一(yi)(yi)(yi)格(ge)，他們既(ji)不(bu)(bu)像扎西達娃(wa)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)那(nei)樣在(zai)(zai)(zai)神秘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)宗教事像中(zhong)(zhong)營構魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)，也不(bu)(bu)像賈平(ping)凹那(nei)樣在(zai)(zai)(zai)種(zhong)種(zhong)神秘現(xian)(xian)實(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)描寫中(zhong)(zhong)獲得(de)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)，而(er)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)借助奇(qi)異(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)描寫來取得(de)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)效果，他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)帶魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)色(se)彩(cai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)可是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)說(shuo)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)種(zhong)源自(zi)叢生的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)`感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)”，，后(hou)(hou)面又(you)說(shuo)莫言(yan)通過(guo)對(dui)(dui)這(zhe)(zhe)種(zhong)感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)捕捉(zhuo)和處(chu)理(li)將拉美(mei)(mei)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)中(zhong)(zhong)國(guo)化(hua)，對(dui)(dui)于(yu)(yu)后(hou)(hou)面這(zhe)(zhe)句話，筆者不(bu)(bu)敢認(ren)同。我們從莫言(yan)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)現(xian)(xian)實(shi)主(zhu)義(yi)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)框架和例句中(zhong)(zhong)，可以(yi)(yi)看到(dao)(dao)他和拉美(mei)(mei)魔(mo)(mo)(mo)幻(huan)現(xian)(xian)實(shi)小(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)(xiao)說(shuo)家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)極大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)相似(si)之處(chu)，尤其(qi)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)曾老(lao)師在(zai)(zai)(zai)這(zhe)(zhe)里(li)一(yi)(yi)(yi)直最為強(qiang)調的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“感(gan)覺(jue)(jue)(jue)(jue)”，我們也可以(yi)(yi)看到(dao)(dao)多模(mo)仿(fang)了馬爾克斯(si)和福克納(na)，如(ru)“香附草貪婪地嗅著他滿(man)身的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)煤煙(yan)味(wei)(wei)兒”和班吉所(suo)聞到(dao)(dao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那(nei)鐵門的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)“寒冷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)氣(qi)味(wei)(wei)”，其(qi)實(shi)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)如(ru)出(chu)一(yi)(yi)(yi)轍的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)。

奇異的情境

在黑孩(hai)去(qu)尋找被小鐵匠(jiang)扔進(jin)河(he)里(li)的金色的紅蘿卜時，有(you)這樣一(yi)(yi)(yi)段描寫(xie)“那(nei)(nei)(nei)只公(gong)鴨(ya)子跟它身邊那(nei)(nei)(nei)只母(mu)(mu)鴨(ya)子交換(huan)了(le)(le)(le)一(yi)(yi)(yi)下(xia)(xia)眼神(shen)(shen)，意(yi)思是(shi)說記得(de)吧那(nei)(nei)(nei)次就是(shi)他，水桶(tong)撞翻(fan)柳(liu)樹滾下(xia)(xia)河(he)，人在堤(di)上做狗趴，最(zui)后也下(xia)(xia)了(le)(le)(le)河(he)拖著(zhu)桶(tong)殘(can)水，那(nei)(nei)(nei)只水桶(tong)差點(dian)沒把麻鴨(ya)那(nei)(nei)(nei)個(ge)躁(zao)包砸死……母(mu)(mu)鴨(ya)子連忙回應是(shi)呀是(shi)呀是(shi)呀，麻鴨(ya)那(nei)(nei)(nei)個(ge)討厭家伙，天(tian)天(tian)追著(zhu)我說下(xia)(xia)流(liu)話(hua)(hua)，砸死它倒利索··…”呷鳥(niao)子的對話(hua)(hua)，超出了(le)(le)(le)現(xian)實的世界，有(you)著(zhu)童(tong)話(hua)(hua)的形式，然而言語(yu)間的粗俗(su)(su)，又(you)遠(yuan)遠(yuan)地(di)逃(tao)離了(le)(le)(le)童(tong)話(hua)(hua)的純凈美(mei)好，變成了(le)(le)(le)成人間的帶點(dian)野性(xing)的對話(hua)(hua)。又(you)是(shi)一(yi)(yi)(yi)次碰撞，現(xian)實與超現(xian)實，純凈與粗俗(su)(su)，是(shi)一(yi)(yi)(yi)種奇異的夸張(zhang)的情境，帶著(zhu)想象的翅膀。與上述的粗俗(su)(su)有(you)所不同，“那(nei)(nei)(nei)些四(si)個(ge)棱的狗蛋(dan)子草好奇地(di)望著(zhu)他，開(kai)著(zhu)紫色花朵的水芡(qian)和擎著(zhu)咖啡色頭(tou)顱的香附(fu)草貪(tan)婪地(di)嗅著(zhu)他滿身的煤煙(yan)味兒。'，噠(da)里(li)的植物們在生命的運(yun)作下(xia)(xia)就顯得(de)可愛很多，靈性(xing)的每(mei)一(yi)(yi)(yi)個(ge)眼神(shen)(shen)、動作，都(dou)如同孩(hai)童(tong)般，這里(li)便有(you)了(le)(le)(le)童(tong)話(hua)(hua)的感覺，雖然這個(ge)童(tong)話(hua)(hua)也帶著(zhu)點(dian)鄉土(tu)的氣(qi)息(xi)。

詩意意象

蘿(luo)卜能(neng)夠透明(ming)，還是(shi)(shi)紅色的(de)(de)。這(zhe)(zhe)已經(jing)是(shi)(shi)個意象(xiang)，一個富于詩意的(de)(de)意象(xiang)。它(ta)使人想起童話(hua)。然而，按照(zhao)通常的(de)(de)說(shuo)法這(zhe)(zhe)應該算是(shi)(shi)一篇反(fan)映(ying)農村(cun)(cun)生(sheng)(sheng)活(huo)的(de)(de)所謂農村(cun)(cun)題材小說(shuo)。但凡是(shi)(shi)讀過這(zhe)(zhe)篇小說(shuo)的(de)(de)人，恐怕都要(yao)猶(you)疑，它(ta)究(jiu)竟能(neng)不能(neng)算是(shi)(shi)反(fan)映(ying)現實農村(cun)(cun)生(sheng)(sheng)活(huo)的(de)(de)農村(cun)(cun)題材小說(shuo)？

小說的(de)(de)主人公(gong)是一(yi)個十歲左右的(de)(de)男孩子(zi)。這(zhe)孩子(zi)剛(gang)出(chu)(chu)現的(de)(de)時候普普通通，赤著(zhu)腳，光著(zhu)脊梁，穿(chuan)一(yi)條(tiao)又肥(fei)又長(chang)的(de)(de)白底帶(dai)綠條(tiao)條(tiao)的(de)(de)大褲頭(tou)褲子(zi)，細長(chang)的(de)(de)脖子(zi)支撐著(zhu)大腦(nao)袋。但是越到后來(lai)，這(zhe)孩子(zi)越象個小精靈(ling)，還(huan)透著(zhu)幾分神秘。他(ta)從(cong)來(lai)不(bu)(bu)說話。他(ta)從(cong)不(bu)(bu)怕(pa)冷，當十分強壯(zhuang)的(de)(de)老鐵匠都穿(chuan)上棉襖(ao)時，他(ta)仍然(ran)光背(bei)赤足(zu)，且沒有(you)半點(dian)瑟縮。他(ta)用(yong)手去抓(zhua)熱鐵，讓熱鐵象知了(le)一(yi)樣在(zai)手里滋啦(la)(la)滋啦(la)(la)地(di)響，把手燙得冒出(chu)(chu)黃煙，可(ke)他(ta)還(huan)不(bu)(bu)慌不(bu)(bu)忙(mang)，仿佛(fo)那皮肉的(de)(de)的(de)(de)痛中有(you)一(yi)種(zhong)快感。

他在一(yi)個(ge)夜晚看(kan)見了透(tou)明的紅蘿卜(bu)，那蘿卜(bu)晶瑩透(tou)明，尾巴(ba)上的根根須(xu)須(xu)象金色的羊毛(mao)，蘿卜(bu)里還流(liu)動著活潑(po)的銀色液體。于是孩子便著迷(mi)地(di)去(qu)尋(xun)求它，以至于到蘿卜(bu)地(di)去(qu)，把每一(yi)個(ge)蘿卜(bu)都拔(ba)下來舉到陽光(guang)下端詳(xiang)，最(zui)后(hou)把一(yi)片地(di)蘿卜(bu)全部拔(ba)光(guang)……這的確很象童話。

然而，這些(xie)非現實(shi)(shi)的(de)童(tong)話(hua)因(yin)(yin)素在《透明的(de)紅蘿卜(bu)》中(zhong)只(zhi)是(shi)其藝術形(xing)象構成(cheng)的(de)一種(zhong)成(cheng)分(fen)。與這種(zhong)童(tong)話(hua)式的(de)非現實(shi)(shi)因(yin)(yin)素相交織，小說中(zhong)又有很多十分(fen)現實(shi)(shi)的(de)農(nong)村生活(huo)(huo)描寫。凡是(shi)對我國農(nong)村生活(huo)(huo)，特(te)別(bie)是(shi)對“文化大革命”期間的(de)農(nong)村生活(huo)(huo)比較熟悉的(de)人，都會(hui)承(cheng)認這些(xie)描寫既豐富多彩，又生動準確(que)。例如小說作(zuo)者對公社(she)副主任劉太陽(yang)的(de)刻畫(hua)，用墨(mo)并不多，只(zhi)寥寥幾筆(bi)，然而活(huo)(huo)龍活(huo)(huo)現，一個本質(zhi)還不算太劣，卻已經習(xi)慣于欺凌百姓的(de)小官(guan)僚躍然紙上。

小(xiao)說中的(de)(de)其他幾(ji)個人物，還有(you)小(xiao)說所展現的(de)(de)一(yi)幅幅農村生(sheng)活(huo)圖(tu)景，也都寫得十分生(sheng)氣(qi)，發(fa)散著一(yi)股溫(wen)馨的(de)(de)泥土(tu)氣(qi)息(xi)。讀這些地方的(de)(de)時候，我們幾(ji)乎(hu)會忘記小(xiao)說中的(de)(de)那些童話式(shi)的(de)(de)非(fei)現實的(de)(de)因素，以為自己在品味一(yi)篇風格(ge)上非(fei)常“寫實”的(de)(de)小(xiao)說。

如(ru)此(ci)，《透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)紅蘿卜(bu)》多少給(gei)人一(yi)(yi)種迷離恍惚之感(gan)。它(ta)所描寫的(de)(de)(de)一(yi)(yi)切，似乎是現(xian)實的(de)(de)(de)，又是非現(xian)實的(de)(de)(de)，是經驗(yan)的(de)(de)(de)，又是非經驗(yan)的(de)(de)(de)，是透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)，又是不透(tou)(tou)明的(de)(de)(de)。小(xiao)說這種獨特(te)的(de)(de)(de)藝術形象和(he)藝術效果，使我(wo)們(men)獲得一(yi)(yi)種新鮮的(de)(de)(de)、陌生的(de)(de)(de)審美經驗(yan)。它(ta)使我(wo)們(men)有些困惑，但也使我(wo)們(men)享受到一(yi)(yi)種“別是一(yi)(yi)番(fan)滋(zi)味(wei)在心頭”的(de)(de)(de)愉悅(yue)。

作品評價

《透明的(de)(de)紅蘿卜》這部(bu)小說并非傳統意義上(shang)的(de)(de)寫實作品(pin)，它包(bao)含(han)了想象的(de)(de)成分，充滿了一種夢(meng)幻的(de)(de)色彩。它寫于1985年，這一時期西方(fang)的(de)(de)現代主義思潮(chao)涌入中國，中國小說界的(de)(de)創新意識高(gao)漲。

-——趙 磊

莫言的作(zuo)(zuo)品《透明的紅蘿卜》在敘事(shi)方(fang)法(fa)上(shang)不(bu)像同時(shi)代國內作(zuo)(zuo)家(jia)那樣(yang)深受西方(fang)影響，他采取了本土化的敘事(shi)方(fang)式，同時(shi)具有意向(xiang)的獨特(te)性。這(zhe)些特(te)點被莫言堅持至今(jin)，成(cheng)為他獲得諾獎的緣由(you)。

———高洪波

我認為(wei)《透(tou)明(ming)的紅(hong)蘿卜》可(ke)以理解為(wei)一個缺少(shao)家庭關愛和溫暖的十(shi)歲(sui)小男孩(hai)內(nei)心(xin)深處的“戀母(mu)情結(jie)”的象征。

——-—張欣

作者簡介

莫言生于1955年(nian)2月17日，原名管謨業，山東高密人，中國(guo)當代(dai)著名作家。

香港公開大學(xue)(xue)榮(rong)譽(yu)文(wen)學(xue)(xue)博士，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)藝(yi)術研究院(yuan)文(wen)學(xue)(xue)院(yuan)院(yuan)長，青島科技大學(xue)(xue)客座教授(shou)，濰(wei)坊(fang)學(xue)(xue)院(yuan)名譽(yu)院(yuan)長。他自1980年(nian)代中(zhong)(zhong)(zhong)以一(yi)系列鄉(xiang)(xiang)土(tu)作(zuo)品(pin)崛起，充滿著(zhu)“懷鄉(xiang)(xiang)”以及“怨鄉(xiang)(xiang)”的復(fu)雜情感(gan)，被(bei)歸類為“尋根文(wen)學(xue)(xue)”作(zuo)家。2011年(nian)莫(mo)言榮(rong)獲茅盾文(wen)學(xue)(xue)獎(jiang)。2012年(nian)莫(mo)言榮(rong)獲諾貝爾文(wen)學(xue)(xue)獎(jiang)。其作(zuo)品(pin)深(shen)受魔幻(huan)現實主義影響，寫的是一(yi)出出發生(sheng)在山東高密東北鄉(xiang)(xiang)的“傳奇”。《生(sheng)死疲勞》和《蛙》這兩部(bu)作(zuo)品(pin)所具(ju)有的罕(han)見的宗(zong)教情懷，使它(ta)們超越(yue)了(le)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)作(zuo)家同行，而進入了(le)世界(jie)文(wen)學(xue)(xue)的行列。莫(mo)言的業績(ji)，也使他當(dang)之無愧(kui)地獲得了(le)諾貝爾文(wen)學(xue)(xue)獎(jiang)的殊榮(rong)。在2013年(nian)2月1日全(quan)國(guo)政協第(di)(di)十(shi)一(yi)屆(jie)全(quan)國(guo)委員(yuan)會(hui)常務(wu)委員(yuan)會(hui)第(di)(di)二十(shi)次會(hui)議(yi)上通過為第(di)(di)十(shi)二屆(jie)全(quan)國(guo)委員(yuan)會(hui)委員(yuan)。