1993年，因(yin)喜歡歌手工藤靜香，仲間由紀惠進入(ru)沖繩當地的藝人(ren)培養(yang)學校—沖繩演員學會學習。1994年，仲間由紀惠在(zai)沖繩電視廣播《青之夏》的普通公開招募(mu)試聽中獲(huo)得最高獎。
1995年，仲間由(you)紀惠被《青(qing)之夏》的(de)(de)電視(shi)制片人介紹到(dao)了工藤靜香所屬的(de)(de)Production尾(wei)木(mu)經紀公司，由(you)此(ci)去了東(dong)京；同年，仲間由(you)紀惠以電視(shi)劇《給在(zai)日本母親的(de)(de)一封短信2》正(zheng)式(shi)出道(dao)。
1996年，仲間由(you)紀惠(hui)以(yi)研修生(sheng)的身份加入偶像團體東京(jing)勁舞娃娃；同年6月，在小室哲哉的音(yin)樂(le)節目《TK MUSIC CLAMP》中(zhong)憑借(jie)單曲《Moonlight to daybreak》歌手出(chu)道；8月10日，出(chu)演(yan)的喜(xi)(xi)劇電(dian)影《友子(zi)驚(jing)險之(zhi)旅(lv)》上映，這是仲間由(you)紀惠(hui)在電(dian)影中(zhong)的初次亮相；10月14日，由(you)柏原崇、佐藤(teng)藍子(zi)、內藤(teng)剛志等主演(yan)的愛情喜(xi)(xi)劇《一吻定(ding)情》播出(chu)，飾演(yan)矢田園子(zi)。
1997年，出演(yan)的刑偵特別劇《跳(tiao)躍大搜查線：97歲末特別警戒篇》首播。
1998年，與(yu)深(shen)田恭(gong)子(zi)、金城武、加(jia)藤(teng)晴(qing)彥共同(tong)出演(yan)的愛(ai)情劇《神啊，請給我多一點時間》首播(bo)，仲(zhong)間由紀惠飾演(yan)深(shen)愛(ai)著(zhu)男主角啟吾(wu)的知名樂團女(nv)主唱(chang)“瀧村(cun)薰(xun)”。
1999年，與堂(tang)本剛、遠藤(teng)久美子領(ling)銜主(zhu)(zhu)演(yan)的(de)電視劇(ju)《重(zhong)返少年時》播(bo)(bo)出，仲間(jian)由紀惠飾演(yan)與男主(zhu)(zhu)角(jiao)一樣有著多次(ci)重(zhong)生(sheng)機會(hui)的(de)“室井蒔(shi)”；6月24日(ri)，與堂(tang)本光一、瀨戶朝(chao)香聯(lian)袂(mei)出演(yan)的(de)愛(ai)情劇(ju)《P.S.我(wo)很好，俊平(ping)》開播(bo)(bo)，仲間(jian)由紀惠扮演(yan)男主(zhu)(zhu)角(jiao)一直暗(an)戀的(de)“小夜子”。
2000年，出演(yan)的愛情劇《兩千年之戀》播出；1月(yue)22日(ri)，與田(tian)邊誠一、麻生久美子等聯合(he)出演(yan)的恐怖電影(ying)《貞(zhen)相大(da)白》上映，仲間(jian)由(you)紀(ji)惠(hui)在(zai)片中飾(shi)演(yan)繼承了母親靈能力卻生活坎(kan)坷的“貞(zhen)子”，這是其首(shou)次擔任電影(ying)主演(yan)；7月(yue)7日(ri)，與阿部寬領銜主演(yan)的懸疑推(tui)理喜(xi)劇《圈套》在(zai)日(ri)本首(shou)播，仲間(jian)由(you)紀(ji)惠(hui)飾(shi)演(yan)沒有名氣(qi)的魔術師“山田(tian)奈(nai)緒子”。
2001年，搭(da)檔高橋克典主演(yan)的愛(ai)情劇《雙(shuang)面情人》在日本NTV電(dian)視臺播出，仲間由(you)紀(ji)惠飾演(yan)為愛(ai)執著的“相澤早紀(ji)”；7月3日，與王菲和中井貴(gui)一共同(tong)主演(yan)的愛(ai)情劇《弄假(jia)成真》播出，仲間由(you)紀(ji)惠出演(yan)可愛(ai)天真的企業家千金“杉野(ye)惠美”。
2002年，主(zhu)(zhu)演的(de)懸(xuan)疑(yi)推理(li)喜(xi)劇(ju)《圈(quan)套2》播出；4月(yue)17日，領銜主(zhu)(zhu)演的(de)熱血勵(li)志(zhi)校園(yuan)劇(ju)《極道(dao)鮮師》播出，仲間(jian)由(you)紀惠在劇(ju)中飾演看著有些(xie)傻里傻氣，但對待學生真誠熱忱的(de)數學老師“山口久(jiu)美子”，憑借(jie)該角色獲得(de)了第33屆日劇(ju)學院賞最佳女主(zhu)(zhu)角獎；11月(yue)9日，與(yu)阿(a)部寬共同(tong)主(zhu)(zhu)演的(de)懸(xuan)疑(yi)推理(li)喜(xi)劇(ju)片《圈(quan)套劇(ju)場版1》上(shang)映。
2003年，與市川(chuan)新之(zhi)助、米(mi)倉涼子等聯合出演(yan)的大河(he)劇《武(wu)藏(zang)》播(bo)(bo)(bo)出；3月26日(ri)，主演(yan)的特別劇《極(ji)道鮮(xian)師(shi)SP：鬼馬(ma)校園畢業禮》播(bo)(bo)(bo)出；4月8日(ri)，與小田切讓領(ling)銜(xian)主演(yan)的懸疑推(tui)(tui)理劇《顏(yan)》首播(bo)(bo)(bo)，仲(zhong)間由紀惠(hui)在(zai)劇中飾(shi)演(yan)擅(shan)長嫌犯肖(xiao)像畫并能(neng)藉此解讀犯罪心理的女(nv)警“平野瑞穗”；9月5日(ri)，出演(yan)的電視劇《毛骨悚然撞鬼經》播(bo)(bo)(bo)出；10月16日(ri)，主演(yan)的懸疑推(tui)(tui)理喜劇《圈(quan)套3》開播(bo)(bo)(bo)；11月8日(ri)，搭檔藤木直(zhi)人主演(yan)的犯罪電影《墮(duo)天使(shi)》上(shang)映，仲(zhong)間由紀惠(hui)扮演(yan)一直(zhi)生活在(zai)不(bu)幸中私生女(nv)“樹理”。
2004年，與和(he)田聰宏、夏八木(mu)勛、中(zhong)村俊(jun)介等合作出(chu)(chu)(chu)演的(de)情感(gan)劇(ju)《東京灣景》首播，仲間由紀惠(hui)在(zai)劇(ju)中(zhong)一(yi)人(ren)分(fen)飾兩角，分(fen)別飾演因與日(ri)本青年相愛(ai)而(er)遭到家(jia)(jia)人(ren)反對的(de)在(zai)日(ri)第二代韓裔(yi)“金(jin)優里(li)”和(he)因家(jia)(jia)族反對與日(ri)本男(nan)人(ren)交(jiao)往(wang)而(er)致使她(ta)找不到真正自己的(de)在(zai)日(ri)本第三代韓裔(yi)“木(mu)本美(mei)香(xiang)”；11月17日(ri)，出(chu)(chu)(chu)演的(de)家(jia)(jia)庭情感(gan)劇(ju)《弟》播出(chu)(chu)(chu)。
2005年，與(yu)龜梨和(he)也、赤(chi)西仁等(deng)聯袂主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)熱血勵志(zhi)校(xiao)園劇《極道鮮師2》在(zai)(zai)日(ri)本首播，該(gai)劇最(zui)高收(shou)視率達32.5%，仲間由紀(ji)惠(hui)憑借該(gai)劇獲(huo)得了第44屆(jie)日(ri)劇學院賞最(zui)佳(jia)女主(zhu)角獎(jiang)；9月17日(ri)，與(yu)小田切(qie)讓、黑(hei)谷友(you)香、澤尻(kao)英龍華(hua)等(deng)共同主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)奇幻動(dong)作愛情片《甲賀忍法帖》上映，仲間由紀(ji)惠(hui)飾演(yan)天真爛(lan)漫(man)，心地(di)善良(liang)的(de)(de)(de)美少女“朧(long)”；10月2日(ri)，與(yu)森光子、野(ye)際陽子、米倉涼子聯合主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)電視劇《春與(yu)夏(xia)~遲遲未到的(de)(de)(de)信》播出；11月13日(ri)，主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)懸疑推理(li)喜劇《圈套》特(te)別(bie)篇《預知死亡(wang)之日(ri)的(de)(de)(de)女占卜師》播出；12月31日(ri)，在(zai)(zai)第56屆(jie)紅(hong)白(bai)歌會中擔(dan)任主(zhu)持人。
2006年，出(chu)(chu)演(yan)的古裝奇幻劇(ju)《里見八犬傳》播(bo)出(chu)(chu)，仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠(hui)(hui)(hui)在(zai)劇(ju)中(zhong)一改之(zhi)前(qian)的造(zao)型，出(chu)(chu)演(yan)被惡靈詛(zu)咒(zhou)的悲情公主(zhu)“伏姫”；1月(yue)8日(ri)，與上(shang)川隆也、松本(ben)明子(zi)、勝野(ye)洋等合作主(zhu)演(yan)的古裝劇(ju)《功(gong)名十字路(lu)》播(bo)出(chu)(chu)，仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠(hui)(hui)(hui)扮(ban)演(yan)性(xing)格開朗，輔佐丈夫建(jian)功(gong)立業(ye)的“千代”；3月(yue)15日(ri)，推出(chu)(chu)單曲《仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠(hui)(hui)(hui)with Download》；6月(yue)10日(ri)，主(zhu)演(yan)的懸疑推理(li)喜劇(ju)片《圈套(tao)劇(ju)場版2》首映(ying)；12月(yue)23日(ri)，與西(xi)島(dao)秀俊、井川遙、及(ji)川光博等聯袂主(zhu)演(yan)的古裝電(dian)影《大(da)奧》上(shang)映(ying)，仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠(hui)(hui)(hui)飾演(yan)聰慧(hui)達理(li)的大(da)奧總管“繪島(dao)”，因此獲得了第31屆日(ri)本(ben)電(dian)影學院獎最佳女主(zhu)角(jiao)提名；12月(yue)31日(ri)，擔任第57屆紅白歌會(hui)主(zhu)持人。
2007年，仲間由(you)紀惠與谷原章介、松坂(ban)慶(qing)子領銜主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)喜(xi)劇(ju)《嫁(jia)個好人(ren)家》首(shou)播，她(ta)在劇(ju)中飾演(yan)(yan)熱心助人(ren)的(de)(de)自由(you)撰(zhuan)稿人(ren)“山本君子”；5月(yue)1日(ri)，主(zhu)(zhu)持(chi)一(yi)年一(yi)期(qi)關(guan)注環境(jing)的(de)(de)節(jie)目《仲間由(you)紀惠的(de)(de)藍色地球》；7月(yue)14日(ri)，主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)電(dian)(dian)視劇(ju)《島根的(de)(de)律師(shi)》播出；9月(yue)16日(ri)，主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)電(dian)(dian)視劇(ju)《向日(ri)葵~夏目雅子27年演(yan)(yan)藝(yi)生涯與母愛》播出；10月(yue)18日(ri)，與泉品(pin)子、柳時(shi)元、益岡徹等共同主(zhu)(zhu)演(yan)(yan)的(de)(de)喜(xi)劇(ju)《女警女警》開(kai)播，仲間由(you)紀惠飾演(yan)(yan)擁有強烈(lie)正義感(gan)和人(ren)情味的(de)(de)新人(ren)女警“畑山來實”；12月(yue)31日(ri)，出任第61屆(jie)紅白歌會的(de)(de)審查員。
2008年，與生瀨勝(sheng)久(jiu)、宇津(jin)井健、三浦春馬等(deng)聯(lian)袂主(zhu)演的(de)熱血勵(li)志(zhi)校園劇(ju)《極道鮮(xian)師3》播出，該(gai)劇(ju)平(ping)均收視率為22.8%，是日劇(ju)收視冠軍，仲間(jian)由(you)紀惠憑借該(gai)劇(ju)獲得了(le)第57屆(jie)日劇(ju)學院賞最佳(jia)女(nv)主(zhu)角獎；11月22日，與中(zhong)居(ju)正(zheng)廣、柴本幸(xing)、西村(cun)雅彥聯(lian)合主(zhu)演的(de)戰(zhan)爭電影(ying)《我想成為貝殼》首映，仲間(jian)由(you)紀惠憑借該(gai)片獲得了(le)第32屆(jie)日本電影(ying)學院獎最佳(jia)女(nv)主(zhu)角提名；12月31日，擔任第62屆(jie)紅白歌會主(zhu)持(chi)人。
2009年，與市(shi)川龜治郎、村上(shang)弘明、高橋英樹合作出(chu)(chu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)古裝(zhuang)劇(ju)(ju)(ju)(ju)《寧(ning)(ning)寧(ning)(ning)女太閣記》播出(chu)(chu)，仲間由(you)紀(ji)惠飾演(yan)有尾張第一美人(ren)之稱的(de)(de)(de)(de)豐臣秀吉正妻“寧(ning)(ning)寧(ning)(ning)”；1月(yue)8日(ri)(ri)(ri)，仲間由(you)紀(ji)惠搭檔加瀨亮主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)愛(ai)情(qing)劇(ju)(ju)(ju)(ju)《平凡奇跡》首播，她在劇(ju)(ju)(ju)(ju)中(zhong)扮演(yan)美貌(mao)能干的(de)(de)(de)(de)32歲白領麗人(ren)“中(zhong)城(cheng)加奈”；3月(yue)28日(ri)(ri)(ri)，主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)熱血勵(li)志(zhi)校園劇(ju)(ju)(ju)(ju)《極道(dao)鮮師(shi)3畢業特別篇》播出(chu)(chu)；5月(yue)23日(ri)(ri)(ri)，出(chu)(chu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)推理(li)劇(ju)(ju)(ju)(ju)《Mr.Brain》播出(chu)(chu)；7月(yue)11日(ri)(ri)(ri)，主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)喜劇(ju)(ju)(ju)(ju)電(dian)影《極道(dao)鮮師(shi)電(dian)影版》上(shang)映；10月(yue)16日(ri)(ri)(ri)，與要潤、佐(zuo)藤智仁、蘆名星等(deng)共同主(zhu)演(yan)的(de)(de)(de)(de)電(dian)視劇(ju)(ju)(ju)(ju)《謎不可觸》播出(chu)(chu)，仲間由(you)紀(ji)惠飾演(yan)三(san)流(liu)雜志(zhi)社的(de)(de)(de)(de)記者“鳴海遼(liao)子”；12月(yue)31日(ri)(ri)(ri)，擔任第63屆紅白歌會主(zhu)持人(ren)。
2010年，主演(yan)的(de)(de)(de)(de)懸疑推(tui)理喜(xi)(xi)劇(ju)(ju)片《圈套劇(ju)(ju)場版3：靈異者大混戰》上(shang)(shang)映(ying)；5月15日(ri)(ri)，主演(yan)的(de)(de)(de)(de)懸疑推(tui)理喜(xi)(xi)劇(ju)(ju)《圈套2010新作特別篇2》播出；6月12日(ri)(ri)，與蒼井優、鈴木京香、竹內結子等領銜主演(yan)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)情(qing)片《花(hua)》上(shang)(shang)映(ying)，仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠飾演(yan)天生體質弱(ruo)的(de)(de)(de)(de)“慧”；11月3日(ri)(ri)，與草剪剛(gang)聯袂出演(yan)的(de)(de)(de)(de)特別劇(ju)(ju)《99年的(de)(de)(de)(de)愛~日(ri)(ri)裔美(mei)國人~》播出，該劇(ju)(ju)平均收視率達19.1%；12月4日(ri)(ri)，與堺雅人、松坂慶(qing)子、西村雅彥等聯合(he)主演(yan)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)情(qing)片《武士的(de)(de)(de)(de)家用帳》上(shang)(shang)映(ying)，仲(zhong)間(jian)由紀(ji)惠飾演(yan)男主角豬山(shan)直之(zhi)美(mei)麗而賢惠的(de)(de)(de)(de)妻(qi)子“豬山(shan)駒”。
2011年，與檀(tan)麗、渡部篤郎(lang)、三浦理惠子等(deng)(deng)合(he)作出(chu)演(yan)的(de)懸疑(yi)劇(ju)《美麗鄰居》首播，仲(zhong)間由(you)紀(ji)惠在(zai)劇(ju)中(zhong)挑(tiao)戰壞女人角色；7月(yue)17日，與高(gao)岡早紀(ji)、冢(zhong)本(ben)高(gao)史(shi)、奧(ao)田瑛二等(deng)(deng)一同(tong)主(zhu)演(yan)的(de)古(gu)裝劇(ju)《暴風雨》播出(chu)，仲(zhong)間由(you)紀(ji)惠在(zai)劇(ju)中(zhong)飾演(yan)琉(liu)球士族孫家的(de)少女“真鶴”；10月(yue)16日，出(chu)演(yan)的(de)電視劇(ju)《南極大陸》開播；12月(yue)9日，與瀨(lai)戶朝(chao)香(xiang)、佐藤江(jiang)梨子、西(xi)田尚美等(deng)(deng)共(gong)同(tong)主(zhu)演(yan)的(de)醫療劇(ju)《惡女們的(de)手(shou)術(shu)刀》播出(chu)，仲(zhong)間由(you)紀(ji)惠出(chu)演(yan)美麗聰慧、擁(yong)有高(gao)超醫術(shu)的(de)外科醫生“檜(gui)山冬實”。
2012年，與泉品子、佐野瑞樹、小林(lin)綾子等(deng)聯袂出(chu)(chu)演(yan)的(de)電(dian)視劇《向田(tian)邦子新春特(te)別篇：花嫁》播(bo)(bo)(bo)出(chu)(chu)；1月(yue)20日(ri)，與佐佐木藏之介、市川實(shi)日(ri)子、永山(shan)絢斗等(deng)聯合主演(yan)的(de)愛情劇《戀愛啃老族(zu)～忘(wang)記愛情開(kai)(kai)始的(de)方(fang)法》開(kai)(kai)播(bo)(bo)(bo)，仲間由紀惠在劇中飾演(yan)任職于(yu)出(chu)(chu)版社的(de)美麗女子“木下凜(lin)”；1月(yue)28日(ri)，與谷(gu)原章(zhang)介、神威樂(le)斗、冢(zhong)本(ben)高(gao)史合作等(deng)主演(yan)的(de)古裝電(dian)影《劇場版暴風雨3D》上映；4月(yue)21日(ri)，主演(yan)的(de)多元素系列劇《世界奇妙物(wu)語2012年春季特(te)別篇》播(bo)(bo)(bo)出(chu)(chu)；7月(yue)7日(ri)，與澤(ze)村(cun)一樹、志田(tian)未來、君野夢真(zhen)等(deng)共(gong)同主演(yan)的(de)喜劇《幽靈媽媽搜查線》播(bo)(bo)(bo)出(chu)(chu)，仲間由紀惠飾演(yan)開(kai)(kai)朗且(qie)樂(le)于(yu)助人的(de)生活(huo)安(an)全(quan)科警(jing)察(cha)“上原蝶子”；12月(yue)21日(ri)，主演(yan)的(de)醫療劇《惡女們的(de)手術刀(dao)2》播(bo)(bo)(bo)出(chu)(chu)。
2013年，仲間由紀(ji)惠領銜主演的(de)懸(xuan)疑(yi)劇《沙希》播出(chu)，她在劇中飾演擅長(chang)用(yong)語(yu)言挑起他人(ren)內心(xin)潛伏情緒(xu)的(de)“網濱沙希”；2月(yue)(yue)9日(ri)，搭(da)檔田村正和主演的(de)古裝劇《奪(duo)命(ming)劍》播出(chu)；5月(yue)(yue)25日(ri)，與井浦新(xin)、青山倫子、藤本隆宏(hong)等(deng)聯袂出(chu)演的(de)電(dian)視劇《小島上的(de)老師(shi)》播出(chu)；9月(yue)(yue)27日(ri)，與夏菜(cai)(cai)、速水直道等(deng)聯合主演的(de)特別劇《怦然心(xin)動的(de)人(ren)生整(zheng)理魔法》播出(chu)，仲間由紀(ji)惠飾演綽(chuo)號“紫菜(cai)(cai)包飯”的(de)清理公(gong)司負責(ze)人(ren)“乘田磨輝(hui)子”。
2014年，出演的懸疑劇《沉睡的森林》播出；1月11日，主演的懸疑推理喜劇片《圈套劇場版4：最后的舞臺》首映；1月12日，主演的懸疑推理喜劇《圈套2014特別篇》播出；3月31日，與吉高由里子、伊原剛志、淺田美代子等一同出演的古裝劇《花子與安妮》播出，仲間由紀惠飾演女主角花子一生的摯友“葉山蓮子”，由此獲得了第82屆日劇學院賞最佳女配角獎；5月9日，領銜主演的電視劇《森光子的一生》播出；10月15日(ri)(ri)，由水(shui)谷(gu)豐和成(cheng)宮寬(kuan)貴領銜主(zhu)演(yan)的刑偵(zhen)劇《相棒第十三季》播(bo)(bo)出(chu)(chu)，仲間由紀(ji)惠客(ke)串出(chu)(chu)演(yan)掌(zhang)握國家(jia)機密的警視廳總務課長“社美彌(mi)子(zi)”。10月(yue)20日(ri)(ri)，與佐(zuo)藤隆(long)太、高(gao)島禮(li)子(zi)、木野花等共同主(zhu)演(yan)的偵(zhen)探(tan)劇《SAKURA～聽到事(shi)件的女人～》首播(bo)(bo)，仲間由紀(ji)惠飾演(yan)擁(yong)有獨特傾聽力及卓越記憶(yi)力的警察“水(shui)澤櫻(ying)”；12月(yue)30日(ri)(ri)，與安(an)住紳一郎共同擔(dan)任(ren)第56屆日(ri)(ri)本(ben)唱片大賞(shang)的主(zhu)持人。
2015年，搭檔(dang)町(ding)田啟太(tai)主演(yan)(yan)的(de)(de)情感劇(ju)(ju)《美女與男子》播出(chu)，仲(zhong)間由(you)紀惠在劇(ju)(ju)中首(shou)次挑戰演(yan)(yan)藝經紀人角(jiao)色；9月12日(ri)，與江口洋介、本(ben)木雅弘(hong)、綾野剛聯袂(mei)出(chu)演(yan)(yan)的(de)(de)驚悚電(dian)影(ying)《天(tian)空之蜂(feng)》上映；9月16日(ri)，與歌手谷村新司合作的(de)(de)歌曲《北陸的(de)(de)浪漫》發行，這是仲(zhong)間由(you)紀惠時隔9年的(de)(de)首(shou)次歌唱(chang)活動；10月14日(ri)，主演(yan)(yan)的(de)(de)舞(wu)臺劇(ju)(ju)《放浪記》首(shou)演(yan)(yan)；12月30日(ri)，再(zai)度與安住紳一郎搭檔(dang)，擔任第57屆日(ri)本(ben)唱(chang)片大賞的(de)(de)主持人。
2016年，與(yu)輕(qing)部真一共(gong)同主持的(de)富士電視臺(tai)音樂節目《Music Fair》開(kai)播(bo)；10月12日，出(chu)演的(de)刑偵劇《相(xiang)棒(bang)第(di)十五(wu)季(ji)》播(bo)出(chu)。
2017年，由仲間由紀惠領銜主演的懸疑劇《樂園》首播，她在劇中飾演一直活在心理陰影中的撰稿人“前畑滋子”；2月11日，出演的刑偵電影《相棒劇場版4》上映；3月25日，與渡瀨恒彥、津川雅彥、余貴美子等共同出演的懸疑劇《無人生還》播出，仲間由紀惠飾演被神秘聲音指控殺害自己學生的家庭教師“白峰涼”；4月17日，特別出(chu)演(yan)的(de)(de)推理劇(ju)(ju)《貴族偵探》播出(chu)；10月(yue)17日，由井上(shang)真央領銜主演(yan)的(de)(de)懸(xuan)疑劇(ju)(ju)《明日的(de)(de)約(yue)定》播出(chu)，仲(zhong)間由紀(ji)惠在劇(ju)(ju)中飾演(yan)神秘(mi)死(si)亡學生的(de)(de)偏執母親“吉岡真紀(ji)子”；10月(yue)18日，出(chu)演(yan)的(de)(de)刑偵劇(ju)(ju)《相棒第(di)十六季》播出(chu)。
2018年，聲(sheng)音出(chu)演3月3日(ri)(ri)上映的(de)電影《生(sheng)存之街(jie)》。擔(dan)任(ren)3月29日(ri)(ri)播出(chu)的(de)《役者旅～騒ぐダンディの自由すぎイタリア～》旁白解(jie)說(shuo)。5月6日(ri)(ri)擔(dan)任(ren)NHK特(te)別節目《ブループラネット》的(de)解(jie)說(shuo)。12月18日(ri)(ri)?19日(ri)(ri)擔(dan)任(ren)《ブループラネット完全(quan)版》的(de)解(jie)說(shuo)。
2019年，仲(zhong)間由(you)紀惠(hui)產后(hou)復出(chu)，參演(yan)的電視劇(ju)《相(xiang)棒第十七季(ji)》元日(ri)(ri)特別篇播出(chu)。主持富士臺音樂節目(mu)《MUSIC FAIR》。擔任3月25日(ri)(ri)播出(chu)的電視劇(ju)《大(da)奧最終(zhong)章》的解說。7月10日(ri)(ri)，參演(yan)日(ri)(ri)本(ben)臺電視劇(ju)《偽裝(zhuang)不倫》開(kai)播。10月9日(ri)(ri)，出(chu)演(yan)由(you)水(shui)谷豐和(he)反町隆(long)史主演(yan)的電視劇(ju)《相(xiang)棒第18季(ji)》播出(chu)。
2020年，參演由唐(tang)澤壽明(ming)主演的(de)《騷擾游戲(xi)SP 秋津VS過動之(zhi)女》播出；1月14日，參演的(de)電視劇(ju)《10的(de)秘(mi)密》播出。
10的(de)秘(mi)密 2021-01-14 飾演(yan)仙臺由貴子 主演(yan)向井理，仲(zhong)里(li)依紗，渡(du)部篤(du)郎
騷擾游戲SP 秋津VS過動之女2021-01-10 飾演鮫島冴(hu)子 主演唐澤壽明
相棒第18季 2020-10-09 飾演(yan)(yan)社美(mei)彌子 導(dao)演(yan)(yan)橋(qiao)本(ben)一，権野元 主演(yan)(yan)水谷豐，反町隆(long)史(shi)
偽裝不倫(lun) 2020-07-10 飾演吉(ji)澤葉子 導演鈴木勇馬(ma)，南(nan)云圣(sheng)一 主演杏，谷原(yuan)章介
相(xiang)棒(bang)第(di)十七季 2020-01-01 飾演社美(mei)彌子 導演權野元 主演水(shui)谷豐，反町隆史
相棒(bang)第十六季(ji)2018-10-18 飾(shi)演(yan)社(she)美彌(mi)子(zi) 導演(yan)橋本一 主演(yan)水(shui)谷豐，反町隆史
明(ming)天的約(yue)定2018-10-17 飾演吉岡真紀子 導演土(tu)方政人，小林義則 主演井上真央
貴族偵探2018-04-17 飾演謎 導演中江(jiang)功 主(zhu)演相葉雅紀
無人生還2018-03-25 飾演(yan)白峰涼 導演(yan)和泉圣治 主演(yan)津川雅(ya)彥
樂園2018-01-08 飾演(yan)(yan)前(qian)畑滋子 導(dao)演(yan)(yan)権野元 主演(yan)(yan)黑木(mu)瞳
相棒第十五季2017-10-12 飾演(yan)社美彌子（第1、10、18集出場） 導演(yan)兼崎涼介，橋(qiao)本(ben)一，藤(teng)岡(gang)浩二(er)郎，權野元 主演(yan)水谷豐(feng)
美女與男(nan)子2016-04-14 飾(shi)演澤渡一子 導演田中(zhong)正，松浦善之助 主演町田啟(qi)太，瀨川亮(liang)
SAKURA～聽到事件的女(nv)人～2015-10-20 飾演水澤櫻 導演鈴木(mu)浩介(jie)，水村(cun)秀雄 主演佐藤隆太，相島一之
相棒第十三季2015-10-15 飾演社美彌子（第1、10、15、16集出(chu)場(chang)） 導演和泉圣治，橋(qiao)本一 主演水谷豐(feng)，成宮寬貴
森光(guang)(guang)子的一生2015-05-09 飾演森光(guang)(guang)子 導(dao)演星(xing)田良子 主演藤木(mu)直人(ren)
花子與安(an)妮(ni)2015-03-31 飾演葉山蓮子 導演柳(liu)川強，松浦(pu)善之(zhi)助 主演吉高由里子，伊(yi)原剛志
圈套2014特別篇2015-01-12 飾演(yan)山田奈緒(xu)子 導演(yan)堤幸彥 主演(yan)阿部(bu)寬
不眠之夜的恐怖故事2015-01-10 導演田島與真 主演生瀨(lai)勝久
沉(chen)睡的(de)森林2015-01-02 飾(shi)演山田(tian) 導演土井裕(yu)泰 主演阿部寬
蜜糖(tang)陷阱2014-10-19 飾(shi)演(yan)美(mei)山なつみ 導演(yan)日比野朗，七高剛 主演(yan)內(nei)山理名，小澤征悅
怦然心動的人生整理(li)魔(mo)法2014-09-27 飾演(yan)乗田磨輝子 導演(yan)佐藤東彌 主演(yan)夏菜(cai)
警部(bu)補矢部(bu)謙(qian)三22014-07-05 飾演山田奈(nai)緒(xu)子(zi)(第8集) 導(dao)演藤原(yuan)知(zhi)之(zhi) 主演生瀨勝久
離島老師 2014-05-25 飾演夏村千尋 導演松浦善之助，野田雄(xiong)介 主演井浦新，青山倫子
奪命劍2014-02-09 飾演(yan)(yan)いち 導演(yan)(yan)藤(teng)田明二 主演(yan)(yan)田村正和
沙(sha)希2014-01-08 飾演網浜沙(sha)希 導演今(jin)井(jing)和久 主(zhu)演三浦(pu)翔(xiang)平，內田有紀
惡女(nv)們的手(shou)術刀22013-12-21 飾演(yan)(yan)檜山冬實 導演(yan)(yan)日比野(ye)朗 主演(yan)(yan)中(zhong)村蒼
幽靈媽(ma)媽(ma)搜查線2013-07-07 飾演上原蝶子(zi) 導演佐藤東彌，大谷太郎 主(zhu)演澤(ze)村(cun)一樹，志田未來
世界奇妙物語2012年(nian)春季特別篇2013-04-21 飾演(yan)赤井佳(jia)惠 導演(yan)高丸雅隆 主演(yan)鈴木福
戀愛NEET2013-01-20 飾演木下凜 導演吉田秋生，高(gao)成(cheng)麻畝子 ，大澤(ze)佑樹 主演佐佐木藏之(zhi)介，市川(chuan)實日子，永山絢斗
向田邦子新春特(te)別篇：花嫁2013-01-02 飾演(yan)(yan)片倉巴 導演(yan)(yan)清弘誠 主演(yan)(yan)泉(quan)平子
侏羅紀(ji)世界2018-08-04 飾演克萊(lai)爾（日語吹(chui)替） 導演科林·特萊(lai)沃若
相棒劇(ju)場版42018-02-11 飾演社美彌子 導演橋本一(yi) 主演水(shui)谷豐
天(tian)空之蜂2016-09-12 飾演(yan)赤嶺(ling) 導演(yan)堤(di)幸彥 主(zhu)演(yan)江口洋介
喬瓦尼之島2015-02-22 飾(shi)演Sawako（聲演） 導演西久(jiu)保瑞穗 主(zhu)演市(shi)村(cun)正親(qin)
圈套(tao)劇場版4：最后的舞臺(tai)2015-01-11 飾(shi)演山田(tian)奈緒子 導演堤(di)幸彥 主(zhu)演阿部寬(kuan)
暴風雨(yu)3D2013-01-28 飾演(yan)孫寧溫 導(dao)演(yan)吉村芳(fang)之 主演(yan)谷原章介(jie)
武士的家計(ji)簿(bu)2011-12-04 飾演豬山(shan)駒(ju) 導演森田芳(fang)光 主演堺雅人(ren)
FLOWERS2011-06-12 飾演慧 導演小泉德(de)宏 主演蒼井優
圈套劇(ju)場版3：靈異(yi)者(zhe)大(da)混戰2011-05-08 飾演(yan)山田奈緒子 導演(yan)堤幸彥 主演(yan)阿部(bu)寬
掌中的(de)幸福2011-01-23 飾(shi)演吹奏樂部顧問(wen) 導演加(jia)藤雄大(da) 主(zhu)演淺利(li)陽介
極道鮮師電影版2010-07-11 飾演山口久美子 導演佐藤東(dong)彌 主演龜梨(li)和也
史上最(zui)不幸(xing)的大(da)佬三郎2010-02-28 飾(shi)演(yan)修女 導演(yan)山口雄大(da) 主演(yan)石黒英雄
我想成為貝殼2009-11-22 飾(shi)演(yan)清(qing)水房江 導演(yan)福(fu)澤克雄 主演(yan)中(zhong)居正(zheng)廣
大(da)奧2007-12-23 飾(shi)演(yan)繪島(dao) 導(dao)演(yan)林徹 主演(yan) 西島(dao)秀俊
圈(quan)套(tao)劇場(chang)版22007-06-10 飾演(yan)山田奈緒子 導演(yan)堤幸彥 主演(yan)阿部寬
甲賀忍法帖2006-09-17 飾(shi)演(yan)朧 導演(yan)下山天(tian) 主演(yan)小田切讓
G@me2004-11-08 飾演(yan)葛城樹里 導演(yan)井坂聰 主(zhu)演(yan)藤(teng)木直人(ren)
圈套(tao)劇場版(ban)12003-11-09 飾演山田奈緒(xu)子 導演堤幸彥 主(zhu)演阿部(bu)寬
還有(you)明天電影版2002 飾演接待員仲間
LOVE SONG2001 飾演彰(zhang)子
北陸ロマン 2016-09-16 日語
戀のダウンロード 2007-03-15 日(ri)語
愛(ai)してる Maxi 2002-02-21 日語
2014 第82回 最佳女(nv)配角(jiao) 花子與安妮 （獲獎(jiang)）
2008 第57回 最佳(jia)女主角(jiao) 極道鮮師3 （獲獎）
2005 第(di)44回 最佳女主角 極(ji)道鮮師2 （獲(huo)獎）
2004 第39回 最佳女主角 圈套(tao)3 （獲獎）
2003 第37回 最佳女(nv)主角 顏 （獲獎(jiang)）
2002 第33回(hui) 最佳(jia)女主角 極道(dao)鮮師 （獲獎）
2009 第32屆 最佳女(nv)主角 我(wo)想(xiang)成為貝殼 （提(ti)名）
2008 第(di)31屆 最佳女主角 大(da)奧 （提名）
吹(chui)彈(dan)可破(po)的肌(ji)膚，大大的眼睛，以及一頭(tou)黑色的長發，仲間由紀惠散(san)發著典型美女的氣息。同時(shi)，她從正劇到喜劇角(jiao)色都能駕馭，是(shi)一位實(shi)力派演員。（人(ren)(ren)民網(wang)-日本頻道(dao)評(ping)）仲間由紀惠也有(you)一副華麗動人(ren)(ren)的歌(ge)喉，歌(ge)唱能力強。（《新京報》、谷村新司評(ping)）
仲間(jian)(jian)由(you)紀惠有著一頭烏(wu)黑亮麗的(de)(de)(de)(de)(de)(de)長直(zhi)發(fa)，眉宇間(jian)(jian)散發(fa)著英氣。（時(shi)(shi)光網評(ping)）在《神啊(a)，請給我多一點時(shi)(shi)間(jian)(jian)》中，她(ta)(ta)(ta)(ta)是瀧村熏。長發(fa)，清冷(leng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)面容，幽怨的(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼(yan)神，冷(leng)艷(yan)(yan)絕倫的(de)(de)(de)(de)(de)(de)她(ta)(ta)(ta)(ta)即使與清純可愛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)深田恭子打對(dui)臺戲，也(ye)依(yi)然(ran)搶走了不少風頭。（《新京報(bao)》評(ping)）在《圈套》中，仲間(jian)(jian)由(you)紀惠不計(ji)形象的(de)(de)(de)(de)(de)(de)搞笑演出，讓(rang)人對(dui)她(ta)(ta)(ta)(ta)精湛的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演技刮(gua)目(mu)相(xiang)看。（網易娛樂評(ping)）外形冷(leng)艷(yan)(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)她(ta)(ta)(ta)(ta)在《極(ji)(ji)道鮮師》中放(fang)(fang)棄(qi)了個人形象，革命之極(ji)(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)運動服，鄉土味十足的(de)(de)(de)(de)(de)(de)小辮，呆滯(zhi)厚(hou)重(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)大框眼(yan)鏡(jing)，洗盡鉛華(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)她(ta)(ta)(ta)(ta)大放(fang)(fang)異彩，成功地塑造了一位熱血又略帶(dai)傻(sha)氣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)中學女教師。（《信息時(shi)(shi)報(bao)》）
一笑易歡 
