《每(mei)天愛(ai)你多(duo)一(yi)些》原曲緣自桑田佳佑的《真夏の果(guo)実》。《每(mei)天愛(ai)你多(duo)一(yi)些》這首歌曲首次在張(zhang)學(xue)友(you)(you)1991年發行的專輯《情(qing)不禁》中被收錄(lu)。張(zhang)學(xue)友(you)(you)于1991年舉辦演(yan)唱會(hui)《張(zhang)學(xue)友(you)(you)每(mei)天愛(ai)你多(duo)一(yi)些演(yan)唱會(hui)1991》,受到廣泛歡迎。
這首經典歌(ge)曲在張學友后來出(chu)版的(de)多個(ge)專(zhuan)輯中均被收(shou)錄。在張學友的(de)以下專(zhuan)輯中均有(you)《每(mei)天愛(ai)你多一些(xie)》歌(ge)曲收(shou)錄。
1. 《情不禁(jin)》(1991年1月23日出版(ban))
2. 《吻別》(1993年3月16日出版(ban))
3. 《張(zhang)學友6×3"禮盒裝》(1994年出版)
4. 《真(zhen)愛(ai)新曲+真(zhen)正精選》(1995年4月20日出版(ban))
5. 《過敏(min)世界》(1995年6月28日(ri)出版)
該歌(ge)曲受到歌(ge)迷們的一(yi)再好評,接連(lian)獲獎(jiang)。
無求甚么(me)無尋(xun)甚么(me)
突破天地但(dan)求夜(ye)深
奔波以后能望見你
你可否知道么
平凡亦可(ke)平淡亦可(ke)
自有天地但求日出
清早到后(hou)能望見你
那已經很好過
當身邊的一切如風是你讓我找到根蒂
不(bu)愿(yuan)離開只(zhi)愿(yuan)留低(di)情是永(yong)不(bu)枯萎
而每(mei)過(guo)一天每(mei)一天這醉(zui)者
便愛(ai)你多(duo)些(xie)再多(duo)些(xie)至滿瀉
我發覺我最(zui)愛與你編寫以后明天的深(shen)夜
而每過一天每一天這(zhe)醉者
便愛你多些再多些至滿(man)瀉
我最愛(ai)你與(yu)我這生一起(qi)哪懼明天風(feng)高路(lu)斜(xie)
名是(shi)甚么財是(shi)甚么
是好滋味但如在生
朝(chao)朝(chao)每夜能望見你
那更加的好過
當身邊(bian)的一(yi)切(qie)如風是你(ni)讓我找到根蒂
不(bu)愿(yuan)離開只愿(yuan)留低(di)情是(shi)永(yong)不(bu)枯萎
而每過一(yi)天每一(yi)天這醉者(zhe)
便愛你多些(xie)再多些(xie)至滿(man)瀉
我發(fa)覺我最(zui)愛(ai)與你(ni)編寫以后明天的(de)深夜(ye)
......
也(ye)曾追求 也(ye)曾失落
不再(zai)有夢 是你(ni)為(wei)我
推開天窗 打開心(xin)鎖
讓希望 又轉動
忙碌奔波 偶爾迷惑
為(wei)了什(shen)么 是你給(gei)我
一(yi)份感動 一(yi)個理由
不疲倦 不脆弱
這世(shi)界的永恒(heng)不(bu)多(duo)
讓我們也成(cheng)為一種
情深(shen)如海 不移如山
用一生愛不完
我的愛一天比(bi)一天更(geng)熱(re)烈
要(yao)給(gei)你多(duo)些再多(duo)些不停歇
讓你的生命只有甜(tian)和美 OH OH
遺忘該怎么流淚
我的愛一天比一天更熱烈
要(yao)給你多些(xie)再(zai)多些(xie)不停歇
讓戀人鐘愛的每句誓言(yan) OH OH
不再難追 全(quan)都(dou)實(shi)現
心(xin)中有愛(ai) 人生如歌(ge)
唱著歡樂 海(hai)闊天空
來去從容 不(bu)惹煩憂
有了你 別無求
這(zhe)世界的永(yong)恒不多
讓我們也(ye)成為一種(zhong)
情深如(ru)海 不(bu)移如(ru)山
......
In my heart(每(mei)天愛你多一些)
When I feel low 當我(wo)情緒(xu)低(di)落
when I feel lost 當我(wo)茫(mang)然(ran)無助
you're always there 你總是在那
to wipe my tears 擦干我的眼淚
to chase my fears away from me 驅散(san)我的恐(kong)懼
You tell me to hold on 讓(rang)我繼續活下去
If I should fall 要是我摔倒(dao)
if I should fail 要是我失(shi)敗(bai)
you're always there 你總(zong)是在那(nei)
to make me strong 讓(rang)我堅持
to lend a hand 幫助我
to see me through 幫我渡(du)過難關(guan)
You tell me it's alright 你鼓勵我(wo)—切都會(hui)好起來(lai)
You gave me the strength to go on 你給我生活的(de)力量
And I never realize your love 而我從未察覺你的(de)愛(ai)
You change my life 你改變了(le)我的生活
when I'm with you 當與你在一(yi)起時
I know how much I cared 我(wo)知道我(wo)多在意
You've been a good friend 你是我的好朋(peng)友
and I will alwoys thank you 我會(hui)永遠(yuan)感謝你(ni)
No matter where you go 無論(lun)你走(zou)到哪(na)里
I'll never forget you 我永(yong)不會忘記你
......
1991勁歌金曲季選勁歌第一季季選金曲(情不禁)(每天愛你(ni)多一些)
1991十大勁歌金(jin)曲頒(ban)獎典禮十大勁歌金(jin)曲(每(mei)天愛(ai)你多一(yi)(yi)些)(一(yi)(yi)顆不變心(xin))
1991十大(da)勁歌金曲金獎(每天愛你多一(yi)些(xie))
1991十大中文(wen)金(jin)曲(每(mei)天愛你多(duo)一(yi)些)(一(yi)顆不(bu)變心)
1991十(shi)大中文金曲唱片IFBI大獎
1991叱(chi)吒樂壇(tan)流(liu)行榜頒獎典禮叱(chi)吒樂壇(tan)男歌金獎
1991叱吒(zha)樂壇(tan)IFBI大(da)獎(每天愛你(ni)多(duo)一(yi)些)
1991叱吒(zha)樂壇(tan)我最喜愛(ai)歌曲(qu)大獎(每天愛(ai)你多一些)
1991叱吒樂(le)壇至(zhi)尊金曲大獎(每(mei)天(tian)愛你多一些(xie))
1991澳門電臺歌中之歌大(da)獎(每天愛你多一些)
1997年:金曲廿(nian)載十大(da)得(de)獎歌曲:每天愛你(ni)多一些
這首經典歌曲同(tong)時也是張學友和張曼玉(yu)出演的電影(ying)《飛躍迷(mi)情》中的插曲。他們在海邊點起(qi)一堆篝火(huo)之時所演唱。