做(zuo)短工的治(中川雅也(ye)飾(shi)(shi))與妻子信代(安藤櫻飾(shi)(shi))、“兒子”祥太(tai)(城檜吏飾(shi)(shi))、信代的“妹(mei)妹(mei)”亞紀(ji)(松(song)岡茉優(you)飾(shi)(shi))以及“老母(mu)親(qin)”初枝(樹木希(xi)林飾(shi)(shi)),依靠初枝的養老保險,在破爛的平房中艱難(nan)度日(ri)。治與兒子祥太(tai)做(zuo)扒手,亞紀(ji)打(da)工補貼家用。某一天(tian),治帶回在住宅區(qu)被凍僵的少女百合(he)(佐(zuo)佐(zuo)木美雪飾(shi)(shi)),加入了他們原本(ben)就貧(pin)困潦倒的家庭中。一件(jian)事打(da)破了原本(ben)的平衡(heng),每個人心中隱藏的秘密(mi)和(he)愿望也(ye)逐(zhu)漸明朗。
柴田治
演員 中川雅也
柴(chai)田家(jia)的“一家(jia)之主(zhu)”,沒有固定工(gong)作,帶(dai)著一家(jia)人靠“老奶奶”初枝(zhi)的養老金過活,常(chang)帶(dai)兒子去超市偷日用(yong)品來貼補家(jia)用(yong)。與亞紀、祥太(tai)等并無血(xue)緣(yuan)關系,但嘗試(shi)用(yong)自己的方法關懷孩子,努力(li)得(de)到孩子的認(ren)可。
柴田信代
演員 安藤櫻
柴田治(zhi)的(de)妻子,雖然(ran)絕(jue)大多數時間都(dou)為了家(jia)人和金(jin)錢(qian)而奔波(bo),但(dan)這不妨礙她(ta)與丈夫阿治(zhi)間產生充滿火花(hua)的(de)激情。雖然(ran)一(yi)開始不同意阿治(zhi)帶百(bai)合回(hui)來,但(dan)看到百(bai)合的(de)傷痕后改變了想法。
柴田初枝
演員 樹木希林
柴田(tian)家(jia)(jia)的“老奶奶”,因為擔心一個人(ren)孤(gu)獨地離世,所以“收養(yang)”了(le)阿治(zhi)等人(ren)。雖然與家(jia)(jia)中諸人(ren)并(bing)無血(xue)緣關(guan)系,但相處融洽。為了(le)養(yang)活一家(jia)(jia)人(ren),她不僅騙養(yang)老金(jin),還去自(zi)己前夫(fu)的兒女家(jia)(jia)定期拜訪(fang),好騙點錢(qian)回家(jia)(jia)。
柴田亞紀
演員 松岡茉優
初枝的(de)前夫的(de)孫女(nv),是個陽光燦爛的(de)女(nv)孩,和(he)信代相處得像(xiang)姐妹(mei)一樣。正值青春年華的(de)她(ta),卻(que)在風俗店里靠出賣色(se)相給(gei)家里掙錢,并且和(he)一個熟客產生了感情(qing)。
柴田祥太
演員 城檜吏
柴田家的(de)“兒子(zi)”,平時配合阿治偷(tou)東西,雖然到了上學(xue)的(de)年紀,卻一直以為(wei),只有不能(neng)在家學(xue)習的(de)小(xiao)孩才去學(xue)校。最終(zhong),因為(wei)他的(de)一次意外舉(ju)動,整(zheng)個家庭(ting)的(de)秘(mi)密暴露并走向分崩離析。
百合
演員 佐(zuo)佐(zuo)木美(mei)雪
飽受(shou)親生父(fu)母虐待的小女孩,在(zai)一個(ge)(ge)寒冷的冬(dong)夜(ye)被阿治發(fa)現并帶回(hui)了(le)柴(chai)田(tian)家(jia)。到了(le)柴(chai)田(tian)家(jia)后(hou),她感到很幸福(fu),很快就融入了(le)這個(ge)(ge)充滿歡樂(le)、無憂無慮的家(jia)庭,。但她的“失蹤”驚動了(le)警方,也令柴(chai)田(tian)家(jia)陷入麻煩。
該片(pian)的(de)(de)(de)靈感來(lai)自一則(ze)報道小偷(tou)家族的(de)(de)(de)社會新聞(wen)。新聞(wen)中提到(dao)小偷(tou)家族偷(tou)的(de)(de)(de)物品(pin)有釣竿,釣魚是他們(men)的(de)(de)(de)業余(yu)愛好(hao),這個(ge)細節(jie)引起了是枝裕和的(de)(de)(de)注意,他感到(dao)千(qian)瘡百孔之中的(de)(de)(de)生(sheng)活,也會有美麗的(de)(de)(de)瞬(shun)(shun)間(jian),而這正是他想要捕捉(zhuo)的(de)(de)(de)瞬(shun)(shun)間(jian)。
是枝裕和原打(da)算找年齡更大一點的女演員扮演柴田信代(dai),但他和安藤櫻在(zai)某城市邂逅,交談過后決定(ding)啟用(yong)安藤櫻。
佐佐木(mu)美(mei)雪在試鏡時,因為吃(chi)薯片的樣子超(chao)級(ji)搞笑(xiao)而(er)被是(shi)枝裕和一(yi)眼相中 。
為了貼近飾(shi)演的角色,中(zhong)川雅也在(zai)開拍前還專門去(qu)日光浴沙龍去(qu)曬(shai)皮膚 。
為了扮(ban)演亞紀,松岡茉優(you)特意(yi)去了風俗(su)店體驗生活。
片中(zhong)奶奶在海邊的(de)那句“謝(xie)(xie)(xie)謝(xie)(xie)(xie)你們”,劇本(ben)中(zhong)原(yuan)本(ben)沒(mei)有(you),是樹木(mu)希林臨時加上(shang)去(qu)的(de)。因為演到此處(chu),樹木(mu)希林覺(jue)得非要有(you)一句“謝(xie)(xie)(xie)謝(xie)(xie)(xie)你們”,所有(you)的(de)情(qing)感才能找到一個出口。
該片2018年6月(yue)8日(ri)(ri)以(yi)334塊銀幕中大等規模(mo)公映,首映五天(含兩天先行公映),動員觀(guan)眾(zhong)(zhong)61萬(wan)(wan)人次(ci),票(piao)房(fang)收(shou)(shou)入7億7000萬(wan)(wan)日(ri)(ri)元。截至6月(yue)17日(ri)(ri),該片累計動員觀(guan)眾(zhong)(zhong)146萬(wan)(wan)人次(ci),累計票(piao)房(fang)收(shou)(shou)入突破了17億日(ri)(ri)元。