《蔚藍(lan)深海》是一部(bu)由特倫(lun)斯(si)·戴維斯(si)執導(dao),蕾切爾·薇姿、湯姆·希德勒斯(si)頓和(he)西蒙·拉塞爾·比爾等聯袂出(chu)演的愛情電影(ying)。影(ying)片于2011年9月11日在(zai)加拿大多倫(lun)多國際電影(ying)節率先放映(ying)。
影片改編(bian)自特倫斯·拉(la)提恩的(de)(de)同名(ming)戲劇,翻(fan)拍自費雯·麗在(zai)1955年主(zhu)演的(de)(de)同名(ming)影片。主(zhu)要(yao)講(jiang)述(shu)一位(wei)英國律師(shi)的(de)(de)妻(qi)子,在(zai)經過波瀾不驚的(de)(de)婚(hun)姻生活時,內(nei)心的(de)(de)空虛(xu)與日俱增,對鄰家男子展開一場飛蛾(e)撲火般的(de)(de)絕(jue)望(wang)愛戀故(gu)事。
蕾切爾(er)·薇姿 飾 赫斯特·科爾(er)耶
湯(tang)姆·希(xi)德勒斯(si)頓 飾 弗雷迪·佩吉
西蒙·拉塞爾(er)(er)·比(bi)爾(er)(er) 飾 威廉·科(ke)爾(er)(er)耶
卡爾·約翰(han)遜 飾 米勒
Ann Mitchell 飾 Mrs Elton
Sarah Kants 飾 Liz Jackson
演員 蕾切爾·薇姿(zi)
一名最高法院(yuan)的(de)法官威(wei)廉的(de)妻子,在(zai)一場(chang)無望且(qie)沒有(you)激情的(de)婚姻中(zhong),被(bei)無盡的(de)寂寞與(yu)空虛折(zhe)磨(mo)得愈發地憔(qiao)悴和(he)沮喪(sang)。但當她遇到了(le)前英國皇家(jia)空軍飛行員佩吉之后,一潭死水(shui)的(de)內心再一次激蕩起(qi)了(le)飽含熱情的(de)火(huo)花。
演員 湯姆(mu)·希德勒斯頓
前英國皇家空軍(jun)飛(fei)行員(yuan),因(yin)為戰爭中的記憶而(er)備受折磨,但(dan)卻讓已經結(jie)婚的赫(he)斯特重(zhong)新喚起愛情的火花。盡管(guan)他能給予赫(he)斯特想要(yao)的激(ji)情,卻給不了愛和(he)安全感。
演員 西(xi)蒙·拉塞爾(er)·比爾(er)
是英國最高(gao)法院的高(gao)等法官(guan),赫斯特(te)(te)(te)的丈夫,他的年齡(ling)比(bi)妻(qi)子赫斯特(te)(te)(te)大很多,除了為(wei)赫斯特(te)(te)(te)提供了一個(ge)予(yu)取予(yu)求(qiu)的優越(yue)的生活品質之外,似乎(hu)根(gen)本就沒有意識到妻(qi)子心里的失(shi)落與難耐。
在二十(shi)世紀五十(shi)年代,女(nv)主人公(gong)赫(he)斯特·科爾耶是高(gao)等法官科爾耶爵士(shi)的(de)妻子,她比(bi)丈夫年輕很(hen)多。赫(he)斯特愛上了一名(ming)年輕英俊的(de)空軍飛(fei)行員,名(ming)叫(jiao)弗(fu)雷迪·佩吉,后者因為戰爭中的(de)記憶而備受折磨。在赫(he)斯特的(de)公(gong)寓內(nei)。那天她打算親手結束(shu)自(zi)己(ji)的(de)生命并并未成(cheng)功。
通過她(ta)(ta)的(de)(de)(de)回憶了(le)解到了(le)她(ta)(ta)的(de)(de)(de)外遇(yu)(yu)以及婚姻。赫斯特同爵士之間,雖然(ran)相敬如賓互(hu)相愛慕但缺少(shao)激(ji)情。赫斯特與佛(fo)萊迪(di)的(de)(de)(de)外遇(yu)(yu)被(bei)人發現之后,她(ta)(ta)與過去(qu)舒適的(de)(de)(de)生(sheng)活(huo)告(gao)別搬進(jin)(jin)了(le)倫敦一件狹小的(de)(de)(de)公寓(yu),打算同佛(fo)萊迪(di)重新開(kai)始(shi)。然(ran)而,弗(fu)雷迪(di)盡管能給與她(ta)(ta)想要的(de)(de)(de)激(ji)情,卻不能像她(ta)(ta)的(de)(de)(de)丈夫一樣給她(ta)(ta)愛和(he)安全感,所以赫斯特處在進(jin)(jin)退(tui)兩難的(de)(de)(de)境(jing)地中。
曲目 專輯資料
Concerto For Violin And OrchestraR Op 14
A Sailor Went To Sea,Sea,Sea
Anytime
How You Gonna Keep 'Em Down On The Farm
You Belong To Me
Molly Malone
制作人 Katherine Butler、Peter Hampden、Eliza Mellor、Norman Merry、Sean O'Connor、Kate Ogborn、Lisa Marie Russo
原著 泰倫斯·拉提根
導演 特倫斯·戴(dai)維斯
副導演(助理) Chris Croucher、Chris Foggin、Alex Grasham、Sarah Mooney、Anthony Wilcox
編(bian)劇(ju) 特倫斯·戴維斯
攝(she)影(ying) Florian Hoffmeister
配樂(le) Samuel Barber
剪輯 David Charap
選角導演 Jane Arnell
藝術指導 James Merifield
美術設計(ji) David Hindle、Sarah Pasquali
服(fu)裝設(she)計 露絲·邁爾斯
布(bu)景師 Debbie Wilson
時間(jian) 名稱 獎項 種類 得獎者
2013年 美國金(jin)球(qiu)獎 電影類-劇情類最佳女主角 提名 蕾切爾·薇姿
2011年 圣(sheng)塞巴(ba)斯蒂安(an)電影節 金貝(bei)殼獎-最佳影片 提名 特(te)倫斯·戴維斯
2012年 第78屆紐約影評人(ren)協會獎 最(zui)佳女主角 獲獎 蕾切爾·薇茲
《蔚(yu)藍(lan)深海》是一部極富文學性(xing)的(de)(de)(de)影(ying)片(pian),它詩一般的(de)(de)(de)敘事和(he)(he)剪輯節奏(zou)、氤(yin)氳的(de)(de)(de)影(ying)像(xiang)格調、纏綿悱惻的(de)(de)(de)配樂和(he)(he)克制(zhi)卻極富內涵的(de)(de)(de)表(biao)演(yan)仿佛都能幻(huan)化成小說中美(mei)妙的(de)(de)(de)詞句。影(ying)片(pian)中對愛情(qing)(qing)的(de)(de)(de)刻畫極為內斂,洶涌澎湃的(de)(de)(de)情(qing)(qing)感力量往(wang)往(wang)潛藏在不(bu)動聲色(se)的(de)(de)(de)臺(tai)詞和(he)(he)表(biao)情(qing)(qing)之下。湯姆·希德勒(le)斯(si)頓(dun)在片(pian)子(zi)(zi)是愛情(qing)(qing)中那個最不(bu)安的(de)(de)(de)分子(zi)(zi),是一切興奮與恐懼的(de)(de)(de)源泉。(騰訊娛(yu)樂評)
影片極其干燥(zao)難咽。全(quan)部場景基本有三:丈(zhang)夫(fu)家、情人家、小(xiao)酒吧(ba)。如(ru)果說海斯特與(yu)(yu)丈(zhang)夫(fu)的(de)(de)(de)(de)疏(shu)離,尚能三言兩語能交代明白的(de)(de)(de)(de)話,她與(yu)(yu)情人的(de)(de)(de)(de)相愛看得人一頭霧水——幾個夢幻式(shi)鏡頭完全(quan)無法支(zhi)撐這份瘋狂的(de)(de)(de)(de)情感和欲望。觀眾看到的(de)(de)(de)(de)全(quan)是與(yu)(yu)情人之間的(de)(de)(de)(de)破(po)裂、修復,再(zai)破(po)裂、再(zai)修復,從(cong)頭到尾大(da)段大(da)段激烈(lie)而干燥(zao)的(de)(de)(de)(de)對白,類似于(yu)指甲刮(gua)擦車面(mian)的(de)(de)(de)(de)刺耳(er)刺心。
沉(chen)悶的(de)(de)(de)意(yi)蘊貫(guan)穿全(quan)片(pian),但導演將細枝末節處理得(de)很好(hao),甚至(zhi)能感受火(huo)燃燒紙的(de)(de)(de)焦灼,煙霧穿越喉嚨直達肺(fei)部的(de)(de)(de)干澀,也能理解影片(pian)在(zai)用一種(zhong)和緩來表現激烈,在(zai)壓抑(yi)中展現一種(zhong)磅(bang)礴(bo)——不管(guan)是愛還(huan)是絕望。《蔚藍深海》給出的(de)(de)(de)是一個中年的(de)(de)(de),神(shen)經(jing)薄如蟬翼卻不停細微(wei)震顫(zhan)的(de)(de)(de),纖弱卻瘋狂的(de)(de)(de)女性靈(ling)魂。它沒有美式的(de)(de)(de)蓬勃(bo)地氣,充分的(de)(de)(de)起承轉合,又不像原版話劇那樣肆意(yi)直陳(chen),充滿(man)血肉元氣,一切表達手段只靠(kao)逼(bi)仄(ze)空間(jian)里的(de)(de)(de)對白、沉(chen)默、遠景、近景。氣氛勾(gou)勒得(de)極精致,但無法讓人憑故事本身感受“我(wo)愛你”的(de)(de)(de)幽微(wei)或者浩(hao)瀚。(《大眾日(ri)報》評)
影片2010年(nian)底開(kai)拍,2011年(nian)在(zai)英國上(shang)映,當時正好是原作(zuo)者特倫斯·拉(la)提恩(Terence Rattigan)的(de)誕(dan)辰一百周年(nian)。
影片在2011年9月(yue)加拿大(da)多(duo)倫多(duo)電影節(jie)上舉行全球首映。
影片是芭(ba)芭(ba)拉·杰福特(Barbara Jefford)在《第九道(dao)門》(2000年)之后出演(yan)的第一部電(dian)影,這中間整(zheng)整(zheng)過去了十(shi)二年 。
導(dao)演兼編劇(ju)特(te)倫斯(si)·戴維斯(si)從來沒有改(gai)(gai)編過話劇(ju)作品(pin),所以這部電影的(de)(de)劇(ju)本改(gai)(gai)編對于他來說(shuo)充滿了(le)挑戰。特(te)倫斯(si)·戴維斯(si)在制片人西恩·奧康(kang)納的(de)(de)鼓勵下,嘗試(shi)著改(gai)(gai)編下特(te)倫斯(si)·拉提(ti)恩的(de)(de)作品(pin)。于是(shi)導(dao)演看了(le)拉提(ti)恩的(de)(de)所有話劇(ju),其中的(de)(de)《蔚藍深(shen)海》展(zhan)(zhan)現(xian)出(chu)了(le)拉提(ti)恩所有的(de)(de)情感沖(chong)突(tu)、個性展(zhan)(zhan)示以及人物關系(xi)的(de)(de)表達方式。最終決定(ding)可以試(shi)試(shi)改(gai)(gai)編《蔚藍深(shen)海》。
在改編的(de)(de)過程中(zhong),導(dao)演(yan)(yan)特(te)倫斯(si)·戴維斯(si)一直在腦海中(zhong)保(bao)持著女主角,也就是(shi)海斯(si)特(te)的(de)(de)情感,站在她的(de)(de)角度(du)來改編劇本的(de)(de)。因為(wei)在這部電(dian)影(ying)里,海斯(si)特(te)不(bu)僅(jin)僅(jin)是(shi)主角,更是(shi)影(ying)片的(de)(de)線索和靈魂。所以導(dao)演(yan)(yan)為(wei)這部電(dian)影(ying)重新(xin)寫了不(bu)少臺詞,全(quan)都是(shi)為(wei)了展示海斯(si)特(te)的(de)(de)心理而創作的(de)(de)。
影(ying)片(pian)的(de)(de)故(gu)事(shi)發生在(zai)1950年代,正值(zhi)冷(leng)戰時期(qi)。所以(yi)在(zai)原著(zhu)話劇里,那種冷(leng)峻、慌張(zhang)、一觸即發的(de)(de)感受比(bi)比(bi)皆是(shi)(shi)。可是(shi)(shi)到(dao)了電影(ying)中(zhong),冷(leng)戰的(de)(de)痕跡非常淺(qian)淡,取而代之的(de)(de)是(shi)(shi)一種人(ren)(ren)性之間的(de)(de)不(bu)確定和慌張(zhang)感。由于(yu)導演特倫斯·戴(dai)維斯只是(shi)(shi)很簡單地喜歡一個女人(ren)(ren),一個人(ren)(ren),靜(jing)靜(jing)地站(zhan)在(zai)窗(chuang)臺前的(de)(de)鏡頭(tou)。關于(yu)時代、冷(leng)戰或者是(shi)(shi)當時社會環(huan)境的(de)(de)那些元素,都不(bu)是(shi)(shi)很有興趣(qu)。所以(yi)在(zai)改編(bian)時著(zhu)重電影(ying)中(zhong)由情而生的(de)(de)描寫(xie)。而對于(yu)這(zhe)樣(yang)的(de)(de)劇本改編(bian),制片(pian)人(ren)(ren)西恩·奧(ao)康納將其稱之為“反時代劇”。
女主角蕾(lei)切爾·薇姿(zi)在看到這(zhe)個劇本(ben)之后(hou),就(jiu)決定要(yao)在影(ying)片里扮演海斯(si)特一角。薇姿(zi)是(shi)看中了(le)影(ying)片的(de)(de)(de)(de)內在,而不是(shi)社(she)會(hui)意義才來(lai)參演的(de)(de)(de)(de),對(dui)故事(shi)里的(de)(de)(de)(de)那種(zhong)社(she)會(hui)背景方(fang)面(mian)(mian)的(de)(de)(de)(de)事(shi)情并不是(shi)太重視,反而被影(ying)片、劇本(ben)中的(de)(de)(de)(de)那些關于人性,愛情、欲望和生活(huo)本(ben)身(shen)的(de)(de)(de)(de)描繪(hui)所吸引。在蕾(lei)切爾·薇姿(zi)看來(lai),這(zhe)些內容是(shi)持久且永恒的(de)(de)(de)(de),也(ye)展示出這(zhe)部電影(ying)最(zui)大(da)的(de)(de)(de)(de)魅力——一些人們不曾面(mian)(mian)對(dui)的(de)(de)(de)(de)東西(xi)。
國(guo)家(jia) 上映(ying)、發行日期
英國、愛爾蘭 2011年11月(yue)25日
瑞典 2012年4月13日
荷蘭 2012年4月19日
制作公司 1、Film4(英國)
2、The Film Council(英國)
3、Lip Sync Productions
4、Protagonist Pictures
5、Fulcrum Media Services
6、人造眼(yan)(英(ying)國)
7、Camberwell / Fly Films
發行公(gong)司(si) 1、Front Row Flimed Entertainment
2、Music Box Films
影片(pian)于2012年(nian)3月23日在美國(guo)本(ben)土正式(shi)上(shang)映,放映時僅共在全美的31家(jia)影院進行小(xiao)規模的放映,放映的首個周(zhou)末(mo)獲得(de)12.33萬美元(yuan)的票房收(shou)入,平均單(dan)塊銀幕收(shou)獲3995美元(yuan)。影片(pian)一共在美國(guo)市場上(shang)映161天(二十三周(zhou)),最終的全美累計(ji)票房為(wei)112.6萬美元(yuan)。