《南國(guo)再見(jian),南國(guo)》是(shi)1996年(nian)上映的一部(bu)劇情片,由侯孝賢執(zhi)導,高捷、林強(qiang)、伊能靜、徐貴(gui)櫻(ying)、喜翔主演。
該片講(jiang)述(shu)了年屆30歲的幫派人士小高不想在(zai)打打殺殺中混(hun)日子(zi),努力改(gai)變、適應(ying)環境(jing),然而(er)事(shi)業與愛(ai)情的雙失敗的故事(shi)。
高捷(jie) 飾 小高/高國興
伊能(neng)靜 飾 小麻花
備注 小(xiao)高(gao)的發小(xiao)。
喜翔 飾 喜哥
備注 小(xiao)高(gao)的發小(xiao)。
雷明 飾 高父
備(bei)注 高捷的父親。
林強 飾 扁頭
備注 小高的發小。
徐貴(gui)櫻 飾 阿瑛(ying)姐(jie)
備注 小高(gao)的(de)女友。
Hsiang Hsi 飾(shi) Hsi
備注
連碧東 飾(shi) 阿東
魏筱惠/Vicky Wei 飾(shi) 小(xiao)惠
高明(ming) 飾 蛇仔(zi)明(ming)
演員 高捷
三十(shi)多歲的(de)流氓小高,屬(shu)于(yu)新社會的(de)舊人物,顧家(jia)、講情義(yi)、有理想,掙扎在身邊混亂的(de)人際關系中間(jian),奔波于(yu)幫派、老家(jia)、跟班的(de)瑣事里。
演員 徐貴櫻
小(xiao)高(gao)(gao)(gao)的女友(you)。酒店經理,老于世故,精明但(dan)又不乏情義。不喜歡(huan)小(xiao)高(gao)(gao)(gao)身旁那(nei)群(qun)人,認為他們會拖累小(xiao)高(gao)(gao)(gao)。最后離開小(xiao)高(gao)(gao)(gao),遠去美國。
演員 伊能靜
小(xiao)(xiao)高的發(fa)小(xiao)(xiao)。不諳世事,任性而貪玩。曾一時心軟,幫(bang)人(ren)簽章,致使(shi)小(xiao)(xiao)高大怒(nu)。
演員 喜翔
小(xiao)高的(de)發小(xiao)。有生意都會叫上(shang)小(xiao)高。曾為小(xiao)高向某(mou)議員的(de)說情(qing)。
演員 林強
小高的(de)小弟、小跟班。屬于躁動的(de)一(yi)代,新新人類一(yi)族,整日無所事(shi)事(shi)。回老家討要屬于自己那一(yi)部(bu)分的(de)土地(di)錢,卻(que)被身(shen)為警(jing)察的(de)大(da)舅打了一(yi)頓(dun)。
三十多歲的(de)(de)(de)流氓小(xiao)高(gao)(gao)(gao),屬(shu)于(yu)(yu)新(xin)社會(hui)的(de)(de)(de)舊人(ren)物,顧(gu)家、講(jiang)情義、有理想,掙扎(zha)在身(shen)邊(bian)混亂的(de)(de)(de)人(ren)際關系中間,奔波于(yu)(yu)幫派、老家、跟班瑣事(shi)里(li)。小(xiao)高(gao)(gao)(gao)干(gan)的(de)(de)(de)是(shi)幫會(hui)的(de)(de)(de)賭場清理,自己想開(kai)一間餐廳(ting),與政府征收土地稅的(de)(de)(de)官員談(tan)判(pan),在影像背后(hou),人(ren)們(men)看(kan)到KTV里(li)議員、警官與黑道協議,或是(shi)窮鄉僻壤官商的(de)(de)(de)勾結。他的(de)(de)(de)女友是(shi)酒(jiu)店經理,她不喜(xi)歡(huan)小(xiao)高(gao)(gao)(gao)身(shen)旁那群人(ren),認為他們(men)會(hui)拖累小(xiao)高(gao)(gao)(gao)。小(xiao)跟班有的(de)(de)(de)則屬(shu)于(yu)(yu)躁動的(de)(de)(de)一代(dai),新(xin)新(xin)人(ren)類(lei)一族,整日(ri)無(wu)所事(shi)事(shi)。小(xiao)高(gao)(gao)(gao)這個老是(shi)為別人(ren)所牽絆的(de)(de)(de)男子,事(shi)業無(wu)成,婚姻無(wu)望(wang),最后(hou)他車翻人(ren)亡在莫名的(de)(de)(de)稻田(tian)里(li),帶著宿命的(de)(de)(de)色彩。影片(pian)圍繞著幾個小(xiao)人(ren)物發生的(de)(de)(de)一連串事(shi)件,選擇(ze)細末的(de)(de)(de)事(shi)件和生活(huo)瑣碎,用(yong)邊(bian)緣的(de)(de)(de)眼光、切膚的(de)(de)(de)感受,對當代(dai)臺(tai)灣現(xian)實的(de)(de)(de)透視凜冽,從小(xiao)高(gao)(gao)(gao)的(de)(de)(de)宿命,暗(an)諷了(le)臺(tai)灣當今的(de)(de)(de)黑金政治,思考臺(tai)灣現(xian)代(dai)社會(hui)潛在的(de)(de)(de)危機、社會(hui)病態的(de)(de)(de)問題所在。
曲序 曲目 演唱者
1 自我(wo)毀滅 林強(qiang)
2 小鎮的(de)海 雷光夏
3 老夏天 雷光夏
4 混亂 趙一豪
5 臺(tai)風 趙(zhao)一豪
6 Silicon 濁水溪公社
7 借問2 濁水(shui)溪公社
8 呢(ni)喃 彼得與狼(lang)
9 荒原 彼得與狼
10 行(演(yan)奏曲) 林強
出品人 楊登魁
制作人 市山尚三(san)Shozo Ichiyama、奧山和由Kazuyoshi Okuyama、楊登魁、Ben Hsieh、Chong Huang、金介文
監制(zhi) 黃忠(zhong)、金介(jie)文、謝屏翰(han)
導演 侯孝賢
副導演(助理) 洪智育
編劇 朱天文(wen)、高捷、金介文(wen)
攝影 陳懷恩、李屏(ping)賓
配樂 林強
剪輯 廖慶松
道具 蔡照益
藝術指導 黃(huang)文英
美術設(she)計 王志成
服裝設計 Yun-ru Chiu、Kuo Kuo
錄音 杜篤之
劇務 李俊良
場記 官建昌
時間 屆(jie)次 獎項名稱 獲(huo)獎/提名 獲(huo)獎者
1996年 第(di)49屆 戛(jia)納電影節主(zhu)競(jing)賽單(dan)元-金棕櫚獎 提名 侯孝賢
1996年 第33屆 臺灣電(dian)影金馬獎(jiang)最佳原創歌曲獎(jiang) 獲(huo)獎(jiang) 林強(qiang)
相較前兩部電影(ying),《南(nan)國(guo)再見,南(nan)國(guo)》是(shi)野心宏大,跨(kua)越歷史綿(mian)長的(de)(de)作品,影(ying)片(pian)回到了侯孝賢更(geng)(geng)為擅長、也(ye)更(geng)(geng)為私人的(de)(de)生活領域,更(geng)(geng)加(jia)真實(shi)可感(gan),更(geng)(geng)加(jia)純(chun)熟自然。影(ying)片(pian)拍的(de)(de)是(shi)臺灣邊緣人的(de)(de)題材,回歸臺灣一地(di),視角更(geng)(geng)深,人物(wu)更(geng)(geng)貼近(jin),思考的(de)(de)層(ceng)面也(ye)較之(zhi)前豐富(fu),展現社會的(de)(de)顛簸。(新京報評)
這部出品(pin)于1996年的電影(ying)(ying)十(shi)分前衛,沒(mei)有劇本(ben),類似公路片(pian)。影(ying)(ying)評人聞天祥(xiang)表示,《南(nan)(nan)國(guo)再見(jian),南(nan)(nan)國(guo)》是一部直接、真實的片(pian)。(東方早報評)
導(dao)演(yan)侯孝賢借臺(tai)灣黑(hei)社會(hui)的(de)(de)(de)(de)生(sheng)存(cun)狀(zhuang)態,反映出(chu)了(le)臺(tai)灣社會(hui)底層人(ren)(ren)們生(sheng)活狀(zhuang)況。電影(ying)(ying)似乎只在(zai)敘述一些生(sheng)活瑣事,卻暗(an)潮洶涌。東方人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)“重情(qing)重義”,把和親人(ren)(ren)朋友的(de)(de)(de)(de)關系看得比(bi)任何東西都要(yao)重,對(dui)親人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)責任就(jiu)好比(bi)是大多數(shu)人(ren)(ren)生(sheng)活中(zhong)的(de)(de)(de)(de)頭等大事,這也造成了(le)社會(hui)中(zhong)復雜(za)的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)際關系。導(dao)演(yan)侯孝賢在(zai)影(ying)(ying)片中(zhong)安插了(le)諸多“荒(huang)謬”的(de)(de)(de)(de)細節。如(ru)電影(ying)(ying)結尾(wei)中(zhong)黑(hei)幫(bang)(bang)兄(xiong)弟二人(ren)(ren)開車栽下田(tian)埂(geng),而鏡頭遠端的(de)(de)(de)(de)路燈,恰(qia)巧(qiao)在(zai)這時全(quan)部熄滅(mie)的(de)(de)(de)(de)場景;黑(hei)幫(bang)(bang)兄(xiong)弟二人(ren)(ren)去臺(tai)灣南部和當地(di)的(de)(de)(de)(de)政府征收土地(di)稅的(de)(de)(de)(de)官員談判時應對(dui)的(de)(de)(de)(de)各種人(ren)(ren)情(qing)。(騰(teng)訊娛樂評)
上映(ying)日期 國家(jia)/地(di)區
1996年5月 法(fa)國
1996年9月(yue)6日 中國臺灣(wan)、加拿(na)大
1996年10月(yue)1日 美國
1997年(nian)4月6日 新加坡
1998年(nian)1月(yue)15日 荷蘭
1998年4月3日 瑞士(shi)