蘇韻(yun)錦(jin)與程(cheng)(cheng)錚(zheng)相識(shi)于高中,程(cheng)(cheng)錚(zheng)對(dui)(dui)蘇韻(yun)錦(jin)頗有好感,但(dan)不(bu)知如何接近她(ta),經常讓蘇韻(yun)錦(jin)哭(ku)笑不(bu)得,蘇韻(yun)錦(jin)內心雖有感動,但(dan)深知兩人家庭(ting)背景,性格(ge)相差甚遠(yuan),一(yi)直(zhi)遠(yuan)離程(cheng)(cheng)錚(zheng)的“關心”。進入大(da)學后,程(cheng)(cheng)錚(zheng)為蘇韻(yun)錦(jin)轉學,繼(ji)續對(dui)(dui)其不(bu)離不(bu)棄的追求(qiu),蘇韻(yun)錦(jin)終被感動。
畢業后,進入社會的他們(men)差別逐漸(jian)拉大,蘇(su)韻錦(jin)忙于(yu)工作,程(cheng)錚則抱怨其沒有時(shi)(shi)間陪自(zi)己,誤會和(he)矛盾(dun)不斷,終于(yu)讓蘇(su)韻錦(jin)下定決(jue)心分手。程(cheng)錚在蘇(su)韻錦(jin)離開的日子(zi)終于(yu)明白(bai):愛是平等,是尊重,是信任。他放(fang)開家庭所(suo)給與的一切,憑借自(zi)己的力量打拼出一番事業,同(tong)時(shi)(shi)默(mo)(mo)默(mo)(mo)為蘇(su)韻錦(jin)付出。當蘇(su)韻錦(jin)回頭時(shi)(shi),發現程(cheng)錚還在原地等她(ta),兩(liang)人(ren)終成(cheng)眷屬。
楊子姍 飾 蘇韻錦
韓東君 飾 程錚
李程彬(bin) 飾 沈居安
蘇(su)青 飾 莫郁華
藍盈瑩 飾(shi) 章粵(yue)
檀健次 飾(shi) 周子翼(yi)
高圣遠 飾(shi) 徐致衡(heng)
馬雅舒 飾(shi) 胡月(yue)
萬國鵬 飾(shi) 金子
溫心 飾 孟雪(xue)
姬曉(xiao)飛 飾 宋(song)鳴
李蘭迪 飾 少(shao)年蘇韻錦
胡先煦 飾(shi) 少年程錚
邊程 飾(shi) 少年周子翼
李庚希 飾 少年莫郁華
莊(zhuang)達菲(fei) 飾 少年孟雪
黃毅 飾(shi) 少年宋鳴
張藝凡 飾(shi) 少年蕊(rui)蕊(rui)
郭虹 飾 蘇母
侯長榮 飾 蘇(su)父
馬躍 飾 程父
榮(rong)蓉 飾 章晉茵
林棟甫 飾 章晉萌
王朔 飾 周父
呂梁 飾 丁全
杜和(he)倩 飾 沈母(mu)
何晴 飾 果姐
海佟 飾 李哥
龍(long)政(zheng)璇 飾 Elsa
出品人 楊偉東
制作人 蔡藝儂
監制 李國立
原著 辛夷塢
導演 林(lin)玉芬(fen)、余翠華
副導演(助理) 陶亞楠、張瀚倫(lun)
編(bian)劇 金國棟、唐(tang)小(xiao)璐
攝影 蔣繼正、江友興、劉士達、杜(du)新磊、孫楠
配樂 Ryan Thomas、Wendyz Zheng、Christof unterberger、Adam Lukas
剪輯 鄭雨洋
道(dao)具 穆道(dao)新、崔勇杰
配(pei)音導(dao)演(yan) 梁(liang)恩強
美術設計 李越
動(dong)作(zuo)指(zhi)導 程傳勇
造(zao)型(xing)設計 雷舒羽(yu)
服裝設計 顧鳳(feng)仙
燈光(guang) 張利(li)金、劉(liu)志光(guang)
錄音(yin) 張培超、梁鍵(jian)沛(pei)
劇務 張海超
場(chang)記 史靜、羅佳雪
發行 張丹、剛戀、張力(li)弘、陳穎(ying)珊
蘇韻錦
演員 楊子姍
蘇韻(yun)錦(jin)(jin)與(yu)程(cheng)錚(zheng)相(xiang)識于高中(zhong)。程(cheng)錚(zheng)的接近(jin),讓(rang)(rang)蘇韻(yun)錦(jin)(jin)哭笑不(bu)得,蘇韻(yun)錦(jin)(jin)內心雖(sui)有感動(dong),但深(shen)知兩人家庭(ting)背景,性格相(xiang)差甚遠(yuan),一直遠(yuan)離。進入(ru)大學后(hou),程(cheng)錚(zheng)為蘇韻(yun)錦(jin)(jin)轉學,繼續對(dui)其不(bu)離不(bu)棄的追求。而進入(ru)社會后(hou),程(cheng)錚(zheng)的改變(bian)也讓(rang)(rang)蘇韻(yun)錦(jin)(jin)終被感動(dong)。
程錚
演員 韓東君
程錚在高中時喜歡(huan)蘇(su)韻(yun)錦(jin)(jin),想接近她,甚至為(wei)她轉學。畢業后(hou),蘇(su)韻(yun)錦(jin)(jin)忙于(yu)工作,程錚則抱怨其(qi)沒有時間陪自己,誤會和(he)矛盾(dun)不斷,終(zhong)于(yu)讓蘇(su)韻(yun)錦(jin)(jin)下定決心分手。程錚在蘇(su)韻(yun)錦(jin)(jin)離開的(de)日子終(zhong)于(yu)明白(bai):愛是平(ping)等,是尊(zun)重,是信任。他放開家庭所(suo)給與的(de)一切,憑(ping)借(jie)自己的(de)力量打(da)拼出(chu)一番事業,同時默默為(wei)蘇(su)韻(yun)錦(jin)(jin)付(fu)出(chu)。
沈居安
演員 李程彬
沈居安是一個充滿矛盾的(de)人,出(chu)生貧(pin)寒,沒有任何背景(jing),又很(hen)清高。當他發現章粵是千金小姐時,他隱(yin)約意識到自己可(ke)以利用(yong)她上位,但是他的(de)心里還(huan)是看(kan)不起她,因為他覺得章粵只是個浪蕩淺薄的(de)富家女(nv)。
莫郁華
演員 蘇青
莫郁華是蘇韻(yun)錦(jin)和程錚的(de)高中(zhong)同學(xue),蘇韻(yun)錦(jin)唯一的(de)知心朋友(you)。為人低調,其貌不揚,但(dan)是非常努力踏實,是優等生(sheng),不但(dan)考上了理想(xiang)的(de)高校,還成為一名出色的(de)醫生(sheng)。從高中(zhong)就(jiu)深愛同學(xue)周(zhou)子(zi)翼,盡管后者不愛她,依然堅持對他(ta)好,且從不奢求(qiu)回報。
章粵
演員 藍盈瑩
章(zhang)(zhang)粵作為(wei)千金小(xiao)姐,豁達灑脫,恣意縱橫。很多人愛(ai)章(zhang)(zhang)粵,除了(le)沈(shen)居(ju)(ju)(ju)安,她(ta)知道沈(shen)居(ju)(ju)(ju)安只(zhi)是(shi)為(wei)了(le)自(zi)(zi)己的地(di)位和身份才選擇了(le)自(zi)(zi)己,但是(shi)她(ta)選擇麻痹(bi)自(zi)(zi)己。沈(shen)居(ju)(ju)(ju)安本來以為(wei)她(ta)就是(shi)一個風塵(chen)女(nv)子,輕浮而不值得(de)珍惜,只(zhi)是(shi)沒想到(dao),章(zhang)(zhang)粵給(gei)了(le)他意料之外的芬芳。
周子翼
演員 檀健次
周(zhou)子翼(yi)是程錚好(hao)友(you),風(feng)流(liu)英(ying)俊的(de)大男生,比較愛(ai)玩,家(jia)境優渥,但實際上童(tong)年起(qi)就缺乏關愛(ai)和安全感(gan)。周(zhou)子翼(yi)深知莫(mo)郁華對他的(de)感(gan)情(qing),卻無法愛(ai)上她,和陳潔潔結婚(hun)(hun)后又離婚(hun)(hun),最終(zhong)還是和莫(mo)郁華在一起(qi)。
歌(ge)名(ming) 作詞 作曲(qu) 演唱 備注
《原來你也在這(zhe)里》 姚謙 中島美雪 周筆(bi)暢 主題曲
《勇氣》 瑞業 光良(liang) 胡夏 片尾曲(qu)
《時(shi)光倒流》 林喬、劉恩汛 林德(de)龍 韓東君 插曲
制片人蔡藝儂在讀第(di)一稿劇本(ben)時,女主角蘇韻錦讓她想到她十幾歲(sui)時前(qian)往香港打(da)拼的(de)艱(jian)苦歲(sui)月,亦因感同身(shen)受(shou)而數度掉(diao)淚。
在拍攝(she)一場韓(han)東(dong)君偷親(qin)楊(yang)子姍的戲(xi)時,被(bei)親(qin)了的楊(yang)子姍害(hai)羞(xiu)地紅(hong)了臉 。
編劇(ju)金國棟在改編的(de)過程中,希望程錚喜歡(huan)蘇韻錦(jin),不是(shi)因為知道她(ta)(ta)也喜歡(huan)自(zi)(zi)己才(cai)(cai)(cai)繼續努力。他的(de)喜歡(huan)渴望回應,期盼結果(guo),但不應略有挫(cuo)折(zhe)而(er)放棄。金國棟想要程錚的(de)形象更勇敢(gan)、更執(zhi)著。至于(yu)安排(pai)蘇韻錦(jin)上(shang)(shang)大(da)學(xue)后和師兄沈居安走到一(yi)(yi)起(qi),金國棟想讓她(ta)(ta)去(qu)(qu)看看,這個世界上(shang)(shang)她(ta)(ta)自(zi)(zi)以為合(he)適的(de)人會如何,才(cai)(cai)(cai)發現感情(qing)不是(shi)可以計(ji)量的(de),選(xuan)擇不是(shi)自(zi)(zi)以為門當戶(hu)對的(de)吻合(he),而(er)是(shi)那一(yi)(yi)個人早已(yi)種在心(xin)里(li)(li)。而(er)這一(yi)(yi)切,都需(xu)要在不知結果(guo)的(de)反復(fu)求證(zheng)里(li)(li)和自(zi)(zi)己去(qu)(qu)選(xuan)擇的(de)道路中受(shou)挫(cuo)后清(qing)晰起(qi)來(lai),才(cai)(cai)(cai)顯得(de)彌(mi)足珍貴。才(cai)(cai)(cai)符合(he)那個很(hen)美的(de)名字——原來(lai)你還在這里(li)(li)。
主創團隊歷時(shi)半年,從上千(qian)位參加面(mian)試的00后演(yan)員(yuan)中挑選(xuan)出李蘭(lan)迪(di)、胡先煦、邊程、李庚希和莊達菲來飾演(yan)少(shao)年版主要(yao)角色。
該劇于2017年9月(yue)20日在上海開機,于同年12月(yue)31日殺青。
在(zai)(zai)影(ying)版中(zhong),原著被簡單帶過的(de)(de)(de)高中(zhong)生(sheng)活、一(yi)筆(bi)帶過的(de)(de)(de)大學生(sheng)活,在(zai)(zai)劇(ju)版之(zhi)中(zhong)有(you)(you)了(le)(le)更豐富(fu)的(de)(de)(de)呈現(xian),也(ye)讓觀眾(zhong)對(dui)于(yu)(yu)程(cheng)錚(zheng)、蘇(su)(su)韻(yun)錦(jin)的(de)(de)(de)家(jia)庭(ting)背景及兩人(ren)的(de)(de)(de)緣起糾葛更加了(le)(le)解。當然,該(gai)劇(ju)相(xiang)對(dui)小說也(ye)做(zuo)了(le)(le)一(yi)些(xie)(xie)較(jiao)大的(de)(de)(de)改動,第七集之(zhi)后(hou)的(de)(de)(de)主線改動有(you)(you)些(xie)(xie)多。書里有(you)(you)一(yi)幕蘇(su)(su)韻(yun)錦(jin)酒(jiu)醉(zui)后(hou)呼喚程(cheng)錚(zheng)名字的(de)(de)(de)場面并未(wei)呈現(xian),但這是成(cheng)(cheng)年(nian)后(hou),程(cheng)錚(zheng)確認蘇(su)(su)韻(yun)錦(jin)感(gan)情的(de)(de)(de)關鍵。小說面世(shi)時間距2018年(nian)有(you)(you)11年(nian)了(le)(le),題(ti)材故(gu)事算不上新鮮,甚至還(huan)有(you)(you)些(xie)(xie)老套。富(fu)家(jia)子追(zhui)貧窮(qiong)女(nv),初戀(lian)故(gu)事,男女(nv)主角(jiao)(jiao)因為各種不得已加誤會導致分分合合。基(ji)本上,觀眾(zhong)對(dui)于(yu)(yu)這種劇(ju)已經有(you)(you)點(dian)審美疲(pi)勞了(le)(le)。但該(gai)劇(ju)卻意外地(di)好看,除了(le)(le)選(xuan)角(jiao)(jiao)合適、演員演技扎實,導演對(dui)于(yu)(yu)劇(ju)集節奏的(de)(de)(de)調(diao)度、情感(gan)高潮的(de)(de)(de)掌(zhang)握也(ye)很重要(yao)。該(gai)劇(ju)整體(ti)敘事不拖沓冗余,感(gan)情戲份細膩。劇(ju)中(zhong)有(you)(you)一(yi)幕是少年(nian)組主角(jiao)(jiao)和(he)成(cheng)(cheng)年(nian)組主角(jiao)(jiao)于(yu)(yu)公車(che)上的(de)(de)(de)交接儀式(shi),顯(xian)得格外溫馨、有(you)(you)創意和(he)儀式(shi)感(gan),看了(le)(le)忍(ren)不住鼻酸(《信息時報》評) 。