妙(miao)香(xiang)(xiang)山(shan),位于朝(chao)鮮(xian)西北部,橫亙于平安南道(dao)、慈江道(dao)和平安北道(dao)的交界處(chu),是朝(chao)鮮(xian)旅(lv)游勝(sheng)地,四大名山(shan)之一,因(yin)山(shan)勢奇妙(miao)、神秘,山(shan)上側(ce)柏散發著清香(xiang)(xiang)而被稱(cheng)為妙(miao)香(xiang)(xiang)山(shan)。向(xiang)有“三千里(li)錦繡(xiu)江山(shan)皆名勝(sheng),未見(jian)妙(miao)香(xiang)(xiang)山(shan)莫談景”之說,自古被譽(yu)為朝(chao)鮮(xian)八景之一。妙(miao)香(xiang)(xiang)山(shan)山(shan)勢奇妙(miao)秀(xiu)麗,漫山(shan)馨香(xiang)(xiang)飄溢,妙(miao)香(xiang)(xiang)山(shan)因(yin)此而得名。方圓128公里(li),面(mian)積375平方公里(li),群山(shan)之首毗盧峰海拔1909米。
妙香山(shan)歷史(shi)古跡(ji)眾多,有(you)(you)擊退倭寇的(de)西(xi)山(shan)大師傳說。普賢寺(si)、大雄殿、萬(wan)歲樓(lou)、四角九層(ceng)石塔、八角十(shi)三層(ceng)石塔等古跡(ji)和遺(yi)(yi)(yi)物(wu)都有(you)(you)極高的(de)觀(guan)賞價值。還(huan)有(you)(you)具有(you)(you)1000多年歷史(shi)的(de)妙香山(shan)歷史(shi)博物(wu)館、體現朝鮮發達的(de)印刷(shua)技(ji)術的(de)《八萬(wan)大藏經》保存庫、朝鮮始祖檀君(jun)之遺(yi)(yi)(yi)跡(ji)檀君(jun)寺(si)和檀君(jun)圣(sheng)洞等歷史(shi)悠久的(de)遺(yi)(yi)(yi)跡(ji)遺(yi)(yi)(yi)物(wu)。
妙香山麓的國(guo)際友(you)誼(yi)館(guan)(guan),由金(jin)日(ri)(ri)成(cheng)國(guo)際友(you)誼(yi)館(guan)(guan)(本館(guan)(guan))和金(jin)正日(ri)(ri)國(guo)際友(you)誼(yi)館(guan)(guan)(別館(guan)(guan))組成(cheng),前者(zhe)比后(hou)者(zhe)大(da),均為(wei)多層大(da)型朝式建(jian)筑(zhu)(與中國(guo)的樓(lou)閣相似),遠(yuan)看似木(mu)結構,其實(shi)為(wei)混凝(ning)土建(jian)筑(zhu)。金(jin)日(ri)(ri)成(cheng)國(guo)際友(you)誼(yi)館(guan)(guan),始(shi)建(jian)于1974年,1978年8月(yue)28日(ri)(ri)開(kai)館(guan)(guan),展(zhan)覽館(guan)(guan)為(wei)6層樓(lou)房,額熱(re)熱(re)建(jian)筑(zhu)高43.3米,總建(jian)筑(zhu)面積為(wei)5萬多平方米,190個房間。它的主要部分不是(shi)下圖中那外(wai)表的建(jian)筑(zhu)物,而(er)是(shi)開(kai)鑿在其后(hou)的大(da)山中的山洞部分。展(zhan)覽館(guan)(guan)按(an)大(da)洲和國(guo)家陳列著世(shi)界(jie)一(yi)百七十多個國(guo)家的政黨、國(guo)家元首(shou)、社會(hui)界(jie)和政界(jie)人士向金(jin)日(ri)(ri)成(cheng)贈送的禮(li)品,禮(li)品達22萬多件(jian)。
國際友(you)誼館(guan)重達數(shu)噸(dun)的混(hun)凝土電動大門兩側有戰士守衛(wei),館(guan)內由講解員帶領參觀(guan)與講解。
妙香山還包括世界地下名勝龍門大窟。早年已探(tan)明妙香山有(you)一金(jin)礦,為了(le)保護青(qing)山綠(lv)水而放棄開采,四季四景(jing)的妙香山比金(jin)子漂(piao)亮得多(duo)。
妙香(xiang)山瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)頗多(duo),天神瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)氣勢壯麗(li)動(dong)人,170 米高的(de)(de)散珠瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)儼如白雪紛(fen)飛,龍淵瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)像青龍騰空,還有萬瀑(pu)洞瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)、金(jin)剛瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)、序由瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)、游仙瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)等。武陵(ling)瀑(pu)布(bu)(bu)(bu)從斜插在山中幾十米的(de)(de)大巖石上飛流直下(xia),撞(zhuang)擊在大盆似的(de)(de)石槽內(nei),往上噴出十多(duo)米高的(de)(de)水柱,然后劃成巨大的(de)(de)半圓(yuan),直瀉千(qian)丈懸崖之下(xia),蔚為壯觀(guan)。
妙(miao)香山(shan)地(di)區目前有兩家賓館,分別(bie)是香山(shan)賓館(特級)和(he)清川賓館(2級)。有專門通往平壤的高速公(gong)路,并(bing)建(jian)有金日成和(he)金正(zheng)日的療養別(bie)墅(shu),不對外開放。而目前我國居民可赴妙(miao)香山(shan)地(di)區參觀(guan)旅游。
妙香(xiang)山(shan)(Mt. Myohyang)位于朝鮮西(xi)北(bei)部,橫亙(gen)于平(ping)(ping)安(an)南道(dao)、慈江道(dao)和平(ping)(ping)安(an)北(bei)道(dao)的交(jiao)界處,是朝鮮旅(lv)游勝地,四大(da)名山(shan)之(zhi)一,因山(shan)勢奇妙、神秘,山(shan)上側柏散發(fa)著清香(xiang)而被稱為妙香(xiang)山(shan)。向有“三千里錦繡(xiu)江山(shan)皆(jie)名勝,未見妙香(xiang)山(shan)莫談景”之(zhi)說(shuo),自古被他(ta)譽為朝鮮八景之(zhi)一。
妙香(xiang)山(shan)東(dong)西,南北距離各為28公(gong)里(li),方(fang)圓(yuan)128公(gong)里(li),面積375 平方(fang)公(gong)里(li),有(you)幾座并肩屹立的山(shan)峰(feng)海拔在1500 米以上,較(jiao)高峰(feng)為毗盧(lu)峰(feng),海拔1909 米,是朝鮮(xian)半島(dao)西海岸(an)的較(jiao)高峰(feng)。山(shan)峰(feng)有(you)卓旗峰(feng)、圓(yuan)滿峰(feng)、千臺峰(feng)、千塔峰(feng)、香(xiang)爐峰(feng)、五仙峰(feng)、法王峰(feng)、七星峰(feng)、元萬峰(feng)等。
妙香山生長著1170多(duo)種(zhong)植物、33種(zhong)獸類(lei)、133種(zhong)鳥類(lei)和20多(duo)種(zhong)魚類(lei)。年平均(jun)(jun)(jun)氣二(er)人er溫為(wei)8.3℃,1月份平均(jun)(jun)(jun)氣溫為(wei)-10.5℃,8月份平均(jun)(jun)(jun)氣溫為(wei)23.7℃,年平均(jun)(jun)(jun)降水量為(wei)1308毫米。這里四季景色各異,春(chun)暖花開,夏綠盎然,秋色斑斕,冬雪茫茫,尤以(yi)秋天紅葉(xie)滿山較為(wei)壯觀。
妙峰(feng)山峰(feng)頂終年云霧繚繞,山中有雄(xiong)偉的巖石、深邃的峽谷(gu)、陡峭的懸(xuan)崖、清澈的流水和(he)美麗(li)的瀑布,古木參(can)天,滿山遍谷(gu)郁(yu)郁(yu)蔥(cong)蔥(cong)。
妙香山(shan)(shan)(shan)素(su)稱(cheng)沸流(liu)山(shan)(shan)(shan)、太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan),因山(shan)(shan)(shan)勢(shi)奇妙,漫山(shan)(shan)(shan)馨(xin)香,景(jing)致佳絕(jue),自(zi)11世(shi)紀以來被(bei)稱(cheng)為(wei)妙香山(shan)(shan)(shan)。高(gao)(gao)麗僧(seng)人一(yi)然(1206~1289)在《三國遺事》自(zi)注(zhu)中(zhong)明確指(zhi)出(chu):“太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai),今(jin)(jin)妙香山(shan)(shan)(shan)。”《新增(zeng)東國輿地勝(sheng)覽》指(zhi)出(chu):“妙香山(shan)(shan)(shan),在府東一(yi)百三十里,一(yi)名太(tai)(tai)(tai)(tai)伯山(shan)(shan)(shan)。”后世(shi)學者也多(duo)將(jiang)(jiang)太(tai)(tai)(tai)(tai)伯山(shan)(shan)(shan)(太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan))視(shi)為(wei)今(jin)(jin)妙香山(shan)(shan)(shan)。大約到18世(shi)紀末,朝鮮人開(kai)始將(jiang)(jiang)太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)定(ding)位(wei)為(wei)“白(bai)(bai)頭(tou)山(shan)(shan)(shan)”或“長(chang)(chang)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)”,其代表(biao)人物是(shi)安鼎福(1712~1791),他在《東史綱目·太(tai)(tai)(tai)(tai)伯山(shan)(shan)(shan)考(kao)》中(zhong)根據(ju)新羅文(wen)人崔志遠《上太(tai)(tai)(tai)(tai)師侍中(zhong)狀》中(zhong)關于“高(gao)(gao)句麗殘孽類(lei)聚(ju),北(bei)依太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)下,國號渤海”的說(shuo)法,一(yi)改前人的解釋,謂“太(tai)(tai)(tai)(tai)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)”(太(tai)(tai)(tai)(tai)伯山(shan)(shan)(shan))即(ji)“白(bai)(bai)頭(tou)山(shan)(shan)(shan)”,亦即(ji)長(chang)(chang)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)。其后,附和者漸眾。直到現(xian)在,還(huan)有不少人襲其謬說(shuo),將(jiang)(jiang)今(jin)(jin)長(chang)(chang)白(bai)(bai)山(shan)(shan)(shan)同“檀君神話”中(zhong)的“太(tai)(tai)(tai)(tai)伯山(shan)(shan)(shan)”聯系起來,并進一(yi)步將(jiang)(jiang)中(zhong)國的東北(bei)視(shi)為(wei)所謂“古朝鮮”的疆域(yu)。
妙(miao)香(xiang)山有多(duo)條登山路徑,其中最短的路徑是上元洞(dong)線,登山線路全(quan)長55公里。妙(miao)香(xiang)山的上元洞(dong)、萬瀑洞(dong)、毗盧峰(feng)風景美(mei)妙(miao),現被選為登山項(xiang)目(mu)。
坐(zuo)落(luo)在通往(wang)妙香山(shan)路旁的(de)(de)普(pu)賢(xian)寺(si),建(jian)于(yu)公(gong)元1014 年,寺(si)前有冷杉、海松、水(shui)曲柳等多種樹(shu)木(mu)。寺(si)內(nei)主(zhu)要建(jian)筑物有大(da)雄(xiong)殿、萬歲樓(lou)、解脫門、天王門以及一座四(si)角(jiao)的(de)(de)9 層塔(ta)、一座八角(jiao)的(de)(de)13 層塔(ta)。大(da)雄(xiong)殿的(de)(de)墻(qiang)壁很高,歇(xie)山(shan)式屋(wu)頂,仿(fang)流線(xian)型的(de)(de)粗腰房(fang)柱,神妙雕(diao)塑(su)的(de)(de)裝(zhuang)飾,顯得和諧、端(duan)莊。殿內(nei)保存(cun)著13世紀(ji)刻印(yin)的(de)(de)6780 卷佛(fo)教大(da)經典,八角(jiao)13 層的(de)(de)石塔(ta)就在此(ci)殿前面(mian)。萬歲樓(lou)上保存(cun)有李(li)朝(chao)(chao)時期(qi)500 多年的(de)(de)政府日志《李(li)朝(chao)(chao)實錄》,是(shi)朝(chao)(chao)鮮(xian)的(de)(de)寶貴史料。普(pu)賢(xian)寺(si)是(shi)朝(chao)(chao)鮮(xian)五大(da)寺(si)院之(zhi)一,在朝(chao)(chao)鮮(xian)戰爭時期(qi)曾被美國飛機炸毀(hui),現今(jin)的(de)(de)寺(si)院是(shi)戰后重新修建(jian)的(de)(de)。
在散珠(zhu)和(he)龍(long)淵兩大瀑布飛瀉的(de)巖盤(pan)上(shang)(shang),坐落著上(shang)(shang)元庵(an)(an)。此庵(an)(an)建于(yu)高麗時期(公元918~1392 年),后遭毀壞(huai),現(xian)今的(de)這(zhe)座老(lao)廟是1580 年重(zhong)建的(de)。庵(an)(an)內有一(yi)棵盤(pan)根(gen)錯(cuo)節的(de)老(lao)菩提樹,樹旁有一(yi)塊(kuai)打(da)糕石,東邊近處(chu)豎立著一(yi)塊(kuai)龍(long)角石。上(shang)(shang)元庵(an)(an)樓臺殿閣,古樸(pu)幽(you)雅,與周圍的(de)自然景色十(shi)分和(he)諧。
朝鮮(xian)國際友誼展覽館(guan)就坐落在妙香(xiang)山(shan),這里展示了世界(jie)許多國家、組織及其(qi)個(ge)人(ren)向金日成和金正日贈(zeng)送的(de)禮物21.3萬余件中的(de)一部分。其(qi)中,屬(shu)中國的(de)贈(zeng)品數量較多。
國際(ji)友誼(yi)展(zhan)覽館(guan)由(you)金日成(cheng)國際(ji)友誼(yi)館(guan)(本館(guan))和(he)金正(zheng)日國際(ji)友誼(yi)館(guan)(別館(guan))組成(cheng),前者比(bi)后者大,均為(wei)多層大型朝式建筑,遠看(kan)似木(mu)結構,其實為(wei)混凝(ning)土建筑。館(guan)內(nei)(nei)禁止拍照(zhao)與(yu)喧嘩,內(nei)(nei)有(you)升降電梯和(he)自動(dong)扶(fu)梯,展(zhan)覽廳(ting)(ting)眾多,整潔(jie)且富麗堂皇。室內(nei)(nei)常年恒溫控制(zhi)為(wei)20℃,相(xiang)對濕度50%。有(you)地下展(zhan)廳(ting)(ting),館(guan)內(nei)(nei)由(you)講解員帶領(ling)參觀與(yu)講解。