無所(suo)事(shi)事(shi)的無業青(qing)年(nian)白虎(金(jin)基(ji)石飾(shi))隨著(zhu)媽媽改嫁,來到有錢有勢的財閥家(jia)(jia),繼父雖然無子,但高傲的財閥家(jia)(jia)的公(gong)主妹妹對他一點也(ye)不(bu)友好,看重(zhong)血(xue)緣(yuan)的奶奶目光中也(ye)滿含挑剔,與這個家(jia)(jia)庭沒有血(xue)緣(yuan)關系(xi)、生(sheng)活經(jing)歷(li)也(ye)完全不(bu)同的他能被接納(na)嗎?
真正的家庭(ting)并(bing)非依賴于(yu)姓(xing)氏或(huo)血緣(yuan),家庭(ting)成員間甘苦(ku)與共,相互扶持才是親情凝(ning)聚的源泉(quan)。
小混(hun)混(hun)白虎開始在聰明能干的(de)(de)丹楓(韓(han)智慧飾)手下工作,人(ren)(ren)生態度迥異的(de)(de)兩人(ren)(ren)自然是(shi)水火不(bu)容,不(bu)過生性良善的(de)(de)白虎可塑性很強,收(shou)獲了(le)(le)成(cheng)功的(de)(de)同時也收(shou)獲了(le)(le)愛情。而從小就很優秀(xiu)的(de)(de)善宰(zai)(趙(zhao)東赫飾)認定金錢就代表著力量與權勢(shi),為了(le)(le)實現自己的(de)(de)野心他可以連愛情也不(bu)要(yao),有(you)過一(yi)帆風順也栽過跟頭。
在我們的人生中,什么才是真(zhen)正(zheng)應該追求(qiu)的呢?
金基石(shi) 飾 姜白虎(hu)
韓智慧 飾 羅丹(dan)鳳(feng)
趙東赫 飾 羅善宰
柳仁(ren)英 飾 鳳琇雅
李英恩 飾 智(zhi)英
金英玉 飾 崔(cui)女(nv)士
金海(hai)淑 飾 吳桐芝
金惠(hui)玉 飾 李宗順
李政吉 飾 鳳萬秀(xiu)
姜白虎
演員 金基石
身材高大(da)卻游(you)手(shou)好閑的(de)無業(ye)混(hun)混(hun),每到周末,就(jiu)在(zai)賽馬場等地方游(you)蕩(dang),但他也(ye)有(you)可愛的(de)一面,陽光、樂天、隨和(he),心地善良(liang)。他常常對人生不以為(wei)然,沒想到天上(shang)真的(de)會掉(diao)下餡餅(bing),他有(you)了財(cai)閥繼(ji)父。現在(zai)總算苦盡甘來,也(ye)就(jiu)在(zai)這時,他遇到了生命里的(de)大(da)克星——羅(luo)丹鳳。
羅丹鳳
演員 韓智慧
有(you)心計、開朗、聰明的(de)(de)公(gong)主(zhu)。因為有(you)一(yi)位優秀的(de)(de)哥(ge)(ge)哥(ge)(ge),丹鳳(feng)從小就會看眼色,適應能力(li)強(qiang),有(you)時還懂得把真(zhen)實的(de)(de)想(xiang)法掩(yan)藏起來,是一(yi)位好(hao)勝的(de)(de)女(nv)孩(hai)。在(zai)她艱苦的(de)(de)努力(li)下,想(xiang)得到的(de)(de)差不(bu)(bu)多都有(you)了(le),現在(zai)只剩下一(yi)件(jian)事:找到心目中的(de)(de)白馬王子。她最欣(xin)賞的(de)(de)是目標明確、不(bu)(bu)斷進取型的(de)(de)男人(ren)。可是,在(zai)丹鳳(feng)看來所有(you)缺(que)點集(ji)于一(yi)身的(de)(de)無業混混白虎(hu)闖(chuang)入了(le)她的(de)(de)生(sheng)活(huo)中,丹鳳(feng)的(de)(de)人(ren)生(sheng)也隨之迎來全新的(de)(de)局面(mian)。
羅善宰
演員 趙東赫
羅(luo)丹鳳的(de)哥(ge)哥(ge)。帥氣、干練、儒雅的(de)基(ji)金經理人。在美國讀(du)過(guo)MBA,實力超群被基(ji)金公司(si)相中,他(ta)判(pan)斷準確、聰明過(guo)人,自成一套的(de)投資理念使他(ta)在投資中每擊必勝。他(ta)也(ye)是一個野心家,為了成功(gong)可(ke)以(yi)長期漠視愛(ai)情。對(dui)錢的(de)威力及(ji)對(dui)權力敏感的(de)性格使他(ta)常與父親羅(luo)基(ji)泰(tai)發生矛盾。
鳳琇雅
演員 劉仁英
財閥之女,外(wai)形高貴、能(neng)干,是一位心思多多、目(mu)中無人(ren)的(de)(de)高傲公主。一旦有(you)她(ta)看上的(de)(de),不論人(ren)還是物(wu),她(ta)都執著地想(xiang)擁有(you)。曾前去巴黎學(xue)習(xi)繪畫,但為(wei)無法適應而(er)苦惱,后來索性以父親(qin)萬秀再婚為(wei)由回國。在(zai)她(ta)喜歡的(de)(de)父親(qin)、奶奶面前,她(ta)又乖又可(ke)愛,但繼母和新哥(ge)哥(ge)在(zai)她(ta)心中沒有(you)任(ren)何位置(zhi)。
智英
演員 李英恩
智(zhi)英和(he)父親在小(xiao)區里(li)經營一家小(xiao)小(xiao)的寵物醫院,和(he)大(da)學學長善宰交往了很(hen)久。智(zhi)英是一位為對方著想、善解人意、心思慎密的女(nv)孩(hai)。她外貌淡雅,看起來有些柔弱,但處事果斷,該說就說。她愛得很(hen)純很(hen)真,不(bu)管什么情況下她都會守護自己的愛情,為愛犧牲。
時間 獎項名(ming)稱 提名(ming)/獲獎 提名(ming)/獲獎方
2007年 KBS演(yan)技大賞優(you)秀演(yan)技賞日(ri)日(ri)劇(女子) 獲獎 韓(han)智(zhi)慧
KBS演技(ji)大賞新(xin)人賞 獲獎(jiang) 金基石
KBS演技大賞助演賞(女子) 獲獎 金(jin)惠玉
2008年(nian) 第44屆韓(han)國百想藝術(shu)大賞(shang)電視類獎項-最佳作品 提名 《愛也好恨也好》
第(di)44屆韓國(guo)百想藝術大賞電視類獎(jiang)項-最(zui)佳導(dao)演 提(ti)名 李德健
第(di)44屆韓國(guo)百想藝術大賞(shang)電視類獎(jiang)項(xiang)-最佳新人(ren)男演員 提名 金基石(shi)
第44屆韓國百想藝術(shu)大賞電視類獎項-最佳新人女演員(yuan) 提名(ming) 劉仁英
《愛(ai)(ai)(ai)也好恨(hen)也好》講述(shu)了(le)兩家人親上(shang)加(jia)親的(de)(de)(de)故事(shi),這樣的(de)(de)(de)故事(shi)情(qing)節雖(sui)不新鮮(xian)卻也有著(zhu)濃厚的(de)(de)(de)戲(xi)劇性。與(yu)其(qi)(qi)(qi)他多數韓劇相同,《愛(ai)(ai)(ai)也好恨(hen)也好》同樣向觀眾講述(shu)了(le)愛(ai)(ai)(ai)情(qing)故事(shi),但卻不是“生離死別”的(de)(de)(de)愛(ai)(ai)(ai)情(qing),只是一(yi)場場樸實而又真實的(de)(de)(de)愛(ai)(ai)(ai)情(qing)。這樣的(de)(de)(de)情(qing)節設計既利用(yong)了(le)其(qi)(qi)(qi)他劇集的(de)(de)(de)長處,又避免了(le)與(yu)其(qi)(qi)(qi)他劇集在情(qing)節上(shang)的(de)(de)(de)重(zhong)復。除此之外,該劇還(huan)極(ji)其(qi)(qi)(qi)注重(zhong)細節描寫。達(da)賢(xian)從哈薩克斯(si)坦回國后(hou)與(yu)美愛(ai)(ai)(ai)進(jin)行(xing)的(de)(de)(de)一(yi)段對話(hua),秀兒(er)盯著(zhu)百昊臉(lian)上(shang)的(de)(de)(de)傷口做出的(de)(de)(de)微(wei)妙表情(qing)等細微(wei)之處無不體現著(zhu)導(dao)演與(yu)編(bian)劇的(de)(de)(de)良苦(ku)用(yong)心。
在(zai)劇中(zhong)金(jin)(jin)(jin)英玉、金(jin)(jin)(jin)海淑(shu)、金(jin)(jin)(jin)惠(hui)玉上演了(le)(le)(le)一(yi)幕幕好戲(xi),三人微妙(miao)而(er)又復(fu)雜的(de)關系使(shi)整部劇集充滿了(le)(le)(le)戲(xi)劇性(xing)(xing)。雖說三人所(suo)飾(shi)演的(de)角色代表(biao)了(le)(le)(le)當代韓國家庭中(zhong)的(de)典型(xing)女性(xing)(xing)形(xing)象,但這樣的(de)角色設(she)計難(nan)免有(you)幾(ji)分夸(kua)張(zhang)之嫌。三位女演員以張(zhang)馳有(you)度的(de)表(biao)演巧妙(miao)地(di)化解(jie)了(le)(le)(le)角色設(she)計上的(de)小小缺陷,這不(bu)能不(bu)令人佩(pei)服。此外,李政吉、姜仁德、金(jin)(jin)(jin)成煥、金(jin)(jin)(jin)贊(zan)宇等男(nan)性(xing)(xing)中(zhong)年演員的(de)演技也可(ke)(ke)圈可(ke)(ke)點(dian),他們同樣為這部戲(xi)的(de)成功貢獻了(le)(le)(le)不(bu)少自己的(de)力量。尤(you)其是在(zai)感情戲(xi)的(de)處(chu)理方面,他們的(de)表(biao)演細致(zhi)而(er)又真實,讓觀眾不(bu)禁隨(sui)著(zhu)他們的(de)快樂而(er)喜,又隨(sui)著(zhu)他們的(de)憂傷而(er)悲。(新浪娛樂評)