當(dang)特(te)(te)工伊(yi)桑·亨(heng)(heng)特(te)(te)(湯姆·克魯(lu)斯(si)(si)飾(shi))在莫斯(si)(si)科執行(xing)一(yi)(yi)個秘密的(de)(de)(de)(de)(de)間諜活動的(de)(de)(de)(de)(de)時候,一(yi)(yi)個恐怖分子(zi)安置的(de)(de)(de)(de)(de)炸(zha)彈炸(zha)掉了(le)俄羅(luo)斯(si)(si)的(de)(de)(de)(de)(de)標志(zhi)性建筑:克林姆林宮。俄羅(luo)斯(si)(si)政(zheng)府(fu)(fu)隨即(ji)宣布,這(zhe)起襲(xi)(xi)擊已經超越了(le)一(yi)(yi)般的(de)(de)(de)(de)(de)恐怖襲(xi)(xi)擊的(de)(de)(de)(de)(de)范疇,是完完全(quan)全(quan)的(de)(de)(de)(de)(de)“戰(zhan)爭的(de)(de)(de)(de)(de)挑釁”。俄羅(luo)斯(si)(si)政(zheng)府(fu)(fu)的(de)(de)(de)(de)(de)論(lun)調讓它的(de)(de)(de)(de)(de)對頭美(mei)國政(zheng)府(fu)(fu)如坐針氈。無奈之(zhi)下(xia),美(mei)國政(zheng)府(fu)(fu)只好(hao)就近派出了(le)自己最強的(de)(de)(de)(de)(de)特(te)(te)工伊(yi)桑·亨(heng)(heng)特(te)(te),在俄羅(luo)斯(si)(si)執行(xing)一(yi)(yi)個叫做“幽靈(ling)協定(ding)”的(de)(de)(de)(de)(de)秘密計劃。為了(le)讓亨(heng)(heng)特(te)(te)擁有(you)(you)完全(quan)的(de)(de)(de)(de)(de)自主權(quan),美(mei)國的(de)(de)(de)(de)(de)特(te)(te)工組織讓亨(heng)(heng)特(te)(te)和他(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)三個搭檔從(cong)監獄中逃了(le)出來(lai)。因為沒(mei)有(you)(you)官方記錄、沒(mei)有(you)(you)后援、沒(mei)有(you)(you)支持,亨(heng)(heng)特(te)(te)只能依靠自己的(de)(de)(de)(de)(de)力(li)量來(lai)完成(cheng)行(xing)動。在異(yi)國的(de)(de)(de)(de)(de)行(xing)動總是困難重(zhong)重(zhong),更重(zhong)要(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)是亨(heng)(heng)特(te)(te)自己的(de)(de)(de)(de)(de)隊伍里似乎還出現(xian)了(le)內鬼。這(zhe)次,伊(yi)桑·亨(heng)(heng)特(te)(te)有(you)(you)沒(mei)有(you)(you)能力(li)再次力(li)王狂瀾(lan),完成(cheng)不可能的(de)(de)(de)(de)(de)任務,并阻(zu)止美(mei)俄之(zhi)間的(de)(de)(de)(de)(de)戰(zhan)爭呢。
湯姆·克(ke)魯(lu)斯(si) 飾 Ethan Hunt
配音 任(ren)偉
杰瑞米·雷納 飾 William Brandt
配音 謝添天
西蒙·佩吉 飾 Benji Dunn
配音(yin) 張欣(xin)
寶拉·巴(ba)頓(dun) 飾 Jane Carter
配音 黃鶯
邁克爾(er)·恩奎斯特 飾 Hendrix
配音(yin) 王肖兵
弗拉基米爾·馬什科夫(fu) 飾 Sidorov
配音(yin) 桂楠
喬什·哈(ha)洛威 飾(shi) Hanaway
配音 劉北辰
亞尼·卡(ka)普(pu) 飾 Brij Nath
配音 海帆
蕾雅(ya)·賽杜(du) 飾 Sabine Moreau
配(pei)音 詹佳
薩穆里·艾德爾曼 飾(shi) Wistrom
配音 孟祥龍(long)
Ivan Shvedoff 飾 Leonid Lisenker
Pavel Kris 飾 Marek Stefanski
Miraj Grbic 飾 Bogdan
配(pei)音(yin) 吳(wu)磊
伊利亞(ya)·沃洛(luo)克 飾(shi) The Fog
湯姆(mu)·威爾金森 飾(shi) IMF Secretary
配音(yin) 程玉珠(zhu)
Ali Olomi 飾 Sheikh (uncredited)
Paul Lazenby 飾 Kremlin Guard (uncredited)
拉迪(di)斯拉夫·伯蘭 飾(shi) Control Room Guard
伊森·亨(heng)特(Ethan Hunt)
演員 湯姆·克魯斯
配音 任偉
伊森是(shi)(shi)一(yi)名(ming)(ming)杰(jie)出(chu)探員,他像一(yi)匹獨來獨往的(de)狼(lang),是(shi)(shi)名(ming)(ming)副其實的(de)隊(dui)長。在小隊(dui)背(bei)上恐怖分(fen)子的(de)嫌疑之后,他必須仰(yang)賴(lai)其他人,這對他來說是(shi)(shi)一(yi)大(da)挑戰(zhan),因為(wei)一(yi)直以(yi)來,他被他的(de)隊(dui)員和組織背(bei)叛過太多次(ci)。但是(shi)(shi)現在他別無選擇,只能信任這三(san)個(ge)他了解不深(shen)的(de)人。
布蘭特(Brandt)
演員(yuan) 杰(jie)瑞米·雷納
配音 謝添天
布(bu)蘭特是一名分析員,看(kan)似一板(ban)一眼的辦公室(shi)人員,但是他(ta)其實(shi)聰明過(guo)人。剛開始他(ta)很冷漠,然后會慢慢開始看(kan)到他(ta)顯露真正的一面,而且拳(quan)腳(jiao)功(gong)夫(fu)都(dou)不(bu)(bu)賴(lai)。他(ta)其實(shi)并不(bu)(bu)想加(jia)入這個團隊,不(bu)(bu)過(guo)因(yin)環境(jing)所逼使他(ta)不(bu)(bu)得已(yi)參(can)與行動。
班(ban)吉(Benji)
演員 西蒙·佩吉(ji)
配音 張欣
《碟中諜(die)III》中歸隊的隊員計(ji)(ji)算機高(gao)手(shou)班吉已(yi)成為外勤探員,而不(bu)再只(zhi)是(shi)窩在(zai)幕后。賽(sai)門佩(pei)格描述(shu)這個角色是(shi)“不(bu)折不(bu)扣(kou)的情報(bao)技(ji)術人才(cai),他(ta)(ta)是(shi)計(ji)(ji)算機高(gao)手(shou),這方面什么(me)都(dou)難不(bu)倒他(ta)(ta)。”在(zai)這一(yi)集中,西蒙佩(pei)格也為他(ta)(ta)的角色帶來(lai)許(xu)多(duo)機智和幽默。
簡(Jane)
演(yan)員(yuan) 寶拉·巴(ba)頓(dun)
配音 黃鶯
一(yi)名堅強(qiang)的女性探員,雖然她(ta)(ta)擔任(ren)外勤探員的經驗并(bing)不(bu)多,但是她(ta)(ta)想要(yao)完成任(ren)務其實另有(you)動機,那就(jiu)是報復。寶拉·巴頓(dun)表(biao)示:“她(ta)(ta)跟男生一(yi)樣勇(yong)猛,她(ta)(ta)是很(hen)有(you)看頭(tou)的對手(shou)。”
Sabine Moreau
演員 蕾(lei)雅·賽(sai)杜
配音 詹佳
女殺(sha)手。身手不凡,殺(sha)死了(le)(le)簡的情人(ren)(ren)。為了(le)(le)得(de)到鉆石,將核彈(dan)發射代碼賣給恐(kong)怖分子。結果誤入了(le)(le)伊森一伙人(ren)(ren)精心設計(ji)的圈套中。
獎項 時間 類型(xing) 獲獎對象 結果
MTV電影獎(MTV Movie Awards) 第21屆(2012年)
最佳打斗場面 湯姆·克(ke)(ke)魯(lu)斯(si)(si); 邁克(ke)(ke)爾(er)·恩奎斯(si)(si)特 提名
最驚駭(hai)表(biao)演 湯姆·克魯斯
土星獎(Saturn Awards) 第38屆(2012年)
最佳動作(zuo)/冒險電(dian)影(ying) 《碟中諜4》 獲(huo)獎
最佳剪(jian)輯 保(bao)羅·赫希(xi)
最佳男(nan)主角 湯(tang)姆(mu)·克魯(lu)斯 提(ti)名(ming)
最(zui)佳女配角 寶拉·巴(ba)頓(dun)
最佳導(dao)演 布拉德·伯德
最(zui)佳配樂 邁克·吉亞奇諾
青少年選擇獎 (Teen Choice Awards) 第(di)14屆 (2012年)
最佳動(dong)作(zuo)電影 《碟中諜(die)4》 提(ti)名
最佳(jia)動作電影(ying)男(nan)演(yan)員 湯姆·克魯斯
最佳動作(zuo)電影(ying)女(nv)演員 寶(bao)拉·巴頓(dun)
該片不僅票(piao)房大(da)熱,也是(shi)該系(xi)列到第四部為(wei)止口碑最好的一部作(zuo)品。該作(zuo)毫無疑問是(shi)系(xi)列巔峰,不論是(shi)緊張(zhang)感、刺激(ji)感還是(shi)宏大(da)性,都(dou)是(shi)前三部電(dian)影所無法比(bi)擬的。
除了完全被炸飛的(de)克里姆林宮和令人目瞪口呆的(de)超級大(da)風暴,特工團隊的(de)各種(zhong)高(gao)科技裝備也讓(rang)人大(da)開(kai)眼界,近距離模擬(ni)場景(jing)、換膚、磁力(li)手套,全都酷(ku)炫到沒朋友。影(ying)片(pian)的(de)高(gao)潮(chao)段落是讓(rang)阿湯哥親自上陣勇攀(pan)世界第一高(gao)塔(ta)迪(di)拜哈利法塔(ta),銀幕(mu)內徒手攀(pan)巖(yan)意(yi)外(wai)不(bu)斷,銀幕(mu)外(wai)觀眾(zhong)緊張不(bu)已尖叫連連。而動畫(hua)導(dao)演布拉德·伯德和英國喜(xi)劇演員西蒙(meng)·佩吉的(de)加入也為影(ying)片(pian)增添了不(bu)少幽默(mo)元素(su)。(騰訊娛樂評論)
該片(pian)(pian)的(de)(de)(de)拍攝地點(dian)在俄羅斯、迪(di)拜、印度輾轉。整部片(pian)(pian)子走的(de)(de)(de)是(shi)成熟(shu)精英團隊(dui)路線。作為劇中的(de)(de)(de)靈魂人(ren)物(wu),以湯(tang)姆(mu)克魯斯為中心的(de)(de)(de)一眾(zhong)特工,向(xiang)我(wo)們展示了特工出神入化的(de)(de)(de)絕技,同(tong)時(shi),這支時(shi)尚的(de)(de)(de)特工隊(dui)伍更為我(wo)們展現了特工獨(du)特的(de)(de)(de)時(shi)尚品味與魅(mei)力。各種高級跑車,西裝,女士(shi)套裝,晚禮服(fu)齊亮相(xiang)。(中國(guo)青年網評論)
影片延續了《碟中諜》系(xi)列的(de)(de)(de)風格(ge),即男(nan)主人(ren)公伊森一次次的(de)(de)(de)借助于高科(ke)技(ji)來完(wan)成看似“不可能”的(de)(de)(de)任務,而帶來一場(chang)場(chang)緊張刺(ci)激的(de)(de)(de)動作戲,如(ru)開場(chang)時(shi)的(de)(de)(de)越(yue)獄戲,又如(ru)在迪拜的(de)(de)(de)沙(sha)塵暴(bao)中的(de)(de)(de)追車戲,都(dou)十分(fen)的(de)(de)(de)扣人(ren)心(xin)弦(xian)。另(ling)外影片還采(cai)用了IMAX技(ji)術手段攝制(zhi)了部分(fen)場(chang)景,也即湯(tang)姆·克(ke)魯(lu)斯在迪拜最高樓(lou)跳樓(lou)的(de)(de)(de)那一段,新技(ji)術使得這段戲更加的(de)(de)(de)緊張萬分(fen),觀(guan)影效果(guo)自(zi)然更勝于普(pu)通的(de)(de)(de)版本。(網易評論)
碟中(zhong)諜4原聲曲目
Give Her My Budapest
Light The Fuse
Knife To A Gun Fight
In Russia, Phone Dials You
Kremlin With Anticipation
From Russia With Shove
Ghost Protocol
Railcar Rundown
Hendrick's Manifesto
A Man, A Plan, A Code, Dubai
Love The Glove
The Express Elevator
Mission Impersonatable
Moreau Trouble Than She's Worth
Out For A Run
Eye Of The Wistrom
Mood India
Mumbai's The Word
Launch Is On Hendricks
World's Worst Parking Valet
該片是(shi)奧斯卡級動畫(hua)導演布拉德(de)(de)·伯(bo)德(de)(de)的第一部真(zhen)人電影。
湯姆(mu)·克魯(lu)斯和文·瑞姆(mu)斯是片(pian)中(zhong)唯一(yi)兩位參演過全部(bu)《碟(die)中(zhong)諜》4部(bu)電(dian)影的演員。
勃蘭特這個角(jiao)色曾(ceng)經是被作為代(dai)替(ti)伊(yi)(yi)桑(sang)·亨特而(er)設計(ji)的。因為有一段時間,湯姆·克(ke)魯斯對再次在(zai)銀幕上扮演這個超級特工感到厭倦。而(er)制(zhi)片方只好重新設計(ji)了一個人物來代(dai)替(ti)伊(yi)(yi)桑(sang)·亨特繼續(xu)出征。不過最終克(ke)魯斯確定再次出演伊(yi)(yi)桑(sang)。
安東尼·麥凱、克(ke)(ke)里斯(si)(si)托(tuo)弗·艾根、凱文·席(xi)格斯(si)(si)、克(ke)(ke)里斯(si)(si)·派恩和湯姆·哈(ha)迪都(dou)曾經是扮演勃蘭(lan)特的人選。這個角色最終交到了杰瑞(rui)米·雷納的手上(shang)。
杰茜達·芭瑞特曾經來到過劇(ju)組試鏡。
在影片(pian)的一支預(yu)告片(pian)的結尾,能看到一個導彈飛過舊金(jin)山的上空,直搗(dao)敵軍的指揮(hui)中心。其實(shi),它飛向的是(shi)皮克斯公司的總部。