歌(ge)劇(ju)(ju)(ju)院里(li),雜耍表演結束的舞(wu)(wu)臺上,報幕員(yuan)走上舞(wu)(wu)臺,隆重介紹“記憶先生(sheng)”梅里(li)克(ke)。借驚人(ren)的記憶,梅里(li)克(ke)回答(da)(da)著觀(guan)眾各種(zhong)刁鉆古怪(guai)的問題(ti)(ti)。嘈(cao)雜的人(ren)群中(zhong),加拿大男人(ren)漢(han)納(na)提(ti)問了一個有關加拿大地理(li)方面的問題(ti)(ti),“記憶先生(sheng)”準確(que)地給(gei)出答(da)(da)案。槍聲!兩(liang)聲槍響,讓(rang)原本嘈(cao)雜不堪的歌(ge)劇(ju)(ju)(ju)院頓(dun)時(shi)陷入(ru)混(hun)亂。人(ren)群涌向出口,一個陌生(sheng)而(er)漂亮(liang)的女(nv)子緊跟著漢(han)納(na),在擁擠(ji)的人(ren)群中(zhong)擠(ji)出歌(ge)劇(ju)(ju)(ju)院,隨漢(han)納(na)來到他租住的布(bu)蘭(lan)特(te)公寓。
女子(zi)自稱施(shi)密(mi)(mi)斯,受雇于英國間(jian)(jian)諜機(ji)構,因保(bao)護英國空軍(jun)防空機(ji)密(mi)(mi)而遭到(dao)陌生人的(de)追蹤。施(shi)密(mi)(mi)斯的(de)任務是(shi)(shi)前往蘇格蘭,與一(yi)(yi)(yi)(yi)個右(you)手小拇指(zhi)缺(que)一(yi)(yi)(yi)(yi)截的(de)男(nan)人接(jie)頭(tou)。男(nan)人是(shi)(shi)秘(mi)密(mi)(mi)間(jian)(jian)諜組織(zhi)“三十九級臺階”的(de)負責人。透過窗簾(lian),漢納確實看到(dao)窗外的(de)墻根下站著兩個神秘(mi)的(de)男(nan)子(zi)。入夜,施(shi)密(mi)(mi)斯突然闖進(jin)漢納的(de)房間(jian)(jian),丟下一(yi)(yi)(yi)(yi)句(ju)“快走!下一(yi)(yi)(yi)(yi)個將是(shi)(shi)你”后,倒地死去,背后插著一(yi)(yi)(yi)(yi)把尖刀。
施密斯小姐的(de)(de)(de)(de)死,讓漢(han)(han)納(na)(na)感到(dao)恐(kong)懼,接著又覺得疑惑。懷著恐(kong)懼而(er)疑惑的(de)(de)(de)(de)心(xin)情(qing),漢(han)(han)納(na)(na)逃出旅館,搭上(shang)火(huo)車(che)(che),前往蘇(su)格(ge)蘭。火(huo)車(che)(che)上(shang),漢(han)(han)納(na)(na)從報紙(zhi)上(shang)看到(dao)警(jing)察已經發現了(le)施密斯的(de)(de)(de)(de)尸體,自己卻成了(le)兇殺犯正被警(jing)方通緝。陌(mo)生女人的(de)(de)(de)(de)告密,讓警(jing)察聞訊而(er)至。漢(han)(han)納(na)(na)機智(zhi)的(de)(de)(de)(de)甩開警(jing)察的(de)(de)(de)(de)追(zhui)捕,跳下(xia)火(huo)車(che)(che),來(lai)到(dao)蘇(su)格(ge)蘭的(de)(de)(de)(de)一處(chu)農莊。
警察(cha)尾隨而(er)來。貪財的(de)農夫將(jiang)漢納(na)出賣給(gei)警察(cha),好心的(de)農婦卻給(gei)了漢納(na)一(yi)(yi)條生路(lu)。翻山(shan)、越嶺、涉水、斬棘,漢納(na)依然(ran)遭(zao)到(dao)警察(cha)的(de)追(zhui)捕。此時,漢納(na)按照施密(mi)(mi)斯(si)臨(lin)死前留(liu)下一(yi)(yi)張地圖,找到(dao)喬(qiao)(qiao)納(na)教授的(de)山(shan)莊。適逢(feng)酒神節。喬(qiao)(qiao)納(na)巧妙地支走警察(cha),露出“廬山(shan)真面”。漢納(na)發現,喬(qiao)(qiao)納(na)竟然(ran)就(jiu)是施密(mi)(mi)斯(si)說的(de)那(nei)個小拇(mu)指缺(que)一(yi)(yi)截的(de)接頭人,而(er)施密(mi)(mi)斯(si)的(de)真名叫(jiao)安娜·貝拉。
接下來(lai)發(fa)生的(de)事情更加撲朔(shuo)迷離,漢(han)納(na)的(de)處境也越來(lai)越危險(xian)。當漢(han)納(na)從(cong)撲朔(shuo)迷離中發(fa)現空軍機(ji)密(mi)(mi)與(yu)“三十(shi)九級臺階”秘密(mi)(mi)間諜組(zu)織有關時,已經是在回到倫敦后(hou)的(de)歌劇院。“記憶先生”的(de)回答,提(ti)醒了(le)漢(han)納(na)。原(yuan)來(lai),間諜組(zu)織是想利用(yong)“記憶先生”驚人的(de)記憶,將空軍機(ji)密(mi)(mi)帶出英國(guo)。真相在最(zui)(zui)后(hou)一(yi)刻揭露,清白在最(zui)(zui)后(hou)一(yi)刻洗(xi)清,喬納(na)教授在最(zui)(zui)后(hou)一(yi)刻現形,“記憶先生”卻在最(zui)(zui)后(hou)一(yi)刻用(yong)生命保護了(le)國(guo)防(fang)機(ji)密(mi)(mi)。
角色 演員
漢納(na) 羅伯特·多(duo)納(na)特
帕(pa)梅拉 瑪德琳·卡洛(luo)
梅里克 懷特·沃森
施密斯 露西·曼娜海(hai)姆
Professor Jordan Godfrey Tearle
Margaret Crofter 佩吉·阿什克羅(luo)夫特
John Crofter John Laurie
Mrs. Louisa Jordan Helen Haye
Sheriff Watson Frank Cellier
Commercial Traveller on Flying Scotsman(as Gus Ma Gus McNaughton
Commercial Traveller on Flying Scotsman Jerry Verno
Maid Peggy Simpson
Political Meeting Chairman(uncredited) Ivor Barnard
M.C. Who Introduces Mr Memory(uncredited) Pat Hagate
Wilfrid Brambell uncredited
漢納
演員 羅伯特(te)·多納特(te)
從(cong)加拿大來到(dao)英國游玩,在歌(ge)劇院(yuan)里(li)觀看“記憶先(xian)生”梅(mei)里(li)克表(biao)演時,向梅(mei)里(li)克提了一(yi)個有(you)關加拿大地(di)理方(fang)面的問題,對方(fang)準確地(di)給出答案(an)讓他感到(dao)非常驚訝。劇院(yuan)突發(fa)槍擊案(an),漢納(na)逃離劇院(yuan)時發(fa)現(xian),一(yi)個陌生而漂(piao)亮的女(nv)子竟然一(yi)直緊緊跟(gen)著他。
帕梅拉
演員 瑪德(de)琳·卡洛
她是(shi)一個金發碧眼(yan)的年輕女(nv)子,在火車上(shang)與正在逃(tao)避警方追捕的漢(han)納(na)相遇,讓她意外的是(shi),漢(han)納(na)居然主動尋(xun)求她的幫(bang)助(zhu)。帕梅(mei)拉認為(wei)(wei)漢(han)納(na)的行為(wei)(wei)十分可疑,不但沒有幫(bang)助(zhu)他,反而馬上(shang)向警察告發了(le)漢(han)納(na)的藏身之處(chu)。
梅里克
演員 懷特·沃森
擁有非(fei)常驚人的(de)(de)(de)記(ji)憶(yi)力(li),被(bei)人們稱為“記(ji)憶(yi)先生”,平時在(zai)歌劇院里(li)工作,憑(ping)借自己的(de)(de)(de)記(ji)憶(yi)里(li),回(hui)答著觀眾各種刁(diao)鉆古怪的(de)(de)(de)問題。然而梅里(li)克的(de)(de)(de)這個特(te)殊技能,也(ye)給他(ta)帶來(lai)了麻(ma)煩,間諜組(zu)織想(xiang)利(li)用他(ta)的(de)(de)(de)記(ji)憶(yi)能力(li),將空軍機密帶出英國。
施密斯
演員 露西(xi)·曼娜海姆
她(ta)是一(yi)個非(fei)常漂亮的(de)女人,受雇于英國間諜機(ji)構,因保護英國空軍(jun)防空機(ji)密(mi)而遭到陌生(sheng)人的(de)追蹤。劇院(yuan)槍擊案發(fa)生(sheng)后,她(ta)緊跟(gen)著漢(han)納來到了(le)其租住的(de)布(bu)蘭特公寓,并(bing)向(xiang)漢(han)納表示,希(xi)望能借住一(yi)晚(wan)。
《三十九級臺階》懸念迭起(qi)、案件撲(pu)朔(shuo)迷離,激(ji)發了觀眾的(de)好(hao)奇心。該片體(ti)現了英(ying)(ying)國人(ren)深(shen)沉的(de)幽默與冷(leng)靜。片中懸念的(de)設置(zhi),很大程(cheng)度(du)上依靠影片內在的(de)張力和(he)濃郁(yu)的(de)人(ren)情味道(dao),使得影片充滿著(zhu)深(shen)厚的(de)英(ying)(ying)國本土文化(hua)氣息(xi)(新浪娛樂評) 。
《三十九級臺階》中講(jiang)述的(de)(de)(de)間諜這個職業本身就帶有危險性與懸疑性,而(er)在導演希(xi)區柯(ke)克的(de)(de)(de)出色執導下,緊(jin)張的(de)(de)(de)劇情、快節奏的(de)(de)(de)剪接、扣人心弦(xian)的(de)(de)(de)懸念(nian),不斷(duan)的(de)(de)(de)推進著影片向前發展,幾方(fang)面相得益彰(zhang),使得該片成為了(le)一部(bu)懸念(nian)與間諜相結合的(de)(de)(de)經典作品(網易(yi)娛樂評(ping))。
國家/地區(qu) 上映/發(fa)行(xing)日期 國家/地區(qu) 上映/發(fa)行(xing)日期
美國
1935年8月1日
芬蘭
1936年(nian)5月10日
英(ying)國(guo) 1935年6月 葡萄(tao)牙 1936年5月11日
阿根(gen)廷 1935年(nian)8月22日 中國香(xiang)港 1937年(nian)1月7日
巴(ba)西(xi) 1935年(nian)9月(yue)23日 德國(guo) 1947年(nian)12月(yue)12日
荷蘭(lan) 1935年10月(yue)4日 芬蘭(lan) 1948年3月(yue)12日
法(fa)國 1935年10月(yue)30日(ri) 丹麥 1951年7月(yue)16日(ri)
挪威(wei) 1936年(nian)2月(yue)10日(ri) 西德 1959年(nian)11月(yue)27日(ri)
日本 1936年3月(yue)5日 芬蘭 1987年6月(yue)5日
丹麥(mai) 1936年3月(yue)16日 日本(ben) 1996年5月(yue)18日
瑞典 1936年4月14日 荷蘭 2009年12月17日
意大利 1936年4月25日(ri) 法國 2010年4月14日(ri)
1. Gaumont British Distributors Ltd. [英國] (1935)
2. Gaumont British Picture Corporation of America [美國] (1935)
3. Gaumont-France Distribution (1936) (法國) (theatrical)
4. General Film Distributors (GFD) Ltd. [英國] (1942)
5. Continental Home Vídeo [巴西(xi)]
6. Ciné Video Film (法國)
7. 標準收藏(zang) [美國] (1999)
8. Divisa Home Video [西(xi)班牙(ya)] (2004)
9. EuroVideo [德國] (2002)
10. Filmes Luís Machado [葡萄(tao)牙(ya)]
11. Future Film (2006) (芬蘭)
12. Gaumont/Columbia TriStar Home Video (GCTHV) [法國]
13. Grapevine Video [美國]
14. LS Video [美(mei)國]
15. Les Films G.é.C.é. [法(fa)國]
16. Park Circus [英國] (2008)
17. Madacy Entertainment Group Inc. [美國(guo)] (1993)
18. Public Broadcasting Service (PBS) [美(mei)國] (1972) (USA)
19. VTI Home Vídeo [巴西]
20. Victory Films [法國(guo)] (1951)
21. Nederland NV (1935) (荷蘭)
22. Hal Roach Studios Inc. [美國(guo)] (1985)
23. Elephant Films (2005) (法(fa)國)
24. Filmmuseum (2009) (荷蘭)
25. ITV DVD (2009) (英國)
26. Emerald [阿根(gen)廷(ting)] (2006)
27. Network DVD (2008) (英國)
28. Samuel Goldwyn Company [美(mei)國]