板門(men)店邊界的共同警備區。
一天,哨所里的(de)朝(chao)鮮(xian)士兵(申河均(jun)飾(shi))為來(lai)路不明(ming)的(de)子彈所殺,引發(fa)雙(shuang)方槍(qiang)戰。而最有(you)嫌疑(yi)的(de)兇手(shou)是同在邊界上的(de)韓國士兵,但韓國一方卻指責是朝(chao)鮮(xian)先調起事端(duan),雙(shuang)方都認為對(dui)手(shou)應該對(dui)此負責。
為了解決這(zhe)一無頭案(an)件,南(nan)北雙方(fang)同(tong)意由一個中立國(guo)(guo)來進行調查協調。瑞(rui)士國(guo)(guo)籍韓國(guo)(guo)女(nv)孩蘇菲(fei)(李英愛飾)受派前來調查事(shi)件,韓國(guo)(guo)這(zhe)邊的(de)李秀赫(李秉憲飾)始終保(bao)持沉默,而朝鮮一邊的(de)幸存(cun)者吳景弼(bi)(宋康昊飾)卻表現出敵意,事(shi)情(qing)撲朔迷離。隨(sui)著(zhu)深入了解,蘇菲(fei)發現事(shi)情(qing)隱(yin)藏(zang)著(zhu)內幕,現場(chang)還另有其人。
李英愛 飾 蘇(su)菲(fei)·張(zhang)
簡介 ?聯(lian)合(he)國調查員,韓裔瑞(rui)士少校
李(li)秉憲 飾 李(li)秀赫(he)
簡(jian)介(jie) ?韓國中士
宋(song)康昊 飾(shi) 吳景弼
簡介(jie) ?朝(chao)鮮(xian)中士
金泰宇 飾 南成植
簡(jian)介 ?韓國一等兵
申(shen)河(he)均 飾 鄭宇真
簡介 ?朝鮮(xian)列兵
Herbert Ulrich 飾 瑞(rui)典士兵
制作人 李恩、申在明
導演 樸贊郁
副導演(助(zhu)理) 李宗容
蘇菲·張
演員 李英愛
瑞士籍韓(han)裔女少校(xiao),負責調查此次槍(qiang)擊案(an)。其(qi)父當年(nian)是(shi)朝(chao)鮮戰爭(zheng)中(zhong)朝(chao)鮮軍隊的一員,交換戰俘(fu)時卻最(zui)終不選擇(ze)朝(chao)韓(han)兩方,而是(shi)流浪(lang)異國他鄉(xiang)。
李秀赫
演員 李秉憲
韓國中士,槍(qiang)擊(ji)案幸存(cun)者。曾(ceng)經在巡羅(luo)時(shi)不(bu)幸踩中地雷,被(bei)北(bei)方哨(shao)兵吳(wu)景(jing)弼所(suo)救。這使李秀赫非常感(gan)動,兩人(ren)之間逐漸(jian)產生(sheng)了友(you)情,彼(bi)此(ci)就象是兄弟一(yi)樣。于(yu)是他們(men)早就忘記了彼(bi)此(ci)的(de)敵對(dui)狀(zhuang)態,晚上(shang)沒(mei)事的(de)時(shi)候經常越過警戒線喝(he)喝(he)酒,聊聊天(tian)。
吳景弼
演員 宋康昊
朝鮮中士,槍擊案幸(xing)存者。因曾(ceng)救過(guo)南方(fang)哨兵李秀赫而使兩(liang)人產(chan)生了(le)友情,彼此就象(xiang)是(shi)兄弟一樣。于是(shi)他們早就忘記了(le)彼此的(de)敵對狀態,晚上沒事的(de)時(shi)候經常越過(guo)警戒線喝喝酒,聊聊天。
鄭宇真
演員 申河均
朝鮮列(lie)兵,在槍擊案中遇(yu)害。曾和吳景(jing)弼一起(qi)救過遇(yu)險的(de)李秀赫,因而成為了非(fei)常好的(de)朋(peng)友,晚上(shang)經常越過警戒線(xian)喝酒聊天。
第(di)21屆韓(han)國(guo)青龍電影獎最佳電影
第(di)21屆韓國青龍電(dian)影獎最(zui)賣座(zuo)韓國電(dian)影
第51屆柏(bo)林(lin)國際(ji)電影(ying)節金(jin)熊獎提名
第(di)38屆韓國電影大鐘獎最(zui)佳電影
第22屆香(xiang)港電影金像(xiang)獎(jiang)最佳亞洲電影提名(ming)
這部電影把朝鮮半(ban)島的(de)(de)南(nan)北(bei)分裂的(de)(de)現實以人性的(de)(de)角度(du)重(zhong)新進行分析和解釋(shi)。(南(nan)方網評(ping))
影(ying)片(pian)前半(ban)段在(zai)不斷(duan)設(she)置疑點和(he)反(fan)證(zheng)中進(jin)行,可(ke)謂類型片(pian)慣常(chang)套(tao)路,結構上玩的(de)(de)(de)新(xin)意并不多。亮(liang)點在(zai)于表演上的(de)(de)(de)一(yi)些(xie)小細節,排(pai)雷戲和(he)哨所戲里宋(song)康昊(hao)的(de)(de)(de)表現實(shi)(shi)在(zai)太有喜感,表現雙(shuang)方士(shi)兵之間的(de)(de)(de)情(qing)誼部份刻(ke)畫得同(tong)樣真實(shi)(shi)可(ke)信,在(zai)月(yue)光(guang)下斗(dou)拐和(he)互(hu)贈禮物兩(liang)幕,折(zhe)射(she)出雙(shuang)方血濃(nong)于水的(de)(de)(de)同(tong)胞(bao)情(qing)誼及人性里簡單純真的(de)(de)(de)一(yi)面,溫馨感人。還有分居一(yi)米之隔的(de)(de)(de)警備區兩(liang)邊互(hu)吐唾沫的(de)(de)(de)喜劇場面,這些(xie)慢慢滋生的(de)(de)(de)同(tong)胞(bao)之間的(de)(de)(de)骨(gu)肉親情(qing),為后面殘酷悲劇的(de)(de)(de)爆發墊(dian)下了(le)良好的(de)(de)(de)基礎。
故事(shi)轉折(zhe)源于(yu)蘇菲(fei)發(fa)現(xian)案發(fa)現(xian)場一顆子(zi)彈的(de)(de)不翼而飛,這個疑點追溯(su)到案發(fa)當晚,情(qing)景再(zai)現(xian)出一場同胞互相(xiang)殘(can)殺(sha)的(de)(de)發(fa)生(sheng)過程。基于(yu)朝韓(han)兩國軍人(ren)不同信(xin)仰與價值觀(guan),終(zhong)究導致(zhi)他(ta)們因為互相(xiang)猜疑而拔(ba)槍(qiang)互射的(de)(de)人(ren)性最本質的(de)(de)自私心(xin)理,相(xiang)煎何太急的(de)(de)悲憫(min)情(qing)懷伴隨(sui)著《沒有寄出的(de)(de)信(xin)》壓軸歌(ge)曲俱被抽(chou)繭剝絲(si)出來,讓觀(guan)眾的(de)(de)觀(guan)影情(qing)緒在同情(qing)和憤(fen)恨(hen)的(de)(de)兩極反(fan)差中(zhong)撕(si)裂到陣痛(tong),殘(can)酷至極卻真實純粹,從而無聲地(di)控訴著意(yi)識形態影響下(xia)的(de)(de)政治立場對人(ren)性的(de)(de)扭曲和損害(hai)。
最后的(de)(de)點睛(jing)之筆被(bei)稱為(wei)“韓(han)國(guo)電影(ying)十大經典結尾之一(yi)(yi)”,片中登場角色同時(shi)被(bei)照相(xiang)機攝(she)入(ru)同一(yi)(yi)時(shi)空(kong),黑白(bai)照片不(bu)僅緬懷著四(si)人曾(ceng)經的(de)(de)友(you)誼(yi),更預示著他(ta)(ta)們相(xiang)互的(de)(de)同胞身份不(bu)會被(bei)一(yi)(yi)米之隔的(de)(de)分界線所永遠隔離,他(ta)(ta)們唇間眼(yan)角隱含(han)的(de)(de)笑容終究會將兩個(ge)國(guo)家帶向統(tong)一(yi)(yi)。(鳳凰網(wang)娛樂評)
● 該片由小說改編(bian)而成。
● 該片(pian)是(shi)韓國(guo)首部(bu)正面表現處于分裂的南北雙方士(shi)兵(bing)之間友誼的影(ying)片(pian)。
● 該片在技術方面進行了韓國電影(ying)(ying)史上的(de)(de)首(shou)次(ci)嘗試,率(lv)先運用好萊塢式(shi)Super 35mm,這種格式(shi)加寬了銀幕的(de)(de)能見度,增(zeng)加了景深,加上接近全銀幕式(shi)的(de)(de)播放(fang),使視覺影(ying)(ying)像更(geng)為逼(bi)真。
● 該片被選作第(di)24屆亞裔美(mei)國人電影節開幕首(shou)映電影。
共(gong)同警(jing)備區(qu)(qu)(Joint Security Area、縮寫:JSA),1953年《朝(chao)鮮停戰協定(ding)》規(gui)定(ding),雙(shuang)方(fang)沿著軍事分界線各(ge)后撤兩公(gong)里(li),這四(si)公(gong)里(li)的區(qu)(qu)域是非軍事區(qu)(qu),也被(bei)稱為共(gong)同警(jing)備區(qu)(qu)。
按(an)照規定(ding),區(qu)(qu)內(nei)只允(yun)許攜帶(dai)步(bu)兵輕武器,不得(de)保留(liu)重裝備,并嚴格(ge)限制雙方人員在非軍事區(qu)(qu)內(nei)活動。非軍事區(qu)(qu)成立以后(hou),開始雙方用(yong)木柵欄(lan)隔離開,1968年以后(hou),雙方都拆掉自己的木柵欄(lan),改成鋼絲結構(gou)。