《印式英(ying)語》是由Gauri Shinde執導,Sridevi等人主演的一部劇情片。
影片(pian)講述印度一個(ge)不懂(dong)英語的(de)(de)普通家庭(ting)主婦,在她的(de)(de)家人和整個(ge)社會面(mian)前(qian)體會到(dao)嚴(yan)重的(de)(de)危機感的(de)(de)故(gu)事。
Mehdi Nebbou 飾 Laurent
Cory Hibbs 飾 David Fischer
Rajeev Ravindranathan 飾(shi) P Ramamurthy
Maria Romano 飾(shi) Yu Son
莎希(xi)(xi)(xi)(希(xi)(xi)(xi)里黛玉(yu) Sridevi 飾)是一(yi)(yi)(yi)名喜歡(huan)做拉杜(du)球的(de)(de)(de)(de)(de)印(yin)度家(jia)庭主婦,終日把照顧家(jia)人(ren)生(sheng)活作為(wei)自己生(sheng)活的(de)(de)(de)(de)(de)全部中(zhong)心(xin)(xin),和(he)(he)時代脫節。不懂(dong)英(ying)語的(de)(de)(de)(de)(de)莎希(xi)(xi)(xi)在(zai)生(sheng)活中(zhong)受到(dao)了(le)丈夫(fu)和(he)(he)女兒的(de)(de)(de)(de)(de)輕視,和(he)(he)家(jia)人(ren)共(gong)同(tong)話(hua)題的(de)(de)(de)(de)(de)減少讓她(ta)感覺到(dao)了(le)危機(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)存(cun)在(zai)。意(yi)外的(de)(de)(de)(de)(de)機(ji)會,遠在(zai)美(mei)國的(de)(de)(de)(de)(de)親人(ren)邀請(qing)莎希(xi)(xi)(xi)去幫(bang)他(ta)們料理結婚事(shi)宜。為(wei)了(le)促進(jin)和(he)(he)家(jia)人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)溝(gou)通,贏得(de)他(ta)們的(de)(de)(de)(de)(de)關注,莎希(xi)(xi)(xi)決(jue)定(ding)在(zai)紐約的(de)(de)(de)(de)(de)四個星期報名參加(jia)英(ying)語培(pei)(pei)訓班來克服自己的(de)(de)(de)(de)(de)語言(yan)障礙。在(zai)這(zhe)個培(pei)(pei)訓班里,莎希(xi)(xi)(xi)也(ye)告別了(le)以往沉寂如水(shui)的(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)活,結識(shi)了(le)各式各樣的(de)(de)(de)(de)(de)朋友,為(wei)了(le)學好英(ying)語這(zhe)一(yi)(yi)(yi)共(gong)同(tong)的(de)(de)(de)(de)(de)目的(de)(de)(de)(de)(de),大(da)家(jia)相互鼓勵共(gong)同(tong)進(jin)步。功夫(fu)不負有心(xin)(xin)人(ren),日夜(ye)苦學英(ying)語的(de)(de)(de)(de)(de)莎希(xi)(xi)(xi)由零(ling)基礎到(dao)在(zai)婚禮(li)宴會上(shang)大(da)放光芒(mang),一(yi)(yi)(yi)席對新人(ren)用英(ying)語講述的(de)(de)(de)(de)(de)祝福不僅為(wei)她(ta)贏得(de)了(le)眾人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)刮目相看…
電影大(da)多數拍攝場景選在紐約,鏡頭(tou)在捕捉世界各地在和英語斗爭的(de)人(ren)們。該片(pian)不僅搞(gao)笑、感(gan)人(ren)、敏感(gan),還標志著八九(jiu)十年(nian)代(dai)印度頭(tou)號女星希里黛玉暌違14年(nian)后的(de)復出。
制(zhi)作人(ren) Anita Anand、R·巴(ba)爾金 R. Balki、Ilana Rossein、Sunil Lula、R. Damani、Rakesh Jhunjhunwala
副導演(助理) Jaganshakti Damodaran、Rukhshida David、Veer Singh Parmar、Chandradeep Singh Rathore、Namrata Shah
攝影 Laxman Utekar
第3屆 (2013) 北京國際電影(ying)節 Beijing International Film Festival 提(ti)名
·國(guo)外展映單元-喜(xi)劇世界