20世紀50年(nian)代末期(qi),曾經(jing)風(feng)靡一時的(de)(de)(de)(de)劇場(chang)(chang)風(feng)云變(bian)幻,人們(men)(men)迷戀(lian)電視、迷戀(lian)搖滾,對于(yu)曾經(jing)伴隨(sui)他(ta)們(men)(men)長大的(de)(de)(de)(de)各種(zhong)雜耍則不再(zai)關注(zhu)。一個(ge)經(jing)驗豐富的(de)(de)(de)(de)魔(mo)術(shu)(shu)師,舞臺上得(de)體從容(rong),現實中卻不得(de)不為(wei)了(le)(le)可憐的(de)(de)(de)(de)生活費而流轉(zhuan)于(yu)各個(ge)表演場(chang)(chang)所,上至華貴的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂廳,下至破落偏(pian)僻的(de)(de)(de)(de)小(xiao)酒館(guan),不變(bian)的(de)(de)(de)(de)是他(ta)對魔(mo)術(shu)(shu)的(de)(de)(de)(de)執著。在(zai)蘇格蘭某個(ge)鄉間逗留時,魔(mo)術(shu)(shu)師結識了(le)(le)一個(ge)小(xiao)女孩,她感嘆于(yu)那(nei)些神(shen)奇的(de)(de)(de)(de)魔(mo)法,于(yu)是偷偷離開故鄉,轉(zhuan)而追隨(sui)魔(mo)術(shu)(shu)師的(de)(de)(de)(de)腳(jiao)步(bu)。他(ta)們(men)(men)輾轉(zhuan)來至愛丁堡,生活變(bian)得(de)愈加艱辛,而為(wei)了(le)(le)滿(man)足女孩對魔(mo)法的(de)(de)(de)(de)信任(ren)和對繁華世界的(de)(de)(de)(de)向(xiang)往,魔(mo)術(shu)(shu)師不得(de)不想各種(zhong)辦法去賺錢。
角色 配音
塔(ta)蒂契夫 讓(rang)·克(ke)勞德·東(dong)達
愛麗絲 Edith Rankin
Voices Tom Urie
Additional Voices Duncan MacNeil
Additional Voices Raymond Mearns
Additional Voices James T. Muir
Additional Voices Paul Bandey
塔蒂契夫
演員 -
配音 讓·克勞德·東達
年邁(mai)而落魄的魔(mo)術(shu)師(shi),畢生都在(zai)表演魔(mo)術(shu),機械地完成自己(ji)(ji)的工作。他(ta)拿(na)著(zhu)一只舊皮箱、一只會(hui)咬(yao)人的兔子和一張自己(ji)(ji)的海報。從(cong)巴黎到倫敦,然后(hou)是偏僻的蘇格(ge)蘭村莊,在(zai)這里遇到了一位(wei)誤以為他(ta)會(hui)魔(mo)法的女(nv)孩兒愛麗絲。他(ta)帶著(zhu)愛麗絲來到愛丁堡,努力(li)完成她的夢想(xiang),在(zai)施展(zhan)完最后(hou)的魔(mo)術(shu)后(hou),便默默地離開,繼續漂泊。
愛麗絲
演員 -
配音 Edith Rankin
蘇(su)格蘭鄉(xiang)村里的(de)(de)善(shan)良女(nv)(nv)孩兒(er)。在(zai)看到(dao)魔(mo)術師的(de)(de)表演后,相(xiang)信他(ta)會使魔(mo)法變(bian)出(chu)自(zi)己想要的(de)(de)一切,便追隨他(ta)來到(dao)了愛丁堡(bao)。懵懂(dong)無(wu)知(zhi)的(de)(de)少女(nv)(nv)逐漸迷失(shi)在(zai)物(wu)欲得到(dao)滿足的(de)(de)快感(gan)中,而忽視了魔(mo)術師所付出(chu)的(de)(de)艱(jian)辛(xin)。在(zai)她遇(yu)到(dao)了真(zhen)愛并終于懂(dong)得生活真(zhen)正的(de)(de)價值(zhi)的(de)(de)時(shi)候,發現魔(mo)術師已(yi)離(li)她而去。
腹語表演者
演員 -
配音 Tom Urie
馬戲團的(de)腹語表演者,和魔術(shu)師住在同(tong)一家旅館(guan),為(wei)人熱情,經常拿菜譜教愛(ai)麗(li)絲做飯。但是,伴隨著點唱機(ji)(ji)的(de)登(deng)場(chang),搖(yao)滾樂的(de)流(liu)行(xing)(xing),腹語表演者的(de)演出機(ji)(ji)會越(yue)來越(yue)少,最終他(ta)變(bian)賣(mai)行(xing)(xing)頭流(liu)落街頭。
雅克·塔蒂于1956年創(chuang)作了《魔術師》的(de)劇(ju)本(ben),未曾(ceng)公開發表,而是將它送給自己的(de)小(xiao)女兒蘇(su)菲。導演西維亞·喬邁在偶然(ran)的(de)機會(hui)從蘇(su)菲那里(li)得到(dao)劇(ju)本(ben),并被這個故事(shi)所打動(dong)。他以此為(wei)藍本(ben),將這個劇(ju)本(ben)拍(pai)攝(she)成一部(bu)淡淡的(de)、苦澀的(de)浪(lang)漫愛情片。為(wei)了完全展示(shi)出原作里(li)的(de)那種清新明快(kuai)的(de)格調,導演特(te)意把故事(shi)搬到(dao)了保(bao)留著很(hen)多傳統和歷(li)史(shi)遺(yi)跡的(de)愛丁堡。
獲獎(jiang)時間 獎(jiang)項名稱 獲獎(jiang)/提名 獲獎(jiang)方(fang)
2011年
第(di)83屆奧斯卡金像獎 最(zui)佳動畫長片
提名(ming) 西維亞·喬邁
2011年
第68屆(jie)金球獎電影類 最(zui)佳動畫長片(pian)
提名 西維(wei)亞·喬邁
2010年 第23屆歐洲電影(ying)獎(jiang)-最佳動(dong)畫 獲獎(jiang) 西維亞·喬邁
2011年 第36屆(jie)法國(guo)愷撒獎最佳動(dong)畫(hua)片 獲獎 西維(wei)亞(ya)·喬邁(mai)
2011年 第38屆安(an)妮獎(jiang) 最佳動畫(hua)電影(ying)導演 提(ti)名 西維亞·喬邁
最佳動畫電影(ying)編劇 提(ti)名 西維亞·喬邁
最佳動(dong)畫(hua)電影(ying)配樂 提名 西維亞·喬邁
最佳動(dong)畫(hua)電影(ying)角色設(she)計 提名 西維亞(ya)·喬邁
最(zui)佳(jia)動畫電影 提名 西維(wei)亞·喬邁
《魔術師》的(de)故(gu)事(shi)(shi)殘酷而憂傷,卻充(chong)滿(man)了一種富(fu)含哲理的(de)詩意,它告訴人們,這(zhe)個(ge)世界確實存在(zai)魔術師,但(dan)并(bing)不存在(zai)奇跡(ji)。該(gai)片臺(tai)詞極(ji)少,帶(dai)有(you)默片風格,以故(gu)事(shi)(shi)取勝,回歸到了動(dong)畫(hua)電(dian)影本質,懷舊且樸(pu)實的(de)畫(hua)風、夸張(zhang)卻真(zhen)實生動(dong)的(de)人物肢(zhi)體語言,給觀眾帶(dai)來一種久違(wei)的(de)感動(dong),是動(dong)畫(hua)領域的(de)無冕之王(wang)。(搜狐娛樂(le) 評)
《魔術師(shi)》把喜(xi)劇(ju)大師(shi)雅(ya)克·塔蒂未完的(de)(de)劇(ju)本挪到了蘇格蘭(lan),唯美(mei)壯(zhuang)麗(li)的(de)(de)風光和感人至深的(de)(de)情感,足(zu)以超越(yue)冰冷的(de)(de)電腦CG。(東方早(zao)報(bao) 評(ping))
該片中過氣魔術師和小(xiao)女(nv)孩相(xiang)依為命,為舊時(shi)代(dai)逝去的(de)輝煌唱挽歌,盡(jin)管畫面安靜人(ren)物渺小(xiao),但是(shi)動蕩年(nian)代(dai)里(li)支撐他(ta)們度(du)過一(yi)切苦難的(de)父女(nv)親情大氣磅礴。(騰訊娛樂 評)
《魔術師》少了(le)原(yuan)創性,少了(le)瘋狂和(he)滑稽,取而代之的,是憂(you)傷(shang)。不悲、不苦,淡淡的憂(you)傷(shang),劃過心(xin)頭,駐足長留。(東(dong)方(fang)早報 評)
影片中主角(jiao)的(de)(de)形象就來自(zi)編劇(ju)雅克·塔蒂本人,魔術師的(de)(de)名字(zi)塔蒂契夫(Tatischeff),也是來自(zi)塔蒂的(de)(de)本名。
在塔蒂的劇本中,這(zhe)個故事發生(sheng)在布(bu)拉格(ge),而影片導演西維(wei)亞(ya)·喬邁(mai)把故事移(yi)植到了愛(ai)丁(ding)堡。
影片中(zhong)魔(mo)術(shu)師(shi)為了躲(duo)避小女孩,躲(duo)進電影院(yuan)里,而屏幕上放的(de)正是塔(ta)蒂的(de)作品《我的(de)叔(shu)叔(shu)》。
影片中魔術師去電影院,售票廳里(li)掛著(zhu)一張(zhang)《瘋狂約會美麗都》的海報。
公司名稱 國家
Ciné B 法國
France 3 Cinéma 法國
法(fa)國(guo)第(di)4電(dian)視臺 法(fa)國(guo)
Ciné Cinémas 法國
百代電影公司 法國
Django Films 法國
France Télévision 法國
發行公司
公司名稱 國家
百代電影公司 法國
Monopole-Pathé 瑞士
索尼經典 美國
Cinema 11 意大利
The Klock Worx Company Ltd 日本
Paradiso 比利時(shi)
Videorama 希(xi)臘(la)
Paradiso Entertainment 瑞典(dian)
Pathé Distribution Ltd. 巴西
Castello Lopes Multimédia 葡萄牙
PlayArte Filmes 意大利
Sungwon I Com 韓國
Golden Village Pictures 新(xin)加坡(po)
Mongrel Media 加(jia)拿大(da)
Zeta Films 阿根廷
Paradiso Home Entertainment 荷蘭
國(guo)家 日期 備注
德國 2010年2月16日 Berlin International Film Festival
英國(guo) 2010年(nian)6月16日 Edinburgh Film Festival
法國 2010年6月(yue)16日
比利時 2010年(nian)6月16日
捷(jie)克 2010年7月3日 Karlovy Vary Film Festival
荷(he)蘭 2010年7月22日
澳(ao)大利亞 2010年7月23日 Melbourne International Film Festival
英國 2010年8月(yue)20日
美國 2010年9月5日 Telluride Film Festival
加拿(na)大 2010年9月12日 Toronto International Film Festival
加拿大 2010年9月29日 Edmonton International Film Festival
羅馬尼(ni)亞 2010年(nian)10月(yue)8日(ri) Anim'est International Animation Festival
智利 2010年(nian)10月15日(ri) Festival Internacional de Cine de Valdivia
加(jia)拿大 2010年10月15日(ri) Vancouver International Film Festival
巴西 2010年(nian)10月22日 S?o Paulo International Film Festival
俄羅(luo)斯(si) 2010年10月28日 Big Festival of Animation Films
土耳其 2010年10月29日
立(li)陶(tao)宛(wan) 2010年11月5日
愛沙(sha)尼亞 2010年11月19日 Tallinn Black Nights Film Festival
波(bo)蘭 2010年(nian)11月26日(ri)
意大利(li) 2010年12月3日
希臘 2010年(nian)12月23日
阿(a)根廷 2010年12月23日
葡萄牙 2010年12月23日
美國 2010年12月(yue)25日
巴西 2011年1月14日(ri)
新(xin)加坡 2011年3月(yue)17日
日本 2011年3月26日
中國(guo) 2011年(nian)6月11日 Shanghai International Film Festival