《老大(da)哥》是(shi)社(she)會實(shi)驗(yan)類的游戲真人(ren)秀,一(yi)群陌生人(ren)以”室友(you)“身(shen)份住進一(yi)間布滿了攝像機及(ji)麥(mai)克風(feng)的屋子,他們一(yi)周7天(tian),一(yi)天(tian)24小(xiao)時,所有的一(yi)舉一(yi)動都(dou)將(jiang)被記(ji)錄下來(lai)剪輯處理之后在電視(shi)上播出。選手們在比賽(sai)時間內將(jiang)進行提名,競賽(sai),投票,淘汰。最終留下來(lai)的人(ren)將(jiang)贏得(de)大(da)獎。
每(mei)個(ge)(ge)(ge)國家(jia)(jia)都(dou)有適(shi)合本(ben)土的節目形(xing)式。參賽(sai)者生活在(zai)一個(ge)(ge)(ge)特別設計的房子,他(ta)們(men)的每(mei)一個(ge)(ge)(ge)行動都(dou)由攝像機和(he)麥克風記錄,并且不允許他(ta)們(men)與外(wai)界接觸。在(zai)大(da)多數(shu)國家(jia)(jia)節目中都(dou)有個(ge)(ge)(ge)老大(da)哥,參賽(sai)者被稱(cheng)為“Housemates室友”,然(ran)而(er)在(zai)美國和(he)加拿大(da)版本(ben)他(ta)們(men)被稱(cheng)為“Houseguests房客”。“老大(da)哥”一詞來源(yuan)于喬(qiao)治·奧威爾的小說《1984》。
除了(le)住在(zai)一(yi)起在(zai)連(lian)續(xu)被觀(guan)察外,最大的吸引力是(shi)競爭。
該節目(mu)依賴于四個基(ji)本要素:
(1)返璞歸(gui)真的(de)生活(huo)壞境;(2)淘(tao)汰;(3)老大哥設(she)定的(de)每周任務和(he)競賽;(4)室友來表達他們的(de)想法、情感和(he)挫折,揭露(lu)他們的(de)淘(tao)汰提名的(de)“日記房(Diary Room)或告(gao)白室(Confession Room)”。
定期的(de)(de),參賽(sai)者會(hui)被(bei)淘汰(tai)出(chu)局;在最(zui)開(kai)始的(de)(de)時(shi)候(hou),參賽(sai)者每(mei)兩周會(hui)淘汰(tai)一(yi)次。然而,英國版(ban)推出(chu)了每(mei)周淘汰(tai),之后大多數(shu)版(ban)本的(de)(de)節(jie)目都(dou)按照這(zhe)個形(xing)式。
室(shi)(shi)友們按(an)照(zhao)一定的(de)(de)周(zhou)期私下(日記房或告白室(shi)(shi))提名他(ta)們希(xi)望淘汰的(de)(de)室(shi)(shi)友。
然而在(zai)很多季中室友被要求在(zai)大家(jia)面前提名。然后宣(xuan)布提名數量最(zui)多的室友,觀(guan)眾有(you)機會(hui)通(tong)過電話投(tou)票給他們希(xi)望淘汰的那(nei)個人。在(zai)最(zui)近的一(yi)些版本中使用了更多的投(tou)票方式(shi),比如(ru)投(tou)票通(tong)過社交網(wang)絡和手機應用程序。
這(zhe)個過程(cheng)與(yu)眾(zhong)不同(tong)的是在美國和加拿大的版本中(zhong),參(can)賽者互相(xiang)投(tou)票(piao)淘汰。
所有投票(piao)清(qing)點完畢后,“被(bei)淘(tao)(tao)汰(tai)者”離(li)(li)開房子(zi),由主(zhu)持(chi)人進行采訪。同時在(zai)某些情(qing)況下,兩個室友(you)(you)可能被(bei)淘(tao)(tao)汰(tai)(“雙淘(tao)(tao)汰(tai)”);很少(shao)的時候,會(hui)沒有室友(you)(you)離(li)(li)開。
在節目最(zui)后,最(zui)后留下(xia)的(de)一(yi)個室友將被宣(xuan)布(bu)為本季的(de)獲勝者將得到獎品(通常還包(bao)括一(yi)大筆(bi)錢,一(yi)輛(liang)車,一(yi)次假期;某些版本是一(yi)棟房(fang)子)。
在(zai)大多數最開始的(de)第(di)一季,房子是非(fei)常基(ji)(ji)礎的(de)。雖然基(ji)(ji)本設施一應俱全,但(dan)是食物(wu)是有限提(ti)供的(de),奢侈品(pin)往(wang)往(wang)是被(bei)禁(jin)止(zhi)的(de)。這(zhe)增加(jia)了生(sheng)存元(yuan)素(su),增加(jia)潛(qian)在(zai)的(de)社交危機(ji)感。幾乎(hu)所有后來的(de)季度都提(ti)供了現代化的(de)房子,配有按(an)摩浴缸,桑拿,貴(gui)賓(bin)套房,閣樓,和其他奢侈用品(pin)。
參賽者要求必(bi)須做(zuo)家(jia)務(wu),和節目(mu)制作人分配的任務(wu)(他/她是與室友交流,無處不在的權威(wei)人物,被稱為“老大(da)哥”)。
任務(wu)(wu)的(de)意圖是為了(le)測試他(ta)們的(de)團(tuan)隊合作能力和團(tuan)體(ti)精神。在一些國(guo)家,室(shi)友(you)的(de)購物預算或每周津貼取決于任務(wu)(wu)的(de)結果(guo)。室(shi)友(you)們有每周的(de)補貼,他(ta)們可以(yi)購買食物和其他(ta)必需(xu)品。
大多數國(guo)際版本仍然相(xiang)似(si),主要忠(zhong)于強調(diao)觀察各種各樣的人(ren)際關系。
在某種程(cheng)度(du)上,參賽者不得討(tao)論提名或投(tou)票(piao)。
自(zi)(zi)2001年,美國版在第(di)二季(ji)采用了不同的規(gui)則(ze),鼓勵參(can)賽者(zhe)在游戲中發揮策略。在這個規(gui)則(ze)中參(can)賽者(zhe)自(zi)(zi)己(ji)互相投票淘(tao)汰。
參賽者生活在隔(ge)離的房子(zi)里(li),沒有(you)電(dian)視、廣播和互聯網,他們不允(yun)許與外界溝通。對于大多數早期的節(jie)目這是(shi)一個重要(yao)的規則。在最近的節(jie)目里(li),參賽者是(shi)偶爾(er)允(yun)許收看電(dian)視節(jie)目(通常作為贏得任務的獎勵)。
在大多數版本中,書(shu)本和書(shu)寫(xie)(xie)材(cai)料也是被禁止(zhi)(zhi)的,雖(sui)然有(you)時(shi)除了(le)某些宗(zong)教(jiao)材(cai)料,如(ru)(ru)《圣經》,《塔納赫》或(huo)《古蘭經》。一些版本禁止(zhi)(zhi)所有(you)書(shu)寫(xie)(xie)工具,甚至(zhi)可(ke)以用來書(shu)寫(xie)(xie)的物品(比(bi)如(ru)(ru)口紅或(huo)眼線筆)。
盡(jin)管(guan)室友們被隔離,但有些選手偶爾允許離開房子參(can)加任(ren)務。參(can)賽者在緊急情況(kuang)下允許離開房子。
參賽者在淘汰(tai)夜有一個定期的互(hu)動環節。節目制作人(ren)每(mei)天(tian)使用“老(lao)大哥”的聲音(yin)給予(yu)選手(shou)指示和(he)命令。
一些(xie)(xie)版本的選手(shou)允(yun)許(xu)與心理學家進行私人咨詢。這些(xie)(xie)在(zai)任何時間允(yun)許(xu)的,通(tong)常是通(tong)過(guo)電(dian)話從日記房(fang)里進行。
自2004年1月以來全世(shi)界所有正在(zai)播(bo)(bo)出(chu)的(de)版(ban)本一直(zhi)保持著365天不間斷播(bo)(bo)出(chu)。
德國版第5季持續了365天更被吉尼斯紀錄評為最長的不間斷電視直播(bo)。
2006年2月 德國(guo)版第六季Big Brother - Das Dorf(Big Brother - The Village),因為收視率(lv)低而結束(shu),總共持(chi)續了363天。
老大哥除(chu)了常規版(ban)(ban)本(ben)還(huan)有名(ming)人老大哥(Celebrity Big Brother、Big Brother VIP),青少(shao)年(nian)版(ban)(ban)(Teen Big Brother),全明星版(ban)(ban)(All-stars),Secret Story(秘密故(gu)事)等版(ban)(ban)本(ben)。
“老大(da)哥”的想法源于1997年3月10日(ri),由電(dian)視制作公(gong)司Endemol的創(chuang)始(shi)人John de Mol提出。
1999年《老(lao)大哥》第(di)一季在荷蘭Veronica電(dian)視臺獲得(de)空前成功。隨后迅(xun)速的成為風靡全球的熱(re)門電(dian)視真人(ren)秀(xiu)節目,在數十(shi)個國(guo)家和(he)地區播出(chu)幾十(shi)種不同版本。
根據語言(yan)的(de)(de)使用(yong)范(fan)圍,有的(de)(de)國家或地(di)(di)(di)(di)區(qu)會誕(dan)生(sheng)地(di)(di)(di)(di)區(qu)性(xing)的(de)(de)Big Brother。除了(le)按照Big Brother的(de)(de)通用(yong)規(gui)則(ze)外,以(yi)(yi)下版本的(de)(de)參賽者必(bi)須來自節目播(bo)放地(di)(di)(di)(di)區(qu)的(de)(de)國家:Big Brother of Africa非洲版(包(bao)(bao)括(kuo)(kuo)安(an)哥拉、博茨(ci)瓦納(na)、埃(ai)塞(sai)俄比(bi)亞(ya)(ya)(ya)、加納(na)、肯尼(ni)亞(ya)(ya)(ya)、利(li)(li)比(bi)里亞(ya)(ya)(ya)、馬拉維、莫桑比(bi)克、納(na)米比(bi)亞(ya)(ya)(ya)、尼(ni)日(ri)利(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)、塞(sai)拉利(li)(li)昂、南非、坦桑尼(ni)亞(ya)(ya)(ya)、烏干達、贊(zan)比(bi)亞(ya)(ya)(ya)和津巴(ba)布韋),Big Brother:?????? 中(zhong)東版(包(bao)(bao)括(kuo)(kuo)巴(ba)林(lin)、埃(ai)及、伊拉克、約旦(dan)、科威特(te)(te)、黎巴(ba)嫩(nen)、阿曼、沙特(te)(te)阿拉伯(bo)、索馬里、敘利(li)(li)亞(ya)(ya)(ya)和突(tu)尼(ni)斯(si)),Gran Hermano 南美地(di)(di)(di)(di)區(qu)版本(包(bao)(bao)括(kuo)(kuo)智利(li)(li)、厄(e)瓜(gua)多爾和秘魯),Big Brother of Scandinavia斯(si)堪的(de)(de)納(na)維亞(ya)(ya)(ya)版(包(bao)(bao)括(kuo)(kuo)挪(nuo)威和瑞典),以(yi)(yi)及Veliki brat巴(ba)爾干地(di)(di)(di)(di)區(qu)版(包(bao)(bao)括(kuo)(kuo)塞(sai)爾維亞(ya)(ya)(ya)、克羅地(di)(di)(di)(di)亞(ya)(ya)(ya)、黑山、波斯(si)尼(ni)亞(ya)(ya)(ya)和黑塞(sai)哥維那、馬其頓(dun))。
特殊版本
Celebrity / VIP Big Brother 名人老大哥(ge)
這(zhe)種版本(ben)在(zai)某些(xie)國(guo)(guo)家被使(shi)用:參(can)賽者是當(dang)地名(ming)人(ren),節目(mu)名(ming)稱(cheng)叫做“Celebrity Big Brother或(huo)Big Brother VIP”。在(zai)一(yi)些(xie)國(guo)(guo)家,給冠軍的(de)獎金通常會(hui)捐獻(xian)給慈善機(ji)構,所有名(ming)人(ren)都是有報酬出現(xian)在(zai)這(zhe)個(ge)節目(mu)的(de),只要他們(men)不(bu)在(zai)自己被淘汰(tai)前“棄權”或(huo)節目(mu)提前結束。其余的(de)規則與原始(shi)版本(ben)幾乎是相同的(de)。
美國與加拿大版
美國與(yu)加拿大版與(yu)其他(ta)版本都不同。
美國版起源于(yu)2000年,第一季使用著最原(yuan)始(shi)的(de)(de)國際版規則,但是由于(yu)收視(shi)率逐漸萎(wei)靡和(he)《幸存者》節目的(de)(de)崛(jue)起,從第二季開始(shi),使用一個(ge)高(gao)度策略(lve)化(hua)的(de)(de)游戲模式,鼓勵參賽者策劃(hua)、結盟與他(ta)人(ren)進行(xing)較(jiao)量。
這(zhe)個新的模式通(tong)常由一群12至16人的“房客“組(zu)成,為了贏得獎金,通(tong)過(guo)互相投票(piao)的方式使(shi)自(zi)己(ji)成為最后一名房客。
一(yi)(yi)名稱作“房(fang)主(zhu)Head of Household”的房(fang)客(ke)(ke)(ke),必須提名兩名房(fang)客(ke)(ke)(ke),"否決(jue)(jue)權Power of Veto"的贏家有權利救(jiu)下一(yi)(yi)名被(bei)提名者,使(shi)得(de)(de)房(fang)主(zhu)提名其(qi)他(ta)的房(fang)客(ke)(ke)(ke)。接著房(fang)客(ke)(ke)(ke)依次投票(piao)淘(tao)(tao)汰(tai)其(qi)中一(yi)(yi)人(ren),獲(huo)得(de)(de)票(piao)數最多人(ren)一(yi)(yi)個(ge)將(jiang)被(bei)淘(tao)(tao)汰(tai)。直(zhi)到剩下兩名房(fang)客(ke)(ke)(ke)時,評審團獎決(jue)(jue)定誰將(jiang)贏得(de)(de)獎金。
2013年(nian),加拿(na)大(英語版)開始以美(mei)國(guo)版為基礎制作,但是觀(guan)眾(zhong)給了更多與節目互動的權(quan)利。加入了秘密任(ren)務,通常由"Marsha the Moose"告知。這兩個元素使(shi)得粉絲稱(cheng)他為美(mei)版與國(guo)際版的混血版本。
美國版的某些元素也在其(qi)他地區版本中使(shi)用,例(li)如Head of House(hold),或者(zhe)允許參賽者(zhe)討(tao)論關于提名與淘汰。
其他版本
Big Brother的模式在一些國家進行過改良(liang):
Big Brother: All-Stars 全明星(比利時;保加利亞;美國;英國;加拿大;非(fei)洲(zhou);西班牙(ya)(ya);葡(pu)萄(tao)牙(ya)(ya)Secret Story):之前(qian)季度的參賽者(zhe)回歸
Big Brother: Reality All-Stars 真人秀全明星(瑞(rui)典(dian);丹麥;西班牙(ya)): 參賽者來自不(bu)同的真人秀,包括(kuo)老大哥(ge)
Big Brother: You Decide / Big Brother: Back in the House / Big Brother: Try Out (波蘭;挪威;塞爾維亞): 新(xin)老參(can)賽者(zhe)為了(le)參(can)加接(jie)下來的常規季(ji)度(du)而競爭(zheng)名額
Teen Big Brother 青少年版(英國;菲律(lv)賓): 13歲以上的青少年
Big Brother: All In (菲律賓): 一(yi)群房客包(bao)括了青少年,成年人以及名人在(zai)一(yi)季內
Secret Story (法國、葡萄牙、荷蘭(lan)、秘魯(lu)、立陶(tao)宛): 每個房客都有(you)一個秘密
Big Brother Panto 啞劇(ju)版(英國): 之前季度的參賽者在老大哥房子里排練啞劇(ju)《灰(hui)姑娘》并在結束時表演
不同的區域與房子
2001年,荷蘭版第三(san)季引(yin)入了“貧(pin)富”概念,在房子里(li)面分為(wei)“豪華(hua)”和“貧(pin)窮(qiong)”各一半,兩組參賽者皆為(wei)享(xiang)受豪華(hua)而斗(dou)爭。荷蘭版在第四季延續了這(zhe)個概念。其(qi)他版本后面接著引(yin)入了類似的(de)概念,其(qi)中(zhong)有的(de)屬于(yu)變(bian)數Twist。
非(fei)洲(2010, 2011,2012,2013), 阿爾巴尼亞(ya)(ya) (2010), 澳(ao)大利亞(ya)(ya) (2003,2013), 巴爾干地區 (VIP 2010,2011),巴西(2009, 2010, 2011, 2013,2014), 加拿(na)大 (2013–至(zhi)今), 丹麥 (2003), 芬蘭(lan) (2009,2014), 德國(guo)(guo) (2003,2004–2005, 2005–2006, 2008,2008–2009), 希臘 (2003), 印度(du) (2012,2013), 以(yi)色(se)列 (2009),意大利(2006,2007), 挪威(wei) (2003), 菲(fei)律賓 (2009,Teen 2010,2011), 波蘭(lan) (2002),葡萄牙(ya)(VIP 2013), 斯(si)(si)洛(luo)伐(fa)克 (2005), 斯(si)(si)洛(luo)文尼亞(ya)(ya)(2008),斯(si)(si)堪的納維(wei)亞(ya)(ya)/挪威(wei)&瑞典(2005), 南非(fei) (2014), 西班(ban)牙(ya) (VIP 2004, 2008, 2009–2010,2010), 英國(guo)(guo) (2002, Celebrity 2007, 2008,Celebrity 2013), 美國(guo)(guo) (2009–至(zhi)今)。
邪惡老大哥
2004年,英國(guo)版第五季引入(ru)了”邪(xie)惡老大(da)(da)(da)哥“的(de)(de)概念(nian)。老大(da)(da)(da)哥變得邪(xie)惡并且(qie)使用嚴厲(li)的(de)(de)懲罰(fa),例如(ru)減少獎金,難度更高的(de)(de)任(ren)務與秘密把戲(xi)。這個主題同(tong)樣被(bei)使用在澳大(da)(da)(da)利亞(ya)(ya),比利時,保加利亞(ya)(ya),克羅地亞(ya)(ya),芬蘭(lan),德國(guo),希臘,意大(da)(da)(da)利,荷蘭(lan),南美,斯堪(kan)的(de)(de)納維(wei)亞(ya)(ya)(挪威(wei)&瑞典),塞爾維(wei)亞(ya)(ya),西班牙,泰(tai)國(guo),菲律賓和墨西哥。
雙胞(bao)胎(tai)或(huo)三胞(bao)胎(tai)參賽者
2004年,美國版第五季介紹(shao)了(le)雙胞胎Adria Montgomery-Klein和(he)Natalie Montgomery-Carroll。她們的任(ren)務(wu)是在房(fang)子里互換身份(fen)。如果(guo)成功騙過其(qi)他房(fang)客,她們可以按單(dan)獨(du)的身份(fen)同(tong)時進行游戲。這個變數被用在一些國家。
澳(ao)大利亞(ya)(2005),德國(2005-2006), 保加利亞(ya) (2006,2012), 英(ying)國 (2007, Celebrity 2011, Celebrity 2012,2013), 法國(2007, 2011,2013), 西班牙 (2007,2013), 波蘭 (2007),印度(2008), 非(fei)洲 (2009), 巴爾干地區 (2009, 2013), 菲律賓(bin) (2009, Teen 2012,2014), 葡萄(tao)牙 (2010,2012), 以色列(2011), 烏克蘭 (2011), 阿根廷 ( 2011), 阿爾巴尼亞(ya) (2013).
秘密任務
英國(guo)(guo)版第(di)(di)(di)六(liu)季引入(ru)(ru)了秘密任務,室友(you)如(ru)果完成由老大哥(ge)告知(zhi)的秘密任務,便能得到獎勵。英國(guo)(guo)版第(di)(di)(di)八季在一開(kai)始(shi)出(chu)現了一個全女(nv)性(xing)的房(fang)子(zi)。但是,兩天后才有一個男性(xing)室友(you)進入(ru)(ru)。同(tong)樣(yang)的變數被用在保加利亞(ya)版第(di)(di)(di)四(si)季,非洲版第(di)(di)(di)四(si)季,首(shou)播(bo)是全男性(xing)的房(fang)子(zi)。
開播夜變數
從英(ying)國版第(di)(di)二(er)季(ji)開(kai)始(shi),每季(ji)開(kai)始(shi)于一(yi)(yi)個變數(shu)。這包括了(le)觀眾在三個候選人(ren)(ren)中選擇(ze)最(zui)后(hou)一(yi)(yi)名(ming)室友(you)(BBUK2);觀眾投票,室友(you)從票數(shu)最(zui)低的(de)兩(liang)個人(ren)(ren)中投票選擇(ze)一(yi)(yi)個人(ren)(ren)淘汰(tai)(BBUK3);第(di)(di)一(yi)(yi)晚提名(ming)(BBUK4);行李箱提名(ming)(BBUK5);不幸的(de)13號室友(you)(BBUK6);Big Brother Hood(BBUK7);全女首播和一(yi)(yi)對(dui)雙胞胎參賽者(zhe)(BBUK8);一(yi)(yi)對(dui)情侶必須隱藏他(ta)們的(de)關系(BBUK9);參賽者(zhe)必須贏得”室友(you)“身(shen)(shen)份(fen)(BBUK10);一(yi)(yi)個參賽者(zhe)以”Mole 間諜/鼴鼠“身(shen)(shen)份(fen)帶著不可能(neng)的(de)任務進入房(fang)子(BBUK11);Jackie Stallone與她兒子的(de)前(qian)妻(qi)在房(fang)子里相遇(CBB3);”非“名(ming)人(ren)(ren)參加名(ming)人(ren)(ren)版(CBB4);Jade Goody的(de)家人(ren)(ren)訪問(CBB5)等。
其他國家,例如保加利亞,美(mei)國和曾(ceng)經的(de)澳大利亞,同(tong)樣(yang)有使用類似的(de)變數。
假淘汰
英國版第五季引入(ru)了假(jia)淘汰(tai),有一個(ge)或(huo)者(zhe)兩個(ge)室(shi)友(you)(you)(you)被(bei)”淘汰(tai)“。英國版第八季中(zhong)某個(ge)室(shi)友(you)(you)(you)被(bei)淘汰(tai),在經歷過其(qi)他室(shi)友(you)(you)(you)都(dou)能從屏幕上看(kan)到的采訪過后又(you)被(bei)送回房子(zi)。
菲律賓版第五季,四個房客被假淘汰后呆在Bodega(酒店、酒窖)。
澳大(da)利亞版2013季,室友Ben在第五十天被假淘汰(tai)。他(ta)(ta)被除名后(hou)安置(zhi)在一個總統(tong)套房(fang)里,需(xu)要(yao)他(ta)(ta)在其他(ta)(ta)室友不知道他(ta)(ta)依舊(jiu)在房(fang)子里的(de)情況(kuang)下度過24小(xiao)時。24小(xiao)時后(hou)他(ta)(ta)又重新(xin)回到了房(fang)子里。
參賽者互換
2002年(nian),墨西哥第(di)(di)一季(ji)與西班牙第(di)(di)三季(ji)(GH3)進行暫時的互換。2010年(nian),西班牙與意大利(li)首次(ci)兩個參賽者(zhe)同時互換。
在接(jie)下來的(de)幾年(nian)里(li),參賽(sai)者在世界各地進行互換(huan):2003年(nian) 阿(a)根(gen)廷(ting)(GH3) 和(he)西(xi)(xi)班牙(GH4),厄(e)瓜多爾(er)(GH1) 和(he) 墨西(xi)(xi)哥(BBM2), 非(fei)洲(zhou)(BBA1) 和(he) 英(ying)國(BB4); 2006年(nian)斯堪(kan)的(de)納維亞(BB2)和(he)泰國(BBT2;菲律賓(PBB2) 和(he)斯洛文(wen)尼亞(BB1), 阿(a)根(gen)廷(ting)(GH5)和(he)西(xi)(xi)班牙(GH9);非(fei)洲(zhou)(BBA3) 和(he)芬(fen)蘭(lan)(BB4);2009年(nian) 芬(fen)蘭(lan)(BB5) 和(he)菲律賓(PBB3);2010年(nian) 芬(fen)蘭(lan)(BB6)和(he)斯洛文(wen)尼亞(BBS1) ;2010-2011 西(xi)(xi)班牙(GH12) 和(he)以色(se)列(lie)(HH3) ;2011年(nian) 芬(fen)蘭(lan)(BB7) 和(he)挪威(BB4) ;2012年(nian)阿(a)根(gen)廷(ting)(GH7)和(he)以色(se)列(lie)(HH4)。
已淘汰(tai)參賽者(zhe)互(hu)換
2003年(nian)(nian),墨西(xi)哥(BBVIP2)與西(xi)班牙(GH5)互換7天。這個變數也曾(ceng)用于(yu)2005年(nian)(nian)俄羅斯(BBR1)與太平洋版(ban)(GHP1);2007年(nian)(nian)阿(a)根廷(ting)(GH4)和巴西(xi)(BBB7)。
已淘汰參賽者訪問
2003年(nian),英(ying)國(guo)(guo)(guo)(Anouska GolebiewskiBBUK4)訪問(wen)(wen)(wen) 澳大(da)利(li)亞(BBAU3)。2005年(nian),英(ying)國(guo)(guo)(guo)(Nadia Almada BBUK5) 訪問(wen)(wen)(wen) 澳大(da)利(li)亞(BBAU5)。2006年(nian),英(ying)國(guo)(guo)(guo)(Chantelle Houghton CBBUK4) 訪問(wen)(wen)(wen) 德(de)國(guo)(guo)(guo)(BBG6)。這個(ge)變數在后面幾年(nian)里被若(ruo)干(gan)版本復制:2009,非洲(zhou)(Ricardo Ferreira BBA3) 訪問(wen)(wen)(wen) 巴西(BBB9);2010,德(de)國(guo)(guo)(guo)(Annina Ucatis 和(he) Sascha Schwan BBG9) 訪問(wen)(wen)(wen) 菲(fei)律賓(PBB3),意大(da)利(li)(George Leonard 和(he) Veronica Ciardi GF10) 訪問(wen)(wen)(wen)阿爾巴尼亞(BBAL3);2011,瑞典(dian)(Martin Granetoft 和(he) Peter Orrmyr Sara Jonsson BBSE5) 訪問(wen)(wen)(wen) 挪威(BBNO4);2012,巴西(Rafael Cordeiro BBB12) 訪問(wen)(wen)(wen) 西班牙(GH12), 阿根廷(Agustín Belforte GH4) 訪問(wen)(wen)(wen) 哥倫比亞(GH2);2013,美(mei)國(guo)(guo)(guo)(Dan Gheesling BBUS10/BBUS14) 訪問(wen)(wen)(wen) 加拿大(da)(BBCA1與(yu)BBCA2) ;加拿大(da)(Emmett Blois BBCA1) 訪問(wen)(wen)(wen) 南非(BBM3).
類似的活動發生(sheng)在2014年美國與加拿大(da)Rachel Reilly(BBUS12/BBUS13)與加拿大(da)對話(BBCA2)。Rachel Reilly 同樣(yang)出現在Big Brother Canada's side show。
參賽者在另(ling)一個國家競賽
有時曾經(jing)的(de)參(can)(can)賽者參(can)(can)加完自己(ji)國家的(de)版本后又參(can)(can)與別(bie)的(de)國家的(de)版本。
其他變數
任務(wu)訪問:2012年丹麥版第(di)四季的(de)Cathrine Petersen和Henrik Andreassen與瑞典(dian)版第(di)六季的(de)Patricia Andersen和Umar Nyonyintono互(hu)相訪問7天。
綁架:2012年瑞典版第(di)六季的Annica Englund被丹麥版第(di)四(si)季綁架7天。
未淘(tao)汰(tai)與(yu)已(yi)淘(tao)汰(tai)互換2012年(nian) 已(yi)淘(tao)汰(tai)的Laisa Portella(巴(ba)西(xi)(xi)BBB12) 與(yu)未淘(tao)汰(tai)的Noemí Merino (西(xi)(xi)班(ban)牙GH13)互換。Portella 在西(xi)(xi)班(ban)牙版房子里度(du)過7天而Merino在巴(ba)西(xi)(xi)版房子里過5天。
選手招募交(jiao)換Casting selection exchange:2009年 意大利版(ban)GF9的Doroti Polito和Leonia Coccia 拜訪西班牙版(ban)GH10。
紅(hong)色(se)按(an)鈕(niu)(niu)Red Button:阿根廷版Gran Hermano第七季(GH7)在(zai)Confession Room告白室(shi)內放置了(le)一個(ge)(ge)紅(hong)色(se)按(an)鈕(niu)(niu),外部(bu)罩(zhao)著一個(ge)(ge)透明的盒子。這個(ge)(ge)按(an)鈕(niu)(niu)用于當一名參賽者想要自愿離開這所房子,按(an)下按(an)鈕(niu)(niu)整個(ge)(ge)房子里會響起警報(bao)。當警報(bao)響起時,參賽者要在(zai)5分鐘內離開。
這個按鈕同樣被用(yong)于(yu)Secret Story 秘密(mi)故事 系列。但是這個按鈕是在當某人想要猜(cai)別(bie)人的秘密(mi)的時(shi)候才能按下,同樣整個房子都會響起警報(bao)。
電(dian)話(hua):阿根廷版第(di)四季 (GH4) 在(zai)客(ke)廳放置了一(yi)個電(dian)話(hua),這個電(dian)話(hua)每周(zhou)響一(yi)次,如果沒(mei)有(you)人接聽的(de)話(hua),所有(you)人都會(hui)被提名淘汰。第(di)一(yi)個拿(na)起電(dian)話(hua)的(de)人Big Brother將(jiang)會(hui)給予(yu)其任務(wu)或者消息(xi),也許是對(dui)他有(you)利或者不利。如果任務(wu)被拒絕,他(們(men))將(jiang)會(hui)被提名淘汰。規則編輯
■部分條款不適用與美國版與加拿大版(英語)。
There are 12 basic rules regarding life inside the Big Brother House. They are set out in their simplest terms below. In agreeing to take part in Big Brother, the housemates are agreeing to abide by the rules.
生活在老大(da)哥的房子里有12個(ge)基(ji)本規則。見下面簡單的條款。同意參加(jia)老大(da)哥的室(shi)友皆視為同意遵守(shou)規則。
1. There is no contact with the outside world. This includes the internet, newspapers, phone calls and conversations with anyone outside the House except for Big Brother.
不(bu)能與外(wai)界接觸。包括互聯網,報紙,電話以及與除了老大哥外(wai)的(de)外(wai)界聯絡。
2. Housemates are filmed 24 hours a day and must wear personal microphones at all times.
室友們每天拍攝24小時且必須每時每刻佩(pei)戴個人麥(mai)克風。
3. The Diary Room is the only place in the House where Big Brother will acknowledge housemates individually.Visits to the Diary Room are compulsory.
Diary Room是(shi)老大哥(ge)在房(fang)子里是(shi)唯一與室友分別溝通的地方。去Diary Room是(shi)強制性的。
4.When requested you will be required to go to the Diary Room and nominate – you must give frank and honest reasons for your nominations. You are not permitted to discuss your nominations or try to influence anyone else’s nominations.Nominations are compulsory.
當(dang)要求你去Diary Room和(he)提名時,你必須給出(chu)坦誠(cheng)的(de)(de)提名理由(you)。你不允許討論提名,或試圖影響別(bie)人的(de)(de)提名。提名是強制參與的(de)(de)。
5.The public will decide who is evicted.
觀眾(zhong)將決定誰被淘汰。
6.Housemates must not threaten or use physical violence towards any other Housemate.
室友們(men)不可以威脅(xie)或使用肢(zhi)體(ti)暴力對待其他(ta)室友。
7. Big Brother will intervene and may remove you from the House if you break the rules, threaten or use physical violence, or behave in an unacceptable way that could cause serious offence to any other Housemate or to the viewing public.
如果你違反規則(ze)老(lao)大哥會進行阻止并且可能(neng)將你除(chu)名,威脅或(huo)使用肢體暴力或(huo)行為不可接受(shou)者,可能(neng)導致嚴重冒犯其(qi)他(ta)室友或(huo)觀眾。
8. All tasks and challenges are compulsory.
所有的任務和挑戰(zhan)都是強(qiang)制參(can)與的。
9.You may not move any of the furniture, or tamper with any of the fixtures and fittings.
你不可以移動任(ren)何家具,或篡(cuan)改任(ren)何裝置和配件。
10.You must get up whenever you hear the alarm.
當你(ni)(ni)聽(ting)到(dao)鬧鐘聲你(ni)(ni)必須起(qi)床(chuang)。
11.You may not discuss any previous series of Big Brother or Celebrity Big Brother or Big Brother: Celebrity Hijack. You may not discuss any members of the Production.
你不(bu)可以討論之前的(de)任(ren)何一季Big Brother(老(lao)大(da)(da)哥)或Celebrity Big Brother (名人(ren)老(lao)大(da)(da)哥) 或 Big Brother: Celebrity Hijack。你不(bu)可以討論任(ren)何劇組(zu)成員。
12.THE MOST IMPORTANT RULE OF ALL:Big Brother reserves the right to change the rules at any time.
最重要的(de)規則:老大(da)哥(ge)有權隨時改變規則。