《九色鹿》是(shi)根據敦煌壁畫《鹿王(wang)本生》故事改編,由中(zhong)國(guo)上(shang)海美(mei)術電(dian)影制片廠1981年出品的動畫美(mei)術作品。由錢家駿、戴(dai)鐵郎擔任導演,潘絜茲任編劇。
該片采用(yong)(yong)敦煌壁畫的形式,用(yong)(yong)中(zhong)國古(gu)代佛(fo)教繪畫的風格講述了(le)九(jiu)(jiu)色鹿(lu)經常幫(bang)助(zhu)(zhu)遇(yu)到(dao)困難的人,在幫(bang)助(zhu)(zhu)過弄(nong)(nong)蛇(she)人后,弄(nong)(nong)蛇(she)人向國王告(gao)密出賣(mai)九(jiu)(jiu)色鹿(lu),九(jiu)(jiu)色鹿(lu)用(yong)(yong)神力化(hua)險(xian),弄(nong)(nong)蛇(she)人受(shou)到(dao)應有(you)報應的故(gu)事。
九色(se)鹿 丁建(jian)華 幫助(zhu)人類的神鹿
捕蛇(she)人 楊成純 依靠捕蛇(she)為生的(de)平(ping)民
國王(wang) 于鼎 是非不(bu)分(fen)的一(yi)國之主
王后 程曉樺 貪婪愛美的國王夫人
配音 丁建華
閃閃發光的鮮艷(yan)毛(mao)色和潔白如雪的美麗鹿角,以(yi)及善良(liang)的心(xin)靈,受到所有人(ren)們的贊(zan)嘆和欣慕(mu)。她代表了美麗、善良(liang)和正義。
配音 楊成純
貪財(cai)好功的(de)捕蛇(she)人。因入山捕蛇(she)掉落水中,后(hou)被九(jiu)色鹿救起,但(dan)是為了升官發財(cai),向國王告密,出賣九(jiu)色鹿。后(hou)遭受惡(e)果,掉落水中淹死(si)。
配音 程曉樺
貪婪(lan)愛美的(de)王后。聽(ting)說九色(se)鹿(lu)的(de)存在,王后希望捕獲九色(se)鹿(lu)用鹿(lu)皮(pi)制(zhi)作外(wai)衣,但最終未能成功。
配音 于鼎
寵愛(ai)王(wang)(wang)(wang)后(hou),是非(fei)不分(fen)的(de)國(guo)王(wang)(wang)(wang)。王(wang)(wang)(wang)后(hou)聽說九(jiu)色(se)鹿的(de)存在,便(bian)請國(guo)王(wang)(wang)(wang)捕殺九(jiu)色(se)鹿,國(guo)王(wang)(wang)(wang)下令并親自帶隊捕殺九(jiu)色(se)鹿,最后(hou)未能成功。
古代,在荒無(wu)人(ren)(ren)(ren)(ren)煙的(de)戈壁灘上(shang),波(bo)(bo)斯商人(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)駱駝隊因(yin)遇(yu)風(feng)沙(sha)襲(xi)擊(ji)而(er)迷路,忽然(ran)出現一(yi)頭九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)神(shen)鹿(lu)(lu)(lu)給(gei)他們(men)指點(dian)方向。九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)回到林中(zhong)(zhong)(zhong),聽見(jian)(jian)有人(ren)(ren)(ren)(ren)呼救。原(yuan)來一(yi)個(ge)弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)在采(cai)藥時不(bu)(bu)慎落水。九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)忙將(jiang)他馱(tuo)上(shang)石岸。弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)感恩不(bu)(bu)盡(jin),九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)只求他別(bie)將(jiang)遇(yu)見(jian)(jian)它的(de)事告(gao)訴別(bie)人(ren)(ren)(ren)(ren),弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)連連答應,還對天起(qi)誓。波(bo)(bo)斯商人(ren)(ren)(ren)(ren)到了古國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)皇宮,與國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)王(wang)談起(qi)沙(sha)漠中(zhong)(zhong)(zhong)的(de)奇(qi)遇(yu),誰知王(wang)后聽了,執意(yi)要(yao)取(qu)九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)皮做衣(yi)裳。國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)王(wang)無(wu)奈,張貼(tie)布告(gao):捕到九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)者給(gei)予重賞。弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)見(jian)(jian)利(li)忘(wang)義,向國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)王(wang)告(gao)密(mi),并(bing)設計(ji)將(jiang)九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)引(yin)入(ru)包圍圈。當他假(jia)裝再(zai)次落水,神(shen)鹿(lu)(lu)(lu)聞(wen)聲(sheng)趕來救他時,守候的(de)武士們(men)就萬箭齊發(fa)。誰知九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)發(fa)出神(shen)光(guang),利(li)箭都(dou)被化為(wei)灰燼。九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)向國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)王(wang)揭露(lu)弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)忘(wang)恩負義的(de)丑惡行為(wei),國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)王(wang)深為(wei)不(bu)(bu)安。弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)嚇(xia)得膽顫(zhan)心驚,連連后退,跌進(jin)深潭淹(yan)死,惡人(ren)(ren)(ren)(ren)終究得到應有的(de)懲(cheng)罰。當年看(kan)這(zhe)部片(pian)子的(de)時候,從人(ren)(ren)(ren)(ren)物形象和用(yong)色(se)(se)上(shang)都(dou)感覺到了一(yi)種異域(yu)風(feng)情,原(yuan)來此片(pian)采(cai)用(yong)了敦煌壁畫的(de)形式,具有中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)古代佛教繪畫的(de)風(feng)格。而(er)弄蛇(she)(she)(she)人(ren)(ren)(ren)(ren)忘(wang)恩負義后的(de)丑惡嘴臉,和九(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)(jiu)色(se)(se)鹿(lu)(lu)(lu)安詳的(de)神(shen)態(tai)和神(shen)圣的(de)威懾力,給(gei)許多人(ren)(ren)(ren)(ren)留下了深刻的(de)印象。
《九色(se)(se)鹿(lu)》動(dong)畫是根據敦煌壁畫《鹿(lu)王本生(sheng)》故事改編(bian)的(de)。1980年夏天(tian),馮健男和九色(se)(se)鹿(lu)團(tuan)隊(dui)(dui)花了(le)兩個月時(shi)間由上(shang)海出發(fa),沿著絲綢之路從東到西(xi)到了(le)敦煌。對著豐富絢麗的(de)壁畫,團(tuan)隊(dui)(dui)人(ren)員(yuan)臨摹(mo)了(le)五大本速寫。5個主創人(ren)員(yuan)在敦煌的(de)千(qian)佛(fo)洞里呆了(le)整整23天(tian),任務就(jiu)是要(yao)(yao)完成九色(se)(se)鹿(lu)動(dong)畫片(pian)中所有(you)背(bei)景(jing)場景(jing)的(de)設計。那時(shi)條件(jian)艱苦,并且需要(yao)(yao)靠手繪(hui),只為將九色(se)(se)鹿(lu)形象以最真(zhen)實、生(sheng)動(dong)的(de)形式呈現在電影(ying)熒幕前。整個九色(se)(se)鹿(lu)雖只有(you)24分鐘,但為此(ci)創作設計了(le)200余幅場景(jing)。
1. 創作(zuo)者們(men)尋找靈感(gan),在莫高窟(ku)住了(le)23天,馮老(lao)師(shi)更是(shi)臨(lin)摹了(le)21幅(fu)壁畫,畫了(le)5本(ben)速寫。
2. 在最后(hou)的(de)近30分鐘的(de)成(cheng)片(pian)中,創作者們畫(hua)了近2萬張(zhang)動畫(hua),僅動畫(hua)片(pian)中的(de)背景(jing)就(jiu)畫(hua)了200多張(zhang)。
3. 九色鹿取材(cai)于敦煌莫高(gao)窟壁畫《鹿王本(ben)生》,在美術(shu)設計(ji)上很(hen)好(hao)地保(bao)持了(le)北(bei)魏壁畫的獨特風格。創作團隊當年沿著古(gu)絲綢之路,歷經2個月長途跋涉前往(wang)莫高(gao)窟。
《九色鹿》等作品弘揚和傳承了豐厚的本土傳統藝術,在音樂上,使(shi)用(yong)的(de)中國獨特的(de)戲曲(qu)音樂(le)和民樂(le),雅俗共賞,別(bie)具(ju)韻味。(北京(jing)日報)
《九色鹿》成為20世紀70、80后心中(zhong)的(de)經(jing)典動畫形象,它用(yong)藝術的(de)手(shou)法在人(ren)們向善(shan)與因果(guo)等樸素(su)的(de)佛理上(shang)做到(dao)了完美的(de)闡述(shu)。(騰訊網)