《石(shi)龍(long)灣》原(yuan)作(zuo)是個呂劇(ju)(ju)本子，山東(dong)省(sheng)呂劇(ju)(ju)院曾于1992年(nian)赴京(jing)(jing)匯報演出(chu)(chu)(chu)并(bing)榮獲當年(nian)文(wen)華(hua)新劇(ju)(ju)目(mu)獎。早(zao)在中國京(jing)(jing)劇(ju)(ju)節籌備之初，文(wen)化部藝術局曾召(zhao)集首都戲(xi)劇(ju)(ju)專家研(yan)究京(jing)(jing)劇(ju)(ju)劇(ju)(ju)目(mu)問題，當時(shi)一致提出(chu)(chu)(chu)希望將呂劇(ju)(ju)《石(shi)龍(long)灣》改編成京(jing)(jing)劇(ju)(ju)。山東(dong)省(sheng)文(wen)化廳和山東(dong)省(sheng)京(jing)(jing)劇(ju)(ju)院接受了這個建(jian)議并(bing)通過一年(nian)的辛勤努力改編完成并(bing)取得演出(chu)(chu)(chu)成功。
抗日(ri)(ri)戰爭時期(qi)，山東沿海漁村石(shi)(shi)龍灣(wan)的(de)年輕寡婦彩螺(luo)，在危急關(guan)頭藏(zang)養了(le)犧(xi)牲在日(ri)(ri)偽(wei)槍下的(de)烈(lie)士遺(yi)孤。為了(le)利用遺(yi)孤誘捕孩子的(de)父親、八路軍羅司令，日(ri)(ri)偽(wei)勾結地方漢奸，利用宗規家(jia)法對彩螺(luo)百般折磨。面對要失節受辱、眾(zhong)叛親離、墜石(shi)(shi)沉海的(de)殘酷現實，彩螺(luo)毅(yi)然(ran)自污清(qing)白，冒(mao)認私生，拼救孤兒。
劇中人——扮演(yan)者
彩 螺——翟萍
牛(niu)大(da)壯——康(kang)清(qing)濤
馬愣子——靳(jin)志永
大腳嫂——金夢
馬五爺——宋昌林
張大娘——陳琛
解隊長——鄭少華(hua)
馬猴德(de)——劉桂華
首屆(jie)中國(guo)京劇(ju)藝術節(jie)“程長(chang)庚(geng)銅獎(jiang)”、文化部第六屆(jie)“文華(hua)新劇(ju)目獎(jiang)”。
精靈世界 
