相傳(chuan)很(hen)久很(hen)久以前,黃(huang)(huang)河(he)(he)里有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)位河(he)(he)神,人(ren)們叫他(ta)河(he)(he)伯。何伯站在黃(huang)(huang)河(he)(he)岸上(shang)。望著(zhu)滾(gun)滾(gun)的(de)(de)(de)浪濤由西而(er)來,又(you)奔騰跳躍向東流(liu)去(qu)(qu),興奮地(di)(di)(di)說(shuo)(shuo);“黃(huang)(huang)河(he)(he)真大(da)呀,世(shi)上(shang)沒有(you)(you)哪條河(he)(he)能(neng)和(he)它相比。我就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)最(zui)大(da)的(de)(de)(de)水(shui)神啊(a)!”有(you)(you)人(ren)告(gao)訴他(ta):“你的(de)(de)(de)話(hua)不(bu)對,在黃(huang)(huang)河(he)(he)的(de)(de)(de)東面(mian)有(you)(you)個(ge)地(di)(di)(di)方叫北(bei)(bei)海(hai)(hai),那才真叫大(da)呢(ni)。”河(he)(he)伯說(shuo)(shuo):“我不(bu)信(xin),北(bei)(bei)海(hai)(hai)再大(da),能(neng)大(da)得(de)過黃(huang)(huang)河(he)(he)嗎(ma)?”那人(ren)說(shuo)(shuo):“別(bie)說(shuo)(shuo)一(yi)(yi)(yi)條黃(huang)(huang)河(he)(he),就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)幾條黃(huang)(huang)河(he)(he)的(de)(de)(de)水(shui)流(liu)進北(bei)(bei)海(hai)(hai),也裝不(bu)滿它。”河(he)(he)伯固執地(di)(di)(di)說(shuo)(shuo):“我沒見過北(bei)(bei)海(hai)(hai),我不(bu)信(xin)。”那人(ren)無可(ke)奈何,告(gao)訴他(ta):“有(you)(you)機(ji)會你去(qu)(qu)看(kan)看(kan)北(bei)(bei)海(hai)(hai),就(jiu)(jiu)明白我的(de)(de)(de)話(hua)了(le)。”秋(qiu)天(tian)(tian)到(dao)(dao)了(le),連日(ri)的(de)(de)(de)暴雨使大(da)大(da)小小的(de)(de)(de)河(he)(he)流(liu)都(dou)注入(ru)黃(huang)(huang)河(he)(he),黃(huang)(huang)河(he)(he)的(de)(de)(de)河(he)(he)面(mian)更(geng)加寬闊了(le),隔河(he)(he)望去(qu)(qu),對岸的(de)(de)(de)牛馬都(dou)分不(bu)清。這(zhe)一(yi)(yi)(yi)下(xia),河(he)(he)伯更(geng)得(de)意了(le),以為(wei)(wei)天(tian)(tian)下(xia)最(zui)壯(zhuang)觀的(de)(de)(de)景色都(dou)在自(zi)(zi)己這(zhe)里,他(ta)在自(zi)(zi)得(de)之余,想起(qi)了(le)有(you)(you)人(ren)跟他(ta)提起(qi)的(de)(de)(de)北(bei)(bei)海(hai)(hai),于是(shi)(shi)決定(ding)去(qu)(qu)那里看(kan)看(kan)。河(he)(he)伯順(shun)流(liu)來到(dao)(dao)黃(huang)(huang)河(he)(he)的(de)(de)(de)入(ru)海(hai)(hai)口,突然眼前一(yi)(yi)(yi)亮,海(hai)(hai)神北(bei)(bei)海(hai)(hai)若正笑(xiao)容滿面(mian)地(di)(di)(di)歡迎他(ta)的(de)(de)(de)到(dao)(dao)來,河(he)(he)伯放(fang)眼望去(qu)(qu),只見北(bei)(bei)海(hai)(hai)汪洋一(yi)(yi)(yi)片(pian),無邊(bian)(bian)無涯,他(ta)呆呆地(di)(di)(di)看(kan)了(le)一(yi)(yi)(yi)會兒,深有(you)(you)感觸(chu)地(di)(di)(di)對北(bei)(bei)海(hai)(hai)若說(shuo)(shuo):“俗(su)話(hua)說(shuo)(shuo),只懂得(de)一(yi)(yi)(yi)些道理就(jiu)(jiu)以為(wei)(wei)誰都(dou)比不(bu)上(shang)自(zi)(zi)己,這(zhe)話(hua)說(shuo)(shuo)的(de)(de)(de)就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)我呀。今天(tian)(tian)要不(bu)是(shi)(shi)我親眼見到(dao)(dao)這(zhe)浩瀚(han)無邊(bian)(bian)的(de)(de)(de)北(bei)(bei)海(hai)(hai),我還會以為(wei)(wei)黃(huang)(huang)河(he)(he)是(shi)(shi)天(tian)(tian)下(xia)無比的(de)(de)(de)呢(ni)!那樣,豈不(bu)被有(you)(you)見識的(de)(de)(de)人(ren)永遠笑(xiao)主。
望洋興嘆:原指(zhi)在(zai)偉大事物(wu)面前感(gan)嘆自己的(de)渺小;現多(duo)比喻(yu)做事時因力(li)不(bu)勝任(ren)或(huo)沒有條(tiao)件而感(gan)到(dao)無可奈何。望洋:仰(yang)視的(de)樣(yang)子。
成語出自(zi)《莊子(zi)·秋(qiu)水》:“于(yu)是焉,河伯始旋(xuan)其面目,望洋(yang)向若(ruo)而嘆。”
望洋興嘆,偏(pian)正式(shi);作謂(wei)語、賓語、定語;含貶(bian)義。
近義詞:無可奈何(he)、愛莫(mo)能助、無能為(wei)力、望(wang)洋而嘆(tan)、仰天長嘆(tan)、鞭長莫(mo)及(ji)。
反義詞:目(mu)空一(yi)切、妄自尊(zun)大。