比安卡(拉麗莎·奧蕾尼(ni)克飾)是全(quan)校公認的(de)甜(tian)心(xin)寶貝,可事實(shi)上,她(ta)甚至未有過一次(ci)約會——比安卡的(de)老爸對女兒的(de)管教極盡苛刻(ke),男生們只(zhi)能(neng)對她(ta)望而卻步。
在女兒的不斷抗議(yi)下(xia),老(lao)爸終于(yu)做了“讓步”,他聲明,比安卡可以約(yue)會(hui),只(zhi)要她的姐(jie)姐(jie)凱特(te)(朱麗婭(ya)·斯蒂爾斯飾)也(ye)去(qu)。聽(ting)到這個消息,暗戀(lian)比安卡的喀麥(mai)隆(long)(約(yue)瑟夫·高登-萊(lai)維特(te)飾)決(jue)心無論(lun)如何都(dou)要找到能和凱特(te)約(yue)會(hui)的人。千挑萬(wan)選之下(xia),他找到派特(te)里克(希(xi)斯·萊(lai)杰(jie)飾)幫忙。
凱特(te)可是(shi)人(ren)人(ren)眼中的怪物啊,仿佛憤世(shi)嫉(ji)俗般,對任何人(ren)和事都有(you)一股不滿的情緒。要讓約(yue)會順利進行(xing),這是(shi)前所未有(you)的挑戰(zhan),還是(shi)一個不可能(neng)的任務。
朱麗婭·斯蒂(di)爾斯 飾(shi) 凱特(te)
希斯(si)·萊杰(jie) 飾 派特里克
拉麗莎·奧蕾尼克 飾(shi) 比安卡
約瑟夫(fu)·高(gao)登-萊維特 飾 喀麥隆
拉里·米勒 飾(shi) 沃爾特·斯(si)特拉福德
安德魯·凱加 飾 喬伊(yi)·唐納(na)
大衛(wei)·克魯霍(huo)爾特(te)茲(zi) 飾 邁克爾
Susan May Pratt 飾 曼德(de)拉
加布里艾爾·尤尼恩 飾 查(cha)斯特(te)蒂(di)
阿(a)麗森(sen)·詹尼 飾 Ms. Perky
演(yan)員 朱麗婭·斯(si)蒂爾斯(si)
凱特是比(bi)安卡的(de)(de)姐姐,性格孤傲,在(zai)別人(ren)眼(yan)中(zhong)猶如怪物一(yi)般憤世嫉俗(su),對任何人(ren)和事都(dou)有一(yi)股不滿的(de)(de)情緒(xu)。因(yin)為父親的(de)(de)規定,她(ta)被設計(ji)和別人(ren)約(yue)會(hui),這樣她(ta)的(de)(de)妹(mei)妹(mei)才(cai)能(neng)和男孩子出去。
演(yan)員 希(xi)斯(si)·萊杰
派特(te)(te)里(li)克是被喀麥(mai)隆找來去追求(qiu)凱特(te)(te)的(de),因(yin)為(wei)他(ta)大膽的(de)作風很(hen)合凱特(te)(te)的(de)胃(wei)口,但是沒想到這個任務(wu)進(jin)行到后面(mian),有(you)了不同(tong)的(de)轉(zhuan)變(bian)。
演員 拉麗莎·奧蕾(lei)尼克
比安卡(ka)是凱特(te)的(de)妹妹,全校公認(ren)的(de)甜心寶貝,但由于婦(fu)產科父親對女兒(er)的(de)管教極盡苛(ke)刻,她甚至(zhi)未(wei)有過(guo)一次約會。于是暗戀比安卡(ka)的(de)喀麥隆(long)想出了辦法。
演員 約瑟夫·高(gao)登-萊維特
喀(ka)麥隆是轉學生,對(dui)比安(an)卡(ka)一見鐘(zhong)情,為了能(neng)(neng)讓她和(he)自己(ji)約會,他決心(xin)無(wu)論如何都要找到能(neng)(neng)和(he)凱特約會的人,于是他找到派特里(li)克來幫忙,希望這能(neng)(neng)給自己(ji)和(he)比安(an)卡(ka)一個機會。
1999 青少(shao)年選擇獎 年度電影原聲帶 《我(wo)恨你的十件事》 提名
1999 青(qing)少(shao)年選擇獎 最佳喜(xi)劇(ju)電影(ying) 《我恨你(ni)的十件事》 提名
1999 青少年選擇獎 最佳(jia)突(tu)破(po)電影表演(yan) 朱麗(li)婭·斯蒂爾斯 提名(ming)
1999 青少年選擇獎 最佳電影怒火戲 約瑟(se)夫·高登-萊維(wei)特(te) 提名
1999 青少年選擇(ze)獎 最佳電影搞(gao)笑場景(jing) 大衛·克魯霍爾特茲 提名
1999 青少年選擇獎 最性感(gan)電影浪漫戲(xi) 朱麗婭·斯蒂(di)爾(er)斯、希(xi)斯·萊杰 ? 提名
1999 青少年(nian)選擇獎(jiang) 最佳電影混球(qiu) 約(yue)瑟夫(fu)·高登-萊維(wei)特 提名
2000 MTV電影獎 最具突破女演(yan)員 朱(zhu)麗(li)婭·斯(si)蒂爾斯(si) 獲獎
2000 MTV電(dian)影獎(jiang) 最(zui)佳歌(ge)舞場面 希斯·萊杰 ?提名
2000 芝加(jia)哥影評人協會獎 最有(you)前途女演員獎 朱麗婭·斯(si)蒂爾斯(si) 獲獎
《我恨(hen)你(ni)的十(shi)件事》是(shi)一部青少年(nian)題材類型的電(dian)影(ying),卻有完全不同於(wu)同類電(dian)影(ying)的深度。事實上(shang),這是(shi)一部改編(bian)自(zi)莎士比(bi)亞大(da)作(zuo)─《馴悍記》的現代版。數個世紀前(qian)的《馴悍記》經過編(bian)劇(ju)的巧妙改裝,場景馬上(shang)變成現在年(nian)青人(ren)最熟悉的校園(yuan)環境(jing)。(新浪(lang)娛樂評)
這部現代版(ban)的(de)(de)《馴悍記》堪稱是(shi)有史(shi)以(yi)來(lai)最好的(de)(de)青少(shao)年喜劇片。影(ying)片活潑搞笑,風格(ge)精細卻又(you)不乏智慧(hui),這是(shi)一部值得在教室(shi)里播放(fang)DVD影(ying)碟的(de)(de)電影(ying)。為求新(xin)鮮感,本片導演(yan)大膽起用八(ba)位好萊塢剛(gang)(gang)剛(gang)(gang)起步的(de)(de)明日之星(xing)。影(ying)片充(chong)滿好看(kan)、生動和多彩的(de)(de)情節,完全是(shi)瞄(miao)準Y世(shi)代年青人的(de)(de)口味設定的(de)(de)。(搜狐娛(yu)樂評(ping))