運動生涯
希(xi)福(fu)屬意大利(li)(li),祖籍意大利(li)(li)西西里(li),其(qi)父是(shi)在比(bi)利(li)(li)時(shi)礦場任職礦工(gong)。年少時(shi)希(xi)福(fu)常在街上踢球(qiu),7歲時(shi)加入了當(dang)地一支小球(qiu)會R.A.A.拉路維爾,過幾年便得(de)了個“蒂(di)沃(wo)利(li)(li)的小比(bi)利(li)(li)”之外號(hao)(蒂(di)沃(wo)利(li)(li)是(shi)R.A.A.拉路維爾足球(qiu)隊的主場球(qiu)場)。在那里(li)4個賽季他取得(de)432球(qiu),紀(ji)錄相當(dang)驚人(ren)。比(bi)利(li)(li)時(shi)強隊安(an)德萊赫特立即邀請他加盟。
在安德(de)萊赫特,他在青年軍(jun)踢了三個(ge)賽季,共(gong)射入135球(qiu)。其首次(ci)出場一隊,是在1983年8月對巴塞(sai)羅(luo)那的友誼賽。由于(yu)施(shi)了兩(liang)次(ci)馬納多納才有的帽子戲法,希福立即贏(ying)得球(qiu)迷的支援。一季后,比(bi)(bi)利時(shi)足(zu)協完成手續,確(que)保他入比(bi)(bi)利時(shi)籍,隨(sui)比(bi)(bi)利時(shi)參加(jia)法國的1984年歐洲足(zu)球(qiu)錦標(biao)賽。
希福(fu)在(zai)(zai)(zai)1984年(nian)(nian)獲得比利(li)時(shi)(shi)(shi)金靴(xue)獎(授(shou)予(yu)聯(lian)盟最佳(jia)球員(yuan))。兩年(nian)(nian)后的世界杯,希福(fu)在(zai)(zai)(zai)全部比賽(sai)中(zhong)有兩球入帳:在(zai)(zai)(zai)小組賽(sai)中(zhong)2:1戰(zhan)勝伊拉克(ke),晉級16強時(shi)(shi)(shi)驚人地以4:3戰(zhan)勝前蘇聯(lian)。在(zai)(zai)(zai)比利(li)時(shi)(shi)(shi)勝西班牙的半準決賽(sai)中(zhong),他(ta)的持球能力使(shi)觀眾倒(dao)吸了一口氣(qi),在(zai)(zai)(zai)1:1打和后比利(li)時(shi)(shi)(shi)在(zai)(zai)(zai)十(shi)二碼大戰(zhan)中(zhong)以5:4險勝。但是,比利(li)時(shi)(shi)(shi)的征程在(zai)(zai)(zai)準決賽(sai)對陣阿根廷時(shi)(shi)(shi)終止(zhi)。
面對(dui)歐洲(zhou)幾個大牌球隊的(de)力邀加(jia)盟,他(ta)(ta)選取(qu)了國(guo)際米蘭(lan),但(dan)是(shi)他(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)這支意大利豪門沒能確立地(di)位,他(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)一(yi)個賽季后(hou)轉會(hui)。雪上(shang)加(jia)霜(shuang)的(de)是(shi),在(zai)(zai)(zai)(zai)他(ta)(ta)很有(you)希望的(de)事業再往(wang)后(hou)延(yan)伸時(shi),希福接(jie)連受傷。然而,在(zai)(zai)(zai)(zai)波爾(er)(er)多短期服役后(hou),在(zai)(zai)(zai)(zai)基(ji)爾(er)(er)·魯斯(Guy Roux)嚴(yan)厲的(de)調教(jiao)下,希福在(zai)(zai)(zai)(zai)歐塞爾(er)(er)重新找回了自(zi)己的(de)競技狀(zhuang)態(tai)。完全(quan)復(fu)原(yuan)后(hou),他(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)1990年世(shi)界(jie)杯(bei)上(shang)表現非凡,對(dui)烏(wu)(wu)拉(la)圭時(shi)更以30碼(ma)遠射破(po)網,可惜比(bi)利時(shi)最終被(bei)世(shi)界(jie)杯(bei)殿(dian)軍英(ying)格蘭(lan)淘汰(tai)出局(ju),獲得(de)世(shi)界(jie)杯(bei)第(di)二最佳球員,僅次于(yu)德國(guo)的(de)洛塔爾(er)(er)·馬特烏(wu)(wu)斯(Lothar Matth?us)。
在歐(ou)塞爾踢了(le)一個賽季之后(hou)(hou)(hou),希福轉會意大利球會拖(tuo)連奴,后(hou)(hou)(hou)又轉會AS摩納哥。1997年他(ta)最后(hou)(hou)(hou)兜了(le)個大圈子回到(dao)安德萊(lai)赫特(te),12年前他(ta)曾經在這里首次(ci)(ci)亮相甲級聯賽。參加(jia)完他(ta)的第四(si)(si)次(ci)(ci)即最后(hou)(hou)(hou)一次(ci)(ci),1998年在法國舉行的世界杯決(jue)賽周后(hou)(hou)(hou),希福在安德萊(lai)赫特(te)享受了(le)他(ta)漫(man)長生涯的最后(hou)(hou)(hou)勝利——2000年第四(si)(si)次(ci)(ci)獲得(de)聯賽冠軍。
希(xi)福被譽為比利時(shi)歷史上最偉(wei)大的球員(yuan)之一(yi),34歲時(shi)在醫生的建議下退(tui)役。他轉到(dao)沙勒羅瓦球員(yuan)、教練(lian)和副主席,但(dan)只能在關節炎(yan)藥(yao)物的輔助(zhu)說明(ming)下才可以踢球。
教練生涯
2002年從沙勒羅瓦(wa)離隊后,希(xi)(xi)福(fu)一直未有落(luo)班。直至2004年,他轉到另(ling)一支比(bi)(bi)(bi)利時球(qiu)(qiu)會AFC土比(bi)(bi)(bi)斯(si)執(zhi)教。2007年,希(xi)(xi)福(fu)執(zhi)教甲(jia)組球(qiu)(qiu)會莫斯(si)克倫精(jing)英隊,在2007/08球(qiu)(qiu)季(ji)(ji)取得11名這個中(zhong)規中(zhong)矩的成績,在2008/09球(qiu)(qiu)季(ji)(ji),希(xi)(xi)福(fu)帶領之下,莫斯(si)克倫暫列(lie)比(bi)(bi)(bi)利時甲(jia)組聯賽(sai)第三位(wei),僅次于(yu)兩(liang)次傳統勁旅標準列(lie)治(zhi)和(he)安(an)德(de)烈(lie)治(zhi)。
職業生涯
只有(you)一個(ge)馬拉多納(na)式(shi)的梅(mei)開(kai)二度(du)或許(xu)才(cai)(cai)能在1986 FIFA 墨西哥世(shi)界杯"上阻止似乎是(shi)不可戰勝(sheng)的比利時(shi)隊。在墨西哥世(shi)界杯上激勵紅(hong)魔的是(shi)有(you)著一身令人(ren)生(sheng)畏球技的二十歲天才(cai)(cai)小伙子——文森佐·恩佐·希福(Vincenzo ‘Enzo’ Scifo)。
希(xi)福是(shi)移民到比(bi)利(li)(li)(li)時的(de)西西里(li)礦工的(de)兒子,1986年(nian)(nian)墨西哥世界杯時他(ta)(ta)(ta)已經踢了六年(nian)(nian)球了。像他(ta)(ta)(ta)家鄉拉路(lu)(lu)維爾(er)的(de)許多男孩一樣,少年(nian)(nian)希(xi)福的(de)童(tong)年(nian)(nian)是(shi)在(zai)街上踢球度過的(de),7歲時加入當地眾多俱樂(le)部中的(de)一支。不過幾(ji)年(nian)(nian),他(ta)(ta)(ta)便得了個“蒂(di)沃利(li)(li)(li)的(de)小貝利(li)(li)(li)”的(de)外號(蒂(di)沃利(li)(li)(li)是(shi)拉路(lu)(lu)維爾(er)主隊的(de)體育場)。希(xi)福在(zai)那里(li)作為在(zai)校球員在(zai)4個賽季(ji)里(li)打(da)進(jin)了難以置信的(de)432粒(li)進(jin)球。他(ta)(ta)(ta)的(de)表現也并(bing)不是(shi)無(wu)人(ren)知曉(xiao),安德萊赫(he)特立即召他(ta)(ta)(ta)入隊。面對(dui)比(bi)利(li)(li)(li)時豪門,他(ta)(ta)(ta)幫助青(qing)年(nian)(nian)隊在(zai)三個賽季(ji)入球135個,希(xi)福的(de)運(yun)氣越來(lai)越好。
巔峰時的平靜
1984年獲得比利(li)時金靴(xue)獎(授予(yu)聯盟最佳球員)后,希(xi)福在歐洲杯上的(de)表現更(geng)加讓人(ren)尊敬。希(xi)福無可爭(zheng)議(yi)的(de)入選1986 FIFA世界杯",他作為隊伍配(pei)備均衡的(de)比利(li)時國家隊前(qian)鋒來到墨西哥,這支球隊用進入半決賽(sai)的(de)方(fang)式(shi)證明其實力。希(xi)福在球隊全部七場比賽(sai)中(zhong)有兩球入帳:在小組賽(sai)中(zhong)2-1戰勝(sheng)伊拉(la)克,晉級16強(qiang)時驚人(ren)地以4-3戰勝(sheng)前(qian)蘇聯。
盡(jin)管(guan)希福(fu)年紀(ji)不大,他比(bi)(bi)賽時有著老(lao)隊員的(de)經驗,甚至有時有更復雜(za)的(de)想(xiang)法。在比(bi)(bi)利時勝(sheng)西班牙的(de)半決(jue)賽中(zhong)(zhong),他的(de)持球能力使觀眾倒(dao)吸了一(yi)口氣(qi),在1-1打平后比(bi)(bi)利時在點(dian)球大戰中(zhong)(zhong)以5-4險勝(sheng)。但是,紅魔的(de)征程在半決(jue)賽對陣阿根廷(ting)時終止(zhi),馬(ma)拉多納式報了幾年前(qian)那兩個帽(mao)子(zi)戲(xi)法之(zhi)仇(chou)。然(ran)而(er),希福(fu)已經鞏固了自己的(de)名聲,離開了世(shi)界(jie)杯,他是公(gong)認的(de)世(shi)界(jie)足壇(tan)最好的(de)天才之(zhi)一(yi)。
面對歐(ou)洲幾個大(da)牌(pai)球隊的(de)力邀加盟,他(ta)(ta)選擇了(le)國際米蘭(lan),但是(shi)他(ta)(ta)在這支意大(da)利豪門沒能確立地位,他(ta)(ta)在一個賽季后(hou)轉會。雪上加霜(shuang)的(de)是(shi),在他(ta)(ta)很有希(xi)望的(de)事業再往(wang)后(hou)延伸(shen)時(shi),希(xi)福(fu)(fu)接連受傷(shang)。然而,在波(bo)爾(er)(er)多(duo)短期服役后(hou),在蓋伊·魯克斯(Guy Roux)嚴厲的(de)調教下(xia),希(xi)福(fu)(fu)在歐(ou)塞爾(er)(er)重新(xin)找回了(le)自己的(de)競(jing)技狀(zhuang)態(tai)。完(wan)全(quan)復原(yuan)后(hou),他(ta)(ta)在1990 FIFA世(shi)界(jie)(jie)杯上表現非凡,獲得世(shi)界(jie)(jie)杯第二最佳球員(yuan),僅(jin)次(ci)于洛(luo)塔爾(er)(er)·馬特烏斯(Lothar Matthaus)。
在(zai)約納(na)河踢了(le)一個(ge)賽(sai)季(ji)之后(hou),希(xi)(xi)福轉會意大(da)利都靈,后(hou)又轉會摩(mo)納(na)哥(ge)。1997年他最后(hou)兜了(le)個(ge)大(da)圈子回(hui)到安德(de)萊(lai)(lai)赫特,12年前(qian)他曾經(jing)在(zai)這里首次亮相甲級聯賽(sai)。參加完他的(de)(de)第四(si)次即最后(hou)一次1998年在(zai)法國舉行的(de)(de)FIFA世界杯(bei)決(jue)賽(sai)后(hou),希(xi)(xi)福在(zai)安德(de)萊(lai)(lai)赫特享受(shou)了(le)他漫(man)長生(sheng)涯(ya)的(de)(de)最后(hou)勝利——2000年第四(si)次獲得聯賽(sai)冠軍。
希福被(bei)譽為比利時歷史上(shang)最(zui)偉大(da)的球(qiu)員之(zhi)一,34歲時在(zai)醫生(sheng)的建議下退(tui)役。他是(shi)查內爾(Charleroi)球(qiu)員、教練和副主(zhu)席(xi),但(dan)只能(neng)在(zai)關節炎藥(yao)物的幫助下才可以踢球(qiu)。