《Warriors》是(shi)一首作為(wei)英(ying)雄聯盟2014賽(sai)季全球(qiu)總決(jue)賽(sai)的主題曲,于(yu)2014年9月17日由Imagine Dragons與拳頭游戲合(he)作。
《Warriors》的演唱(chang)者Imagine Dragons是美國一支獨立搖滾(gun)樂(le)隊(dui),被國內樂(le)迷稱(cheng)為“夢(meng)龍”。2008年誕生于猶他(ta)州普洛佛,之后駐扎(zha)于拉斯維加斯。
As a child, you would wait
作為(wei)孩子 你會等待
And watch from far away.
習慣遠遠觀望
But you always knew that you'll be the one
但你一直明白 你會(hui)是(shi)那個
that work while they all play.
不同(tong)流合污浪(lang)費時(shi)間游戲的人
In youth, you’d lay, awake at night and scheme
年輕的時候(hou),你躺在床(chuang)上夜不(bu)能(neng)寐 圖(tu)謀計劃(hua)
of all the things that you would change,
你要改變一切
but it was just a dream!
但這都只是一個(ge)夢(meng)想
Here we are, don't turn away now,
我們在這 現(xian)在不要轉(zhuan)身離開(kai)
……
2012年憑借(jie)主流出道的錄音室專輯《Night Visions》獲得巨大成功。
2014年,Imagine Dragons為《變形金剛4》演唱主題曲(qu)《Battle Cry》。
戰(zhan)斗打響(xiang)了(le),來自全球各地的(de)(de)十六支戰(zhan)隊開始向同(tong)一目(mu)標進(jin)發-——獲得英雄聯盟(meng)2014賽(sai)季全球總決賽(sai)的(de)(de)冠(guan)軍。作(zuo)為比(bi)賽(sai)的(de)(de)序幕的(de)(de)拉開,我們(men)與Imagine Dragons經過了(le)一系列創新性的(de)(de)合作(zuo),吹響(xiang)這(zhe)支戰(zhan)斗的(de)(de)號角(jiao)。無(wu)論你是(shi)(shi)在世界的(de)(de)角(jiao)落正孤身奮戰(zhan)的(de)(de)玩家,還是(shi)(shi)即(ji)將參加S賽(sai)的(de)(de)緊張不安的(de)(de)勇士——接下來每一刻都將意義非(fei)凡。
The battle begins, and sixteen teams across the globe are fighting towards one goal – to win the League of Legends World Championship. To kick off the start of the action, we set out to craft a war cry to rally behind in a creative collaboration with Imagine Dragons. Whether you’re a solo queue warrior or fighting off the LCS jitters – every moment counts.