韓朝(chao)首腦第二次會談:當地時(shi)(shi)(shi)間2007年2日(ri)9時(shi)(shi)(shi)6分(fen)(北京(jing)時(shi)(shi)(shi)間8時(shi)(shi)(shi)6分(fen)),韓國(guo)總統盧武鉉跨(kua)過了韓朝(chao)軍事分(fen)界(jie)線(即三八線),成為首位跨(kua)越軍分(fen)線入朝(chao)的韓國(guo)總統。朝(chao)鮮官員在軍事分(fen)界(jie)線朝(chao)鮮一側歡迎。
當地時(shi)間2007年(nian)2日9時(shi)6分(北京時(shi)間8時(shi)6分),韓(han)國總統盧武鉉跨過了(le)韓(han)朝(chao)(chao)軍事(shi)(shi)分界(jie)線(即三八線),成為首位跨越(yue)軍分線入朝(chao)(chao)的(de)韓(han)國總統。朝(chao)(chao)鮮(xian)(xian)官(guan)員在軍事(shi)(shi)分界(jie)線朝(chao)(chao)鮮(xian)(xian)一側(ce)歡(huan)迎。
2~4日(ri),韓(han)國(guo)總統(tong)盧武鉉訪問朝(chao)鮮(xian),與(yu)朝(chao)鮮(xian)最高(gao)領導人金正(zheng)日(ri)舉行(xing)首腦會晤,并簽署了《南(nan)北關系(xi)發展與(yu)和平繁榮(rong)宣言》。這是韓(han)國(guo)在任總統(tong)第二(er)(er)次訪問平壤,也是韓(han)朝(chao)第二(er)(er)次首腦會晤。
2000年6月,時任韓國總統金大中(zhong)對平壤進行歷史性訪問,與朝鮮最高領(ling)導人金正日舉行首次(ci)韓朝首腦會晤,并簽署《南北共同宣言》。
南北關系發展與和平繁榮宣(xuan)言(yan)
1.南(nan)北堅守和(he)積(ji)極實(shi)踐《6·15共同宣(xuan)言》。
南北雙方(fang)決定(ding)(ding)根據(ju)民族團(tuan)結的精神,自(zi)主(zhu)解決統一問題,重(zhong)視民族尊嚴(yan)和利益,一切都(dou)將以此為鑒。為表(biao)明堅持落實《6·15共同(tong)宣(xuan)言》的決心,雙方(fang)決定(ding)(ding)研究紀念6月15日(ri)的方(fang)案(an)。
2.南北雙方決定,超越思想和制度的(de)(de)差異,建(jian)立相互(hu)尊重、相互(hu)信(xin)賴(lai)的(de)(de)鞏固的(de)(de)南北關系。
南(nan)(nan)北(bei)雙方決(jue)定,互(hu)不干涉內部問(wen)題,南(nan)(nan)北(bei)關系(xi)問(wen)題要通過和(he)解與合(he)作、符合(he)統一目標(biao)的(de)方式去解決(jue)。
南北(bei)雙方決定,為了使(shi)南北(bei)關(guan)系朝(chao)著(zhu)統一方向發展,完善各自(zi)的法(fa)律和制度。
南(nan)北雙(shuang)方(fang)決(jue)定,為了在解決(jue)南(nan)北關系擴(kuo)大和發展的過(guo)程(cheng)中發生(sheng)的問題時,不違背民(min)族的愿望,雙(shuang)方(fang)在議(yi)會等(deng)各個領域積極推進對話(hua)和接觸(chu)。
3.南(nan)北雙方決定,為(wei)結束軍事上的敵(di)對關系,緩和朝鮮(xian)半島的緊張局勢,保障和平,進行密切合(he)作。
南北雙方(fang)決定,不互(hu)相敵視,緩和(he)軍事(shi)上的(de)緊張(zhang)局勢,通過對(dui)話和(he)協商(shang)解決糾紛。
南北雙方決定,為預(yu)防(fang)在西(xi)海海域(yu)發生的(de)突發性(xing)沖突,制定共(gong)同捕魚海域(yu),并由韓(han)國國防(fang)部(bu)長(chang)官和(he)(he)朝鮮人民武力部(bu)部(bu)長(chang)于今年11月在平(ping)壤舉行會(hui)談(tan),磋商將該水域(yu)指定為和(he)(he)平(ping)水域(yu)的(de)方案和(he)(he)對各種合作(zuo)項目的(de)軍事(shi)保障措施(shi)等建立軍事(shi)信(xin)賴關系的(de)方案。
4.南北雙(shuang)方一致認(ren)為(wei),應(ying)結束目前的停戰(zhan)機制,構筑恒久的和平(ping)機制,并決定為(wei)推進與此有直接(jie)關系的三國(guo)或(huo)四(si)國(guo)領導人在韓半島舉行會談宣布戰(zhan)爭(zheng)結束而(er)進行合(he)作。
南北雙方(fang)決(jue)定,為解(jie)決(jue)朝鮮半島和平(ping)問題,力(li)促(cu)六方(fang)會談、《9·19共(gong)同聲明》、《2·13共(gong)同文件》順利落(luo)實。
5.為了均衡發展民族(zu)經濟(ji)和共同繁(fan)榮(rong),南北將(jiang)在互(hu)惠(hui)互(hu)利(li)和有無(wu)相通(tong)的原則下積(ji)極促進經濟(ji)合作事業的發展。
南(nan)北雙(shuang)方鼓(gu)勵(li)經濟合(he)作領(ling)域內的(de)(de)投資,大力推進社(she)會(hui)基礎(chu)設(she)施和資源開(kai)發事業,按(an)照民族內部合(he)作事業的(de)(de)特殊性給予相當的(de)(de)各(ge)種(zhong)優惠(hui)政策。
南北雙方大力推進多種經濟(ji)合(he)作項目,包括建立海州地區和周邊海域(yu)的“西海(黃海)和平協力特別區域(yu)”,規劃共同(tong)捕魚區及和平水域(yu);建設(she)經濟(ji)特區、搞(gao)活海州港;允(yun)許北方民間船舶直通海州港;共同(tong)利用漢江下游口等。
南(nan)北雙方決定在盡(jin)快的(de)時間內將(jiang)開城工業園區(qu)第(di)一期建設完(wan)工并著手進行第(di)二期的(de)開發(fa)項(xiang)目(mu);在文山至峰洞間進行鐵(tie)路貨(huo)物(wu)運輸(shu)項(xiang)目(mu),并為此盡(jin)早完(wan)備相關的(de)通(tong)行、通(tong)信(xin)和通(tong)關等全(quan)方位的(de)政策保(bao)障措施。
南北雙(shuang)方決定推進開城至新義州的(de)鐵路及(ji)開城至平壤的(de)高(gao)速公路維修問(wen)題(ti)的(de)協(xie)商作業(ye),以便(bian)雙(shuang)方共同利用(yong)這些區間(jian)的(de)交通設施。
南北為(wei)了進(jin)一步推進(jin)雙邊經(jing)濟合(he)作事業,將現(xian)有的“南北經(jing)濟合(he)作促進(jin)委員(yuan)會(hui)”升級(ji)(ji)為(wei)副總理級(ji)(ji)別的“南北經(jing)濟合(he)作共(gong)同委員(yuan)會(hui)”。
6.南北為了宣揚(yang)優(you)秀的民族悠久歷(li)史和(he)文化(hua),將在(zai)歷(li)史、語(yu)言、教育(yu)、科(ke)學技術、文化(hua)藝術和(he)體育(yu)等社(she)會文化(hua)領域內加強交(jiao)流與(yu)合作。
南(nan)北為(wei)了(le)實施(shi)白頭山(shan)觀光項目,將(jiang)開(kai)設白頭山(shan)-首爾(er)的直通(tong)航(hang)線。
南北決定(ding)在2008年北京奧運會期(qi)間,南北拉拉隊將第一次利用(yong)京義線列車。
7.南北(bei)決定積極促(cu)進(jin)人道主義合作事業。
南北將(jiang)擴展離散家屬的相逢事(shi)業,推(tui)進影(ying)像信件的交換事(shi)業。
為此,金剛山(shan)會面所建設(she)竣工之際(ji),將派遣雙(shuang)方(fang)代表常(chang)駐,隨時(shi)進(jin)行(xing)離(li)散家屬(shu)的會面活動。
8.南北(bei)將在國際舞臺上為民族利益(yi)和海外同胞的權(quan)益(yi),加強相(xiang)互的合作(zuo)。
南(nan)北(bei)(bei)雙方同意為(wei)了(le)推進上述宣(xuan)言內容的履行,舉(ju)行南(nan)北(bei)(bei)總(zong)理(li)(li)會談,并于今年11月份在首(shou)爾(er)舉(ju)行第(di)1屆南(nan)北(bei)(bei)總(zong)理(li)(li)會談。
南北雙方(fang)還同意為了(le)南北關系的發展,雙方(fang)領導(dao)人隨時會面(mian)討論雙邊問題(ti)。
潘基文歡迎(ying)朝韓首腦會晤發表共同宣言
潘基文秘書長星期(qi)四(2007年(nian)10月4日(ri))發表(biao)聲明(ming),對于朝鮮領導人金正(zheng)日(ri)與韓國總統盧武鉉當天在(zai)平(ping)(ping)壤發表(biao)《南北關系發展與和平(ping)(ping)繁榮宣言》表(biao)示歡迎。
潘基(ji)文(wen)表示,這一(yi)宣言的發表是(shi)增(zeng)強朝韓合作、推進(jin)朝鮮半島和東北亞地區和平(ping)與(yu)穩定(ding)的重要一(yi)步(bu)。
潘(pan)基(ji)文對(dui)兩國領導人擴(kuo)大與深化雙邊關系、通(tong)過對(dui)話、合作以及六方會談等多邊外(wai)交努(nu)力向實現朝鮮半島無核(he)化和(he)永久和(he)平邁進的決心表(biao)示贊賞(shang)。
潘基文(wen)表示,聯合(he)國將與國際社會合(he)作,隨(sui)時準備(bei)為促進朝韓合(he)作、推進朝鮮半(ban)島的和平進程提供援助。