中(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)(she)成立(li)(li)于(yu)1993年(nian)9月，是隸屬于(yu)中(zhong)共中(zhong)央(yang)黨史(shi)和(he)(he)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)獻(xian)研(yan)究(jiu)院的(de)(de)中(zhong)央(yang)級社(she)(she)會科學類專業(ye)出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)(she)。主要出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)黨和(he)(he)國(guo)(guo)家重(zhong)要文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)獻(xian)以及黨史(shi)研(yan)究(jiu)對外(wai)(wai)(wai)(wai)翻譯(yi)成果(guo)(guo)，馬克思(si)主義著作編(bian)譯(yi)、研(yan)究(jiu)和(he)(he)宣傳普及成果(guo)(guo)，以及國(guo)(guo)內(nei)外(wai)(wai)(wai)(wai)社(she)(she)會科學等方(fang)(fang)面的(de)(de)前沿作品。建(jian)社(she)(she)以來(lai)，中(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)(she)以“讓中(zhong)國(guo)(guo)了解(jie)世界，讓世界了解(jie)中(zhong)國(guo)(guo)”為(wei)立(li)(li)社(she)(she)使(shi)命，以“思(si)想文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化的(de)(de)擺渡者——在東西(xi)方(fang)(fang)之間”為(wei)座(zuo)右銘，以出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)“精品圖書”為(wei)導向(xiang)，以國(guo)(guo)內(nei)外(wai)(wai)(wai)(wai)專家學者為(wei)智力后(hou)盾，精心(xin)打造出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)高品質圖書。2009年(nian)被國(guo)(guo)家新聞出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)總(zong)署評(ping)為(wei)全(quan)國(guo)(guo)一(yi)級出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)(she)，授予“全(quan)國(guo)(guo)百佳出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)單位”稱號。全(quan)社(she)(she)擁有高素質的(de)(de)翻譯(yi)、編(bian)輯、出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)和(he)(he)發(fa)(fa)行人員(yuan)，能承擔英文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、法(fa)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、德文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、日文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、俄文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、西(xi)班(ban)牙文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)、阿拉伯文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)等多種外(wai)(wai)(wai)(wai)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)圖書翻譯(yi)、編(bian)輯、出(chu)(chu)(chu)(chu)版(ban)和(he)(he)發(fa)(fa)行工(gong)作。下轄獨立(li)(li)子(zi)公(gong)司(si)中(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)翻譯(yi)服(fu)務有限公(gong)司(si)。
多(duo)年(nian)來，中(zhong)(zhong)央編(bian)譯(yi)(yi)(yi)出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)完成大量(liang)重要出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)任務，有(you)(you)大批項(xiang)(xiang)目入選國(guo)(guo)(guo)家(jia)重點(dian)出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)規(gui)(gui)劃(hua)、國(guo)(guo)(guo)家(jia)出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)基金項(xiang)(xiang)目。出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)了(le)多(duo)語種《論(lun)堅持推動(dong)構建人類命運共(gong)同體》《習近平(ping)關(guan)于(yu)全面依法(fa)治國(guo)(guo)(guo)論(lun)述(shu)摘(zhai)編(bian)》《習近平(ping)關(guan)于(yu)黨(dang)(dang)(dang)風(feng)廉政建設和反(fan)腐(fu)敗斗爭(zheng)論(lun)述(shu)摘(zhai)編(bian)》，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)(dang)(dang)第十八屆四中(zhong)(zhong)、五(wu)中(zhong)(zhong)、六中(zhong)(zhong)全會文(wen)(wen)獻等，《中(zhong)(zhong)華人民共(gong)和國(guo)(guo)(guo)大事記(ji)(1949年(nian)10月——2019年(nian)9月)》英(ying)文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、《中(zhong)(zhong)共(gong)中(zhong)(zhong)央關(guan)于(yu)制定國(guo)(guo)(guo)民經濟和社(she)會發展(zhan)第十三(san)個五(wu)年(nian)規(gui)(gui)劃(hua)的(de)建議(yi)》英(ying)文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、《中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)抗日戰爭(zheng)史(shi)簡明讀本(ben)(ben)》英(ying)文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)和多(duo)卷本(ben)(ben)《馬(ma)克(ke)思(si)(si)(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)資料》《國(guo)(guo)(guo)際共(gong)產(chan)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)運動(dong)歷(li)史(shi)文(wen)(wen)獻》《馬(ma)克(ke)思(si)(si)(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)經典(dian)著作(zuo)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)讀本(ben)(ben)》《世(shi)(shi)界主(zhu)(zhu)要政黨(dang)(dang)(dang)規(gui)(gui)章(zhang)制度文(wen)(wen)獻》等；推出(chu)(chu)多(duo)個引領思(si)(si)(si)想(xiang)學(xue)術潮流的(de)經典(dian)作(zuo)品(pin)系列，如“新(xin)世(shi)(shi)紀學(xue)術譯(yi)(yi)(yi)叢”“大眾文(wen)(wen)化研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)譯(yi)(yi)(yi)叢”“社(she)會批判譯(yi)(yi)(yi)叢書(shu)(shu)”“發現中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)叢書(shu)(shu)”“全球化與中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)叢書(shu)(shu)”“新(xin)世(shi)(shi)界新(xin)思(si)(si)(si)想(xiang)譯(yi)(yi)(yi)叢書(shu)(shu)”以及“當(dang)代中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)思(si)(si)(si)想(xiang)家(jia)文(wen)(wen)庫”“當(dang)代中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)治理(li)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)書(shu)(shu)系”“海外當(dang)代中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)譯(yi)(yi)(yi)叢”“心理(li)傳(chuan)記(ji)學(xue)譯(yi)(yi)(yi)叢”“世(shi)(shi)界文(wen)(wen)學(xue)經典(dian)讀本(ben)(ben)”和“西方人文(wen)(wen)經典(dian)讀本(ben)(ben)”等。同時，中(zhong)(zhong)央編(bian)譯(yi)(yi)(yi)出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)有(you)(you)限責(ze)任公司(si)還承(cheng)(cheng)擔《黨(dang)(dang)(dang)的(de)文(wen)(wen)獻》《中(zhong)(zhong)共(gong)黨(dang)(dang)(dang)史(shi)研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)》《馬(ma)克(ke)思(si)(si)(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)與現實》《當(dang)代世(shi)(shi)界與社(she)會主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)》《經濟社(she)會體制比較》《國(guo)(guo)(guo)外理(li)論(lun)動(dong)態》等期刊(kan)的(de)出(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)發行工(gong)作(zuo)，并參(can)與和承(cheng)(cheng)辦了(le)多(duo)個展(zhan)覽項(xiang)(xiang)目。
依(yi)托在翻譯和學(xue)術(shu)方面(mian)的優勢，中(zhong)(zhong)央編譯出版(ban)(ban)(ban)社致力(li)于推動中(zhong)(zhong)國(guo)理論“走出去”，近年(nian)來(lai)在出版(ban)(ban)(ban)國(guo)際(ji)化方面(mian)取(qu)得顯著突(tu)破。與圣智出版(ban)(ban)(ban)集(ji)團、SAGE出版(ban)(ban)(ban)公司等(deng)(deng)十余家國(guo)際(ji)出版(ban)(ban)(ban)機(ji)構進行合作(zuo)，推出各類思想學(xue)術(shu)作(zuo)品的英文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、法(fa)文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、俄文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、韓文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)、阿拉伯文(wen)(wen)版(ban)(ban)(ban)等(deng)(deng)百(bai)余種(zhong)(zhong)；近百(bai)種(zhong)(zhong)項(xiang)目入選“經典中(zhong)(zhong)國(guo)國(guo)際(ji)出版(ban)(ban)(ban)工程(cheng)”“中(zhong)(zhong)華(hua)學(xue)術(shu)外(wai)譯項(xiang)目”“中(zhong)(zhong)國(guo)圖(tu)書對外(wai)推廣(guang)計劃(hua)”等(deng)(deng)。
中央編譯出(chu)(chu)版社(she)將立(li)足于專(zhuan)業出(chu)(chu)版，積(ji)極推進融媒出(chu)(chu)版，發(fa)揮(hui)優勢、突(tu)出(chu)(chu)特色，全方(fang)位提供思想文化(hua)知(zhi)識(shi)服(fu)務，努力(li)成為服(fu)務于領導者、學術界(jie)和社(she)會大眾的(de)國際化(hua)出(chu)(chu)版機構。
中(zhong)央(yang)(yang)編(bian)(bian)譯(yi)(yi)出(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)成立于1993年(nian)9月。中(zhong)央(yang)(yang)編(bian)(bian)譯(yi)(yi)出(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)夙以“讓中(zhong)國了(le)解世(shi)界(jie)，讓世(shi)界(jie)了(le)解中(zhong)國”為(wei)(wei)(wei)立社(she)使命，以“思(si)想文化(hua)的(de)擺(bai)渡者——在東西方(fang)之間(jian)”為(wei)(wei)(wei)座(zuo)右(you)銘，與(yu)國內外(wai)的(de)出(chu)(chu)(chu)版(ban)機(ji)構進行了(le)廣泛的(de)合作；以出(chu)(chu)(chu)“精(jing)品(pin)圖(tu)書(shu)”為(wei)(wei)(wei)導向，力爭(zheng)所出(chu)(chu)(chu)圖(tu)書(shu)的(de)內容、編(bian)(bian)輯(ji)、印裝、設計都(dou)達到一流(liu)水平；以尊重思(si)想知(zhi)識為(wei)(wei)(wei)基(ji)石(shi)，以國內外(wai)專家學者為(wei)(wei)(wei)智力后盾，出(chu)(chu)(chu)版(ban)高品(pin)位(wei)、高質(zhi)量的(de)圖(tu)書(shu)。中(zhong)央(yang)(yang)編(bian)(bian)譯(yi)(yi)出(chu)(chu)(chu)版(ban)社(she)是中(zhong)國翻譯(yi)(yi)編(bian)(bian)輯(ji)學會的(de)會長(chang)單(dan)位(wei)，是中(zhong)央(yang)(yang)新聞辦(ban)“中(zhong)國出(chu)(chu)(chu)版(ban)走出(chu)(chu)(chu)去”的(de)項(xiang)目(mu)單(dan)位(wei)，是國家社(she)科出(chu)(chu)(chu)版(ban)基(ji)金、華夏出(chu)(chu)(chu)版(ban)基(ji)金、清史譯(yi)(yi)叢等國家出(chu)(chu)(chu)版(ban)項(xiang)目(mu)的(de)指定出(chu)(chu)(chu)版(ban)單(dan)位(wei)，并代表國家成功地承辦(ban)了(le)2009年(nian)法(fa)蘭克(ke)福書(shu)展相關活動。
中(zhong)央編(bian)(bian)譯(yi)出(chu)版(ban)社擁有(you)(you)高素質的(de)(de)、編(bian)(bian)輯(ji)、印制、發行(xing)、管理人員，具有(you)(you)副編(bian)(bian)審、副譯(yi)審以上職稱的(de)(de)資深編(bian)(bian)輯(ji)多達30余(yu)位，并設(she)置(zhi)有(you)(you)實力雄厚的(de)(de)翻譯(yi)部(bu)、外文(wen)(wen)(wen)(wen)編(bian)(bian)輯(ji)部(bu)，能(neng)勝任英(ying)文(wen)(wen)(wen)(wen)、德文(wen)(wen)(wen)(wen)、俄文(wen)(wen)(wen)(wen)、法文(wen)(wen)(wen)(wen)、日文(wen)(wen)(wen)(wen)、西班(ban)牙(ya)文(wen)(wen)(wen)(wen)等多種外文(wen)(wen)(wen)(wen)圖書(shu)的(de)(de)編(bian)(bian)譯(yi)和出(chu)版(ban)工作(zuo)(zuo)。已翻譯(yi)出(chu)版(ban)以上語種的(de)(de)圖書(shu)千(qian)余(yu)種。有(you)(you)專(zhuan)門人才組成的(de)(de)數(shu)字(zi)出(chu)版(ban)部(bu)和對(dui)外版(ban)權(quan)合(he)作(zuo)(zuo)部(bu)，在(zai)數(shu)字(zi)出(chu)版(ban)和版(ban)權(quan)合(he)作(zuo)(zuo)方面具有(you)(you)很強的(de)(de)操作(zuo)(zuo)能(neng)力和開拓溝通能(neng)力。
中央(yang)編(bian)譯出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)雖(sui)然歷史尚短，但在中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)出版(ban)(ban)(ban)(ban)界(jie)、思想界(jie)、學(xue)(xue)(xue)(xue)術(shu)界(jie)以及(ji)讀書(shu)界(jie)享有(you)較高(gao)聲(sheng)譽。已與(yu)國(guo)(guo)外(wai)一些著(zhu)名出版(ban)(ban)(ban)(ban)機構(gou)如英(ying)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)麥克米倫出版(ban)(ban)(ban)(ban)公(gong)司、劍橋(qiao)大學(xue)(xue)(xue)(xue)出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、布萊克維爾出版(ban)(ban)(ban)(ban)公(gong)司，法國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)伽利瑪(ma)出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、發現出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)，美國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)西(xi)蒙(meng)與(yu)舒斯(si)特(te)出版(ban)(ban)(ban)(ban)公(gong)司、俄(e)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)俄(e)羅斯(si)文學(xue)(xue)(xue)(xue)委員會(hui)、彼得堡(bao)大學(xue)(xue)(xue)(xue)出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)，日本(ben)的(de)(de)(de)(de)研文社(she)(she)(she)，韓(han)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)三省出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)等都開(kai)展了出版(ban)(ban)(ban)(ban)業務上的(de)(de)(de)(de)合作，近年又(you)與(yu)美國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)門(men)戶(hu)出版(ban)(ban)(ban)(ban)公(gong)司、日本(ben)的(de)(de)(de)(de)幸(xing)福科學(xue)(xue)(xue)(xue)出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)、韓(han)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)流(liu)泉出版(ban)(ban)(ban)(ban)社(she)(she)(she)在開(kai)發國(guo)(guo)際性選題，開(kai)拓國(guo)(guo)際主流(liu)市(shi)場方(fang)面(mian)開(kai)展了深度的(de)(de)(de)(de)資源層面(mian)的(de)(de)(de)(de)戰略性合作，與(yu)國(guo)(guo)內外(wai)的(de)(de)(de)(de)學(xue)(xue)(xue)(xue)術(shu)機構(gou)和高(gao)等院校(xiao)及(ji)一批(pi)著(zhu)名學(xue)(xue)(xue)(xue)者建立了長期的(de)(de)(de)(de)業務聯系(xi)。并建立起了包括國(guo)(guo)際學(xue)(xue)(xue)(xue)術(shu)大師蒙(meng)代(dai)爾、約翰·奈斯(si)比特(te)、索斯(si)洛夫(fu)、池(chi)田大作、比揚·馮西(xi)斗、宮川彰、讓·馬(ma)克·夸克在內的(de)(de)(de)(de)國(guo)(guo)際出版(ban)(ban)(ban)(ban)專家委員會(hui)。
此外(wai)，近年內(nei)在廣西、江(jiang)蘇、遼寧、黑龍江(jiang)、江(jiang)西、重(zhong)慶、湖(hu)南在建或籌建分社，以獲取更多的社科類學(xue)術出版資源。
中(zhong)央編譯(yi)出(chu)版社以“讓中(zhong)國(guo)(guo)了解世界，讓世界了解中(zhong)國(guo)(guo)”為(wei)重要使命，以“思(si)想文化的(de)擺渡者——在東西方(fang)之間(jian)”為(wei)座(zuo)右銘(ming)，與國(guo)(guo)內(nei)外(wai)的(de)出(chu)版機構進行了廣泛的(de)合作；以出(chu)“精品圖(tu)書”為(wei)導向，力爭所(suo)出(chu)圖(tu)書的(de)內(nei)容、編輯、印裝(zhuang)、設(she)計都(dou)達到一(yi)流水(shui)平；以尊重知識為(wei)基石(shi)，以國(guo)(guo)內(nei)外(wai)專家學者為(wei)智力后盾(dun)，出(chu)版高品位(wei)、高質量(liang)的(de)圖(tu)書。
該社出(chu)版了一批馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)、國(guo)(guo)(guo)際(ji)共(gong)運(yun)史(shi)、社會(hui)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)等方面的(de)(de)(de)高(gao)水(shui)平研究(jiu)專著(zhu)、編著(zhu)和譯(yi)(yi)著(zhu)，如《第(di)二國(guo)(guo)(guo)際(ji)研究(jiu)》《馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)是發(fa)(fa)展的(de)(de)(de)理(li)論》《解放(fang)思(si)(si)想史(shi)話》《反(fan)腐(fu)新(xin)(xin)路》《馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)美學(xue)(xue)思(si)(si)想史(shi)》《馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)經濟學(xue)(xue)史(shi)》《新(xin)(xin)馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)先驅者(zhe)》《20世(shi)紀國(guo)(guo)(guo)外新(xin)(xin)馬克(ke)(ke)思(si)(si)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)》等。在國(guo)(guo)(guo)內學(xue)(xue)術界(jie)產生廣泛影響的(de)(de)(de)“新(xin)(xin)世(shi)紀學(xue)(xue)術譯(yi)(yi)叢(cong)”有：《資(zi)本主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)論叢(cong)》《民(min)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)的(de)(de)(de)模式(shi)》《白銀(yin)資(zi)本》《后現(xian)代科學(xue)(xue)》《實踐與反(fan)思(si)(si)》《藝術的(de)(de)(de)法則》《世(shi)界(jie)傳播與文化(hua)霸權》等。推出(chu)的(de)(de)(de)以學(xue)(xue)術前沿和熱點問題為(wei)主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)題的(de)(de)(de)學(xue)(xue)術叢(cong)書(shu)(shu)有：“大眾文化(hua)研究(jiu)叢(cong)書(shu)(shu)”、“另類視野(ye)：文化(hua)/社會(hui)研究(jiu)譯(yi)(yi)叢(cong)”、“發(fa)(fa)現(xian)中國(guo)(guo)(guo)譯(yi)(yi)叢(cong)”、“社會(hui)批判譯(yi)(yi)叢(cong)”、“全球化(hua)叢(cong)書(shu)(shu)”、“民(min)族主(zhu)(zhu)(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)研究(jiu)叢(cong)書(shu)(shu)”等。在普通讀者(zhe)中引(yin)起(qi)熱烈反(fan)響的(de)(de)(de)有：《男人來(lai)自(zi)火星，女人來(lai)自(zi)金星》《與人相處》《創(chuang)新(xin)(xin)思(si)(si)維訓練(lian)》《走進思(si)(si)維的(de)(de)(de)新(xin)(xin)區》《全腦思(si)(si)維訓練(lian)場》《美德書(shu)(shu)》《給兒(er)子的(de)(de)(de)信》《最有趣的(de)(de)(de)為(wei)什么》《追求卓越――美國(guo)(guo)(guo)優秀企業的(de)(de)(de)管(guan)理(li)圣經》《總(zong)裁的(de)(de)(de)智慧》《與成功對(dui)話》《創(chuang)造培(pei)訓奇跡》《催眠》《千里眼》《蘇菲(fei)的(de)(de)(de)選擇》《戈爾(er)巴(ba)喬夫沉浮錄》《導彈(dan)與危機》《赫魯(lu)曉夫下臺內幕》等。
中央編(bian)譯出(chu)版(ban)(ban)社擁有高(gao)素質的管理(li)、編(bian)輯、出(chu)版(ban)(ban)和(he)發行人員，能勝任英文(wen)(wen)、德文(wen)(wen)、俄(e)文(wen)(wen)、法文(wen)(wen)、日文(wen)(wen)、西班牙文(wen)(wen)等多(duo)種外文(wen)(wen)圖書的編(bian)譯和(he)出(chu)版(ban)(ban)工作。
中央(yang)編譯出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)(she)雖然成立時間尚短(duan)，但在中國(guo)(guo)的(de)(de)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)界、學術界以及讀書界已享(xiang)有較(jiao)高聲(sheng)譽。我社(she)(she)與(yu)國(guo)(guo)外(wai)一(yi)些著名出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)機(ji)構如英(ying)國(guo)(guo)的(de)(de)麥克(ke)米倫出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)公(gong)司、劍橋大(da)學出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)(she)、布萊克(ke)維(wei)爾出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)公(gong)司、法(fa)國(guo)(guo)的(de)(de)伽利瑪出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)(she)、發現出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)(she)、美(mei)國(guo)(guo)的(de)(de)西蒙與(yu)舒斯特出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)公(gong)司、俄國(guo)(guo)的(de)(de)俄羅斯文學委員會、日本的(de)(de)研文社(she)(she)、韓國(guo)(guo)的(de)(de)三省出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)社(she)(she)等都開展了(le)出(chu)(chu)(chu)版(ban)(ban)(ban)業務上的(de)(de)合作主要任務。
該社(she)(she)主要任務是編輯出版有關(guan)馬克思主義、社(she)(she)會主義以(yi)及反映當代世界經濟(ji)、政治、文(wen)化的(de)譯(yi)著(zhu)、論著(zhu)和有關(guan)讀物(wu)。該社(she)(she)成立于1993年9月。現轄辦公室、總(zong)編室、編輯部(bu)、出版部(bu)、發行部(bu)、財(cai)務部(bu)。現共有17人。
在中國(guo)政(zheng)治學領域研究方面，政(zheng)黨學的研究興起(qi)，馬(ma)列(lie)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)政(zheng)黨思想(xiang)、社(she)會主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)思想(xiang)研究出(chu)(chu)現(xian)了(le)一個新的局面。2006年，出(chu)(chu)版(ban)社(she)從(cong)英國(guo)引進了(le)一套西(xi)方協商民主(zhu)(zhu)的圖(tu)書，在社(she)會上引起(qi)了(le)強烈反響(xiang)，出(chu)(chu)版(ban)社(she)借勢有(you)意識地將(jiang)馬(ma)列(lie)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)理(li)論研究類圖(tu)書和這(zhe)類有(you)關政(zheng)黨學圖(tu)書重新整(zheng)合(he)，向讀(du)者(zhe)推薦，取(qu)得(de)了(le)很好效果(guo)，一些政(zheng)治類院校還找到出(chu)(chu)版(ban)社(she)，希望合(he)作，將(jiang)其(qi)作為學院的教學參考資料。中央編譯出(chu)(chu)版(ban)社(she)
“其實，馬(ma)列主義理論研究(jiu)的(de)(de)(de)圖書在國(guo)(guo)外(wai)也(ye)有(you)(you)一定的(de)(de)(de)市場”。這(zhe)(zhe)幾年，不斷有(you)(you)日本(ben)、法國(guo)(guo)、英(ying)國(guo)(guo)、俄羅斯(si)等國(guo)(guo)家(jia)的(de)(de)(de)共(gong)產黨、社(she)會民(min)主黨的(de)(de)(de)學者到出(chu)版社(she)進行這(zhe)(zhe)方面的(de)(de)(de)交(jiao)流，并(bing)給(gei)出(chu)版社(she)推薦(jian)或贈送版權。日本(ben)馬(ma)列主義經典作家(jia)巖田茂是研究(jiu)馬(ma)克(ke)思主義生態學的(de)(de)(de)，來到出(chu)版社(she)后，將他已出(chu)版的(de)(de)(de)有(you)(you)關馬(ma)列方面的(de)(de)(de)專著(zhu)無償交(jiao)給(gei)中央編譯出(chu)版社(she)出(chu)版。
基于這種認識，出版(ban)社在這類圖書的裝(zhuang)潢、裝(zhuang)幀、版(ban)式設計、材(cai)料使(shi)用等(deng)方面進(jin)行了深入、不斷(duan)地探討和改進(jin)，盡(jin)量使(shi)這類圖書的內容(rong)編排、材(cai)料選擇、開本的尺寸都符合這類圖書的特(te)點，使(shi)之(zhi)不僅具有高品位，而(er)且(qie)有高質量。如在裝(zhuang)潢設計上，既保(bao)持了傳統的美觀、穩重、大(da)方，又體現了新(xin)時(shi)代人(ren)們視覺的接受(shou)效(xiao)果和政(zheng)治(zhi)上特(te)有的涵義。
出版社重點(dian)抓好營(ying)銷(xiao)細節(jie)，將發(fa)行(xing)工作(zuo)的(de)重點(dian)放在全國數10個營(ying)業面積(ji)(ji)在1萬平方米左右的(de)大書(shu)城上，要(yao)(yao)求發(fa)行(xing)人員保(bao)證在每個書(shu)城都要(yao)(yao)有出版社的(de)圖書(shu)，并(bing)要(yao)(yao)有這類圖書(shu)的(de)專柜，規定(ding)相關的(de)圖書(shu)要(yao)(yao)按時反(fan)饋信息(xi)，北京地區(qu)一周一次，外地一月(yue)一次。出版社還在產品(pin)策劃與目標(biao)市(shi)場互動(dong)、個性(xing)化(hua)營(ying)銷(xiao)與各類直銷(xiao)以及(ji)其(qi)他配套營(ying)銷(xiao)策略、方式及(ji)渠道(dao)建設等方面進(jin)行(xing)了積(ji)(ji)極(ji)探索。他們把馬列圖書(shu)的(de)銷(xiao)售，通過渠道(dao)拓(tuo)展，建立起各地黨(dang)校、行(xing)政學院、社會主義(yi)學院書(shu)店分銷(xiao)體系，并(bing)通過針對不(bu)同目標(biao)市(shi)場的(de)品(pin)種整(zheng)合及(ji)產品(pin)定(ding)位，努力探索市(shi)場的(de)有效途徑，實(shi)現馬列圖書(shu)受(shou)眾面的(de)更大化(hua)。
中國同類的(de)(de)書(shu)(shu)很多，如(ru)何讓本社(she)的(de)(de)圖(tu)書(shu)(shu)脫(tuo)穎而(er)出呢？出版(ban)社(she)要(yao)求大(da)家圍繞產品抓(zhua)細節(jie)。在圖(tu)書(shu)(shu)出版(ban)發行(xing)前，編輯(ji)(ji)和(he)(he)發行(xing)員(yuan)要(yao)有(you)(you)溝(gou)通，編輯(ji)(ji)要(yao)讓發行(xing)業(ye)(ye)務(wu)員(yuan)詳細了解(jie)(jie)(jie)圖(tu)書(shu)(shu)的(de)(de)特點(dian)、賣點(dian)、讀(du)者對象和(he)(he)潛(qian)在的(de)(de)讀(du)者群等等問題(ti)。而(er)每一個業(ye)(ye)務(wu)員(yuan)，在對書(shu)(shu)有(you)(you)了全面(mian)了解(jie)(jie)(jie)后，還要(yao)讓書(shu)(shu)店(dian)(dian)的(de)(de)業(ye)(ye)務(wu)員(yuan)了解(jie)(jie)(jie)相關知識，并且每年至(zhi)少要(yao)和(he)(he)書(shu)(shu)店(dian)(dian)主管業(ye)(ye)務(wu)的(de)(de)負責人，以及店(dian)(dian)面(mian)營業(ye)(ye)員(yuan)有(you)(you)三次面(mian)對面(mian)的(de)(de)交(jiao)流。
“抓(zhua)了細節，抓(zhua)了執(zhi)行力，對出版社(she)的產品的市(shi)場推廣和經濟效益的實現，收獲(huo)明顯。”和社(she)長介紹道，《民主黨(dang)派(pai)和無黨(dang)派(pai)人士關注的20個理論(lun)問題(ti)》一書(shu)，由(you)于出版社(she)抓(zhua)了細節，讓書(shu)店的業務員(yuan)能有針對性地推銷(xiao)，僅在(zai)浙江省就(jiu)銷(xiao)售了3000多冊。
“如何尋找(zhao)市(shi)場，首先就(jiu)要找(zhao)準讀(du)者群。”在實踐中(zhong)，和社長發現，他們出版的這些圖書(shu)，主要購買對象是各(ge)地的高校圖書(shu)館(guan)，而其中(zhong)以黨校、行政學院(yuan)、社會主義學院(yuan)以及人大、政協等(deng)機構更(geng)為(wei)集中(zhong)。
“中(zhong)(zhong)國有(you)各級黨校3000多(duo)家(jia)，社會主義學(xue)院(yuan)百余家(jia)，行政(zheng)學(xue)院(yuan)幾百家(jia)，我(wo)們如果(guo)把這(zhe)些工作(zuo)都做好了(le)，服(fu)務到位(wei)了(le)，我(wo)們的(de)書是不愁沒有(you)市場的(de)。”看的(de)出(chu)，和社長(chang)對(dui)中(zhong)(zhong)央(yang)編譯出(chu)版社的(de)未來充滿了(le)信心。
負責管理(li)選題匯(hui)總、統(tong)計(ji)上(shang)報、書號管理(li)、合同審核(he)、稿酬審核(he)、書稿檔(dang)案存檔(dang)、來(lai)信來(lai)訪接待與(yu)處(chu)理(li)、網站開發(fa)與(yu)維護(hu)、局域(yu)網管理(li)與(yu)維護(hu)、計(ji)算機設備軟硬件管理(li)與(yu)維護(hu)以及(ji)處(chu)理(li)和(he)完成大(da)量的、臨時(shi)的、突發(fa)的、繁雜的工作(zuo)任務。總編(bian)室(shi)涉(she)及(ji)編(bian)輯工作(zuo)的各方面，是承(cheng)接、聯(lian)系編(bian)輯部內外各項事務的橋梁和(he)紐帶。總編(bian)室(shi)還是編(bian)輯部圖(tu)(tu)書出版(ban)的組(zu)織協調中心，并對圖(tu)(tu)書出版(ban)的計(ji)劃、周期(qi)、質量、成本進行全面管理(li)。
負責本社(she)所有版(ban)權圖書(shu)(shu)的版(ban)權業(ye)務，如合同的洽談、翻(fan)譯、登記，版(ban)稅的結算，所有圖書(shu)(shu)的版(ban)權的審核把(ba)關、樣書(shu)(shu)的寄(ji)送(song)等。策劃引進能代表本社(she)特色和具有市場(chang)潛(qian)力的圖書(shu)(shu)。按本社(she)出書(shu)(shu)特點有意(yi)識(shi)有目的的搜(sou)尋、整(zheng)合、分析、歸納并定期向(xiang)編(bian)輯推薦版(ban)權書(shu)(shu)目。
負責(ze)對本社出版三(san)年以(yi)上(shang)的圖(tu)書(shu)(shu)的重(zhong)包(bao)和責(ze)任(ren)編輯(ji)已(yi)不在本社的圖(tu)書(shu)(shu)的修訂(ding)重(zhong)版。策劃編輯(ji)出版能代表本社特色(se)和具有市場潛力的圖(tu)書(shu)(shu)。逐步參與本社所有圖(tu)書(shu)(shu)的開本、用紙、版式(shi)、裝幀設計(ji)、定價等(deng)的審(shen)核，以(yi)及制訂(ding)重(zhong)點圖(tu)書(shu)(shu)的市場營銷方案。
編輯部負(fu)責圖書的編輯、校對(dui)等(deng)業(ye)務(wu)，承擔選(xuan)題論(lun)證、選(xuan)題策(ce)劃等(deng)工作(zuo)。
負責全社圖書(shu)(shu)(shu)的發行促銷(xiao)工作，對(dui)各省市經銷(xiao)商(shang)的監督管(guan)理，經銷(xiao)網點(dian)、儲運預算(suan)和批發銷(xiao)售計(ji)劃的編(bian)制(zhi)，以及組(zu)織參加圖書(shu)(shu)(shu)展銷(xiao)、訂貨、書(shu)(shu)(shu)市等活動(dong)，完成全社圖書(shu)(shu)(shu)發行任務。
出版(ban)部承擔我社(she)圖書出版(ban)過程的(de)事(shi)務，是本社(she)的(de)重要職能(neng)部門,它是根據(ju)本社(she)的(de)選題計劃和(he)出版(ban)計劃,制訂排版(ban)、印刷、裝訂、紙張(zhang)及其他(ta)材(cai)料的(de)計劃,并(bing)且(qie)組織(zhi)實(shi)施。
國內(nei)第一家(jia)以馬克思主(zhu)義理論、政黨學(xue)、政治學(xue)、社會科學(xue)類圖(tu)書為(wei)主(zhu)的(de)讀者服務部。承擔我社圖(tu)書的(de)零售、郵購(gou)、尤其(qi)給(gei)中央(yang)和北京各機關、企(qi)業(ye)團體提供了極(ji)好的(de)圖(tu)書團購(gou)服務。
中共(gong)中央(yang)編譯(yi)(yi)(yi)局是(shi)中共(gong)中央(yang)馬(ma)克思(si)、恩格斯(si)(si)、列寧、斯(si)(si)大林(lin)著(zhu)(zhu)作(zuo)編譯(yi)(yi)(yi)局的(de)簡(jian)稱，是(shi)黨中央(yang)領導(dao)下的(de)馬(ma)克思(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)文獻(xian)翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)和(he)理論研究(jiu)機構(gou)，成立(li)于1953年(nian)。主(zhu)(zhu)要任務(wu)是(shi)編譯(yi)(yi)(yi)和(he)研究(jiu)馬(ma)克思(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)經典著(zhu)(zhu)作(zuo)，翻(fan)譯(yi)(yi)(yi)黨和(he)國(guo)家重要文獻(xian)和(he)領導(dao)人的(de)著(zhu)(zhu)作(zuo)；圍繞(rao)中國(guo)特色社(she)會(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)的(de)理論和(he)實(shi)踐，研究(jiu)馬(ma)克思(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)基本理論及其在當代的(de)發展(zhan)，研究(jiu)世界社(she)會(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)運動(dong)的(de)歷史和(he)現狀、理論和(he)實(shi)踐；收集和(he)整理馬(ma)克思(si)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)和(he)社(she)會(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)(yi)(yi)研究(jiu)領域(yu)的(de)文獻(xian)信息資料。
中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)局(ju)自(zi)成立以來(lai)，經(jing)過幾代編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)工作者的(de)(de)不懈(xie)努(nu)力，已(yi)經(jing)把(ba)絕大(da)部分馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)列寧(ning)(ning)主(zhu)義(yi)(yi)經(jing)典(dian)(dian)著作譯(yi)(yi)(yi)(yi)成中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)，把(ba)毛澤(ze)東、周恩(en)(en)來(lai)、劉少奇、朱德、鄧(deng)小平、陳(chen)云等(deng)老一輩無產階級革(ge)命家(jia)的(de)(de)著作和(he)(he)黨的(de)(de)重(zhong)(zhong)要文(wen)(wen)獻譯(yi)(yi)(yi)(yi)成多(duo)種外(wai)文(wen)(wen)，介紹(shao)給全(quan)世界。黨的(de)(de)十(shi)六大(da)以來(lai)，中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)局(ju)按照中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)領(ling)導(dao)關(guan)于把(ba)編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)局(ju)建(jian)(jian)設(she)成為(wei)黨的(de)(de)思(si)(si)(si)(si)想庫和(he)(he)智囊(nang)團的(de)(de)指示精神(shen)，堅持“為(wei)中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)決(jue)策服(fu)務、為(wei)社會主(zhu)義(yi)(yi)現(xian)代化(hua)(hua)建(jian)(jian)設(she)服(fu)務”和(he)(he)“翻譯(yi)(yi)(yi)(yi)與(yu)研(yan)究并重(zhong)(zhong)、研(yan)究經(jing)典(dian)(dian)文(wen)(wen)獻與(yu)研(yan)究現(xian)實問(wen)題(ti)并重(zhong)(zhong)、理(li)(li)論(lun)研(yan)究的(de)(de)深入與(yu)理(li)(li)論(lun)宣傳的(de)(de)普及(ji)并重(zhong)(zhong)”的(de)(de)方(fang)針，加(jia)強(qiang)對馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)經(jing)典(dian)(dian)作家(jia)基本理(li)(li)論(lun)、馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)中(zhong)(zhong)(zhong)國化(hua)(hua)最新理(li)(li)論(lun)成果、中(zhong)(zhong)(zhong)國特(te)色社會主(zhu)義(yi)(yi)重(zhong)(zhong)大(da)理(li)(li)論(lun)和(he)(he)實踐問(wen)題(ti)、國外(wai)馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)和(he)(he)社會主(zhu)義(yi)(yi)理(li)(li)論(lun)思(si)(si)(si)(si)潮等(deng)領(ling)域的(de)(de)研(yan)究，承擔和(he)(he)完成了國家(jia)社科基金的(de)(de)許多(duo)研(yan)究項目，與(yu)國內外(wai)許多(duo)相(xiang)關(guan)組織(zhi)和(he)(he)機構建(jian)(jian)立了廣泛的(de)(de)交流與(yu)合(he)作關(guan)系。在中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)組織(zhi)實施的(de)(de)馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)理(li)(li)論(lun)研(yan)究和(he)(he)建(jian)(jian)設(she)工程中(zhong)(zhong)(zhong)，中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)局(ju)承擔了馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)經(jing)典(dian)(dian)作家(jia)重(zhong)(zhong)要著作譯(yi)(yi)(yi)(yi)文(wen)(wen)審核(he)和(he)(he)校訂以及(ji)馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)主(zhu)義(yi)(yi)經(jing)典(dian)(dian)作家(jia)基本觀(guan)點(dian)研(yan)究的(de)(de)重(zhong)(zhong)要任務，中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)局(ju)在編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)《馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)恩(en)(en)格斯(si)全(quan)集(ji)》中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)第(di)2版(ban)的(de)(de)同(tong)時，正全(quan)力以赴編(bian)譯(yi)(yi)(yi)(yi)中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)理(li)(li)論(lun)工程確定(ding)的(de)(de)10卷(juan)本《馬(ma)(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)(ke)(ke)(ke)思(si)(si)(si)(si)恩(en)(en)格斯(si)文(wen)(wen)集(ji)》和(he)(he)5卷(juan)本《列寧(ning)(ning)專題(ti)文(wen)(wen)集(ji)》，抓(zhua)緊翻譯(yi)(yi)(yi)(yi)《江澤(ze)民文(wen)(wen)選》。
中(zhong)(zhong)共(gong)中(zhong)(zhong)央(yang)編譯局(ju)(ju)擁有(you)(you)(you)一(yi)大批翻譯、研究(jiu)、信(xin)息(xi)和編輯人(ren)才，并(bing)常年聘(pin)請(qing)英、德(de)、法(fa)、西、俄、日等(deng)語種外(wai)國(guo)專家協(xie)助工(gong)作。內設機構有(you)(you)(you)辦(ban)(ban)公廳(ting)、馬(ma)(ma)(ma)恩列(lie)斯著作編譯部(bu)(bu)(bu)、中(zhong)(zhong)央(yang)文獻(xian)(xian)翻譯部(bu)(bu)(bu)、當(dang)代馬(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)思主(zhu)(zhu)義(yi)研究(jiu)所、世(shi)界(jie)社(she)會(hui)(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)研究(jiu)所、馬(ma)(ma)(ma)列(lie)主(zhu)(zhu)義(yi)文獻(xian)(xian)信(xin)息(xi)部(bu)(bu)(bu)和人(ren)事部(bu)(bu)(bu)等(deng)部(bu)(bu)(bu)門。所屬單位有(you)(you)(you)中(zhong)(zhong)央(yang)編譯出(chu)版社(she)。并(bing)設立(li)有(you)(you)(you)比(bi)較(jiao)政治(zhi)與(yu)經濟研究(jiu)中(zhong)(zhong)心、馬(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)思主(zhu)(zhu)義(yi)與(yu)中(zhong)(zhong)國(guo)現(xian)實問題研究(jiu)中(zhong)(zhong)心、政黨研究(jiu)中(zhong)(zhong)心、俄羅斯研究(jiu)中(zhong)(zhong)心等(deng)。主(zhu)(zhu)辦(ban)(ban)有(you)(you)(you)《馬(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)思主(zhu)(zhu)義(yi)與(yu)現(xian)實》《當(dang)代世(shi)界(jie)與(yu)社(she)會(hui)(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)》《經濟社(she)會(hui)(hui)體制(zhi)比(bi)較(jiao)》《國(guo)外(wai)理論(lun)動態》等(deng)全國(guo)性(xing)核心期刊。主(zhu)(zhu)管中(zhong)(zhong)國(guo)馬(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)思恩格(ge)斯研究(jiu)會(hui)(hui)、中(zhong)(zhong)國(guo)國(guo)際共(gong)產主(zhu)(zhu)義(yi)運動史學會(hui)(hui)和中(zhong)(zhong)國(guo)索(suo)引學會(hui)(hui)等(deng)全國(guo)性(xing)學術社(she)團。中(zhong)(zhong)共(gong)中(zhong)(zhong)央(yang)編譯局(ju)(ju)還(huan)擁有(you)(you)(you)一(yi)個全國(guo)最大的馬(ma)(ma)(ma)克(ke)(ke)思主(zhu)(zhu)義(yi)、社(she)會(hui)(hui)主(zhu)(zhu)義(yi)領域的專業圖(tu)書館，可為翻譯和理論(lun)研究(jiu)工(gong)作提供快捷、全面的文獻(xian)(xian)信(xin)息(xi)服務。
中(zhong)央編(bian)譯(yi)出(chu)(chu)版(ban)社(she)是(shi)一(yi)家(jia)(jia)以(yi)出(chu)(chu)版(ban)國(guo)內外哲學(xue)(xue)、社(she)會科(ke)學(xue)(xue)經典(dian)名著為主的(de)(de)(de)國(guo)家(jia)(jia)級出(chu)(chu)版(ban)機構，以(yi)溝通東西(xi)方思想(xiang)學(xue)(xue)術(shu)(shu)前沿(yan)，傳播先進文化(hua)為己任，學(xue)(xue)術(shu)(shu)、經典(dian)是(shi)該(gai)(gai)社(she)的(de)(de)(de)特(te)色，只(zhi)有堅持不懈(xie)地(di)(di)鑄(zhu)造這一(yi)特(te)色品牌，才能(neng)贏得廣大(da)讀(du)者的(de)(de)(de)認同，也才能(neng)更好地(di)(di)覆蓋市場。在“馬(ma)克思主義理(li)論(lun)研究和建(jian)設(she)工程”中(zhong)，中(zhong)央編(bian)譯(yi)出(chu)(chu)版(ban)社(she)承(cheng)擔了有關圖(tu)書(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)出(chu)(chu)版(ban)任務(wu),由于出(chu)(chu)版(ban)社(she)定(ding)位(wei)(wei)準確，所(suo)出(chu)(chu)的(de)(de)(de)此類圖(tu)書(shu)(shu)(shu)首(shou)版(ban)平均印數都在4000冊左右，大(da)部分圖(tu)書(shu)(shu)(shu)當(dang)年(nian)就(jiu)可重印。“無論(lun)是(shi)什(shen)么類型的(de)(de)(de)書(shu)(shu)(shu)，只(zhi)要你定(ding)位(wei)(wei)準確，在內容、形式、營(ying)銷上有創(chuang)新，都會有市場的(de)(de)(de)，是(shi)能(neng)夠取得‘雙(shuang)效益(yi)’的(de)(de)(de)。”和社(she)長如是(shi)說。通過這種探(tan)索，也充分說明這類書(shu)(shu)(shu)不是(shi)沒(mei)有讀(du)者，關鍵是(shi)你的(de)(de)(de)定(ding)位(wei)(wei)是(shi)否準確。同時這類書(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)出(chu)(chu)版(ban)和出(chu)(chu)版(ban)社(she)的(de)(de)(de)其(qi)(qi)(qi)他類圖(tu)書(shu)(shu)(shu)及活動是(shi)不能(neng)割(ge)裂(lie)開(kai)的(de)(de)(de)，是(shi)應該(gai)(gai)和國(guo)家(jia)(jia)的(de)(de)(de)文化(hua)事業、理(li)論(lun)建(jian)設(she)、國(guo)際交流結合(he)(he)在一(yi)起，把其(qi)(qi)(qi)放到大(da)的(de)(de)(de)理(li)論(lun)背景、文化(hua)背景之下(xia)，和其(qi)(qi)(qi)他資(zi)源進行有效地(di)(di)整合(he)(he)，就(jiu)容易得到讀(du)者的(de)(de)(de)認同。
品種的(de)整合，帶動(dong)了(le)出版社其他相(xiang)關(guan)圖書品種的(de)銷售。隨著(zhu)圖書市場競爭的(de)不斷加劇，有關(guan)馬列(lie)主(zhu)義(yi)理論研(yan)究類(lei)圖書的(de)外在形式也必(bi)須與時俱進，以優取(qu)勝。
中央(yang)編(bian)(bian)譯出版(ban)社擁(yong)有高素質的管理、編(bian)(bian)輯、出版(ban)和發行人員。中央(yang)編(bian)(bian)譯出版(ban)社成立時間雖(sui)短(duan)，但在中國的出版(ban)界、學術界及(ji)讀書(shu)界已(yi)享有較高聲譽(yu)。
精靈世界
】編輯上傳(chuan)提(ti)供，當前頁面所展示的詞條介紹(shao)涉及宣傳(chuan)內(nei)容(rong)屬于注冊用戶個人編輯行為，網站不完全保證內(nei)容(rong)信息的準確(que)性、真實性，也(ye)不代表本站立場。
