令(ling)全世界為(wei)之瘋(feng)狂的(de)(de)歌姬(ji)·烏(wu)塔(ta)。她(ta)的(de)(de)身世成謎,歌聲(sheng)卻被(bei)譽為(wei)“來自別(bie)的(de)(de)次(ci)(ci)元”。而這次(ci)(ci),她(ta)將舉辦演唱(chang)會(hui)并第(di)一次(ci)(ci)露出廬(lu)山真面目。為(wei)了欣(xin)賞她(ta)的(de)(de)歌聲(sheng),路(lu)(lu)飛(fei)率領(ling)的(de)(de)草帽一伙,以及(ji)各(ge)路(lu)(lu)海盜、海軍、世界各(ge)地的(de)(de)歌迷都(dou)匯聚在會(hui)場之中。全世界備(bei)受(shou)矚(zhu)目的(de)(de)歌聲(sheng)即(ji)將在此回(hui)蕩。而故事就在烏(wu)塔(ta)是“杰克斯的(de)(de)女兒”這一令(ling)人震驚的(de)(de)發(fa)現中拉開帷幕。
原著:尾田榮一(yi)郎
導演:谷口悟朗
編劇:黑巖勉
角色(se)設計/總作(zuo)畫導演:佐藤雅將
美(mei)術(shu)導(dao)演/美(mei)術(shu)設定:加(jia)藤浩
色彩設計:橫山佐代(dai)子
CG導演:川崎健太郎
攝影導演(yan):江間常高
制作總監:吉田智哉
譯(yi)制:中國電影股份有限公司
中文配音導演:藤(teng)新、寶木中陽
中文對白錄音:趙朋(peng)飛、賈帥強、程景文
蒙奇·D·路飛
配音(yin) 田中真弓(日本(ben)) ;楊天翔(中國大(da)陸(lu)) ;常(chang)蓉珊(中國大(da)陸(lu)·小時候(hou))
草帽一(yi)伙船長(chang)。小時候紅發杰克斯(si)托付他保(bao)管的草帽是其標志,他也因此被稱為(wei)“草帽”路飛。食用了橡(xiang)膠果實(shi)(人(ren)人(ren)果實(shi)·幻(huan)獸種·尼(ni)卡形態),能夠如同橡(xiang)膠一(yi)般伸縮自(zi)如的“橡(xiang)膠人(ren)”。夢想是成為(wei)海盜王。
烏塔
配(pei)音 名冢佳織(日本) ;沈念如(中國大(da)陸(lu)) ;Ado(歌唱部分)
紅發杰克(ke)斯的(de)女兒,世(shi)界(jie)歌姬。童年時因(yin)某事而(er)與杰克(ke)斯分開(kai)后,被遺棄在音樂之(zhi)島(dao)·艾(ai)蕾(lei)吉亞的(de)烏塔以“想通過(guo)歌曲讓世(shi)界(jie)幸福”為信念隱(yin)藏著自己的(de)身份(fen)繼續歌唱。如今(jin),成(cheng)為世(shi)界(jie)上最受歡迎的(de)歌姬的(de)烏塔,在艾(ai)蕾(lei)吉亞舉辦了期待已久的(de)首次現場(chang)演唱會。
羅羅諾亞·佐羅
配音 中井和哉(日本) ;趙(zhao)毅(中國大陸(lu))
草帽一(yi)伙戰(zhan)斗員。有(you)著(zhu)“海盜獵(lie)人”之名(ming)的三刀流(liu)劍士。為了實現與英年(nian)早逝的青梅竹馬的約定,以成(cheng)為世界第一(yi)劍豪的目標而努(nu)力修行,在戰(zhan)斗中(zhong)尋(xun)求強者。
奈美
配(pei)音 岡村明美(日本) ;喬(qiao)詩語(yu)(中國大陸(lu))
草帽一伙航(hang)海(hai)士(shi)。原本是一個海(hai)盜專(zhuan)偷,在路飛拯救了(le)其(qi)(qi)故鄉后成為其(qi)(qi)伙伴。精通測(ce)量(liang)學(xue)、航(hang)海(hai)術、氣象(xiang)學(xue),能(neng)夠(gou)解讀偉大航(hang)道上的復雜天氣和海(hai)流。她(ta)對金錢和財(cai)寶情有(you)獨鐘。
谷(gu)口悟朗的(de)(de)主要(yao)(yao)目(mu)標是(shi)在《航海(hai)王》的(de)(de)世(shi)界(jie)里創作(zuo)一(yi)部讓(rang)人看得開(kai)心的(de)(de)影片,能讓(rang)觀(guan)眾充(chong)分了(le)解原(yuan)汁原(yuan)味又很新鮮的(de)(de)《航海(hai)王》。當制作(zuo)方邀請谷(gu)口悟朗執導(dao)時,他認為(wei)這是(shi)件非常有(you)意(yi)義的(de)(de)事,能和(he)《航海(hai)王》漫畫原(yuan)作(zuo)尾田榮一(yi)郎(lang)攜手,也能夠(gou)在動(dong)畫影片中展現新的(de)(de)想法,是(shi)一(yi)件必須要(yao)(yao)迎接(jie)的(de)(de)挑(tiao)戰。他曾思(si)考(kao),觀(guan)眾想從《航海(hai)王》中獲得什么(me),以此來討論劇情應(ying)該是(shi)什么(me)樣的(de)(de)走向(xiang)。在這個(ge)過程中,尾田榮一(yi)郎(lang)表示他已經不想再繼續描繪傳說中的(de)(de)人物了(le),谷(gu)口悟朗便提出以歌(ge)曲為(wei)中心。后來,他們考(kao)慮到讓(rang)女性角色作(zuo)為(wei)主線來唱(chang)歌(ge),但無論如何劇情都會關聯著紅發(fa)杰(jie)克斯,于(yu)是(shi)尾田榮一(yi)郎(lang)給了(le)谷(gu)口悟朗許可,讓(rang)杰(jie)克斯和(he)烏塔(ta)成為(wei)了(le)故事的(de)(de)主要(yao)(yao)角色。
在構思故事時,谷口(kou)悟朗(lang)(lang)的(de)(de)目標是(shi)在尊重(zhong)原作(zuo)的(de)(de)前提下,展(zhan)(zhan)示一些(xie)存(cun)在于原作(zuo)世界里,卻不(bu)太會引起注意的(de)(de)東西,于是(shi)想到融入音樂(le)元素(su)。于是(shi),制(zhi)作(zuo)組邀(yao)請到日本女歌(ge)手(shou)(shou)Ado給(gei)烏塔(ta)配(pei)音并獻歌(ge),在谷口(kou)悟朗(lang)(lang)看來,綜合(he)(he)選項(xiang)、年(nian)齡層(ceng)、想給(gei)觀眾(zhong)帶來極強沖擊力等多方(fang)面因素(su),Ado就是(shi)最佳人選。他(ta)認為,相比真(zhen)人電影,動畫電影與音樂(le)元素(su)的(de)(de)契(qi)合(he)(he)度更高。谷口(kou)悟朗(lang)(lang)表示,烏塔(ta)的(de)(de)歌(ge)曲(qu)不(bu)太適(shi)合(he)(he)只有唱功好(hao)的(de)(de)人,而是(shi)更適(shi)合(he)(he)明快爽朗(lang)(lang)、充滿朝氣的(de)(de)人,屬于不(bu)歸(gui)屬于任何一個(ge)流(liu)派(pai)的(de)(de)歌(ge)手(shou)(shou)才能(neng)唱出來,Ado給(gei)制(zhi)作(zuo)組帶來了驚(jing)喜,也展(zhan)(zhan)現了每首曲(qu)子獨特的(de)(de)世界觀。
《航(hang)海王(wang):紅(hong)發(fa)歌姬》和(he)以往(wang)長篇(pian)作品(pin)劇(ju)場(chang)版(ban)一樣,所(suo)有人(ren)氣角(jiao)色(se)都(dou)有表現(xian),而且每位(wei)角(jiao)色(se)分工明確,該片(pian)的(de)(de)故事則更有野心。該片(pian)使用烏塔作為(wei)(wei)終極(ji)反(fan)派BOSS,使得故事更有戲(xi)(xi)劇(ju)性(xing)和(he)真情(qing)實感(gan)。該片(pian)糅合了很多現(xian)代元素。烏塔留著紅(hong)色(se)白(bai)色(se)相間的(de)(de)長發(fa),穿(chuan)著白(bai)色(se)藍色(se)相間的(de)(de)禮服,五顏六色(se)的(de)(de)燈光(guang)舞臺造(zao)型,華麗高亢的(de)(de)歌喉,眩(xuan)暈跳動的(de)(de)音符,起落戲(xi)(xi)劇(ju)的(de)(de)人(ren)生際遇,讓(rang)人(ren)仿佛在電影院(yuan)聽烏塔的(de)(de)好(hao)幾場(chang)演唱(chang)會。熱血而溫暖、絢爛不(bu)拖拉、戰(zhan)斗力爆棚,《航(hang)海王(wang):紅(hong)發(fa)歌姬》延續了最(zui)初(chu)的(de)(de)嘉年(nian)華慶典(dian)高燃風。該片(pian)對(dui)于(yu)“自(zi)由”的(de)(de)理(li)解(jie)和(he)表達,不(bu)算(suan)出新,但是(shi)因為(wei)(wei)強(qiang)調了個體對(dui)于(yu)社會和(he)時代的(de)(de)責(ze)任,因而深化(hua)了理(li)解(jie)和(he)表達。(《長江日報(bao)》評)
《航(hang)海(hai)王(wang)(wang):紅發歌姬(ji)》打破了(le)(le)同類電影(ying)(ying)的典型套路,成功地捕捉到了(le)(le)《航(hang)海(hai)王(wang)(wang)》系(xi)(xi)列的魅力(li)。Ado配音的烏塔給(gei)觀眾呈(cheng)現(xian)了(le)(le)奇妙的音樂,但杰(jie)克斯的出場(chang)(chang)時(shi)間并不如粉絲所期待的那般長(chang)。該片不是(shi)一部能夠(gou)吸引(yin)新粉絲入坑的電影(ying)(ying),但它不僅抓(zhua)住了(le)(le)《航(hang)海(hai)王(wang)(wang)》系(xi)(xi)列的精髓(sui),還對故(gu)事情節進行了(le)(le)補充,使該片成了(le)(le)《航(hang)海(hai)王(wang)(wang)》劇場(chang)(chang)版中名列前茅的作(zuo)品(pin)之一。(IGN評)
烏塔日記
《烏塔(ta)日記(ji)》是在《航海(hai)王》YouTube官方頻道從2022年6月8日開始連載的電(dian)影聯動(dong)虛擬偶像(xiang)短(duan)片,烏塔(ta)在短(duan)片中以虛擬偶像(xiang)的形(xing)象登場(chang)。
2022年8月14日、8月21日,電(dian)視(shi)動(dong)畫(hua)《航海王》連續(xu)播(bo)放(fang)兩集聯動(dong)特別篇(pian)·烏塔(ta)篇(pian),講述小(xiao)時候(hou)烏塔(ta)和路飛(fei)在風車村的故事(shi)。