《英國醫學(xue)(xue)雜(za)志(zhi)》(BMJ)是世(shi)(shi)界著名的(de)(de)四大(da)綜合性醫學(xue)(xue)期刊之一。在150年(nian)的(de)(de)歷(li)史中(zhong),《英國醫學(xue)(xue)雜(za)志(zhi)》以其學(xue)(xue)術(shu)嚴謹、內(nei)容新(xin)穎(ying)、排(pai)版活潑的(de)(de)鮮明特(te)點,受到世(shi)(shi)界很多國家(jia)讀(du)者的(de)(de)歡(huan)迎(ying)。
《英國(guo)醫學(xue)雜志(zhi)》:雜志(zhi)名稱。
中(zhong)華醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)會(hui)(hui)與(yu)英國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)會(hui)(hui)合(he)作(zuo)(zuo),于(yu)1998年創辦(ban)了(le)《英國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)雜志(zhi)(zhi)中(zhong)文版》,成為(wei)BMJ的(de)(de)(de)10余種不同國(guo)(guo)外版本(ben)(ben)之(zhi)一。《英國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)雜志(zhi)(zhi)中(zhong)文版》為(wei)綜合(he)性醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)專業翻譯(yi)期(qi)刊(kan)(kan),由《英國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)雜志(zhi)(zhi)中(zhong)文版》編(bian)(bian)輯(ji)(ji)(ji)委(wei)員會(hui)(hui)編(bian)(bian)譯(yi)。其(qi)辦(ban)刊(kan)(kan)宗(zong)旨(zhi)是反(fan)映世界(jie)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)界(jie)最(zui)新(xin)(xin)(xin)(xin)的(de)(de)(de)研究成果(guo)和(he)思想,并(bing)及時傳(chuan)遞給(gei)中(zhong)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)工(gong)作(zuo)(zuo)者,從(cong)而幫助醫(yi)(yi)(yi)(yi)生(sheng)們更好地從(cong)事(shi)醫(yi)(yi)(yi)(yi)療實(shi)踐,同時促進(jin)中(zhong)國(guo)(guo)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)信息與(yu)世界(jie)的(de)(de)(de)交流。BMJ中(zhong)文版的(de)(de)(de)欄目包括述評、醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)新(xin)(xin)(xin)(xin)聞、論著、綜述、講座、教(jiao)育與(yu)爭鳴、研究動態、讀者來信、醫(yi)(yi)(yi)(yi)海(hai)拾貝等。本(ben)(ben)刊(kan)(kan)編(bian)(bian)委(wei)會(hui)(hui)由全國(guo)(guo)知(zhi)名專家組成,其(qi)中(zhong)有(you)5位是中(zhong)國(guo)(guo)工(gong)程(cheng)院(yuan)院(yuan)士。這些專家大多數都是醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)界(jie)各學(xue)(xue)(xue)科領(ling)域(yu)的(de)(de)(de)帶頭人(ren)。強大的(de)(de)(de)專家隊伍為(wei)本(ben)(ben)刊(kan)(kan)高(gao)水平的(de)(de)(de)選題、翻譯(yi)及評論奠定(ding)的(de)(de)(de)堅實(shi)的(de)(de)(de)基礎。創刊(kan)(kan)以來,本(ben)(ben)刊(kan)(kan)編(bian)(bian)輯(ji)(ji)(ji)委(wei)員會(hui)(hui)及編(bian)(bian)輯(ji)(ji)(ji)部始(shi)終根據中(zhong)國(guo)(guo)讀者的(de)(de)(de)需要(yao),從(cong)BMJ原版雜志(zhi)(zhi)中(zhong)精選文稿精心翻譯(yi),使本(ben)(ben)刊(kan)(kan)一貫保持著內容新(xin)(xin)(xin)(xin)穎、及時反(fan)映醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)最(zui)新(xin)(xin)(xin)(xin)進(jin)展、符合(he)我(wo)國(guo)(guo)國(guo)(guo)情及讀者需求的(de)(de)(de)特點。成為(wei)臨(lin)床醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)了(le)解世界(jie)醫(yi)(yi)(yi)(yi)學(xue)(xue)(xue)最(zui)新(xin)(xin)(xin)(xin)進(jin)展的(de)(de)(de)重要(yao)窗口和(he)連續更新(xin)(xin)(xin)(xin)知(zhi)識、拓展知(zhi)識的(de)(de)(de)良(liang)師益(yi)友(you)。