《監視者們》翻拍自香港電影《跟蹤》，是由趙義碩，金(jin)秉(bing)瑞聯合執導，薛(xue)景求，鄭(zheng)雨盛，韓孝周，李俊昊等主演的(de)動作劇情片。
該(gai)片描寫(xie)了隱蔽(bi)真實身(shen)份(fen)的(de)監(jian)(jian)視(shi)專家(jia)們與每次受(shou)到(dao)危(wei)機四伏的(de)追蹤(zong)卻都能幸運逃(tao)脫(tuo)的(de)秘密犯(fan)罪者(zhe)之間驚心動魄的(de)對決。以監(jian)(jian)視(shi)特(te)定對象的(de)警察內部(bu)特(te)殊組織部(bu)門(men)監(jian)(jian)視(shi)班(ban)為(wei)背景，講(jiang)述(shu)特(te)殊犯(fan)罪科監(jian)(jian)視(shi)班(ban)隊員與銀行盜竊(qie)團(tuan)伙之間發生的(de)故事(shi)。
于2013年7月3日在韓國(guo)上映(ying)，票房突破550萬，并受邀參展多倫多國(guo)際電影節。2014年9月16日在中國(guo)大陸上映(ying)，并更名為(wei)《絕密跟蹤(zong)》。
薛景求 飾(shi) 黃班長
配音 趙嶺
鄭雨盛 飾 詹姆斯
配音 商虹
韓孝周 飾 河(he)允珠
配音 季冠霖
李俊昊 飾 松(song)鼠
配音 路知行
陳京 飾 李室長
配音 楊晨
任(ren)達華 飾 香港來客(ke)
配音 張遙函
金秉玉 飾 老板
配音 張偉
金志(zhi)勛 飾 詹(zhan)姆斯手下
配音 張遙函
演員 薛景求
經驗(yan)豐富，眼(yan)神如鷹(ying)，面對犯罪(zui)決不留(liu)情，不過性(xing)格容(rong)易(yi)沖(chong)動。
演員 鄭雨盛
犯罪(zui)組織頭目，冷酷(ku)直率，擁有極強的判斷力和(he)行動力。
演員 韓孝周
監視(shi)班新人（花豬(zhu)），擁有天生(sheng)直覺(jue)和(he)超強記(ji)憶力的監視(shi)專家。
演員 李俊昊
監視(shi)班的(de)精英，也是開心果，是一(yi)個(ge)具(ju)有職(zhi)業素(su)養、敏銳的(de)執行(xing)力(li)以及幽默的(de)人物。
警察(cha)內部的監(jian)視小組(zu)(zu)是(shi)專門負責犯(fan)罪對象(xiang)監(jian)視工作的部門，在(zai)這里帶頭的是(shi)依靠(kao)動物(wu)一樣直覺和(he)本能(neng)的監(jian)視專家黃班長(chang)（薛景(jing)求飾），而有著超凡記憶力和(he)觀察(cha)力的新人何允(yun)珠（韓孝(xiao)周飾）也加(jia)入了隊列。在(zai)不(bu)(bu)久后，發(fa)生了一宗武裝劫持案，該(gai)犯(fan)罪組(zu)(zu)織不(bu)(bu)僅完全(quan)(quan)破解開監(jian)視組(zu)(zu)層(ceng)層(ceng)包圍(wei)網，只是(shi)短(duan)短(duan)3分鐘時間(jian)就全(quan)(quan)身而退，讓監(jian)視組(zu)(zu)人員大(da)為震驚(jing)。
計劃這次(ci)事(shi)件的(de)領頭(tou)人(ren)是1秒都不容許有任何(he)閃(shan)失的(de)詹(zhan)(zhan)姆斯(si)（鄭雨盛飾(shi)），在(zai)(zai)犯罪行動(dong)中從(cong)來不展露行蹤(zong)，絲毫沒有存(cun)在(zai)(zai)感(gan)的(de)詹(zhan)(zhan)姆斯(si)讓監(jian)(jian)視組毫無頭(tou)緒，越(yue)追蹤(zong)緊(jin)逼，詹(zhan)(zhan)姆斯(si)就以越(yue)細(xi)密的(de)犯罪還擊。為了阻止更大的(de)犯罪事(shi)件發生，監(jian)(jian)視組上下一心勢(shi)要(yao)找出詹(zhan)(zhan)姆斯(si)真正面(mian)貌，黃班長(chang)和何(he)允珠(zhu)想盡(jin)一切(qie)辦法結(jie)合所有記憶和線索，全面(mian)追蹤(zong)詹(zhan)(zhan)姆斯(si)。
導演 曹義(yi)錫/金(jin)丙書
編劇 曹義錫
剪輯 申敏靜
配音(yin)導演 廖菁、張偉
其他配音(yin)演員:張(zhang)偉 楊晨 路知(zhi)行(xing) 王(wang)秋明 張(zhang)遙涵 廖菁 徐佳琦(qi) 傅(fu)博文 丹丹 毛(mao)毛(mao)頭(tou) 馬語非 林(lin)強 陸浩婕
獲獎時(shi)間 獎項 獲獎人(ren) 獲獎情況
2013/10/4 第(di)22屆(jie)韓(han)國釜(fu)日電影(ying)獎(jiang) 最佳女(nv)主(zhu)角獎(jiang) 韓(han)孝珠 （獲(huo)獎(jiang)）
第22屆韓國釜日電(dian)影獎 最佳男新人獎 李俊昊(hao) （提名）
2013/11/1 第50屆韓(han)國電影大鐘獎(jiang) 最佳服裝獎(jiang) （提名）
2013/11/22 第34屆韓(han)國電影青龍獎(jiang)(jiang)最佳女(nv)主(zhu)角獎(jiang)(jiang) 韓(han)孝珠(zhu) （獲(huo)獎(jiang)(jiang)）
第(di)34屆韓(han)國電影青龍獎 最佳男(nan)配(pei)角獎 鄭(zheng)雨盛 （提名）
第34屆(jie)韓國電(dian)影(ying)(ying)青(qing)龍獎最佳攝(she)影(ying)(ying)獎 （提名）
第34屆韓國電(dian)影青龍獎 最佳照明獎 （提名）
第34屆韓國(guo)電影青龍獎 最佳音樂獎 （提名(ming)）
第34屆韓(han)國電影青龍獎 最(zui)佳技術獎 （提(ti)名(ming)）
2014/3/27 第8屆(jie)亞洲(zhou)電(dian)影大獎最佳女主角獎 韓孝珠 （提名）
第8屆亞(ya)洲電影(ying)大獎 最佳男配(pei)角獎 鄭雨盛(sheng) （提名(ming)）
第8屆亞洲電影大獎(jiang) 最佳剪輯獎(jiang) 申敏靜 （獲獎(jiang)）
第(di)8屆亞洲電影(ying)大獎 最佳攝影(ying)獎 （提名）
2014/4/28 第50屆(jie)韓國百想(xiang)藝術大(da)賞最佳導演(yan)獎 趙義石 （提名(ming)）
金秉(bing)書 （提名）
第50屆韓國百想藝術大(da)賞 最佳男主角 鄭雨盛 （提名）
第50屆韓國百想藝(yi)術(shu)大賞 最佳(jia)女配角 陳京 （獲獎）
韓國電(dian)(dian)影(ying)《監(jian)視(shi)者(zhe)(zhe)(zhe)們(men)(men)》翻拍自港片《跟蹤》的(de)電(dian)(dian)影(ying)，但(dan)(dan)個人認為《監(jian)視(shi)者(zhe)(zhe)(zhe)們(men)(men)》翻拍得更(geng)好，如果單看故事(shi)(shi)，可以直(zhi)接選擇后者(zhe)(zhe)(zhe)。理(li)由是(shi)《監(jian)視(shi)者(zhe)(zhe)(zhe)們(men)(men)》在很多(duo)地方處(chu)理(li)得更(geng)精細，畢(bi)竟是(shi)后拍的(de)電(dian)(dian)影(ying)，畫面更(geng)漂亮(liang)，節(jie)(jie)奏也把握得更(geng)好。這類電(dian)(dian)影(ying)很大程(cheng)度(du)上依靠剪(jian)輯(ji)帶(dai)來(lai)的(de)節(jie)(jie)奏感(gan)。全靠一種“范”，或者(zhe)(zhe)(zhe)說(shuo)是(shi)氣氛的(de)營造。一個特(te)寫，一組快速剪(jian)輯(ji)做得好壞，都(dou)對片子有直(zhi)接影(ying)響。相(xiang)比起來(lai)，《監(jian)視(shi)者(zhe)(zhe)(zhe)們(men)(men)》的(de)“范”更(geng)足一些。一開始(shi)，一個地鐵上有三個路人，他(ta)們(men)(men)的(de)目(mu)的(de)各不(bu)相(xiang)同，看了五分鐘(zhong)你(ni)可能(neng)還(huan)不(bu)知道(dao)怎么了，但(dan)(dan)給人感(gan)覺很忙活，你(ni)知道(dao)肯(ken)定(ding)有事(shi)(shi)要發生(sheng)，緊張感(gan)出來(lai)了。
整部電(dian)影(ying)就是這樣，警察很(hen)(hen)厲(li)(li)害(hai)，罪(zui)犯(fan)的(de)反跟蹤(zong)也很(hen)(hen)厲(li)(li)害(hai)。他們說(shuo)了一堆分析的(de)道理，你(ni)可能并沒有聽明(ming)白，但是電(dian)影(ying)充滿(man)科技感的(de)畫面(mian)，街(jie)頭(tou)緊張的(de)追逐還(huan)是能把人帶入進去。在這方面(mian)，《監(jian)視(shi)(shi)者們》可謂做(zuo)得高端大氣(qi)上(shang)檔次，與故事中這個特殊的(de)“監(jian)視(shi)(shi)班”的(de)氣(qi)場相(xiang)符。在細節(jie)上(shang)也更勝一籌，比如女主角的(de)一些小毛病，班長的(de)某些偏(pian)執性格，讓人物更鮮活真(zhen)實。當然，女主角比港版(ban)的(de)更漂(piao)亮也很(hen)(hen)重要。（鳳凰網評）
精靈(ling)世界
】編輯上傳(chuan)提供(gong)，詞條屬(shu)于開放(fang)詞條，當(dang)前(qian)頁面(mian)所(suo)展(zhan)示的詞條介紹涉及宣傳(chuan)內容屬(shu)于注冊用戶個(ge)人(ren)編輯行為，與【監視者們】的所(suo)屬(shu)企業/所(suo)有人(ren)/主體無關，網站不完全(quan)保證(zheng)內容信息(xi)的準(zhun)確性、真實性，也(ye)不代表本(ben)站立場(chang)。內容僅為介紹詞條基(ji)本(ben)情況，本(ben)站不提供(gong)觀(guan)看和下載(zai)，請(qing)支持正版！想要了解更多請(qing)到官方(fang)平臺。
