《Pon de Replay》是(shi)蕾哈(ha)娜演唱的(de)(de)歌曲,由艾(ai)麗莎·布魯克斯(si)(si)、瓦達·諾布爾(er)斯(si)(si)、伊(yi)萬(wan)·羅(luo)杰(jie)斯(si)(si)和卡爾(er)·斯(si)(si)特肯創作(zuo),瓦達·諾布爾(er)斯(si)(si)、卡爾(er)·斯(si)(si)特肯和伊(yi)萬(wan)·羅(luo)杰(jie)斯(si)(si)制(zhi)作(zuo),收錄于蕾哈(ha)娜的(de)(de)首張錄音室專輯《Music of The Sun》中(zhong),并作(zuo)為推(tui)廣專輯的(de)(de)首支(zhi)單曲于2005年8月22日(ri)通(tong)過Def Jam發行。
《Pon de Replay》在美國(guo)公告(gao)牌百(bai)強(qiang)單曲(qu)榜奪下亞(ya)軍,2005年(nian),該(gai)曲(qu)提名青(qing)少年(nian)選(xuan)擇(ze)獎(jiang)“最佳(jia)選(xuan)擇(ze)夏日歌曲(qu)”獎(jiang)項。
Come Mr DJ song pon de replay
Come Mr DJ won t you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr DJ won t you turn the music up
Come Mr DJ song pon de replay
Come Mr DJ won t you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr DJ won t you turn the music up
It goes 1 by 1 even 2 by 2
Everybody on the floor let me show you how we do
Lets go dip it low then you bring it up slow
Wind it up 1 time wind it back once more
……
“pon de replay”在(zai)巴(ba)巴(ba)多斯(si)地區的(de)意思(si)是“play it again”(再放一次)。蕾(lei)(lei)哈娜在(zai)巴(ba)巴(ba)多斯(si)被制作(zuo)人伊萬·羅(luo)杰斯(si)發掘(jue)后搬往美(mei)國紐(niu)約(yue)。在(zai)紐(niu)約(yue),蕾(lei)(lei)哈娜錄(lu)制了(le)歌(ge)曲小樣發往各大唱片公司,其中就包(bao)括《Pon de Replay》。她(ta)一開始并不喜(xi)歡這(zhe)首(shou)歌(ge),但是錄(lu)制后卻喜(xi)歡上了(le)這(zhe)首(shou)歌(ge)。她(ta)的(de)作(zuo)品吸引了(le)JAY-Z,JAY-Z邀(yao)請蕾(lei)(lei)哈娜來唱片公司試音,蕾(lei)(lei)哈娜包(bao)括該曲在(zai)內的(de)三(san)首(shou)歌(ge)。蕾(lei)(lei)哈娜憑借該曲和其他(ta)作(zuo)品最終獲得了(le)唱片合約(yue)。
時(shi)間 頒獎機構 授(shou)予獎項(xiang) 結果
2005年(nian) 青(qing)少年(nian)選擇獎 最佳選擇夏日歌(ge)曲 提名
《Pon de Replay》是融合節奏藍調和雷鬼(gui)元(yuan)素的流行舞(wu)曲,歌曲音調為(wei)(wei)f?小調,節拍數為(wei)(wei)100BMP,作為(wei)(wei)錄唱(chang)歌手(shou),蕾哈娜的聲音介(jie)于F?3到C?5之間。
《Pon de Replay》是2005年(nian)夏天經久不衰的歌(ge)(ge)曲之一,歌(ge)(ge)曲明顯受到了美(mei)國(guo)女歌(ge)(ge)手碧昂絲·吉賽(sai)爾(er)·諾斯和牙(ya)買加男歌(ge)(ge)手尚(shang)恩·保羅的歌(ge)(ge)曲《Baby Boy》的影響。
《Pon de Replay》的(de)(de)(de)(de)導演由(you)Little X擔任。一(yi)開(kai)(kai)始(shi)蕾(lei)(lei)哈(ha)(ha)(ha)娜(na)和她的(de)(de)(de)(de)兩個朋友來(lai)到了(le)夜總(zong)會,氣氛(fen)平淡無聊。隨后蕾(lei)(lei)哈(ha)(ha)(ha)娜(na)受(shou)夠了(le)這種氛(fen)圍,于是走(zou)上一(yi)個平臺(tai),穿著銀色的(de)(de)(de)(de)肚臍上裝和寬松的(de)(de)(de)(de)牛(niu)仔褲(ku),開(kai)(kai)始(shi)隨著歌(ge)曲表演,讓DJ播放歌(ge)曲。隨后人(ren)們就(jiu)跟著蕾(lei)(lei)哈(ha)(ha)(ha)娜(na)一(yi)起跳(tiao)舞(wu),中間穿插著蕾(lei)(lei)哈(ha)(ha)(ha)娜(na)靠在墻上的(de)(de)(de)(de)照片(pian)和LED燈下的(de)(de)(de)(de)“Bar”字樣。隨后蕾(lei)(lei)哈(ha)(ha)(ha)娜(na)跑(pao)出舞(wu)臺(tai),來(lai)到舞(wu)池(chi),狂歡氣氛(fen)達(da)到最高潮(chao)。
表演(yan)時間 表演(yan)歌(ge)手 表演(yan)場(chang)合
2005年 蕾(lei)哈娜 巴西里(li)約熱內盧搖滾音樂節