《犬神(shen)家族》是由市川昆執導(dao),石(shi)坂浩二、松島菜菜子、尾(wei)上菊之助聯合主演的(de)懸疑(yi)電影(ying)。該片于2006年12月16日在(zai)日本(ben)上映。
影片(pian)根據橫(heng)溝正史的同(tong)名小說改編,講述了制藥業巨頭犬神財團的創始人犬神佐兵(bing)衛去世(shi)以(yi)后(hou),他的3個女(nv)兒以(yi)及(ji)女(nv)婿、孫(sun)子為(wei)了巨額遺(yi)產而(er)發生的生死爭斗。
石坂浩二 飾 金田一耕助
備注 偵探
松島菜菜子 飾 野野宮珠(zhu)世
尾上菊之助 飾 犬神佐清
岸部一德 飾 犬神寅之助
萬田久(jiu)子 飾 犬神梅子
松坂慶子 飾 犬(quan)神竹子
仲代(dai)達矢 飾(shi) 犬神佐兵衛
中村敦夫 飾(shi) 古(gu)館律師
深田恭子 飾 阿(a)春
奧菜惠(hui) 飾 犬神(shen)小夜子
演員 仲代達矢
犬(quan)神佐兵衛被稱為日本制藥界之王,是(shi)(shi)信州大(da)財(cai)閥犬(quan)神家族的(de)(de)創始者。他有三個(ge)(ge)異母的(de)(de)女(nv)兒—松子(zi)、竹子(zi)和梅子(zi)。松子(zi)的(de)(de)兒子(zi)是(shi)(shi)佐清,竹子(zi)有兒子(zi)佐武(wu)和女(nv)兒小(xiao)夜子(zi),梅子(zi)的(de)(de)兒子(zi)是(shi)(shi)佐智。他還收養了(le)恩人野(ye)野(ye)宮大(da)式的(de)(de)孫女(nv)野(ye)野(ye)宮珠(zhu)世。佐兵衛臨死前留下遺(yi)書,說三個(ge)(ge)孫子(zi)中誰(shui)能夠和珠(zhu)世結(jie)婚(hun),那么自己龐大(da)的(de)(de)財(cai)產(chan)就(jiu)全部留給誰(shui)。
演(yan)員 松島菜菜子
犬神(shen)(shen)佐(zuo)兵衛(wei)的(de)(de)恩人(ren)野野宮大式(shi)的(de)(de)孫女,幼失(shi)怙恃,一直(zhi)寄居在犬神(shen)(shen)家。佐(zuo)兵衛(wei)臨死(si)前留下(xia)遺書:只(zhi)要珠(zhu)世(shi)從佐(zuo)兵衛(wei)的(de)(de)孫子佐(zuo)清、佐(zuo)武(wu)、佐(zuo)智中選擇一人(ren)作配偶,將擁有(you)財產(chan)的(de)(de)全部繼承(cheng)權(quan)。緊接著,佐(zuo)武(wu)、佐(zuo)智、佐(zuo)清相繼離奇慘死(si),而犯罪現場附近總是(shi)有(you)珠(zhu)世(shi)和她的(de)(de)忠實(shi)仆人(ren)猿蔵的(de)(de)身影。
演員 尾上菊之助
犬(quan)神(shen)佐兵(bing)衛長女松子的(de)兒(er)子,犬(quan)神(shen)佐兵(bing)衛去世(shi)時他不在(zai)身邊,而是(shi)去了緬(mian)甸戰場。不久后,從緬(mian)甸戰場歸(gui)來,但因(yin)在(zai)戰爭(zheng)中被毀容(rong)而一直戴著橡(xiang)皮面具。
演員 石坂浩二
私(si)人偵(zhen)探,保管遺(yi)書(shu)的(de)(de)律師(shi)古館遇見到(dao)犬神佐兵衛(wei)的(de)(de)遺(yi)書(shu)會在(zai)犬神家(jia)族(zu)中引發一(yi)些列糾紛而事先請來了(le)金田一(yi)耕助幫忙,圍繞著巨(ju)額(e)遺(yi)產(chan)和掌握其關(guan)鍵的(de)(de)珠世,犬神一(yi)家(jia)發生(sheng)了(le)一(yi)系列的(de)(de)兇殺案。金田一(yi)耕助仔細(xi)研(yan)究了(le)犬神家(jia)族(zu)的(de)(de)宗譜,終于揭開了(le)謎(mi)底。
犬(quan)神(shen)(shen)(shen)佐(zuo)兵衛(仲代達矢飾(shi))被稱為(wei)日本制(zhi)藥界之(zhi)(zhi)王,是信州(zhou)大財閥(fa)犬(quan)神(shen)(shen)(shen)家(jia)(jia)族(zu)的(de)(de)創始者。佐(zuo)兵衛有三個異母(mu)的(de)(de)女(nv)兒(er)(er)——松(song)子(zi)(zi)(zi)、竹子(zi)(zi)(zi)和(he)梅子(zi)(zi)(zi)。松(song)子(zi)(zi)(zi)的(de)(de)兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)是佐(zuo)清(尾上菊之(zhi)(zhi)助飾(shi)),竹子(zi)(zi)(zi)有兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)佐(zuo)武和(he)女(nv)兒(er)(er)小夜(ye)子(zi)(zi)(zi),梅子(zi)(zi)(zi)的(de)(de)兒(er)(er)子(zi)(zi)(zi)是佐(zuo)智。佐(zuo)兵衛還收養了(le)恩(en)人(ren)(ren)野(ye)野(ye)宮(gong)大式的(de)(de)孫女(nv)野(ye)野(ye)宮(gong)珠(zhu)世(松(song)島菜(cai)菜(cai)子(zi)(zi)(zi)飾(shi))。佐(zuo)兵衛臨死前留下遺書(shu)(shu),說三個孫子(zi)(zi)(zi)中誰能夠和(he)珠(zhu)世結婚,那(nei)么自(zi)(zi)己龐大的(de)(de)財產就全部留給誰。面對(dui)仿佛在慫恿一(yi)(yi)家(jia)(jia)人(ren)(ren)自(zi)(zi)相殘殺的(de)(de)這份遺書(shu)(shu),一(yi)(yi)家(jia)(jia)人(ren)(ren)都各自(zi)(zi)心懷(huai)鬼胎。保(bao)管遺書(shu)(shu)的(de)(de)律師古館遇見到(dao)這份遺書(shu)(shu)會(hui)在犬(quan)神(shen)(shen)(shen)家(jia)(jia)族(zu)中引發(fa)一(yi)(yi)系列(lie)糾紛而事先請來了(le)私人(ren)(ren)偵(zhen)探金田一(yi)(yi)耕助(石(shi)坂(ban)浩二飾(shi))幫忙,圍繞著巨額遺產和(he)掌握(wo)其(qi)關(guan)鍵的(de)(de)珠(zhu)世,犬(quan)神(shen)(shen)(shen)一(yi)(yi)家(jia)(jia)發(fa)生了(le)一(yi)(yi)系列(lie)的(de)(de)兇殺案。金田一(yi)(yi)耕助仔細研究了(le)犬(quan)神(shen)(shen)(shen)家(jia)(jia)族(zu)的(de)(de)宗(zong)譜,終(zhong)于揭開(kai)了(le)謎底。
制作人 一瀨隆重、福島聰司(si)、黑井(jing)和男
原著 橫溝正史
導演 市川昆
副(fu)導演(助理) 宮村敏正(zheng)
編(bian)劇(ju) 市川昆、日高真也、長(chang)田紀生
攝影 五十畑幸勇
配樂 谷川賢作
剪輯 長(chang)田千鶴子
美術設(she)計 櫻木晶
造型(xing)設(she)計 小林(lin)知己
視覺(jue)特效 橋本滿明
錄音 齊藤禎一
《犬神(shen)家族(zu)》是日本(ben)作家橫(heng)溝正史的代(dai)表作,六(liu)度被改編成影視作品,其(qi)中1976年的同名電影版就是由角川(chuan)映畫投資,邀(yao)市川(chuan)昆(kun)執導的。影片上映后,票(piao)房收入達(da)15億(yi)6千萬日元。
2005年,制作(zuo)人一(yi)瀨隆重籌劃與(yu)市(shi)川(chuan)昆(kun)合作(zuo)拍攝(she)新片,而作(zuo)為橫溝正史迷,市(shi)川(chuan)昆(kun)則(ze)希望能再拍一(yi)部橫溝的(de)作(zuo)品(pin)。于是,經過反復(fu)商(shang)討,回到原點重拍《犬神家族》的(de)計劃就此出爐。
《犬神(shen)家(jia)族》繼承了日(ri)本推(tui)理電(dian)影(ying)批判(pan)現實主義的(de)(de)(de)(de)(de)優良傳(chuan)統,在(zai)出(chu)人(ren)意(yi)料(liao)、嚴絲合(he)縫的(de)(de)(de)(de)(de)懸疑推(tui)理過程中,深刻揭露了犬神(shen)家(jia)族的(de)(de)(de)(de)(de)成員(yuan)們為了遺(yi)產喪心病(bing)狂地互相殘殺的(de)(de)(de)(de)(de)癲狂心理,同時描(miao)述(shu)了以偵探金田一(yi)耕助(zhu)、野野宮珠(zhu)世、青沼靜(jing)馬(ma)、旅店女侍(shi)等為代表的(de)(de)(de)(de)(de)可愛可親的(de)(de)(de)(de)(de)平民形(xing)象,形(xing)成鮮明的(de)(de)(de)(de)(de)對(dui)比。影(ying)片不(bu)像(xiang)好萊塢電(dian)影(ying)那樣具有強烈(lie)的(de)(de)(de)(de)(de)節奏感和戲(xi)(xi)劇沖突(tu),但是(shi)在(zai)平緩的(de)(de)(de)(de)(de)敘事節奏中依然保(bao)持足(zu)夠(gou)的(de)(de)(de)(de)(de)戲(xi)(xi)劇張(zhang)力,牢(lao)牢(lao)地吸引(yin)觀眾的(de)(de)(de)(de)(de)注意(yi)力。(正義網(wang)—檢察日(ri)報評)
該片的劇本(ben)基本(ben)和1976年版一樣(yang)。
影片(pian)的(de)制作費達10億日元。
市川昆導演親自指定石(shi)(shi)坂浩二再次主(zhu)演《犬神家族》,而64歲的石(shi)(shi)坂浩二也對(dui)能獲得這(zhe)個機會(hui)而深(shen)感榮幸。
該(gai)片是松島菜菜子繼(ji)2000年的《雪茫(mang)危機》之后,時隔(ge)六年再度(du)擔任電影(ying)女主(zhu)角。
神官和警察署(shu)長(chang)仍然由1976年版中(zhong)的大(da)瀧(long)秀治和加藤(teng)武出演(yan)。
1976年版中分別(bie)飾(shi)演竹(zhu)子、梅子的三條美紀和(he)草笛光子在片中客串出場(chang)。
出(chu)演(yan)松子的富司(si)純子和出(chu)演(yan)佐清(qing)的尾上菊之(zhi)助在(zai)實際生活中(zhong)也是母子關系。
編劇、導(dao)演三谷幸喜在片中(zhong)客串出演了旅館老板。
在(zai)拍攝宣讀遺書這一場面時,市川昆導演(yan)用了兩個(ge)多小時調整照明,以(yi)求(qiu)達到(dao)最佳效果。
影片從2006年4月16日開拍,一共(gong)拍攝(she)了(le)3個(ge)多月。在拍攝(she)過程中,年邁的市川昆導(dao)演飽受腰(yao)背酸疼的折磨,但他并(bing)沒有停(ting)下休息,而是坐著輪椅堅持上陣(zhen)指揮大局。
該片(pian)是市川昆(kun)導演(yan)的遺作。
角川映畫(hua) [日本]
Fellah Pictures [日本]
Oz Company Ltd. [日本]
東寶 [日(ri)本] (2007) (Japan) (theatrical)
角川(chuan)映畫 [日本] (2007) (Japan) (all media)
國家/地區 上(shang)映/發行日(ri)期(細節)
日本 2006年10月29日(東(dong)京國際電影(ying)節)
日(ri)本 2006年12月16日(ri)