《遙遠的橋》是(shi)一部由理查德·阿滕伯勒(le)執(zhi)導(dao),肖恩(en)(en)·康納利、邁克(ke)爾·凱(kai)恩(en)(en)、吉恩(en)(en)·哈克(ke)曼、安東(dong)尼·霍布金斯、詹(zhan)姆(mu)斯·卡恩(en)(en)、羅伯特·雷德福、等(deng)演(yan)員主(zhu)演(yan)的戰爭片,于1977年6月15日在美國上映。
該片以第二(er)次世界大戰代號(hao)“市場花(hua)園行動(dong)”為藍本(ben),描述1944年歐(ou)戰尾聲,盟(meng)軍采取大規模的(de)空(kong)降行動(dong)降落(luo)荷蘭(lan),不料遭(zao)遇(yu)德軍的(de)頑強抵抗,以致此行動(dong)遭(zao)到慘敗的(de)故事。
肖恩·康納利 飾 Maj. Gen. Roy Urquhart
吉恩·哈克(ke)曼 飾 Maj. Gen. Stanislaw Sosabowski
安東尼·霍普金(jin)斯 飾 Lt. Col. John Frost
德(de)克·博加德(de) 飾 Lt. Gen. Browning
詹姆斯(si)·卡恩(en) 飾(shi) SSgt. Eddie Dohun
邁克爾·凱(kai)恩 飾(shi) Lt. Col. J.O.E. Vandeleur
愛德華(hua)·福克斯 飾 Lt. Gen. Brian Horrocks
埃利奧特·古爾德 飾 Col. Robert Stout
哈迪·克(ke)魯(lu)格 飾(shi) Maj. Gen. Ludwig
瑞安·奧尼爾 飾(shi) Brig. Gen. James Gavin
演員 肖恩·康納利(li)
英國(guo)第(di)一空降(jiang)師師長,最(zui)后大敗而歸。他指(zhi)揮下(xia)的英國(guo)第(di)一空降(jiang)師傷亡與(yu)被(bei)俘近(jin)7000人(ren),只(zhi)有(you)不到2000人(ren)從德軍坦克的包圍(wei)下(xia)成功突圍(wei)。
演(yan)員 吉(ji)恩·哈克曼(man)
波(bo)蘭旅旅長,最(zui)初他(ta)十分反對“市場花(hua)園”計劃(hua),計劃(hua)通過不(bu)(bu)得不(bu)(bu)參加的時候(hou)在第二批跳(tiao)傘,突擊在最(zui)前方、負責奪取阿納姆(mu)大橋,最(zui)終他(ta)的部(bu)下遭到德軍(jun)的屠殺,1000名空降人員中傷(shang)亡近七成。
演員 安(an)東尼.霍布金斯
第一空(kong)降(jiang)師中校,他也(ye)是指(zhi)揮奪橋的指(zhi)揮官,在(zai)行(xing)動失敗后(hou)(hou),師長(chang)突圍,他負責堅守崗位待(dai)援以及斷后(hou)(hou),最終堅守到最后(hou)(hou)一刻后(hou)(hou)被德軍(jun)俘(fu)虜。
演員 小喬治(zhi)·史密(mi)斯·巴(ba)頓(dun)(紀錄片片段截(jie)取)
盟軍指揮官之一,率領的(de)第3集(ji)團軍率先沖出諾曼底地區,從南方開始了(le)法蘭西平原上對德(de)軍的(de)大追(zhui)擊,迅速蠶食著(zhu)希特(te)勒(le)曾(ceng)經近乎難以撼(han)動的(de)優勢,他想成(cheng)為(wei)最(zui)早進入柏林(lin)的(de)人(ren),
演員 伯納德·勞·蒙哥馬利(紀錄片片段截取)
盟(meng)軍指揮官之一,他希望(wang)在圣誕節前結束(shu)戰爭,企圖繞過傳聞中德(de)軍嚴密布防(fang)的“西部(bu)壁壘(lei)”,而在荷蘭方向(xiang)展(zhan)開一輪新的攻勢,代號為“市(shi)場--花園”,他的這一進(jin)軍方案被艾森·豪威(wei)爾接受。
歐戰尾聲,盟軍(jun)(jun)上下逐漸彌(mi)漫著樂觀的(de)情緒。為(wei)了(le)提(ti)前結束戰爭(zheng),各地盟軍(jun)(jun)將(jiang)領認為(wei)只要一(yi)番猛攻,便可提(ti)早(zao)直搗柏(bo)林(lin)結束戰爭(zheng)。于是輕率地將(jiang)大批傘兵空投在德(de)軍(jun)(jun)營地背后,去(qu)攻占阿納(na)姆的(de)那座橫跨萊茵河的(de)大橋。不料(liao)遭(zao)遇德(de)軍(jun)(jun)的(de)頑強抵抗,盟軍(jun)(jun)付出了(le)傷亡慘重(zhong)的(de)代價。這(zhe)場堪稱二戰中最具戲劇性的(de)戰役,終(zhong)以(yi)盟軍(jun)(jun)的(de)慘痛失敗而告(gao)終(zhong)。
專(zhuan)輯名稱:A Bridge Too Far
藝人:John Addison
語種:英語
唱片公司:Ryko
發行時間:1999年01月01日(ri)
Overture
Before The Holocaust
Air Lift
March Of The Paratroopers
Arnhem
Human Roadblock
The Waal River
Retreat
A Dutch Rhapsody
Underground Resistance
Hospital Tent
Bailey Bridge
Nijmegen Bridge
Futile Mission
Arnhem Destroyed
A Bridge Too Far March
制作人 Joseph E. Levine、Richard P. Levine、John Palmer、Michael Stanley-Evans
導演(yan) 理查德·阿滕伯(bo)勒
副導演(助理) Bert Batt、Roy Button、Sidney Hayers、Steve Lanning、Geoffrey Ryan、David Tomblin、Peter Waller
編劇 威廉姆·高(gao)德(de)曼、Cornelius Ryan
攝(she)影 杰弗里(li)·安斯(si)沃思
配樂(le) John Addison
剪輯 Antony Gibbs
選角導演 Miriam Brickman
藝術指導 泰倫斯·馬什
美術設計 斯圖爾特·克萊格、Roy Stannard、Alan Tomkins
服(fu)裝設計(ji) Anthony Mendleson
時間 電影節/頒獎(jiang)(jiang)禮 獎(jiang)(jiang)項 獲獎(jiang)(jiang)主體 備注
1978年(nian) 第31屆(jie)英(ying)國電影(ying)和電視藝(yi)術學院獎 安(an)東尼(ni)·阿斯(si)(si)奎斯(si)(si)獎最佳電影(ying)音樂 John Addison 獲(huo)獎
電影獎-最佳男配角 愛德華(hua)·福克(ke)斯
電影獎-最佳攝影 杰弗里·安斯(si)沃(wo)思(si)
電影獎(jiang)-最佳原(yuan)聲 Gerry Humphreys、Peter Horrocks、Simon Kaye、Robin O'Donoghue、Les Wiggins
電影獎-最佳影片 《遙遠的橋》 提名(ming)
電(dian)影(ying)獎(jiang)-最佳導演 理查德·阿滕伯勒
電影獎-最佳(jia)制(zhi)作設計/藝術指(zhi)導 泰倫斯·馬什
電影(ying)獎-最佳剪輯 Antony Gibbs
1978年(nian) 美國影評人(ren)協(xie)會獎 最佳男(nan)配角 愛(ai)德華 福克斯 獲(huo)獎
《遙遠(yuan)的(de)(de)(de)(de)橋》是(shi)(shi)一部(bu)經典戰爭(zheng)片,它擁有極其出(chu)色的(de)(de)(de)(de)攝(she)影(ying)和(he)大手筆(bi)的(de)(de)(de)(de)戰爭(zheng)場面(mian),使(shi)用了寬銀幕(mu)和(he)立體聲(sheng),所制(zhi)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)戰爭(zheng)場面(mian)可謂壯觀,立體感鮮明(ming)、暗(an)部(bu)層(ceng)次出(chu)色,雖然二十世(shi)紀七十年代的(de)(de)(de)(de)作(zuo)品,但是(shi)(shi)畫(hua)面(mian)依然讓人(ren)大開眼界,槍炮中的(de)(de)(de)(de)戰爭(zheng)場面(mian)諸多細節清晰(xi)可見(jian),散發(fa)著恢弘的(de)(de)(de)(de)戰爭(zheng)氣勢。約翰·艾迪生為《遙遠(yuan)的(de)(de)(de)(de)橋》創作(zuo)的(de)(de)(de)(de)電(dian)影(ying)音樂(le)風(feng)格大氣凝(ning)重、氣勢磅礴,是(shi)(shi)戰爭(zheng)電(dian)影(ying)原(yuan)聲(sheng)音樂(le)中難得(de)一見(jian)的(de)(de)(de)(de)精品之作(zuo),全(quan)片配音不但充分展現了人(ren)物的(de)(de)(de)(de)身份和(he)性格,還表露和(he)抒發(fa)了軍(jun)人(ren)內心對戰爭(zheng)的(de)(de)(de)(de)態度與情緒,在各種環(huan)境里(li)也烘托(tuo)出(chu)影(ying)片的(de)(de)(de)(de)氣氛,推(tui)動(dong)了劇情發(fa)展(新浪娛樂(le)評)。
《遙(yao)遠(yuan)的(de)橋(qiao)》是二(er)十世紀七十年代攝(she)制的(de)規(gui)模(mo)最大的(de)戰爭片(pian),演員陣容空前盛大,但(dan)是這也(ye)導致了戲份(fen)分(fen)配的(de)問題(ti),使情(qing)節進展有(you)如片(pian)段的(de)組合,缺乏一氣(qi)呵成的(de)氣(qi)魄,而且也(ye)拍得太冗長。不過(guo),全片(pian)制作認真,攝(she)影(ying)尤(you)其出(chu)色,部分(fen)場面仍令人有(you)大開(kai)眼界之感(gan)(國際在線評(ping))。
《遙遠的橋(qiao)》是(shi)影史(shi)上少見的刻畫(hua)二戰中(zhong)盟軍失(shi)敗(bai)的電(dian)影,影片線索(suo)龐(pang)雜、精(jing)致復雜的書寫使觀(guan)眾恨不(bu)得(de)在(zai)觀(guan)影時對照一本說明書,毫無(wu)疑問,該片是(shi)古典全(quan)景式戰爭片的代(dai)表作(《大眾電(dian)影》評)。
《遙(yao)遠的(de)橋》事無巨細(xi)(xi)地復(fu)盤了“市場花園行動”,對戰(zhan)況的(de)整體布局(ju)以(yi)及具體戰(zhan)役中的(de)細(xi)(xi)枝末節(jie),都(dou)做了精確的(de)還原。但是導演試圖(tu)兼顧全局(ju)的(de)野心,使得《遙(yao)遠的(de)橋》線索過于龐雜凌亂,失(shi)去(qu)了主次之分。觀(guan)眾更像是在看一場精確的(de)細(xi)(xi)節(jie)拼貼,卻損(sun)失(shi)了部(bu)分戲劇高(gao)潮體驗,算是白璧微瑕(《國家人文(wen)歷(li)史》評)。
肖恩·康納利就因為發現羅(luo)伯特·雷(lei)德福演了(le)一個比他小的角色卻拿了(le)更(geng)多(duo)錢(qian)而罷工了(le)一段時間(jian)。
史蒂夫·麥奎因和奧(ao)黛(dai)麗·赫本(ben)原本(ben)也在最(zui)初的(de)卡司候選名單中(zhong),然(ran)而(er)前者要價(jia)太高,后者希望成為(wei)整部影片的(de)主角,都不得作罷。
影片(pian)公映后,健在的布朗寧將軍起訴了導(dao)演和編劇威廉姆·高德(de)曼。
影片公映后,約翰·弗羅斯特本人指責扮演他的演員在戰火中逃(tao)跑的姿(zi)態(tai)。
拍攝過(guo)(guo)程中(zhong),親自(zi)參(can)與過(guo)(guo)“市場花(hua)園行動”的博加(jia)德(de)在(zai)為扮(ban)演角色的定(ding)位(wei)提出過(guo)(guo)異議,最終(zhong)導演公開(kai)表示對這場爭議負責,不(bu)過(guo)(guo)他(ta)和博加(jia)德(de)的關系也不(bu)復從(cong)前。
公(gong)司名(ming) 發行(xing)國際 發行(xing)時(shi)間 發行(xing)版本
米高(gao)梅家庭娛樂公司 德國(guo) 2003年 DVD
法國(guo) 2000年 DVD
加拿大 2005年(nian)、2009年(nian) DVD
美國 2007年、2008年 DVD
米高梅聯美家庭娛樂 美國 1991年、2005年 雷射碟
2005年、2007年、2002年、1998年 DVD
2007年(nian)、2005年(nian)、2002年(nian)、2001年(nian)、1998年(nian) VHS
華(hua)納(na)家庭視頻公司 德(de)國 199年 VHS
MGM Home Entertainment (Europe) Ltd. 英(ying)國 2000年(nian) DVD
Nothing's New Video 美國 2005年(nian) VHS
United Artists 德(de)國(guo) 1977年(nian)
Warner Home Vídeo 巴西 VHS
Warner Home Vidéo 法國 1996年 VHS
聯(lian)美電(dian)影公司 美國 1977年
Europa Film 瑞典 1977年
NBC電視臺 美國 1979年 TV
Twentieth Century Fox Home Entertainment 荷蘭(lan) 2003年 DVD
二(er)十世紀福斯家庭娛(yu)樂公司 美國 2007年、2008年 DVD
Chapel Distribution 澳大利(li)亞 1997年
國家(jia)/地區(qu) 上(shang)映(ying)/發行日期(qi) 國家(jia)/地區(qu) 上(shang)映(ying)/發行日期(qi)
美(mei)國(guo) 1977年6月15日 英國(guo) 1977年6月23日
荷蘭 1977年(nian)6月(yue)23日(ri) 澳大利亞 1977年(nian)8月(yue)4日(ri)
丹麥 1977年8月15日 瑞(rui)典 1977年8月19日
西德 1977年10月20日(ri) 芬蘭 1977年12月16日(ri)