石泉(quan)水電站(zhan)位(wei)于陜(shan)(shan)(shan)西(xi)石泉(quan)縣(xian)漢江上游(you),是(shi)漢江上游(you)河段梯級(ji)開發的第2個梯級(ji)電站(zhan),是(shi)陜(shan)(shan)(shan)西(xi)電網的主要調峰電廠。水電站(zhan)擴機工(gong)程(cheng)屬陜(shan)(shan)(shan)西(xi)省“九(jiu)五”重(zhong)點建設項(xiang)目(mu)(mu),“二十項(xiang)興陜(shan)(shan)(shan)項(xiang)目(mu)(mu)”工(gong)程(cheng)之一(yi)。控制(zhi)流(liu)域面(mian)積(ji)24000平(ping)方(fang)公里,多年(nian)平(ping)均流(liu)量372立方(fang)米(mi)/秒(miao),設計(ji)洪水流(liu)量21500立方(fang)米(mi)/秒(miao)。總庫容(rong)為4.4億立方(fang)米(mi),設計(ji)灌(guan)溉面(mian)積(ji)0.4萬畝(mu),裝機容(rong)量13.5萬千瓦。以發電為主,兼有灌(guan)溉、防洪、漁業等(deng)綜(zong)合效益。
工程概況
石泉水力發電廠位于漢江上游陜西省石泉縣境內,是70年代漢江上游建成的首座中型水(shui)電廠(chang)。 電廠(chang)于1971年(nian)動工(gong),1973年(nian)第一(yi)臺機(ji)組(zu)發(fa)電,到1975年(nian)3臺單機(ji)容量為4.5萬千瓦(wa)的水(shui)力機(ji)組(zu)全部(bu)投(tou)產發(fa)電,總裝機(ji)容量達到13.5萬千瓦(wa),設計年(nian)均發(fa)電量6.5億(yi)千瓦(wa)時。工(gong)程總投(tou)資1.94億(yi)元(yuan),已于1981年(nian)收回全部(bu)投(tou)資。現有職工(gong)人(ren)數602人(ren)。
石泉水電(dian)站擴(kuo)機工(gong)程(cheng)屬陜(shan)西省“九五”重(zhong)點建(jian)設(she)項目。“二(er)十項興陜(shan)項目”工(gong)程(cheng)之(zhi)一。1998年(nian)9月29日(ri)主體工(gong)程(cheng)全(quan)面開工(gong),2000年(nian)8月23日(ri)首臺(tai)機組發電(dian),2002年(nian)1月通(tong)過工(gong)程(cheng) 竣工(gong)安全(quan)鑒定。
所在河(he)流(liu)(liu)(liu)(liu)為漢水,控制流(liu)(liu)(liu)(liu)域面(mian)積24000平(ping)方(fang)公(gong)里,多年平(ping)均流(liu)(liu)(liu)(liu)量372立方(fang)米/秒(miao),設(she)計(ji)(ji)洪(hong)水流(liu)(liu)(liu)(liu)量21500立方(fang)米/秒(miao)。總(zong)庫容(rong)為4.4億立方(fang)米,設(she)計(ji)(ji)灌(guan)溉面(mian)積0.4萬(wan)(wan)畝,裝機容(rong)量13.5萬(wan)(wan)千瓦。主壩(ba)(ba)壩(ba)(ba)型為混凝土空(kong)腹(fu)重(zhong)力壩(ba)(ba),最大壩(ba)(ba)高65米,壩(ba)(ba)頂(ding)長度353米,壩(ba)(ba)基巖石(shi)為石(shi)英片(pian)巖。壩(ba)(ba)體(ti)工程量 37萬(wan)(wan)立方(fang)米,主要泄(xie)洪(hong)方(fang)式為壩(ba)(ba)頂(ding)溢流(liu)(liu)(liu)(liu)。
建筑設計
錨索加固工程
石泉水(shui)電站二期工程(cheng)發電廠房(fang)為岸邊(bian)式,機坑(keng)開挖(wa)深度約 42米(mi)(mi)。在(zai)(zai)(zai)機坑(keng)開挖(wa)過(guo)程(cheng)中,邊(bian)坡(po)表層(ceng)發生了2 次(ci)崩塌(ta)性(xing)破壞(huai),在(zai)(zai)(zai)廠房(fang)和邊(bian)坡(po)之間形(xing)成一(yi)(yi)個(ge)“月牙”形(xing)空(kong)缺。根(gen)據(ju)崩塌(ta)后(hou)揭露的(de)(de)(de)地(di)質構造特性(xing),分析(xi)了高邊(bian)坡(po)的(de)(de)(de)崩塌(ta)機理。在(zai)(zai)(zai)此(ci)基礎(chu)上,擬(ni)定加(jia)固方案,并用(yong)(yong)極(ji)限平衡(heng)法優化出(chu)合理的(de)(de)(de)錨索(suo)錨固力,用(yong)(yong)二維接觸非(fei)線(xian)性(xing)有限元分析(xi)邊(bian)坡(po)巖體(ti)與混(hun)(hun)凝土(tu)框架之間的(de)(de)(de)相互作(zuo)用(yong)(yong);根(gen)據(ju)數(shu)值仿真計算結果(guo),作(zuo)出(chu)了在(zai)(zai)(zai)“月牙”形(xing)空(kong)缺處修建混(hun)(hun)凝土(tu)框架結構的(de)(de)(de)邊(bian)坡(po)綜(zong)合治理加(jia)固方案,其目的(de)(de)(de)是利用(yong)(yong)混(hun)(hun)凝土(tu)框架結構的(de)(de)(de)適度變(bian)形(xing)所產生的(de)(de)(de)彈性(xing)抗力來增加(jia)邊(bian)坡(po)坡(po)腳(jiao)的(de)(de)(de)穩定性(xing)。石泉壩(ba)址控制漢江流域面積2.34萬平方公里,多年(nian)平均流量(liang)341立方米(mi)(mi)/秒。工程(cheng)按百年(nian)一(yi)(yi)遇(yu)洪水(shui)設計,500年(nian)一(yi)(yi)遇(yu)洪水(shui)校(xiao)核(he)。水(shui)庫(ku)正常蓄水(shui)位(wei)410米(mi)(mi),庫(ku)容3.24億立方米(mi)(mi),有效庫(ku)容2.27億立方米(mi)(mi),為不完全季調節水(shui)庫(ku)。
Ⅱ等2級工程
大壩(ba)(ba)(ba)為(wei)混凝土空腹重力壩(ba)(ba)(ba)及實體重力壩(ba)(ba)(ba),最大壩(ba)(ba)(ba)高5米(mi),壩(ba)(ba)(ba)頂高程(cheng)416米(mi),壩(ba)(ba)(ba)頂全長352米(mi),壩(ba)(ba)(ba)頂寬16米(mi)。電站廠(chang)房為(wei)壩(ba)(ba)(ba)后式(shi)(shi),安(an)裝(zhuang)3臺4.5萬千(qian)瓦(wa)混流式(shi)(shi)水(shui)(shui)(shui)輪發電機(ji)(ji)組,總裝(zhuang)機(ji)(ji)容量13.5萬千(qian)瓦(wa);1998年又在下游尾水(shui)(shui)(shui)左岸安(an)裝(zhuang)2臺4.5萬千(qian)瓦(wa)機(ji)(ji)組,為(wei)短(duan)洞(dong)引水(shui)(shui)(shui)岸邊(bian)式(shi)(shi)廠(chang)房,1洞(dong)2機(ji)(ji),利用石泉大壩(ba)(ba)(ba)棄水(shui)(shui)(shui)發電,電站總裝(zhuang)機(ji)(ji)容量22.5萬千(qian)瓦(wa)。
大壩改造工程
工程規劃
2006年10月12日,石(shi)泉(quan)水(shui)(shui)電站大壩監(jian)測(ce)系統完善及三期(qi)(qi)自動(dong)化(hua)(hua)改造工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)設(she)(she)(she)計(ji)方(fang)案(an)審(shen)查會(hui)在陜西(xi)電力(li)科學(xue)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)召開。西(xi)北(bei)勘測(ce)設(she)(she)(she)計(ji)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)、西(xi)安理工(gong)(gong)(gong)大學(xue)水(shui)(shui)電學(xue)院(yuan)(yuan)、原西(xi)北(bei)電力(li)試(shi)驗研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)特(te)邀專(zhuan)家(jia),發電公(gong)司安全(quan)生產部、石(shi)泉(quan)電廠(chang)有關部門負責人(ren)和(he)技術(shu)(shu)人(ren)員(yuan)、陜西(xi)電力(li)科學(xue)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)水(shui)(shui)電技術(shu)(shu)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)所的(de)(de)專(zhuan)家(jia)參加了(le)會(hui)議。石(shi)泉(quan)水(shui)(shui)電廠(chang)首(shou)先(xian)向與會(hui)人(ren)員(yuan)介紹(shao)了(le)石(shi)泉(quan)大壩監(jian)測(ce)系統完善及自動(dong)化(hua)(hua)改造工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)總(zong)體規(gui)劃,以及一期(qi)(qi)、二期(qi)(qi)工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)已完成(cheng)的(de)(de)項(xiang)目及三期(qi)(qi)工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)計(ji)劃實(shi)施的(de)(de)項(xiang)目情況、石(shi)泉(quan)大壩觀測(ce)系統現(xian)狀及存在問題;陜西(xi)電力(li)科學(xue)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)水(shui)(shui)電技術(shu)(shu)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)所向會(hui)議專(zhuan)家(jia)詳細介紹(shao)了(le)石(shi)泉(quan)大壩觀測(ce)系統三期(qi)(qi)工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)擬實(shi)施9個(ge)項(xiang)目的(de)(de)設(she)(she)(she)計(ji)方(fang)案(an),并闡述了(le)這些項(xiang)目實(shi)施的(de)(de)可行性、合理性,并就產品性價比(bi)進行了(le)詳細說明(ming)。與會(hui)人(ren)員(yuan)對電力(li)科學(xue)研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)院(yuan)(yuan)提交的(de)(de)《石(shi)泉(quan)水(shui)(shui)電站大壩監(jian)測(ce)系統三期(qi)(qi)自動(dong)化(hua)(hua)改造工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)設(she)(she)(she)計(ji)報告》進行討論并達成(cheng)共(gong)識,認為石(shi)泉(quan)大壩三期(qi)(qi)自動(dong)化(hua)(hua)改造及完善工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)設(she)(she)(she)計(ji)方(fang)案(an)在充分考慮石(shi)泉(quan)擴機工(gong)(gong)(gong)程(cheng)(cheng)(cheng)對大壩及建筑物(wu)的(de)(de)影響的(de)(de)前提下,認真仔(zi)細研(yan)(yan)(yan)(yan)(yan)究(jiu)及實(shi)地查看后精心設(she)(she)(she)計(ji)而成(cheng)的(de)(de),規(gui)劃設(she)(she)(she)計(ji)到位(wei)、測(ce)點(dian)布置(zhi)合理、設(she)(she)(she)備選型較(jiao)先(xian)進,是比(bi)較(jiao)成(cheng)功的(de)(de)設(she)(she)(she)計(ji)方(fang)案(an)。
工程概況
1989年(nian)按現行設計規范對石(shi)泉水(shui)電站大壩(ba)進(jin)行安全復(fu)(fu)核(he),復(fu)(fu)核(he)結果(guo)表(biao)明當大壩(ba)宣泄千年(nian)一遇洪水(shui)時,左右(you)非溢(yi)流壩(ba)段的壩(ba)踵產生拉應(ying)力(li)(li)。為此決(jue)定采用(yong)以大噸(dun)位(wei)預應(ying)力(li)(li)錨(mao)(mao)索(suo)為主、基礎灌漿消除(chu)揚壓力(li)(li)為輔的加固方案。經過設計計算,需在(zai)壩(ba)頂安設30束(shu)預應(ying)力(li)(li)錨(mao)(mao)索(suo),錨(mao)(mao)索(suo)分(fen)6000kN和(he)8000kN兩種(zhong),總噸(dun)位(wei)176.52MN。采用(yong)如此規模的預應(ying)力(li)(li)錨(mao)(mao)索(suo)加固壩(ba)體(ti),在(zai)國內尚屬首次。局科研所(suo)于1994年(nian)6月(yue)開始(shi),到1995年(nian)7月(yue)30日完(wan)成29束(shu)600噸(dun) 級、1束(shu)800噸(dun)級預應(ying)力(li)(li)錨(mao)(mao)索(suo)的施工,有(you)7束(shu)錨(mao)(mao)索(suo)中做了試驗。
施工情況
在(zai)大(da)(da)(da)壩頂(ding)面(mian)鉆(zhan)深度(du)最(zui)大(da)(da)(da)達75米錨索(suo)孔(kong)(kong),既要確保鉆(zhan)孔(kong)(kong)的(de)(de)垂(chui)直度(du),又不能破壞壩體。鉆(zhan)孔(kong)(kong)使用(yong) SGZ-Ⅲ鉆(zhan)機,鋼粒(li)鉆(zhan)進。鉆(zhan)孔(kong)(kong)中(zhong)(zhong)對(dui)鉆(zhan)機采(cai)取(qu)特殊固定措施(shi),并(bing)使用(yong)變(bian)徑鉆(zhan)桿和(he)(he)長鉆(zhan)具(ju),使得孔(kong)(kong)斜均(jun)小于3‰。錨孔(kong)(kong)位于基巖的(de)(de)部(bu)分還進行(xing)(xing)了帷幕和(he)(he)固結灌漿。錨索(suo)索(suo)體每(mei)束(shu)(shu)分別(bie)由33根或43高(gao)根鋼絞線(xian)組成,長度(du)為43.5~77 米,重量為1.5~3.2噸。下束(shu)(shu)前(qian),對(dui)束(shu)(shu)體按設計要求進行(xing)(xing)了臨(lin)(lin)時和(he)(he)長期(qi)防腐處理。臨(lin)(lin)時處理主要是對(dui)處于錨孔(kong)(kong)水中(zhong)(zhong)的(de)(de)束(shu)(shu)體,用(yong)石灰水(pH值大(da)(da)(da)于12)浸(jin)泡。長期(qi)防腐是用(yong)專門配(pei)制的(de)(de)防腐漆(qi)涂在(zai)鋼絞線(xian)上。下束(shu)(shu)時,用(yong)專門設計的(de)(de)下束(shu)(shu)車替代大(da)(da)(da)型吊(diao)車和(he)(he)汽車,放束(shu)(shu)入孔(kong)(kong)。
錨(mao)孔(kong)內錨(mao)固段注漿(jiang)(jiang)漿(jiang)(jiang)液為(wei)(wei)早(zao)強(qiang)、高強(qiang)、微(wei)膨脹漿(jiang)(jiang)液,要求(qiu)28天的(de)(de)強(qiang)度(du)為(wei)(wei)500#。通過試驗確(que)定漿(jiang)(jiang)液的(de)(de)水灰比為(wei)(wei)0.34,使(shi)用(yong)525號中熱硅酸鹽大(da)壩(ba)水泥,另加適量(liang)的(de)(de)外加劑。為(wei)(wei)確(que)保錨(mao)根長(chang)度(du),采用(yong)按(an)孔(kong)徑估(gu)算(suan)漿(jiang)(jiang)量(liang)、注漿(jiang)(jiang)時(shi)實測(ce)漿(jiang)(jiang)面和漿(jiang)(jiang)體初凝后取樣等方法,綜合確(que)定實際灌漿(jiang)(jiang)長(chang)度(du),并達(da)到設(she)計要求(qiu)。
在錨(mao)根(gen)段漿體待凝(ning)(ning)14天、混(hun)凝(ning)(ning)土墊座澆筑(zhu)1個(ge)月后,開始錨(mao)索(suo)張拉。張拉時,先用(yong)YCW-20Q型千斤頂進(jin)行預調,再(zai)用(yong)YCW-650和YKD-600型千斤頂串(chuan)聯進(jin)行整(zheng)束(shu)張拉,這樣可以解(jie)決長(chang)錨(mao)索(suo)變形(xing)大、張拉困(kun)難(nan)的問題,而且獲(huo)得的數據(ju)更加精確。
在錨(mao)(mao)索施工中(zhong),還在7根錨(mao)(mao)索中(zhong)做了錨(mao)(mao)固(gu)可靠性(xing)、錨(mao)(mao)固(gu)安全(quan)度、群錨(mao)(mao)效應(ying)、外錨(mao)(mao)頭墊座混凝土承壓、錨(mao)(mao)固(gu)效果(guo)、錨(mao)(mao)索體內(nei)鋼絞線(xian)受力不均(jun)勻性(xing)等試驗,還在束體上貼應(ying)變片(pian)測(ce)定(ding)預應(ying)力。其目的是(shi)確(que)保能安全(quan)有效地施加預應(ying)力,并(bing)監測(ce)錨(mao)(mao)索在施工和運行中(zhong)的情況。
施工規劃
2007年8月28日(ri) ,隨著(zhu)(zhu)石泉電(dian)(dian)(dian)站大壩監測(ce)(ce)系統自動化(hua)工(gong)程(cheng)(cheng)觀測(ce)(ce)孔(kong)(kong)造(zao)孔(kong)(kong)施工(gong)完(wan)成,不(bu)僅展示(shi)了(le)水(shui)電(dian)(dian)(dian)三局(ju)基礎工(gong)程(cheng)(cheng)分局(ju)在大口徑觀測(ce)(ce)孔(kong)(kong)鉆孔(kong)(kong)方(fang)面的(de)實(shi)力(li),也標志著(zhu)(zhu)石泉水(shui)電(dian)(dian)(dian)站大壩監測(ce)(ce)系統更新改造(zao)工(gong)程(cheng)(cheng)大口徑雙金屬標鉆孔(kong)(kong)獲得成功(gong)。 該(gai)工(gong)程(cheng)(cheng)共有兩個觀測(ce)(ce)孔(kong)(kong),施工(gong)部位分別位于(yu)石泉電(dian)(dian)(dian)站大壩右岸(an)(an)壩頭和左岸(an)(an)下游修配廠,設計孔(kong)(kong)深分別為25米(mi)和20米(mi),施工(gong)工(gong)期(qi)60天,合(he)同金額(e)29.7萬元。 基礎工(gong)程(cheng)(cheng)分局(ju)于(yu)5月18日(ri)進點,投入設備(bei)(bei)5臺(tai)套(tao),施工(gong)人員(yuan)9人,管(guan)理人員(yuan)2人。經過緊張的(de)前期(qi)準(zhun)備(bei)(bei)工(gong)作,于(yu)5月27日(ri)正式開工(gong)。
該(gai)工程是石(shi)泉電站大壩監(jian)測自動化系統更新改造總(zong)體(ti)規劃的重要(yao)組成部分,工程量雖小,但(dan)工期緊,質量要(yao)求(qiu)嚴,技術含量高,首先是大口徑,開孔(kong)(kong)孔(kong)(kong)徑達(da)到(dao)275毫米(mi),終孔(kong)(kong)孔(kong)(kong)徑達(da)到(dao)225毫米(mi)。其(qi)次,孔(kong)(kong)斜率要(yao)求(qiu)較高,千米(mi)孔(kong)(kong)斜率控制在1米(mi)以下。
基礎工程分局(ju)工會主席、石(shi)泉(quan)施工項目(mu)負(fu)責人王勇社(she)介紹說(shuo),施工前期,由于設(she)計(ji)不合(he)理,孔位(wei)(wei)離(li)邊墻(qiang)較近(jin),無法(fa)施工,經過與甲(jia)方(fang)協商(shang),后(hou)對施工方(fang)案進行了修(xiu)改,確保(bao)了施工正常進行。施工中(zhong)參戰人員先后(hou)克服了材料不到位(wei)(wei)、資金不到位(wei)(wei)、運輸工具(ju)不到位(wei)(wei)等困難,嚴把安全關、質量關,始終保(bao)持著較快的(de)施工進度。
施工要求
為了(le)保證(zheng)施(shi)(shi)(shi)工(gong)質量,施(shi)(shi)(shi)工(gong)人(ren)員嚴(yan)(yan)格按照(zhao)技術要(yao)求施(shi)(shi)(shi)工(gong),開(kai)工(gong)前以及(ji)施(shi)(shi)(shi)工(gong)過程中(zhong)多(duo)(duo)次召開(kai)技術交底會,由于孔斜(xie)率(lv)要(yao)求較(jiao)高(gao),施(shi)(shi)(shi)工(gong)人(ren)員每(mei)班至少進(jin)行兩次測斜(xie),并及(ji)時采(cai)取糾斜(xie)措施(shi)(shi)(shi),使孔斜(xie)率(lv)控制(zhi)在1‰以內(nei)。在鉆孔階(jie)段,有效孔徑達不到設計(ji)要(yao)求,有可能(neng)造(zao)成廢孔。同時,由于汛期地下水位變化較(jiao)大,孔內(nei)滲水嚴(yan)(yan)重,要(yao)保證(zheng)孔內(nei)無(wu)滲漏,難(nan)以控制(zhi)。為了(le)解決這(zhe)一難(nan)題(ti),施(shi)(shi)(shi)工(gong)人(ren)員采(cai)用(yong)了(le)多(duo)(duo)種方案處理(li),均效果不理(li)想,后使用(yong)先進(jin)的堵漏材料,加之多(duo)(duo)年(nian)的施(shi)(shi)(shi)工(gong)經(jing)驗,順利解決了(le)這(zhe)一施(shi)(shi)(shi)工(gong)技術難(nan)題(ti)。
安全檢查
2008年5月16日,檢(jian)查組對(dui)對(dui)石泉(quan)水電站(zhan)大(da)壩安全進行了檢(jian)查。受四川地(di)震影響出現(xian)壩體裂縫(feng)、滲水和(he)泄(xie)水設施、附屬工程等不同程度受損,雖然(ran)石泉(quan)境(jing)內各(ge)水電站(zhan)大(da)壩安全沒(mei)有受到地(di)震影響,但(dan)也積極做好(hao)各(ge)類抗震措施,認(ren)真(zhen)檢(jian)查,做到有備(bei)無患,防(fang)御災(zai)害發生。檢(jian)查結果表(biao)明(ming),未出現(xian)壩體裂縫(feng)、滲水和(he)泄(xie)水的現(xian)象。
為確(que)保水(shui)(shui)庫、水(shui)(shui)電站大(da)(da)壩安(an)全,做(zuo)好防大(da)(da)汛、抗大(da)(da)災(zai)的各項準備工(gong)作,確(que)保了水(shui)(shui)庫安(an)全度汛,確(que)保生產安(an)全,為地方經濟和社會發(fa)展做(zuo)出了新的貢獻。
運行效益
電站安裝(zhuang)3臺4.5萬(wan)千(qian)瓦混流(liu)式(shi)水輪發(fa)電機組(zu),總裝(zhuang)機容量(liang)13.5萬(wan)千(qian)瓦;
1998年(nian)又在下游尾水(shui)左岸安(an)裝2臺(tai)4.5萬千(qian)瓦機(ji)(ji)組,為(wei)短洞引水(shui)岸邊(bian)式廠房,1洞2機(ji)(ji),利(li)用石泉大壩(ba)棄水(shui)發(fa)電(dian),電(dian)站總(zong)裝機(ji)(ji)容(rong)(rong)量(liang)22.5萬千(qian)瓦。控(kong)制流(liu)域面積24000平方(fang)公里(li),多年(nian)平均流(liu)量(liang)372立方(fang)米/秒(miao),設(she)計(ji)洪水(shui)流(liu)量(liang)21500立方(fang)米/秒(miao)。總(zong)庫容(rong)(rong)為(wei)4.4億(yi)立方(fang)米,設(she)計(ji)灌溉面積0.4萬畝,裝機(ji)(ji)容(rong)(rong)量(liang)13.5萬千(qian)瓦。以發(fa)電(dian)為(wei)主,兼有灌溉、防(fang)洪、漁(yu)業等綜合(he)效益。