《絕(jue)代雙驕》是(shi)(shi)古龍(long)在1966年(nian)至1969年(nian)發表的(de)武俠小說。該書是(shi)(shi)古龍(long)唯一(yi)一(yi)本親自重新修訂的(de)作品,也是(shi)(shi)古龍(long)單個故(gu)事(shi)里篇(pian)幅(fu)字數最長的(de)武俠小說,可見古龍(long)對(dui)這部作品的(de)喜愛程度。
這(zhe)個作品是以(yi)雙(shuang)胞(bao)胎兄弟(di)小魚兒與花無(wu)缺為故事(shi)主線(xian),講述了一段愛(ai)恨(hen)情仇(chou)的(de)故事(shi)。
武(wu)(wu)林第一(yi)(yi)美男子(zi)江(jiang)楓和(he)移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)個(ge)女徒弟花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)月奴(nu)(nu)從移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)逃走,在(zai)變賣(mai)家產(chan)尋天(tian)下(xia)第一(yi)(yi)大(da)俠神(shen)劍(jian)燕(yan)南天(tian)商量對(dui)策(ce)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)時候,花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)月奴(nu)(nu)誕生(sheng)一(yi)(yi)對(dui)雙(shuang)胞胎,但江(jiang)楓和(he)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)月奴(nu)(nu)此刻卻(que)被(bei)書童江(jiang)琴出(chu)賣(mai),受到十(shi)二星(xing)相(xiang)以及移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)主(zhu)(zhu)破害,雙(shuang)雙(shuang)死亡(wang)。移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)主(zhu)(zhu)為(wei)(wei)了(le)(le)報復江(jiang)楓,決(jue)定把(ba)這對(dui)兄弟分(fen)開撫養(yang),授以其(qi)中一(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)武(wu)(wu)功,另一(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)留(liu)給燕(yan)南天(tian)撫養(yang),等他(ta)們(men)長大(da)后自相(xiang)殘殺(sha)。將(jiang)其(qi)中一(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)抱走撫養(yang)授以武(wu)(wu)功的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)無缺(que);另一(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)留(liu)下(xia)被(bei)留(liu)下(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)小(xiao)魚兒(er),燕(yan)南天(tian)發現他(ta)后帶(dai)在(zai)身旁。不料,燕(yan)南天(tian)在(zai)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)谷中遭(zao)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)毒計所(suo)害,幾乎(hu)喪命。十(shi)大(da)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)為(wei)(wei)了(le)(le)培養(yang)出(chu)最大(da)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),就沒(mei)有(you)殺(sha)死小(xiao)魚兒(er),并(bing)且輪(lun)流(liu)傳授其(qi)武(wu)(wu)功絕學。小(xiao)魚兒(er)長大(da)后聰明絕頂,在(zai)江(jiang)湖上搞(gao)出(chu)許(xu)多惡(e)(e)作劇,成為(wei)(wei)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)見人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)怕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)谷魔星(xing),而花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)無缺(que)武(wu)(wu)功超(chao)凡,是(shi)江(jiang)湖上后起之秀第一(yi)(yi)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),他(ta)們(men)變成一(yi)(yi)對(dui)亦敵亦友(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)朋友(you),卻(que)非要一(yi)(yi)戰定生(sheng)死不可(ke)。但他(ta)們(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)心地都很善(shan)良(liang),都不忍殺(sha)死對(dui)方。在(zai)最后的(de)(de)(de)(de)(de)(de)決(jue)斗中,小(xiao)魚兒(er)使用妙計,使移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)主(zhu)(zhu)說出(chu)了(le)(le)當年(nian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)秘密,兩兄弟終于(yu)相(xiang)認,移(yi)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)宮(gong)(gong)(gong)主(zhu)(zhu)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)了(le)(le)二十(shi)年(nian)實行的(de)(de)(de)(de)(de)(de)這條毒計完全失敗。最后自相(xiang)殘殺(sha)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)不是(shi)小(xiao)魚兒(er)和(he)花(hua)(hua)(hua)(hua)(hua)無缺(que),而是(shi)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)谷的(de)(de)(de)(de)(de)(de)十(shi)大(da)惡(e)(e)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)。
江小魚
故事(shi)的(de)(de)(de)(de)男(nan)主角(jiao),出現自第七回。花(hua)月奴與(yu)江(jiang)楓(feng)之子,本(ben)名江(jiang)小魚,人(ren)(ren)稱小魚兒,是(shi)漏網之魚的(de)(de)(de)(de)意思,書中(zhong)有(you)時(shi)又叫江(jiang)魚。由(you)惡(e)人(ren)(ren)谷的(de)(de)(de)(de)十大(da)惡(e)人(ren)(ren)中(zhong)的(de)(de)(de)(de)數位惡(e)人(ren)(ren)所收養,常(chang)自詡為“天(tian)下第一(yi)聰明人(ren)(ren)”。自小因被血手杜殺訓練冷酷殘(can)忍的(de)(de)(de)(de)惡(e)人(ren)(ren),面上身上橫七豎八地(di)滿是(shi)疤(ba)痕。左(zuo)眼(yan)角(jiao)到咀角(jiao)有(you)一(yi)道長(chang)長(chang)的(de)(de)(de)(de)刀(dao)疤(ba),但(dan)一(yi)點也(ye)不丑,反而有(you)一(yi)種說不出的(de)(de)(de)(de)魅力,令見過他(ta)的(de)(de)(de)(de)男(nan)女都不能忘記他(ta)。他(ta)的(de)(de)(de)(de)浪(lang)子性格令少女們(men)芳(fang)心碎地(di),對(dui)他(ta)又恨(hen)又愛,他(ta)的(de)(de)(de)(de)淘氣使仇敵們(men)又氣又好(hao)笑。
機(ji)靈敏銳,精通醫藥、偷竊、騙術、易容,甚(shen)至廚藝也是青出(chu)于藍。初期武功不(bu)高,比很多(duo)女(nv)人還不(bu)如(ru),但(dan)以(yi)(yi)聰明機(ji)智一次次化險為夷,出(chu)奇(qi)制勝。直到(dao)他遇上完美杰出(chu)的花無缺,發(fa)現任何(he)詭計在他面前都無法可施,才開始舍棄以(yi)(yi)前從十大惡(e)人學(xue)來(lai)偷偷摸摸的本事(shi),努力要(yao)學(xue)習(xi)義伯(bo)父燕(yan)南天,練成奇(qi)妙的《五絕神功》。
雖然(ran)常裝得像個(ge)惡人(ren)。但義釋父仇、為(wei)十大惡人(ren)向燕南天求情、拼(pin)命幫(bang)助失憶的(de)慕(mu)容九(jiu),每每都發現他只是一個(ge)口硬(ying)心軟、擁有溫(wen)暖善良的(de)心的(de)人(ren)。
花無缺
小魚(yu)兒的(de)(de)孿生兄弟,也(ye)是(shi)(shi)故事的(de)(de)男主角,出現自第二(er)十三回(hui)。移花宮傳人(ren)(ren),也(ye)是(shi)(shi)宮中唯(wei)一(yi)(yi)的(de)(de)男人(ren)(ren),被兩位移花宮宮主授予超卓武功,一(yi)(yi)手“移花接玉”的(de)(de)神奇(qi)武功令(ling)武林同(tong)(tong)道肅然(ran)起敬(jing),深深拜服。外(wai)表被路(lu)仲遠認(ren)為(wei)和當年的(de)(de)“天下第一(yi)(yi)美男子”、“玉郎”江(jiang)楓長得一(yi)(yi)模一(yi)(yi)樣,同(tong)(tong)時承傳了移花宮主的(de)(de)風華氣質,貌(mao)若天神,風采翩(pian)翩(pian),其超群絕倫的(de)(de)氣質風度、武功學識(shi)、人(ren)(ren)品胸懷、智(zhi)慧手腕,讓(rang)江(jiang)湖人(ren)(ren)士驚為(wei)天人(ren)(ren),也(ye)讓(rang)妒忌他的(de)(de)小魚(yu)兒始(shi)終心悅誠服,并評(ping)他為(wei)"整(zheng)個人(ren)(ren)像浩(hao)瀚(han)無際的(de)(de)大海,深不可測(ce)的(de)(de)對手"。智(zhi)勇(yong)兼備,揭(jie)破燕南天藏寶圖(tu)的(de)(de)陰謀(mou),加上(shang)恩(en)威并施,使他迅速在(zai)江(jiang)湖上(shang)成(cheng)名。
雖然集(ji)世上所有(you)最完美(mei)人(ren)類的(de)(de)典型于一(yi)身(shen),一(yi)切素質都是無(wu)與倫(lun)比,但(dan)自小(xiao)在嚴厲的(de)(de)環境長大,使他(ta)(ta)內心的(de)(de)感情(qing)(qing)和(he)性格卻相當壓抑,鐵(tie)心蘭(lan)的(de)(de)出現喚起他(ta)(ta)所有(you)的(de)(de)人(ren)類情(qing)(qing)感和(he)對愛(ai)(ai)的(de)(de)渴望。認(ren)定鐵(tie)心蘭(lan)是一(yi)生(sheng)刻骨銘心的(de)(de)愛(ai)(ai)人(ren),弱水(shui)三(san)千(qian),他(ta)(ta)只取一(yi)瓢。但(dan)鐵(tie)心蘭(lan)和(he)江小(xiao)魚曾有(you)若干感情(qing)(qing),始終(zhong)不(bu)敢面對兩人(ren)日漸深(shen)厚的(de)(de)感情(qing)(qing),使他(ta)(ta)一(yi)度陷(xian)入三(san)角戀中,差點迷失自我。多次(ci)與鐵(tie)心蘭(lan)經歷(li)出生(sheng)入死的(de)(de)磨難后,終(zhong)于精誠(cheng)所至,堅定彼(bi)此的(de)(de)愛(ai)(ai)情(qing)(qing)。更和(he)江小(xiao)魚握手言(yan)和(he),化(hua)敵為友。
鐵心蘭
故事的(de)(de)(de)女(nv)主角,小魚(yu)兒(er)和(he)(he)花無(wu)(wu)缺(que)的(de)(de)(de)紅顏知己,聯系雙(shuang)驕(jiao)的(de)(de)(de)首要樞紐人物,出現(xian)自第十(shi)二回。狂獅鐵戰(zhan)之女(nv),明(ming)艷高潔的(de)(de)(de)牡(mu)丹美人。同時使小魚(yu)兒(er)和(he)(he)花無(wu)(wu)缺(que)傾心(xin)的(de)(de)(de)女(nv)子。心(xin)地(di)純潔,淳樸美麗,待(dai)人至(zhi)真,溫(wen)柔(rou)大方。俠骨柔(rou)腸,英姿颯爽,沒有(you)小女(nv)子的(de)(de)(de)私心(xin)驕(jiao)矜,比(bi)無(wu)(wu)數男(nan)子更(geng)磊落坦蕩。從(cong)小孤身闖蕩江(jiang)湖,遇上強(qiang)敵寧(ning)死不(bu)(bu)屈,軟肋是(shi)感情(qing)豐(feng)富(fu)。對小魚(yu)兒(er)有(you)情(qing)有(you)義(yi)(yi),為保他的(de)(de)(de)性(xing)命不(bu)(bu)惜犧(xi)牲(sheng)一切;也為花無(wu)(wu)缺(que)的(de)(de)(de)情(qing)深若海,無(wu)(wu)以(yi)為報,情(qing)義(yi)(yi)兩難全(quan)。行(xing)事皆憑赤子之心(xin),義(yi)(yi)字當頭,無(wu)(wu)償付出,也曾(ceng)被莽(mang)漢的(de)(de)(de)偏見所誤解。其(qi)實她最大的(de)(de)(de)心(xin)愿不(bu)(bu)是(shi)兒(er)女(nv)情(qing)長,只(zhi)望(wang)小魚(yu)兒(er)與花無(wu)(wu)缺(que)能夠(gou)相(xiang)安(an)無(wu)(wu)事,一起(qi)把(ba)酒(jiu)言歡(huan)。曾(ceng)女(nv)扮男(nan)裝行(xing)走(zou)江(jiang)湖,家傳(chuan)的(de)(de)(de)“瘋狂一百零捌打”直是(shi)不(bu)(bu)要命地(di)同歸于盡的(de)(de)(de)瘋狂打法,武(wu)功和(he)(he)她的(de)(de)(de)性(xing)格一樣(yang)熱(re)血(xue)沖動。
曾為解救被花(hua)無缺(que)追(zhui)殺的小(xiao)魚(yu)兒,犧牲清白。但(dan)當花(hua)無缺(que)有生(sheng)命(ming)(ming)危險之時,又愿意舍命(ming)(ming)相(xiang)救。面對(dui)小(xiao)魚(yu)兒和花(hua)無缺(que)相(xiang)戰不死不休的殘局(ju),心中苦(ku)不堪言。在(zai)小(xiao)魚(yu)兒和花(hua)無缺(que)的最后決斗時,認定花(hua)無缺(que)是(shi)夫君。服毒(du)自(zi)殺被蘇櫻救活。
鐵心蘭是(shi)故事里(li)同時最了解和最關切(qie)小魚(yu)兒(er)和花(hua)無缺的人,也是(shi)第一個發現他們兄弟相(xiang)似的人。
蘇櫻
故事后四十章的(de)主角,雖然和前(qian)文劇情(qing)(qing)無(wu)關(guan),出場后其風頭卻(que)直逼(bi)小(xiao)魚兒(er),出現(xian)自(zi)第八十二回(hui)。魏(wei)無(wu)牙(ya)的(de)養女(nv),自(zi)小(xiao)被魏(wei)無(wu)牙(ya)放在手心中呵護,視(shi)(shi)若珍寵,模(mo)仿移花宮主養成自(zi)視(shi)(shi)甚高,孤僻無(wu)情(qing)(qing)的(de)性情(qing)(qing),教她學習醫藥毒理、機關(guan)消息的(de)知(zhi)識。天生聰明,外柔內(nei)剛,不愿(yuan)意學武功,卻(que)用(yong)計(ji)謀毒藥把高手玩弄股掌之(zhi)間(jian)。外表不如絕(jue)色亮眼(yan)的(de)張(zhang)菁、鐵心蘭、慕容九等(deng)美人,初看之(zhi)下(xia)她頭大(da)大(da),嘴巴大(da)大(da),一(yi)點也(ye)不漂亮,但仔(zi)細看她舉手投足,一(yi)顰一(yi)笑(xiao)間(jian)風情(qing)(qing)萬種,連女(nv)人看了也(ye)喜歡;知(zhi)情(qing)(qing)識趣,深懂(dong)迷倒(dao)男人之(zhi)道(dao),口(kou)蜜腹劍的(de)撒嬌(jiao)連情(qing)(qing)場騙子江玉郎都貼服拜(bai)倒(dao),繼(ji)而(er)性命難保。
本對幽居外(wai)的(de)俗(su)人(ren)甚為(wei)不屑,對終(zhong)日(ri)打殺的(de)武林人(ren)更為(wei)厭惡(e),直至遇到聰(cong)明神氣(qi)的(de)主角小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)。對愛情勇(yong)敢主動,自(zi)信十(shi)足(zu),見過小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)之后就(jiu)決定死纏爛打也一生(sheng)跟定他,常在(zai)他斗嘴作樂,卻又(you)擅長男女相處之道,懂得什么時候順(shun)服著小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)。在(zai)小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)和花無(wu)(wu)缺的(de)最(zui)后決斗時曾想毒死花無(wu)(wu)缺,卻被小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)道破計(ji)謀,不甘離去。兄弟(di)的(de)真相大白后,小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)終(zhong)將娶她為(wei)妻(qi),于是成為(wei)小(xiao)(xiao)(xiao)魚兒(er)最(zui)后的(de)感情歸(gui)宿。
燕南天
燕南天(tian)是古龍武俠小說《絕代雙驕》筆下(xia)之角色,被譽(yu)為(wei)「天(tian)下(xia)第(di)一大俠」、「天(tian)下(xia)第(di)一神(shen)劍」。他(ta)是一位上(shang)無愧于(yu)天(tian),下(xia)無愧于(yu)人(ren)的大英雄,平生從未做過(guo)一件(jian)見不(bu)得(de)人(ren)的事,這(zhe)樣前不(bu)見古人(ren),后不(bu)見來(lai)者(zhe)的絕代英雄,恨(hen)他(ta)之人(ren)縱然要罵他(ta)也不(bu)知該如何罵起。他(ta)為(wei)人(ren)心地善(shan)良(liang)、重情(qing)重義(yi),只是性子又(you)強又(you)拗,不(bu)過(guo)也因此(ci)他(ta)才是江湖中最(zui)有男(nan)人(ren)氣概的男(nan)子漢。
燕(yan)南天(tian)五(wu)官(guan)長得雖不英俊,但身(shen)上卻有別人(ren)(ren)學也學不像的(de)(de)絕代(dai)氣派,江(jiang)湖人(ren)(ren)稱(cheng)「天(tian)下第(di)一神劍(jian)(jian)」,燕(yan)神劍(jian)(jian)掌中(zhong)無劍(jian)(jian),亦(yi)勝有劍(jian)(jian),無論什么頑鐵(tie),到了(le)手里,也成了(le)削鐵(tie)如泥的(de)(de)利器!燕(yan)南天(tian)不但武功強絕天(tian)下,同時他也是干云豪(hao)氣,凜然大義的(de)(de)絕代(dai)「大俠(xia)」,燕(yan)大俠(xia)在江(jiang)湖時每一兩個(ge)月必然做幾件(jian)人(ren)(ren)人(ren)(ren)稱(cheng)道的(de)(de)大事(shi)讓人(ren)(ren)愧煞佩(pei)服(fu)。
他顴骨棱(leng)(leng)棱(leng)(leng)的(de)(de)臉上有墨般濃眉(mei),瞇眼(yan)如懶(lan)虎(hu),張目似閃(shan)電;八尺(chi)長軀骨骼(ge)長大,雙(shuang)肩寬(kuan)闊,兩手垂膝,雄(xiong)偉身材生無(wu)(wu)余肉(rou)。他擁(yong)有天(tian)生神力的(de)(de)體質,金(jin)剛(gang)之軀有如天(tian)神般的(de)(de)氣勢,一身殺氣可(ke)使人汗毛(mao)直(zhi)豎,靈魂出竅;聲如洪鐘(zhong)的(de)(de)嗓音能響(xiang)徹群山(shan),一聲叱(chi)咤,便可(ke)令(ling)群賊喪膽。他不但自創了剛(gang)猛(meng)無(wu)(wu)敵的(de)(de)拳法『南天(tian)神拳』和縱橫開闔,剛(gang)強(qiang)威猛(meng),招式強(qiang)霸(ba)的(de)(de)天(tian)下(xia)無(wu)(wu)雙(shuang)劍法『神劍訣』,也練成(cheng)了武道(dao)佛禪的(de)(de)曠世神功,完(wan)整版(ban)本(ben)【嫁衣(yi)神功】,是(shi)天(tian)下(xia)無(wu)(wu)敵的(de)(de)強(qiang)者(zhe)。
燕(yan)南天的絕代(dai)神(shen)劍(jian):沒有一個英雄能(neng)抵擋燕(yan)南天的輕輕一劍(jian)!任(ren)何人都(dou)相信,燕(yan)南天的劍(jian),非但能(neng)在(zai)百萬軍(jun)中取主帥之首級,也能(neng)將(jiang)一根頭發(fa)分成兩根。
絕代氣派(pai)的天(tian)(tian)下第(di)一(yi)神劍「大俠」燕南天(tian)(tian)是絕世風采的天(tian)(tian)下第(di)一(yi)美(mei)男子(zi)「玉郎」江(jiang)(jiang)楓之(zhi)結拜大哥。而(er)且也(ye)是后輩天(tian)(tian)下第(di)一(yi)聰明人「魔星」小魚兒的心(xin)中偶像(xiang)和江(jiang)(jiang)湖(hu)新秀「無(wu)缺(que)公子(zi)」花無(wu)缺(que)所心(xin)服(fu)之(zhi)人,只因燕南天(tian)(tian)大俠可以做(zuo)到別人所不能做(zuo)的事,還能忍別人所不能忍之(zhi)事。
燕南天(tian)擁有金剛不壞之身,驚天(tian)一(yi)(yi)劍(jian)(jian),敗盡英(ying)雄豪杰,天(tian)下更無抗手。他雖然(ran)有和(he)昆(kun)侖七劍(jian)(jian)同(tong)爐所煉的(de)寶劍(jian)(jian)以(yi)及(ji)搜集的(de)古(gu)玩珍(zhen)寶,但(dan)平時卻用一(yi)(yi)把銹鐵劍(jian)(jian),打扮(ban)也像個窮漢一(yi)(yi)樣(yang)。被(bei)后世譽為「江(jiang)湖第一(yi)(yi)正劍(jian)(jian)」!
邀月
邀月是(shi)《絕(jue)(jue)(jue)代(dai)雙驕》一(yi)書里(li)繡玉(yu)谷移花宮(gong)的大宮(gong)主(zhu),與生俱來便帶(dai)著一(yi)種懾人(ren)的魔力(li),不(bu)可(ke)(ke)抗(kang)拒的魔力(li),她(ta)似乎永遠高高在上(shang),令(ling)人(ren)不(bu)可(ke)(ke)仰視!其性(xing)格如火似冰,利劍鋒芒,是(shi)鬼又(you)是(shi)神。她(ta)是(shi)一(yi)個絕(jue)(jue)(jue)世美(mei)人(ren),擁有絕(jue)(jue)(jue)頂(ding)美(mei)麗的臉和一(yi)雙明亮的眼睛,而且氣(qi)質出(chu)塵,絕(jue)(jue)(jue)代(dai)風華。她(ta)的聲(sheng)音靈動、縹緲,不(bu)可(ke)(ke)捉摸,雖然(ran)語(yu)調冷(leng)漠(mo)、無(wu)情,令(ling)人(ren)戰栗,卻又(you)清柔(rou)、嬌(jiao)美(mei),攝人(ren)魂魄。她(ta)輕(qing)功傲世,聽(ting)力(li)超絕(jue)(jue)(jue),會冠絕(jue)(jue)(jue)天(tian)下(xia)的掌法(fa)『移花接玉(yu)』,因練成內家正(zheng)宗的絕(jue)(jue)(jue)頂(ding)心法(fa)【明玉(yu)功】第九層不(bu)但越來越年輕(qing)得(de)以青(qing)春常駐,還(huan)使她(ta)冰一(yi)樣蒼白(bai)冷(leng)酷的臉上(shang)出(chu)現玉(yu)一(yi)般晶瑩柔(rou)潤的光。
邀月風(feng)(feng)華(hua)絕代,面上有(you)(you)(you)出塵的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)(mei)(mei),無(wu)(wu)法(fa)形容(rong)的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)(mei)(mei)麗(li),美(mei)(mei)(mei)(mei)麗(li)得令人(ren)(ren)窒(zhi)息,令人(ren)(ren)不(bu)(bu)敢逼視,艷絕天人(ren)(ren),美(mei)(mei)(mei)(mei)絕天仙。她(ta)肌膚勝(sheng)雪,是(shi)(shi)一(yi)個有(you)(you)(you)如瑩玉塑成(cheng)般(ban)的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)(mei)(mei)人(ren)(ren),她(ta)的(de)(de)(de)(de)身上能散發出一(yi)縷縷甜香,似(si)蘭似(si)麝,醉人(ren)(ren)魂(hun)魄的(de)(de)(de)(de)香氣,對她(ta)來(lai)說,珠寶和脂粉都(dou)是(shi)(shi)多余的(de)(de)(de)(de)。她(ta)的(de)(de)(de)(de)身體十全(quan)十美(mei)(mei)(mei)(mei),毫無(wu)(wu)缺陷,就(jiu)像是(shi)(shi)一(yi)塊精心塑磨(mo)成(cheng)的(de)(de)(de)(de)羊脂美(mei)(mei)(mei)(mei)玉,沒有(you)(you)(you)絲毫雜色,又那么柔軟。沒有(you)(you)(you)人(ren)(ren)能想(xiang)像世上竟有(you)(you)(you)如此風(feng)(feng)骨(gu)自(zi)在,完美(mei)(mei)(mei)(mei)無(wu)(wu)瑕的(de)(de)(de)(de)胴體,就(jiu)連女子(zi)只向她(ta)瞧了一(yi)眼,目光便再也舍不(bu)(bu)得離開,若是(shi)(shi)男(nan)子(zi)見了更(geng)可令任何人(ren)(ren)都(dou)神魂(hun)顛(dian)倒,不(bu)(bu)能自(zi)已。縱(zong)然是(shi)(shi)絕世絕代的(de)(de)(de)(de)英雄豪杰,看到她(ta)的(de)(de)(de)(de)身軀也會呼吸都(dou)似(si)乎(hu)已停(ting)止。世上怎會有(you)(you)(you)她(ta)這樣的(de)(de)(de)(de)美(mei)(mei)(mei)(mei)人(ren)(ren)?這樣的(de)(de)(de)(de)她(ta)仿(fang)佛隨時隨刻(ke)都(dou)會突然自(zi)地面消失,乘(cheng)風(feng)(feng)而去。縱(zong)然是(shi)(shi)多年以后,那絕代的(de)(de)(de)(de)風(feng)(feng)姿,都(dou)能使人(ren)(ren)猜不(bu)(bu)出她(ta)年紀(ji),使人(ren)(ren)根本忘了她(ta)的(de)(de)(de)(de)年紀(ji)。
邀月不但(dan)(dan)做為女人衣著鮮艷(yan)奪目、高貴無比,臉龐五官(guan)也是(shi)艷(yan)絕天下(xia),身材體(ti)形(xing)更是(shi)奇特完美,搶眼(yan)至極。雖然她的身材并不高大,但(dan)(dan)卻有(you)無窮的力量。同時她還是(shi)武(wu)功超絕、名(ming)動江湖,天下(xia)武(wu)功最(zui)高強之女人,除了「天下(xia)第一大俠」神劍燕南天以外,已可算(suan)當(dang)今(jin)武(wu)林第一人。
憐星
憐(lian)星(xing)是(shi)《絕(jue)(jue)(jue)代(dai)雙驕》中(zhong)移(yi)花(hua)(hua)宮(gong)的(de)二宮(gong)主(zhu),大宮(gong)主(zhu)邀(yao)(yao)(yao)月(yue)的(de)妹妹,絕(jue)(jue)(jue)色容貌與(yu)(yu)高貴氣質(zhi)并(bing)不亞于邀(yao)(yao)(yao)月(yue),亦(yi)是(shi)絕(jue)(jue)(jue)代(dai)風華的(de)絕(jue)(jue)(jue)世美(mei)人,她嬌(jiao)靨甜美(mei),更勝春(chun)花(hua)(hua),靈活的(de)眼波中(zhong)非但充(chong)滿了不可描述的(de)智慧之光(guang),也(ye)充(chong)滿了稚氣,她的(de)語聲靈巧、活潑,仿佛帶著種天(tian)真的(de)稚氣,容易讓人產生(sheng)憐(lian)惜之心(xin)。但小時(shi)(shi)候與(yu)(yu)邀(yao)(yao)(yao)月(yue)搶摘桃子時(shi)(shi)有(you)(you)過摩擦(ca)被邀(yao)(yao)(yao)月(yue)從樹上推下來(lai)導致身體殘疾,纖弱(ruo)而苗條的(de)身形(xing)下左(zuo)手與(yu)(yu)左(zuo)足有(you)(you)無法(fa)(fa)掩飾的(de)畸形(xing),也(ye)因此她是(shi)一(yi)(yi)位性格極為復雜的(de)人。她輕(qing)功僅次(ci)于邀(yao)(yao)(yao)月(yue),玉(yu)(yu)齒可斷(duan)鋼碎鐵,會(hui)移(yi)花(hua)(hua)宮(gong)秘(mi)傳的(de)天(tian)下第一(yi)(yi)掌法(fa)(fa)『移(yi)花(hua)(hua)接玉(yu)(yu)』,因練(lian)成內家正宗的(de)絕(jue)(jue)(jue)頂(ding)心(xin)法(fa)(fa)【明玉(yu)(yu)功】第八層而容顏保(bao)持美(mei)麗嬌(jiao)甜。
心(xin)地較邀月(yue)宮主善(shan)良(liang),因(yin)為(wei)姐(jie)姐(jie)冷酷無情,所以(yi)處處忍(ren)讓。她和姐(jie)姐(jie)都愛戀江(jiang)楓,與(yu)邀月(yue)因(yin)妒成恨(hen)不(bu)同(tong),憐(lian)星始終深愛著(zhu)江(jiang)楓,在黑夜中(zhong)救下被(bei)十二星相逼入絕境的江(jiang)楓和花月(yue)奴。姐(jie)姐(jie)邀月(yue)出現欲殺(sha)(sha)剛出生雙胞兒時,憐(lian)星因(yin)不(bu)忍(ren)心(xin),為(wei)其(qi)求情,并想出由移(yi)花宮抱走一個扶養,待(dai)他(ta)日(ri)長大成人,叫兄弟(di)倆于不(bu)知(zhi)情下相互殘(can)(can)殺(sha)(sha)計(ji)謀(實為(wei)保全江(jiang)楓血脈)。平(ping)日(ri)她亦教導(dao)花無缺(que)(que)讀(du)書、習武(wu)。最(zui)后(hou)不(bu)忍(ren)小魚兒、花無缺(que)(que)兩兄弟(di)自相殘(can)(can)殺(sha)(sha),欲告知(zhi)其(qi)真相,被(bei)邀月(yue)所殺(sha)(sha)。
憐星擁(yong)有驚人的(de)絕色,是絕代的(de)麗人,同時她(ta)也(ye)(ye)是江湖傳說中近乎神(shen)話般(ban)的(de)人物(wu)。但她(ta)的(de)結(jie)局很悲慘,縱然有誅神(shen)氣(qi)勁的(de)本領,也(ye)(ye)敵不過姐姐邀月的(de)狠心(xin)絕情,終于成為(wei)一個寂滅孤星,凍結(jie)死亡。
路仲遠
路仲遠是(shi)古龍小說《絕(jue)代(dai)雙驕》里(li)面的(de)一代(dai)名俠(xia),世之(zhi)(zhi)劍豪(hao),身形魁偉如同山(shan)岳,有一種(zhong)說不(bu)出(chu)的(de)懾人之(zhi)(zhi)力。他(ta)性(xing)如烈火,天(tian)性(xing)好武(wu)(wu)、精研劍法,而且內力有獨到之(zhi)(zhi)處(chu)深厚無比(bi),終年(nian)闖蕩江湖,奔波勞苦,從(cong)來也未能領略到兒女柔情的(de)滋(zi)味(wei),名號為「南天(tian)大俠(xia)」。得燕南天(tian)傳(chuan)授絕(jue)學后,武(wu)(wu)功(gong)可與移花宮二(er)宮主(zhu)憐星一爭高下!
南(nan)天(tian)劍法,劍絕南(nan)天(tian)。「南(nan)天(tian)大(da)(da)俠(xia)」路仲遠與「長江大(da)(da)俠(xia)」史(shi)揚天(tian)都是(shi)書里上一輩人(ren)(ren)物中的(de)一代大(da)(da)俠(xia),俠(xia)駕一到,對待惡人(ren)(ren)都是(shi)殺盡殺絕,江水變紅的(de)兇(xiong)狠角色,而且(qie)路仲遠和「天(tian)下(xia)第(di)一神(shen)劍」大(da)(da)俠(xia)燕南(nan)天(tian)是(shi)多年(nian)好友(you),秉性脾氣有(you)幾分相似(si)。在(zai)行(xing)俠(xia)仗(zhang)義的(de)盛名時(shi)期(qi)曾(ceng)經擊敗(bai)過「十(shi)大(da)(da)惡人(ren)(ren)」之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)首(shou)(shou)(shou)血手·杜(du)殺,但卻(que)因(yin)四(si)靈之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)首(shou)(shou)(shou)的(de)龍先(xian)耗(hao)其功力而敗(bai)在(zai)「十(shi)二星相」之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)首(shou)(shou)(shou)(鼠(shu))魏無牙的(de)詭異招式(shi)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)下(xia),后(hou)絕跡江湖(hu)十(shi)余年(nian)。在(zai)得(de)燕南(nan)天(tian)授以獨創絕學「南(nan)天(tian)神(shen)拳」、『神(shen)劍訣』后(hou)用燕南(nan)天(tian)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)名復出江湖(hu),震(zhen)懾惡人(ren)(ren)谷(gu)眾人(ren)(ren)并尋找小魚兒(er),最終(zhong)死于江別鶴之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)子(zi)江玉郎的(de)詭計暗算之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)下(xia)。
江楓
擁有(you)絕世(shi)風采的(de)天下第一美男子(zi)玉(yu)郎江楓是古龍武俠小(xiao)說《絕代雙(shuang)驕》中的(de)仙劍(jian)俠客(ke),英雄奇俠,為該書主人公小(xiao)魚兒、花無(wu)缺之父,性格溫厚善(shan)良,為人樂(le)善(shan)好(hao)施。
擁(yong)(yong)有(you)絕(jue)世(shi)風(feng)采的(de)天下第(di)一美男子(zi)玉郎(lang)江(jiang)楓是天驕無雙的(de)男人,擁(yong)(yong)有(you)世(shi)上最(zui)好的(de)外(wai)貌,天下最(zui)強的(de)兄弟(di),和富甲一方的(de)身(shen)家,堪(kan)稱完美人物。他的(de)男性魅(mei)力(li)可以讓心無旁騖的(de)忘情(qing)女子(zi)再次擁(yong)(yong)有(you)情(qing)感,有(you)凡俗中(zhong)人的(de)煩惱和痛(tong)苦。
江湖人稱「玉郎(lang)」,其妻為「移花宮」邀(yao)月奴(nu)婢——花月奴(nu)。
擁有(you)絕代氣派的天(tian)下第一神(shen)劍大俠燕南(nan)天(tian)為(wei)其生平知友(you),性情(qing)相(xiang)投,結拜為(wei)異姓兄弟,燕南(nan)天(tian)為(wei)兄,江楓為(wei)弟。
江楓(feng)俱有「絕世(shi)風采」,是一(yi)位「倚馬斜橋、一(yi)擲千金的(de)風流公子(zi)」,被稱為「天下第(di)一(yi)美男子(zi)」,「世(shi)上絕沒(mei)有一(yi)個少(shao)女能抵擋江楓(feng)的(de)微微一(yi)笑(xiao)(xiao)」,「江楓(feng)的(de)笑(xiao)(xiao),可令少(shao)女的(de)心粉碎(sui)」。
被『南天大俠』路仲遠譽(yu)為「這世上最好的人(ren)」。
江(jiang)(jiang)海(hai)珠(zhu)玉(yu)(yu)(yu)(yu)的「玉(yu)(yu)(yu)(yu)郎」江(jiang)(jiang)楓(feng)被譽為天(tian)(tian)(tian)(tian)下第(di)(di)一美(mei)男子(zi)(zi)與冰(bing)山寒玉(yu)(yu)(yu)(yu)號稱江(jiang)(jiang)湖第(di)(di)一美(mei)人的「玉(yu)(yu)(yu)(yu)娘(niang)子(zi)(zi)」張三(san)(san)娘(niang)并列為天(tian)(tian)(tian)(tian)地雙玉(yu)(yu)(yu)(yu)。秀外張三(san)(san)娘(niang),深宮邀(yao)(yao)(yao)月色。張三(san)(san)娘(niang)是(shi)江(jiang)(jiang)湖第(di)(di)一美(mei)人,而(er)邀(yao)(yao)(yao)月是(shi)世(shi)間第(di)(di)一絕色,前者常(chang)露面于人前,后者則常(chang)在深宮之內(nei)。燕(yan)南(nan)天(tian)(tian)(tian)(tian)以劍術獨步武林(lin),而(er)江(jiang)(jiang)楓(feng)以相貌(mao)傾倒(dao)眾生。天(tian)(tian)(tian)(tian)下第(di)(di)一美(mei)男子(zi)(zi),人稱玉(yu)(yu)(yu)(yu)郎,有(you)「江(jiang)(jiang)海(hai)珠(zhu)玉(yu)(yu)(yu)(yu)」之名(ming)的江(jiang)(jiang)楓(feng)是(shi)集(ji)聚天(tian)(tian)(tian)(tian)地精華(hua)所(suo)生,光芒無限。天(tian)(tian)(tian)(tian)下第(di)(di)一大俠燕(yan)南(nan)天(tian)(tian)(tian)(tian)是(shi)他(ta)的結義大哥,世(shi)間第(di)(di)一絕色邀(yao)(yao)(yao)月為他(ta)而(er)瘋狂一生。
張菁
張(zhang)菁,古(gu)龍小(xiao)說(shuo)《絕代雙(shuang)驕(jiao)》中的人(ren)物。昔日(ri)江(jiang)湖(hu)第一(yi)美人(ren)玉娘(niang)子之女,她的眼睛(jing)就是(shi)天上的明星,那雙(shuang)又俏(qiao)皮,又靈活的大(da)眼睛(jing),簡(jian)直就美得(de)令人(ren)透不過氣來。她美得(de)也不像(xiang)(xiang)人(ren),簡(jian)直像(xiang)(xiang)是(shi)仙子。而且(qie)她不但長得(de)美若天仙,嫵媚無限,還嫉惡如仇、剛直正義,可惜有些手段毒辣,江(jiang)湖(hu)上稱其為小(xiao)仙女。和慕(mu)容世家是(shi)表親關系(xi),特別和慕(mu)容九最親。
「小仙女」張菁(jing)是「玉娘子」張三娘之女,有(you)(you)傳言(yan)其父就是「天(tian)下第一大俠(xia)(xia)」神劍燕南(nan)天(tian)。她(ta)不(bu)(bu)(bu)但相貌美若(ruo)天(tian)仙,武(wu)功也是江湖(hu)上少年英俠(xia)(xia)中的佼佼者(zhe),擅長(chang)使用鞭子,出(chu)招奇(qi)快,性(xing)(xing)格(ge)雖然(ran)正(zheng)義,卻(que)出(chu)手狠辣,一言(yan)不(bu)(bu)(bu)合就出(chu)重手,要是她(ta)手里拿著的是天(tian)下第一歹毒的外門(men)兵刃(ren)——『九現神龍(long)鬼見愁』這種江湖(hu)上罕(han)見的金龍(long)鞭,又(you)不(bu)(bu)(bu)知有(you)(you)多少人的性(xing)(xing)命(ming)要葬送(song)在她(ta)手上。她(ta)平時喜(xi)歡穿(chuan)火紅裝束,騎著紅馬(ma)櫻桃(tao),英姿(zi)颯爽,威風凜凜,堪稱巾幗不(bu)(bu)(bu)讓須眉(mei)。品格(ge)正(zheng)直(zhi)不(bu)(bu)(bu)阿,光(guang)明坦蕩,有(you)(you)女中豪(hao)杰(jie)的風范。懲奸除惡時,心(xin)狠手辣,絕不(bu)(bu)(bu)留情。外剛(gang)內柔,對弱者(zhe)和老實人會特別關顧(gu)同情,善解人意(yi),溫柔對待。
慕容九
慕(mu)容(rong)九,《絕代雙(shuang)驕》里(li)的(de)人(ren)物(wu),慕(mu)容(rong)世(shi)家的(de)九姑娘,長(chang)相清麗脫俗,人(ren)稱慕(mu)容(rong)九妹(mei)(mei),是個才色兼備的(de)女子,慕(mu)容(rong)家中(zhong)最心機、最美麗的(de)么妹(mei)(mei)。慕(mu)容(rong)九妹(mei)(mei)本將(jiang)要被(bei)(bei)許配給表(biao)弟(di)“玉面神(shen)拳”顧人(ren)玉,可惜九妹(mei)(mei)生性冷淡、孤傲(ao),加之(zhi)其(qi)練習(xi)的(de)化石(shi)神(shen)功,須處(chu)女玄陰之(zhi)體方能習(xi)之(zhi),所以一直不(bu)想嫁人(ren)。被(bei)(bei)小(xiao)魚(yu)兒(er)撞破(po)秘練化石(shi)神(shen)功,決心殺他報復。后因“親手殺死(si)”的(de)小(xiao)魚(yu)兒(er)死(si)而復生,驚嚇過度而失憶。輾轉被(bei)(bei)擄,途中(zhong)卻變(bian)成(cheng)癡(chi)呆,遭(zao)小(xiao)魚(yu)兒(er)愚弄(nong),最終被(bei)(bei)花(hua)無缺和(he)黑(hei)(hei)蜘蛛(zhu)救(jiu)回。暗(an)中(zhong)受到黑(hei)(hei)蜘蛛(zhu)的(de)保護,最終被(bei)(bei)其(qi)感(gan)動。經姐姐們安排,兩(liang)人(ren)有情人(ren)終成(cheng)眷屬。
花月奴
花月奴(nu)(nu)(nu)是小(xiao)說《絕代雙驕》里(li)的(de)(de)人(ren)物,移花宮門(men)下一(yi)個(ge)女徒弟,她(ta)是一(yi)個(ge)讓人(ren)瞧了(le)第(di)一(yi)眼(yan)后,目(mu)光(guang)便再也舍不得(de)離開的(de)(de)天(tian)(tian)香國色,她(ta)的(de)(de)聲音如同她(ta)的(de)(de)人(ren)一(yi)般甜美(mei)溫柔。花月奴(nu)(nu)(nu)曾是移花宮中(zhong)大宮主邀(yao)月的(de)(de)手下奴(nu)(nu)(nu)婢,與(yu)“天(tian)(tian)下第(di)一(yi)美(mei)男子(zi)”玉郎江(jiang)(jiang)楓(feng)私(si)奔后結婚并在(zai)逃亡路上(shang)(shang)生下雙胞胎,也就是后來(lai)的(de)(de)小(xiao)魚(yu)兒與(yu)花無缺(que)。夫婦(fu)二人(ren)在(zai)被江(jiang)(jiang)楓(feng)書(shu)童江(jiang)(jiang)琴出賣后遭到“十二星相”襲擊重傷(shang)瀕死,花月奴(nu)(nu)(nu)見到邀(yao)月后永遠閉上(shang)(shang)了(le)眼(yan)睛(jing),丈夫江(jiang)(jiang)楓(feng)也自殺身亡。她(ta)因為有深沉的(de)(de)智慧,所(suo)以能(neng)當上(shang)(shang)邀(yao)月的(de)(de)奴(nu)(nu)(nu)婢之首,她(ta)因為有細膩的(de)(de)情感才(cai)能(neng)深入(ru)了(le)解(jie)江(jiang)(jiang)楓(feng)的(de)(de)心靈(ling),這才(cai)讓江(jiang)(jiang)楓(feng)發現自己愛的(de)(de)是他這個(ge)人(ren),而不是僅僅愛上(shang)(shang)『玉郎』那張完美(mei)的(de)(de)臉。花月奴(nu)(nu)(nu)被認為是古龍(long)小(xiao)說中(zhong)剛烈女子(zi)的(de)(de)典(dian)型(xing)之一(yi),愛的(de)(de)勇悍火(huo)焰沸騰了(le)她(ta)的(de)(de)血液,為了(le)愛,毫無畏懼地含笑面(mian)對(dui)死亡,她(ta)是位可敬的(de)(de)母(mu)親。
小(xiao)魚兒跟花無缺,玉(yu)郎江(jiang)楓與(yu)花月(yue)奴之子,一對孿生兄弟。
小魚兒臉(lian)上有邀(yao)月宮主用刀留下的傷(shang)疤,這(zhe)是他和花無缺面貌最大的不同。從小在(zai)惡(e)人谷長大,個(ge)性古靈精怪(guai),刀子嘴豆腐心。
無缺(que)被(bei)移花宮主抱走,養在深閨(gui)人(ren)未識(shi)。小魚兒出(chu)道(dao)后他也(ye)跟著被(bei)派遣(qian)出(chu)宮,峨嵋(mei)后山首次出(chu)手就(jiu)已震驚群雄。總穿一襲(xi)白麻衫、身邊(bian)跟兩(liang)個小婢女,對(dui)人(ren)態度謙和(he)有禮、從頭到腳無懈(xie)可擊。個性敦厚樸(pu)實(shi)、不通世(shi)事,看(kan)似(si)好騙好欺負其實(shi)仍有不屈傲骨。
首先我們看到兩兄弟(di)在(zai)書(shu)中的(de)地位──復仇(chou)(chou)的(de)變體(ti)。武俠(xia)小(xiao)說(shuo)最常見的(de)公式(shi)就是(shi)(shi)(shi)“子報(bao)父仇(chou)(chou)”,年青人全家慘遭滅(mie)門,苦練絕(jue)(jue)藝最后終有所成。古龍以前最愛玩這套,只是(shi)(shi)(shi)把(ba)主(zhu)題從“血(xue)債(zhai)血(xue)償(chang)”改為“仁慈(ci)寬恕”而(er)已。而(er)在(zai)《絕(jue)(jue)代雙驕》中一(yi)開(kai)始(shi)是(shi)(shi)(shi)玉郎江楓(feng)遭到“復仇(chou)(chou)”,他辜負了(le)邀月(yue)宮主(zhu)的(de)情深意重,選擇跟婢女花月(yue)奴私(si)奔(ben);兩人雙雙殉情之后故事(shi)才真正開(kai)始(shi),原(yuan)本應該擔(dan)當復仇(chou)(chou)大任的(de)兩兄弟(di),居然(ran)又變成了(le)移花宮主(zhu)復仇(chou)(chou)的(de)對象──同胞兄弟(di)難免(mian)一(yi)戰的(de)悲劇宿命──原(yuan)本應該主(zhu)動復仇(chou)(chou)的(de)人,變成了(le)被動遭到復仇(chou)(chou)的(de)對象,這是(shi)(shi)(shi)一(yi)種“復仇(chou)(chou)的(de)變體(ti)”,也是(shi)(shi)(shi)《絕(jue)(jue)代雙驕》的(de)故事(shi)核心。
經營雙胞胎兄弟這種類似(si)橋段,幾(ji)乎古今中外所有作家都(dou)會未能免俗地運用到“王子與(yu)乞丐”的(de)戲劇沖突,這兩(liang)兄弟彼此的(de)際遇一(yi)定(ding)天差地遠,一(yi)個(ge)嘛就(jiu)要落拓江(jiang)湖、歷盡(jin)滄桑與(yu)折磨;另(ling)一(yi)個(ge)就(jiu)要生在權貴之家,畢(bi)生享盡(jin)榮(rong)(rong)華富貴、不知人間(jian)疾苦。以本(ben)書設定(ding)來(lai)講,小魚(yu)兒就(jiu)是扮(ban)演那個(ge)落拓江(jiang)湖的(de)角色(江(jiang)湖里的(de)魚(yu))、花無缺就(jiu)是養(yang)尊(zun)處優享受富貴榮(rong)(rong)華的(de)對照組(zu)(溫(wen)室里的(de)花)。
“小(xiao)魚兒”這(zhe)個名(ming)字其實是(shi)一種(zhong)“菜巿仔名(ming)”,好像阿貓阿狗那種(zhong)感覺,名(ming)字隨(sui)便(bian)取(qu)不(bu)怕運(yun)來磨。但是(shi)你知(zhi)道,古龍(long)對于筆下主(zhu)角(jiao)取(qu)名(ming)相當(dang)用心,這(zhe)個“小(xiao)魚兒”其實是(shi)蘊含了平民意識在里頭,不(bu)然他大可取(qu)做小(xiao)龍(long)小(xiao)虎(hu),何必(bi)一定叫“小(xiao)魚”?因為魚兒水中游(you),取(qu)這(zhe)種(zhong)名(ming)字就令(ling)人(ren)感覺他“天生就是(shi)個江湖人(ren)”,想都不(bu)用想而且印象(xiang)深刻,的確(que)是(shi)好名(ming)。
花(hua)無缺(que)(que)的姓名(ming),相(xiang)對于(yu)小(xiao)魚(yu)(yu)兒的“隨(sui)便亂取”,是(shi)(shi)(shi)刻意要(yao)(yao)營造(zao)出一種(zhong)用(yong)心(xin)良苦的氣氛(fen),“無缺(que)(que)”取意自(zi)“完(wan)美無缺(que)(que)”。基本上花(hua)是(shi)(shi)(shi)植(zhi)物當中(zhong)脆弱的代(dai)表,要(yao)(yao)“無缺(que)(que)”何其難(nan)也(ye)!但是(shi)(shi)(shi)移(yi)(yi)花(hua)宮不是(shi)(shi)(shi)一個普(pu)(pu)通的地(di)方(fang),移(yi)(yi)花(hua)宮主(zhu)也(ye)不是(shi)(shi)(shi)普(pu)(pu)通的女(nv)人,都(dou)能夠移(yi)(yi)花(hua)接玉了,要(yao)(yao)花(hua)無缺(que)(que)又有何難(nan)?因此這個名(ming)字給人的感覺就是(shi)(shi)(shi)“刻意”,明知不可為而為,追求極致的、人造(zao)的完(wan)美。所以(yi)花(hua)無缺(que)(que)的初期(qi)表現近乎鄉愿,做(zuo)事(shi)完(wan)全八(ba)面玲瓏,根(gen)本不會得罪人,無論好人壞人都(dou)一樣。受命要(yao)(yao)殺小(xiao)魚(yu)(yu)兒也(ye)是(shi)(shi)(shi)上行下效,師(shi)父叫我(wo)殺我(wo)就殺。
花無缺剛開始(shi)給人的(de)(de)(de)感(gan)覺像是“主中之賓(bin)”,他的(de)(de)(de)完(wan)美無缺就像一(yi)面(mian)鏡(jing)子(zi),讓小(xiao)魚(yu)兒(er)自慚形(xing)穢;他的(de)(de)(de)實(shi)力高(gao)強(qiang)就像是一(yi)條鞭子(zi),逼小(xiao)魚(yu)兒(er)奮發(fa)向上。不管(guan)是鏡(jing)子(zi)還是鞭子(zi),故事焦點都是放在小(xiao)魚(yu)兒(er),他豹隱于巿苦思武學奧(ao)義(yi),花無缺就整天(tian)游山玩水聊天(tian)喝茶,讓讀者(zhe)很容易(yi)以為無缺公子(zi)只是一(yi)名出色的(de)(de)(de)配角。
和鐵心(xin)蘭交往兩(liang)年,花(hua)(hua)無缺才(cai)開始(shi)有(you)了(le)人(ren)的感(gan)情,與慕容世家的三(san)場(chang)比試,更證明了(le)他(ta)是(shi)(shi)一個(ge)智勇雙全(quan)的青年才(cai)俊。可是(shi)(shi)師門觀念的根深(shen)蒂(di)固讓他(ta)始(shi)終放不開,這是(shi)(shi)他(ta)與小(xiao)魚兒靈活頭(tou)腦很大的一點差別(bie)。因(yin)為花(hua)(hua)無缺如(ru)果(guo)不是(shi)(shi)死腦筋轉不過(guo)彎(wan),早就可以和小(xiao)魚兒齊心(xin)協力找邀月憐星捉對廝殺了(le),但(dan)是(shi)(shi)這樣子(zi)的話,故事也會因(yin)此而(er)演(yan)不下去,所以花(hua)(hua)無缺在小(xiao)地方(fang)盡可聰明、大原則仍要糊涂(tu)。
花魚兩兄(xiong)(xiong)弟,如果是(shi)雙胞胎,應該長(chang)得一模(mo)一樣(yang)吧?可是(shi)這(zhe)樣(yang)就麻(ma)煩(fan)了(le),因為相(xiang)同的(de)面(mian)貌很容(rong)易(yi)生出懷疑(yi)說(shuo)“他會不會是(shi)我兄(xiong)(xiong)弟?”幸(xing)好(hao)邀月宮主失手一刀把小(xiao)魚兒破相(xiang),再加上兩人生長(chang)環(huan)境不同,后天因素影響,才好(hao)說(shuo)服讀者(zhe):“他們(men)兩人長(chang)得縱像,還是(shi)有(you)些許不同的(de)。”
再(zai)來(lai)(lai)提到兩兄弟的(de)象征(zheng)意(yi)義,先講花(hua)無缺(que)(que)。基(ji)本上(shang)花(hua)無缺(que)(que)扮演的(de)角色是武俠小(xiao)說(shuo)中(zhong)最最傳統最最僵固也(ye)最最惹厭(yan)的(de)“神(shen)人(ren)類(lei)”,世界(jie)上(shang)的(de)好處他(ta)(ta)一(yi)樣(yang)(yang)(yang)不(bu)(bu)(bu)(bu)少(shao):出(chu)身(shen)名(ming)門、少(shao)年風流、溫(wen)文儒雅、武功高(gao)強……這種主角最讓(rang)人(ren)討厭(yan)就是那種高(gao)高(gao)在(zai)上(shang)的(de)封建思(si)想,一(yi)副貴族出(chu)身(shen)睥睨群雄的(de)模樣(yang)(yang)(yang)。當然花(hua)無缺(que)(que)是本書主角,古(gu)龍不(bu)(bu)(bu)(bu)會太惡整他(ta)(ta),但(dan)是為(wei)了捧紅小(xiao)魚(yu)兒(er),花(hua)無缺(que)(que)也(ye)著實(shi)(shi)受了不(bu)(bu)(bu)(bu)少(shao)限制、吃了不(bu)(bu)(bu)(bu)少(shao)苦。好像他(ta)(ta)的(de)個性就被平板(ban)化,相較之(zhi)下(xia)平淡無奇、缺(que)(que)少(shao)沖突,對(dui)命運的(de)態度也(ye)是逆來(lai)(lai)順受,不(bu)(bu)(bu)(bu)敢(gan)有違。不(bu)(bu)(bu)(bu)過他(ta)(ta)和(he)小(xiao)魚(yu)兒(er)都(dou)是同樣(yang)(yang)(yang)肚子生(sheng)出(chu)來(lai)(lai)的(de),小(xiao)魚(yu)兒(er)該有的(de)條件他(ta)(ta)也(ye)一(yi)樣(yang)(yang)(yang)不(bu)(bu)(bu)(bu)缺(que)(que),反而(er)(er)實(shi)(shi)力堅強的(de)他(ta)(ta)更能(neng)(neng)在(zai)關鍵時(shi)刻施展(zhan)手腕,一(yi)正破(po)百邪!小(xiao)魚(yu)兒(er)對(dui)上(shang)江玉郎,好像馴獸師耍猴一(yi)樣(yang)(yang)(yang)輕而(er)(er)易舉;對(dui)上(shang)花(hua)無缺(que)(que),他(ta)(ta)就知道自己若不(bu)(bu)(bu)(bu)提升實(shi)(shi)力絕(jue)對(dui)不(bu)(bu)(bu)(bu)行。花(hua)無缺(que)(que)每(mei)次出(chu)現幾乎都(dou)能(neng)(neng)擊中(zhong)要害,讓(rang)這只調皮的(de)魚(yu)兒(er)再(zai)不(bu)(bu)(bu)(bu)敢(gan)耍賴,乖(guai)乖(guai)地一(yi)步一(yi)步力爭上(shang)游。
花無(wu)缺的(de)(de)(de)(de)個性,初(chu)時平淡無(wu)奇,越(yue)到(dao)后來越(yue)見功(gong)力(li),穩定(ding)(ding)中求成(cheng)長,當他遇(yu)到(dao)的(de)(de)(de)(de)挫折越(yue)多越(yue)艱苦,與(yu)讀者的(de)(de)(de)(de)距離也(ye)就拉(la)得(de)更(geng)(geng)近。像他單挑“燕(yan)南天(tian)”,明知(zhi)(zhi)道(dao)會輸(shu)還是要打,因為(wei)(wei)不(bu)(bu)甘心(xin)(xin)(xin)讓鐵心(xin)(xin)(xin)蘭(lan)(lan)難過、不(bu)(bu)愿(yuan)意使移花宮受(shou)(shou)辱,江(jiang)湖俠少(shao)的(de)(de)(de)(de)天(tian)生傲(ao)骨(gu),不(bu)(bu)但對手佩服(fu),更(geng)(geng)受(shou)(shou)讀者擁護(hu)。花無(wu)缺內心(xin)(xin)(xin)世界最強(qiang)烈的(de)(de)(de)(de)戲劇沖突,可以由第(di)六(liu)十三章鐵心(xin)(xin)(xin)蘭(lan)(lan)的(de)(de)(de)(de)呢(ni)喃間看(kan)出:“別人(ren)都說你(ni)是世上最完美(mei)、最幸福(fu)、最令人(ren)羨慕(mu)的(de)(de)(de)(de)人(ren),又(you)有誰知(zhi)(zhi)道(dao)你(ni)的(de)(de)(de)(de)痛(tong)苦;別人(ren)都說你(ni)是最鎮定(ding)(ding)、最冷靜,又(you)有誰知(zhi)(zhi)道(dao)你(ni)連自己都已迷失,別人(ren)都想(xiang)過你(ni)的(de)(de)(de)(de)日子,又(you)有誰知(zhi)(zhi)道(dao)你(ni)竟(jing)是為(wei)(wei)別人(ren)活著。”
花無缺(que)的(de)(de)(de)個(ge)性內(nei)斂含(han)蓄(xu)、遭(zao)受挫(cuo)折只能忍(ren)辱負重,是(shi)一種比(bi)較(jiao)壓抑的(de)(de)(de)處(chu)理方(fang)式;小(xiao)魚兒的(de)(de)(de)個(ge)性外放強烈,鋒芒畢露(lu),遭(zao)受挫(cuo)折頂(ding)多把銳角磨鈍,很快又(you)能再重新出發。光就個(ge)性之(zhi)別來(lai)看,小(xiao)魚兒的(de)(de)(de)角色較(jiao)出風頭較(jiao)討喜(xi),極具群眾(zhong)魅(mei)力;花無缺(que)的(de)(de)(de)塑(su)造則需要(yao)聽其(qi)言、觀其(qi)行(xing)來(lai)細細品味,初(chu)看此書很難了解。
相對地,小魚(yu)(yu)兒(er)(er)的(de)人(ren)(ren)(ren)物塑(su)造雖然奇特(te),卻也(ye)絕非偶(ou)然,因為(wei)這種(zhong)(zhong)古靈(ling)(ling)精怪、活潑(po)俏皮卻又不(bu)失善良(liang)本性的(de)“壞壞男主角”早就有很(hen)多前輩(bei)名家(jia)嘗試過了(le)。好比(bi)(bi)金庸《神雕俠(xia)侶(lv)》的(de)楊過,刁(diao)鉆古怪那(nei)副德性,被人(ren)(ren)(ren)稱為(wei)“楊小邪(xie)”與藥師丸(wan)“黃(huang)老邪(xie)”齊(qi)名,他的(de)事跡不(bu)用說(shuo)(shuo)也(ye)清楚得很(hen)。梁羽生(sheng)《冰川天(tian)女傳》《云(yun)海玉弓緣(yuan)》的(de)金世遺,初出(chu)場(chang)時(shi)偽裝“毒手瘋(feng)丐”,用邪(xie)門武功(gong)挑戰天(tian)下(xia)(xia)高手,到后來也(ye)是成為(wei)一(yi)代大(da)俠(xia)。還(huan)有司馬翎《斷腸鏢》的(de)沈(shen)雁飛,認賊做父投身敵軍麾下(xia)(xia),又觸犯了(le)江(jiang)湖中人(ren)(ren)(ren)最忌的(de)“色戒(jie)”,可是他也(ye)是一(yi)號人(ren)(ren)(ren)物,還(huan)自稱“天(tian)下(xia)(xia)第一(yi)聰明人(ren)(ren)(ren)”!這種(zhong)(zhong)種(zhong)(zhong)示例(li)足(zu)以說(shuo)(shuo)明,小魚(yu)(yu)兒(er)(er)的(de)生(sheng)成并(bing)非異軍突起,而是一(yi)種(zhong)(zhong)時(shi)代的(de)趨勢。打個比(bi)(bi)方來說(shuo)(shuo),就像各大(da)名家(jia)福至(zhi)心靈(ling)(ling)想到:“啊(a),明天(tian)吃素了(le)。”然后不(bu)約(yue)而同從懷中拿(na)出(chu)“X茂黑(hei)瓜”那(nei)種(zhong)(zhong)感覺(jue)。
小魚(yu)兒的(de)(de)個(ge)(ge)性,古龍形容他(ta)是“狼群里的(de)(de)牧羊犬”,雖然他(ta)是被惡人(ren)養(yang)大(da)的(de)(de),但本(ben)性在神醫(yi)(yi)萬(wan)春流熏陶之下,本(ben)性仍能(neng)(neng)保(bao)持不(bu)失,反而更懂得保(bao)護自(zi)己(ji)。不(bu)過我個(ge)(ge)人(ren)覺得,萬(wan)神醫(yi)(yi)的(de)(de)教導固(gu)然有效(xiao),最大(da)的(de)(de)作用還(huan)是對自(zi)己(ji)身世(shi)的(de)(de)明了。武(wu)俠小說是一(yi)個(ge)(ge)父系(xi)導向的(de)(de)文類,男主角都以父親為模(mo)仿對象,只要(yao)知(zhi)道(dao)自(zi)己(ji)的(de)(de)父親是誰、知(zhi)道(dao)他(ta)不(bu)是壞人(ren),幾乎孩子會變壞的(de)(de)很少啦!而且小魚(yu)兒身邊又有一(yi)個(ge)(ge)這么偉(wei)大(da)的(de)(de)“藥罐子叔叔”給他(ta)做模(mo)范,怎么可(ke)能(neng)(neng)壞呢?
至于小魚兒(er)(er)為什(shen)么(me)初出(chu)茅(mao)蘆就像一(yi)(yi)個(ge)(ge)情(qing)場(chang)老將,之前有(you)(you)(you)人提(ti)(ti)過這個(ge)(ge)盲點(dian),說他(ta)在(zai)(zai)惡(e)人谷“只認識屠嬌嬌一(yi)(yi)個(ge)(ge)女(nv)人”,竟然能表現得揮灑自如,完全沒有(you)(you)(you)少男(nan)的羞怯,實在(zai)(zai)不合常理。這個(ge)(ge)我提(ti)(ti)出(chu)三點(dian)解釋,第一(yi)(yi)個(ge)(ge)古龍在(zai)(zai)炫(xuan)技,他(ta)太喜歡講女(nv)人,太喜歡講自己(ji)多懂女(nv)人,所以小魚兒(er)(er)就變成那樣。再來惡(e)人谷又不是(shi)富(fu)貴山莊,那會只有(you)(you)(you)杜(du)殺他(ta)們幾個(ge)(ge)人!惡(e)人有(you)(you)(you)男(nan)人,也(ye)有(you)(you)(you)女(nv)人,也(ye)許小魚兒(er)(er)本就是(shi)泡在(zai)(zai)脂(zhi)粉堆中長大(da)的。第三點(dian),小魚兒(er)(er)有(you)(you)(you)可能是(shi)性(xing)格在(zai)(zai)作怪,人一(yi)(yi)般都(dou)會有(you)(you)(you)幾重性(xing)格。
第(di)一章 名(ming)劍香花
第二章 刀(dao)下遺孤
第三(san)章 第一神劍
第(di)四章 赤手殲魔
第(di)五章 惡(e)人(ren)之谷(gu)
第六章 毒人毒計
第七章(zhang) 漏網(wang)之(zhi)魚
第八章(zhang) 近墨者黑(hei)
第九章 青出于(yu)藍(lan)
第十(shi)章(zhang) 谷外(wai)風光
第(di)十(shi)一章 弄巧成拙
第十(shi)二章 意外風波
第十三章(zhang) 仙(xian)女(nv)懲兇
第十四章 倩女(nv)出(chu)現
第十五章 有驚無險
第十六(liu)章(zhang) 弄巧(qiao)反拙
第十七章 碧蛇(she)神君(jun)
第十八章(zhang) 慕容九妹
第(di)十(shi)九章 弄巧成拙
第二十章 人(ren)心難測(ce)
第二十一章 爾(er)奸(jian)我詐
第二十二章 陰錯(cuo)陽差
第(di)二十三(san)章(zhang) 奇峰迭(die)起(qi)
第二十四(si)章 死中求活
第二十(shi)五章 死里逃(tao)生
第二十(shi)六(liu)章 巧(qiao)計脫困(kun)
第二十七(qi)章(zhang) 脫困(kun)入(ru)困(kun)
第二十八章(zhang) 穴里乾坤
第二(er)十九章 顛倒乾坤
第(di)三十章(zhang) 作法自斃
第三(san)十一章 柳(liu)暗花(hua)明(ming)
第三十二章 地下寶藏
第三(san)(san)十三(san)(san)章 當代人(ren)杰
第三十四(si)章 蓋世惡賭
第三十五章(zhang) 智得銅符
第(di)三十六章 貌合(he)神離
第三十七(qi)章 驚險(xian)重重
第三十八章 假仁假義(yi)
第三十(shi)九(jiu)章 冤家路(lu)窄
第四(si)十章 流浪(lang)江湖
第(di)四(si)十一(yi)章 巧識陰(yin)謀(mou)
第四十二(er)章 奇峰(feng)迭起
第(di)四十三章 撲朔(shuo)連離
第四十四章 暗藏奸詐
第四(si)十五章 巧識毒計
第四十(shi)六章 計(ji)中之計(ji)
第四十七章 揭發(fa)奸謀
第四十八章(zhang) 幽靈之謎
第四十(shi)九章 意料之外
第五十(shi)章 假仁假義
第五十一(yi)章 裝(zhuang)傻裝(zhuang)瘋(feng)
第五十(shi)二章 栽(zai)贓嫁禍
第五十三章 略(lve)施小計
第五十四章 巧(qiao)妙安排(pai)
第五十五章(zhang) 作法自(zi)斃
第(di)五十六章 意外之外
第五(wu)十七章 天降怪(guai)客
第五十八(ba)章 驚人(ren)之變(bian)
第(di)五十九(jiu)章 天之驕子(zi)
第六十章 陰狠毒計(ji)
第六十一章 情(qing)有獨鐘
第六十(shi)二章 劍氣(qi)沖(chong)霄
第六十三(san)章 神掌挫敵
第六(liu)十四章 神出鬼沒
第六(liu)十五章 高深莫測
第六(liu)(liu)十六(liu)(liu)章 義(yi)薄云天
第六十七(qi)章 暗藏奸詐
第(di)六十八章 千(qian)鈞一發(fa)
第六十九章 死里求生
第(di)七十章 柳暗花明
第(di)七十一(yi)章 峰回路轉
第七十二章 口(kou)蜜腹(fu)劍
第七十三(san)章 人面獸心
第七十四(si)章 南天大俠
第(di)七十五章 無牙門下
第七十六章 萍(ping)水(shui)相逢
第七十(shi)七章 冤(yuan)家路窄
第七十八章 山君夫人(ren)
第七十九章(zhang) 義無反顧(gu)
第八(ba)十章 生死兩難(nan)
第八十一(yi)章 溫(wen)柔(rou)陷阱(jing)
第八(ba)十二章 自(zi)作(zuo)自(zi)受
第(di)八(ba)十(shi)三章 意外(wai)之變
第八十(shi)四章 色膽包天
第八十五章 利令(ling)智昏
第八十(shi)六章 汝奸我(wo)詐
第(di)八十七章(zhang) 飄忽無(wu)蹤(zong)
第八十八章(zhang) 守林待免(mian)
第(di)八十九(jiu)章 巧計安排
第九十章 將計就計
第九十一章(zhang) 各逞(cheng)機鋒(feng)
第九十(shi)二章 奸狡無匹(pi)
第(di)九十三章 機(ji)智絕倫(lun)
第九十四章(zhang) 陰(yin)險毒辣
第(di)九十(shi)五章 奸狡詭詐
第九十六章 胸(xiong)有成竹
第九十七章 生死兩難
第九十八章 水落(luo)石出(chu)
第(di)九十九章 雙驕再聚
第一(yi)百(bai)章意外之(zhi)變
第(di)一百零一章 奇峰再(zai)起
第一百零二章 莫測(ce)高深(shen)
第一(yi)百(bai)零三(san)章 見利忘義
第一百零四章(zhang) 勾(gou)心斗角
第一百零五章 難(nan)以捉摸
第一(yi)百零六章 人性弱點
第一(yi)百零七章 計脫危(wei)困
第一百零(ling)八章(zhang) 明玉(yu)神功
第一百零九(jiu)章 惡人(ren)惡計
第(di)一(yi)百一(yi)十章 奇異(yi)賭場
第一百一十一章 驚人豪賭
第一(yi)百一(yi)十二章(zhang) 情有(you)獨(du)鐘
第一(yi)百一(yi)十三章 邪(xie)不敵正
第一百(bai)一十四章 惡人再聚
第一百一十五(wu)章(zhang) 鬼(gui)童復出
第一百一十六(liu)章(zhang) 狂獅(shi)鐵戰(zhan)
第(di)一百一十七章 大(da)眾情人
第(di)一百(bai)一十八章 幸(xing)脫死劫
第一百一十九章 神功絕學
第一百(bai)二十章 互相殘殺(sha)
第一百二十一章(zhang) 兔死狗(gou)烹
第一百(bai)二十二章(zhang) 善惡一線
第(di)一百二十三(san)章 生死兩(liang)難
第一百二十(shi)四(si)章 生死之博
第一(yi)百二(er)十五章(zhang) 生離死別
第一百二十六章 真相(xiang)大白
《絕代雙驕》共拍攝(she)9個版本(ben),其中包括(kuo)3部電(dian)影和6部電(dian)視
1.1971年邵氏(shi)電影(ying)版《玉面俠》
2.1977年臺視電視版《絕代雙驕》
3.1979年邵(shao)氏電(dian)影版《絕代雙驕》
4.1979年TVB電視版《絕(jue)代(dai)雙驕》
5.1986年臺視電視版《新絕(jue)代雙驕》
6.1988年(nian)TVB電視版《絕(jue)代雙驕(jiao)》
7.1992年香港電影版《絕代雙驕》
8.1999年臺視電視版《絕代雙驕》
9.2004年合拍電視版《小魚兒(er)與花無缺》
注:按時(shi)間(jian)發生先(xian)后(hou)排(pai)列
此外(wai),尚(shang)有其他以原著為藍(lan)本改編(bian)得的影視(shi)
1.1993年香港(gang)TVB電視版《魔刀(dao)俠情》(主(zhu)線影射多部小說情節(jie))
2.2002年臺(tai)灣(wan)華視電(dian)視版《絕(jue)世雙驕(jiao)》(林志穎版《絕(jue)代雙驕(jiao)》續(xu)集(ji))
《絕(jue)世雙驕》/40集 /2001 /主演:林志穎、TAE、李(li)小璐(lu)、鄭國霖
古龍(long)(1938年6月7日-1985年9月21日),本(ben)名(ming)熊耀華,生(sheng)于(yu)香港(gang),祖籍(ji)江西(xi)南昌。著名(ming)武俠小(xiao)說家(jia),新派武俠小(xiao)說泰斗。早(zao)年在出(chu)版社(she)打(da)雜,替武俠名(ming)家(jia)代筆。成名(ming)后跨行擔任編劇(ju)及導(dao)演,創(chuang)辦寶龍(long)電影公司。古龍(long)將文藝、推理、寓言等西(xi)方文學(xue)元素帶入傳(chuan)統武俠,又將自己獨特(te)的(de)人生(sheng)哲學(xue)融入其中,開創(chuang)了現代武俠小(xiao)說新紀(ji)元。