《美麗佳人歐蘭朵》是由莎莉·波特導演(yan)并編(bian)劇(ju),蒂爾達·斯文(wen)頓、比(bi)利·贊(zan)恩等(deng)主演(yan)的劇(ju)情電影,該片(pian)于1992年9月(yue)1日在意大利上映。
該片講述了一(yi)位在(zai)中世紀受到女王(wang)寵幸的不老(lao)貴族歐(ou)蘭(lan)朵,在(zai)400年間的傳奇經歷(li)。
歐蘭朵(Orlando)出身(shen)英(ying)國(guo)貴(gui)族,是伊(yi)麗莎白(bai)一(yi)世時(shi)期的(de)(de)美少年(nian),做過女王的(de)(de)侍衛。年(nian)輕的(de)(de)他(ta)深受女王伊(yi)莉(li)莎白(bai)一(yi)世的(de)(de)寵(chong)幸,而得(de)到了一(yi)間宮殿般的(de)(de)大宅邸,并被(bei)賜福“不凋萎,不老去”。
與一位俄國(guo)公(gong)主失(shi)敗的(de)(de)(de)戀愛(ai)使歐(ou)蘭朵(duo)大受打擊。他于是躲到文字(zi)的(de)(de)(de)世(shi)界中去尋求解(jie)脫,卻(que)又遭(zao)到一位他所資助的(de)(de)(de)詩人(ren)的(de)(de)(de)戲弄;又被兔子模樣的(de)(de)(de)公(gong)爵夫(fu)人(ren)糾纏。歐(ou)蘭朵(duo)不堪(kan)其擾(rao),為擺脫種種煩擾(rao),他請命出使東方,并與可汗(han)結下(xia)友(you)(you)誼(yi),卻(que)又因英國(guo)本土的(de)(de)(de)殖民主義政策在兩(liang)國(guo)間引發的(de)(de)(de)利害(hai)沖突和(he)政治問題,最終(zhong)導(dao)致私人(ren)的(de)(de)(de)友(you)(you)誼(yi)破裂。
歐蘭(lan)朵在出使期間第一次目(mu)睹了戰(zhan)亂的(de)殘酷(ku),精(jing)神上(shang)受到沖擊(ji),后再次陷入昏(hun)睡,醒(xing)來后變為女性。
從(cong)1600年(nian)起的(de)(de)(de)(de)四百(bai)年(nian)間,歐蘭朵便享(xiang)有永久的(de)(de)(de)(de)青春(chun)。然而與此同(tong)時,她在(zai)這數百(bai)年(nian)來不但在(zai)性(xing)(xing)別上經(jing)歷了由男至女的(de)(de)(de)(de)奇(qi)妙變化(hua),也經(jing)歷了人生的(de)(de)(de)(de)多種(zhong)奇(qi)遇。從(cong)跨越了死亡(wang)與愛情的(de)(de)(de)(de)折磨,到在(zai)詩歌的(de)(de)(de)(de)殿堂里連連受挫(cuo),既(ji)遠走(zou)冰天(tian)雪地的(de)(de)(de)(de)俄羅(luo)斯,又經(jing)歷了荒謬的(de)(de)(de)(de)戰爭洗禮,她最終選(xuan)擇了遠走(zou)他鄉,最后因戰爭的(de)(de)(de)(de)荒謬而從(cong)性(xing)(xing)別的(de)(de)(de)(de)錯亂中覺醒過來,成(cheng)了一(yi)個二十世紀(ji)的(de)(de)(de)(de)獨立(li)女性(xing)(xing)。
結尾,一位獨(du)自(zi)撫養女兒(er)的單(dan)身母(mu)親——歐蘭朵帶著(zhu)女兒(er)回到(dao)自(zi)己(ji)曾經(jing)的宅邸,站在自(zi)己(ji)400年前的畫像之(zhi)前微笑自(zi)如;在自(zi)己(ji)曾經(jing)吟(yin)誦詩歌的古(gu)樹下,聽(ting)著(zhu)天空中傳來的加百列大(da)天使(shi)的美(mei)妙歌聲,她為獲(huo)得自(zi)由喜極而泣(qi)。
角色演員備注
歐蘭朵蒂爾達·斯文頓----
夏默丁比(bi)利·贊恩(en)----
薩沙夏洛特·瓦蘭椎Princess
伊麗莎(sha)(sha)白一世昆(kun)汀·克里斯伊麗莎(sha)(sha)白一世(1533-1603)
TheKhan羅泰爾·布魯特----
ArchdukeHarry約翰·伍德----
NickGreeneHeathcoteWilliams----
HarpsichordistPeterEyre----
KingWilliamofOrange湯姆·霍(huo)夫曼----
CountessKathrynHunter----
Mr.AddisonNedSherrin----
SingerJimmySomerville----
KingJamesI杜德里·沙(sha)頓詹姆斯一世(shi)(1566-1625)
Orlando'sFather約翰·伯(bo)特(以下按出場順(shun)序)
Orlando'sMotherElaineBanham----
ClorindaAnnaFarnworth----
制作人ChristopherSheppard、LaurieBorg、LynnHanke、RichardSalmon、MartineKelly
監制AnnaVronskaya、LindaBruce
原著弗(fu)吉尼亞·伍(wu)爾(er)芙(fu)
導演莎莉·波特
副導演(助(zhu)理(li))MichaelZimbrich、ChrisNewman、SimonMoseley、ChristianMcWilliams、RennyBartlett、YuriVertlib、SashaYurchikov、GabrielleVorobiev
編劇莎莉·波特、WalterDonohue、PennyEyles
攝影AlexeiRodionov
配樂BobLast、DavidMotion、SallyPotter、FredFrith、DavidBedford
剪輯(ji)HerveSchneid
道具LindaTermars、HelenHuisman、ToddVanHulzen、DmitriMasloboyev
選角導演(yan)IreneLamb、SteveDent、LiubovVlasenko、OlegVasilug
藝術指(zhi)導(dao)BenVanOs、JanRoelfs
美術設計MichaelBuchanan、MichaelHowells、StanislavRomanovsky
動作指導JackyLansley
造(zao)型設(she)計MoragRoss、JanArchibald、TamaraFried
服裝設計(ji)桑迪·鮑威爾(er)、DienVanStraalen
視覺特效PaulCorbould、YuriBorovkov、ViktorOkovitey
燈光TedRead、BarryRead、SteveRead、BobGomme、SergeiVinogradov、SergeiMaslikov
錄音Jean-LouisDucarme、SamuelCohen
布景(jing)師ChristopherHobbs、ConstanceDeVos、FlorisVos
歐蘭朵
演(yan)員蒂爾達(da)·斯(si)文(wen)頓
出身(shen)貴族(zu)的(de)英(ying)俊少(shao)年(nian),因得到女王(wang)的(de)寵愛,被賜(si)予宅(zhai)邸并被賜(si)福“不凋(diao)萎(wei),不老(lao)去”。從1600年(nian)起(qi)的(de)四百(bai)年(nian)間,歐蘭朵便享(xiang)有永久的(de)青春(chun)。經歷(li)了由男至(zhi)女的(de)奇(qi)妙變化,也經歷(li)了人生(sheng)的(de)多(duo)種奇(qi)遇,最后成(cheng)為二十(shi)世紀的(de)獨立女性。
夏默丁
演員比利·贊恩
一(yi)位十九世(shi)紀的冒險(xian)家,他帥氣自(zi)信,喜歡旅行,和成為女人(ren)后的歐(ou)蘭(lan)(lan)朵一(yi)見鐘情,他們相(xiang)愛了(le)。夏(xia)默(mo)(mo)丁邀請歐(ou)蘭(lan)(lan)朵一(yi)起去美洲,但是(shi)個(ge)性獨(du)立的歐(ou)蘭(lan)(lan)朵拒(ju)絕了(le)他,為了(le)追求自(zi)由,最終夏(xia)默(mo)(mo)丁獨(du)自(zi)離(li)開了(le)。
伊麗莎白一世
演員(yuan)昆汀(ting)·克里斯(si)
英格蘭(lan)(lan)和愛(ai)爾(er)蘭(lan)(lan)的(de)女(nv)王,1600年(nian),伊麗莎白(bai)一世已經(jing)年(nian)邁(mai)蒼老(lao)了(le),她寵(chong)幸年(nian)輕(qing)、貌美的(de)歐蘭(lan)(lan)朵(duo),把歐蘭(lan)(lan)朵(duo)看作自己的(de)兒子,陪伴(ban)她度過晚年(nian),還(huan)賜(si)給歐蘭(lan)(lan)朵(duo)豪華宅邸(di)和不朽的(de)青春。
薩沙
演(yan)員夏洛特·瓦蘭椎
一(yi)位俄國公主,她的笑(xiao)容(rong)很溫(wen)暖,歐(ou)蘭(lan)朵(duo)很快被她的美貌所吸引,不(bu)顧(gu)(gu)一(yi)切地追隨著俄國公主。最后薩沙還是不(bu)顧(gu)(gu)歐(ou)蘭(lan)朵(duo)的再三挽留離開了(le),把滿懷愛情(qing)幻想與私奔激情(qing)的歐(ou)蘭(lan)朵(duo)扔在(zai)大雨中。
時間(jian) 屆(jie)次 獎項名稱 獲獎方 結果
第49屆
威(wei)尼斯(si)電(dian)影(ying)節國際天主教電(dian)影(ying)視聽協(xie)會獎(jiang)(jiang)莎莉·波(bo)特獲獎(jiang)(jiang)
威(wei)尼斯(si)電(dian)影節女性(xing)題材電(dian)影獎(jiang)莎莉·波特獲獎(jiang)
威(wei)尼斯(si)電影節金西阿克獎(jiang)-最佳(jia)影片莎莉·波(bo)特獲獎(jiang)
威尼斯電影節金(jin)獅獎莎(sha)莉·波特提(ti)名
第6屆
歐(ou)洲(zhou)電影(ying)獎-最佳青年電影(ying)《美麗(li)佳人(ren)歐(ou)蘭朵(duo)》獲獎
歐洲電(dian)影獎-最佳女(nv)演員(yuan)蒂(di)爾達·斯(si)文頓提名
第(di)37屆大衛(wei)獎(jiang)-最佳外國(guo)女演(yan)員蒂爾達(da)·斯文頓(dun)獲(huo)獎(jiang)
第66奧(ao)斯卡獎-最佳藝術(shu)指導BenvanOs、JanRoelfs提名
奧(ao)斯(si)卡獎(jiang)-最佳(jia)服裝設計桑迪·鮑威爾提名
第47屆
英國電影和電視藝術學院(yuan)獎-最佳(jia)化妝師(shi)MoragRoss獲獎
英國(guo)電影(ying)和電視藝術學院獎(jiang)-最佳服裝(zhuang)設計桑迪·鮑(bao)威爾提名
制作公(gong)(gong)司(si)(si) 公(gong)(gong)司(si)(si)名稱 國家(jia) 公(gong)(gong)司(si)(si)名稱 國家(jia)
Sigma-BritishScreenProductions英(ying)國
MikadoFilms-
LenfilmStudio俄羅斯
AdventurePictures英(ying)國EuropeanScriptFund-
Rio-MikadoFilm-
SigmaFilmProductions荷蘭(lan)BritishScreen英(ying)國
公司名稱國家公司名稱國家
ShibataOrganisationInc.日本TranseuropaVideoEntertainment(TVE)阿根廷
索尼經典美國EuropaCarat巴西
FilmArte阿根廷(ting)JMMInvestS.L.Spain
ConcordeFilms荷(he)蘭(lan)AsmikAceEntertainment日本(ben)
上(shang)映日(ri)期 國(guo)家 上(shang)映日(ri)期 國(guo)家
1993年3月12日英(ying)國1993年1月27日法國
1992年9月(yue)1日(ri)(ri)意大利1992年9月(yue)16日(ri)(ri)加拿大
1992年(nian)希(xi)臘1993年(nian)1月28日荷蘭
1993年1月28日德(de)國1993年2月12日瑞典
1993年(nian)3月19日美國1993年(nian)3月19日芬(fen)蘭
1993年4月2日匈牙利1993年6月9日美國
1993年(nian)6月25日加拿大1993年(nian)7月1日澳大利(li)亞
1993年10月14日(ri)阿根廷(ting)1994年1月14日(ri)西班(ban)牙(ya)
1994年(nian)3月12日韓國
《美麗佳人(ren)歐蘭朵》是一部女(nv)性(xing)主義題材的(de)文藝片,在這部帶(dai)著超(chao)現(xian)實主義幻想色彩的(de)電影里,長(chang)相(xiang)硬(ying)朗的(de)主演蒂爾達·斯文頓完(wan)全(quan)發揮了自身(shen)的(de)中(zhong)性(xing)氣質,將一個怪異莫名的(de)角色演得相(xiang)當(dang)具有說服力(時(shi)光網評)。
該片導(dao)演莎(sha)莉·波特(te)讓歐蘭朵在一座灌木(mu)迷宮(gong)中(zhong)穿越百(bai)年,在全力呈現原著特(te)質(zhi)的(de)同時(shi)(shi),也表現出了強烈的(de)性別意識,開(kai)創了一種新(xin)的(de)敘事可能性(時(shi)(shi)光網(wang)評)。
影(ying)片根(gen)據(ju)1928年(nian)沃爾夫小說改編,通過一個(ge)變換(huan)性別者四百年(nian)的(de)經歷,反映一種強烈的(de)性別意識;該片的(de)美術(shu)、攝影(ying)、服裝等均有極高水準,女主角(jiao)蒂(di)爾達(da)·斯(si)溫頓從男性裝扮轉換(huan)至女性面(mian)貌(mao)的(de)過程中(zhong)有十(shi)分復雜的(de)細致演出(chu)(時光網評)。