率性天(tian)真的龍(long)(long)女(袁潔瑩飾(shi)),偶(ou)降人(ren)(ren)間(jian)(jian)學習布云施雨,期間(jian)(jian)化身為人(ren)(ren),她本欲(yu)嬉戲于人(ren)(ren)間(jian)(jian),偏偏被濟世為懷(huai)、品性謙(qian)厚的葉希(陳(chen)浩民飾(shi))所深深吸(xi)引(yin)。二(er)人(ren)(ren)更展(zhan)開一段稍縱即逝(shi)的凄美愛情。但(dan)“人(ren)(ren)龍(long)(long)相戀,必遭天(tian)遣”,詛咒(zhou)應驗,弄至(zhi)天(tian)翻地(di)覆,惟他們激情仍(reng)未滅。
另一方面,與希一起長大(da)的小子周處(錢嘉(jia)樂飾),性(xing)格剛烈,武功高強,他認定龍為萬惡之(zhi)源,逐立(li)志以屠(tu)龍為己任。一日,風(feng)雨欲來,處正上山屠(tu)龍之(zhi)際,竟誤救出美若天(tian)仙的新月公主(張燊悅飾),隨即(ji)展開了(le)若即(ji)若離的苦戀(lian)故事。惜天(tian)意弄人,新月公主竟愛上希。究竟這(zhe)段(duan)四角(jiao)關(guan)系(xi)又如何了(le)斷(duan)。
陳浩民 飾 葉希
簡(jian)介 大夫(fu),喜歡小(xiao)魚
袁潔瑩 飾 小魚
簡介 龍(long)女,喜(xi)歡葉希
錢嘉樂 飾 周處/葉處
簡介 周傲天之子,與葉希一起長大,喜歡新(xin)月公主
張燊(shen)悅(yue) 飾 新月公主
簡介 喜歡(huan)葉希
劉玉翠(cui) 飾 葉翠(cui)/周翠(cui)
簡(jian)介(jie) 與葉希一起(qi)長大(da),周傲(ao)天之女
劉家輝(hui) 飾 涇(jing)河龍王
簡介 龍王,龍女小(xiao)魚的父親(qin)
羅冠蘭 飾(shi) 葉希母
簡介(jie) 葉希的母(mu)親
元華 飾 葉問
簡(jian)介 葉(xie)希(xi)的父親(qin)
謝天(tian)華 飾 雷(lei)大鵬
簡(jian)介 小(xiao)王(wang)爺,葉翠(cui)的相公
曹眾 飾 龍母
簡介 龍(long)女小魚的的母親
邵傳勇 飾 貔(pi)貅
簡介 龍(long)王二兒子
邱萬(wan)城 飾 老饕
簡(jian)介 龍(long)王(wang)大兒子
羅(luo)樂林 飾 周傲天
簡(jian)介 將軍,葉(xie)處(chu)、葉(xie)翠生父
王偉 飾(shi) 晉惠(hui)帝
馮曉文(wen) 飾(shi) 周傲天(tian)妻
林(lin)芷筠 飾 秋菊
簡(jian)介 新月公主(zhu)丫鬟
羅君左 飾 阿牛(niu)
廖麗麗 飾 三姑
簡介 媒(mei)人
黃成(cheng)想 飾 廟祝
焦雄 飾 焦老(lao)板(ban)
孫季卿 飾 孫秀才(cai)
王偉梁 飾 初一
羅君左 飾 阿牛(niu)
許明志(zhi);李中希(xi);楊明;梁(liang)達祺;戴(dai)達明;黃俊(jun)紳(shen);陳少(shao)邦;嘉俊(jun);徐榮;趙永洪; 飾(shi) 葉處徒弟
陳(chen)中堅 飾 村(cun)長
黎秀英 飾 胭(yan)脂鋪老板
張鴻昌(chang) 飾 劉副將
王維德 飾 阿華
制作人 黃青
監制 羅(luo)永賢、吳曉慶
導演 劉(liu)順安,關文深,余翠華,黃國輝(hui),羅永賢
副導演(助理(li)) 梁國斌(bin),伍詠詩(shi),曾敏珊,鮑婉琪、吳冠宇,羅婉霞,林建偉(wei),譚偉(wei)杰
編劇 朱(zhu)(zhu)鏡祺、朱(zhu)(zhu)鏡祺,劉小(xiao)群,鐘若詩,蕭國華,張應偉
攝影 謝忠(zhong)道,陳強國,蔡偉(wei)國,陳忠(zhong)賢
道具 鐘應其
美術設計(ji) 李華強、高冠文,曾(ceng)慶瑞
動作(zuo)指導(dao) 胡智龍,潘健君
造型設計 陳文(wen)輝、余炎坤(kun),董(dong)瀚云、周玉華(hua),馮(feng)慧文(wen)
服(fu)裝設計 宋曉(xiao)濤,謝淑(shu)燕、馮國康(kang)、何燕珍,劉(liu)敏慧
視(shi)覺特效 杜(du)徫強,何(he)知力,王(wang)豪斌,馮佩珊(shan)
燈光 楊浩民,楊德徫,黃炳康,鄭(zheng)紹聰(cong)
劇務(wu) 梁錦洪,曾堅(jian)忠
場記 莊戰
布景師 馮國浩、楊(yang)一瑛(ying)
發(fa)行 香港電視廣播(bo)有限公司(si)
龍女
演員 袁潔瑩
率性天真,對于任何遇到困(kun)難的(de)人(ren),她都主動去(qu)(qu)幫助,甚至(zhi)不惜犧(xi)牲自(zi)己(ji)(ji)最(zui)后的(de)活(huo)下去(qu)(qu)的(de)機(ji)會去(qu)(qu)救(jiu)一(yi)直傷(shang)害她的(de)人(ren);一(yi)心(xin)想(xiang)與葉希在一(yi)起(qi),最(zui)終(zhong)卻因二人(ren)“人(ren)龍(long)不能(neng)結合”的(de)詛咒主動離開心(xin)愛的(de)人(ren),害怕(pa)天譴會傷(shang)害自(zi)己(ji)(ji)的(de)愛人(ren)、家人(ren)、葉希的(de)母親和一(yi)些(xie)無(wu)關的(de)村民。
葉希
演員 陳浩民
宅心仁厚(hou),一(yi)顆醫者之心懸(xuan)壺濟世救(jiu)人(ren),經常無償救(jiu)助貧苦的村(cun)民。他(ta)一(yi)心愛著小魚,對小魚許下(xia)“矢志不渝”的誓言。在(zai)小魚死后(hou)他(ta)一(yi)直(zhi)未娶(qu),隱居生活。
周處
演員 錢嘉樂
與希一起長(chang)大(da),性格剛烈,武功(gong)高強,愛著(zhu)新(xin)(xin)月(yue)公(gong)(gong)主(zhu),雖(sui)然新(xin)(xin)月(yue)公(gong)(gong)主(zhu)喜歡自(zi)己的弟(di)弟(di),他仍(reng)一心幫助新(xin)(xin)月(yue)向弟(di)弟(di)示愛,最終(zhong)用一片癡心感動(dong)了新(xin)(xin)月(yue)。他立(li)志以(yi)屠龍(long)為(wei)己任,成長(chang)為(wei)“屠龍(long)大(da)將(jiang)軍”。
新月公主
演員 張燊悅
任(ren)性刁蠻(man),也為(wei)了葉(xie)希做了很多(duo)的努(nu)力,在與(yu)葉(xie)希的婚禮(li)上葉(xie)希因為(wei)要救(jiu)小(xiao)魚而離(li)去,放棄葉(xie)希。最終被周處的一片癡心感動,與(yu)周處修成(cheng)正果。
周傲天
演員 羅樂林
執著一生屠龍,導致家破人亡(wang),后與兒女(nv)(nv)周(zhou)處周(zhou)翠相認,被龍女(nv)(nv)小魚所救(jiu),幡然醒悟。
周翠
演員 劉玉翠
自小與(yu)周處葉(xie)希(xi)一起長(chang)大(da),周傲天之女,后(hou)與(yu)周傲天相認。欺騙雷(lei)大(da)鵬說她自己是公主,被揭穿后(hou)一直遭到雷(lei)大(da)鵬的嫌棄,后(hou)經(jing)種種努力,贏得了雷(lei)大(da)鵬的心和呵護。
名稱 作(zuo)詞 作(zuo)曲 演唱(chang) 備注
人龍傳(chuan)說(shuo) 因葵(kui) 天明 陳(chen)浩民(min) 主(zhu)題曲
播出時間 播出平(ping)臺
1999年9月(yue)(yue)13日—1999年10月(yue)(yue)8日 翡翠(cui)臺