杰克·科(ke)沃基(ji)恩是(shi)(shi)(shi)一(yi)個退休(xiu)的(de)(de)醫生(sheng),他(ta)(ta)(ta)在退休(xiu)前就是(shi)(shi)(shi)一(yi)個激進(jin)的(de)(de)人,總是(shi)(shi)(shi)會(hui)做(zuo)出(chu)一(yi)些瘋(feng)狂的(de)(de)舉動(dong)來(lai)。現在,雖(sui)然(ran)他(ta)(ta)(ta)退休(xiu)了,但是(shi)(shi)(shi)他(ta)(ta)(ta)還是(shi)(shi)(shi)很積極地參與各(ge)種醫療(liao)問題,尤其是(shi)(shi)(shi)用醫療(liao)手段結(jie)束(shu)一(yi)些飽(bao)受無(wu)法治愈的(de)(de)病(bing)痛煎熬的(de)(de)人的(de)(de)生(sheng)命,科(ke)沃基(ji)恩把這叫做(zuo)醫療(liao)服務,是(shi)(shi)(shi)一(yi)種解決病(bing)人痛苦的(de)(de)方法。
這種方(fang)法叫做(zuo)“安樂死(si)(si)”,在科沃基(ji)恩(en)推行它(ta)的(de)年代里,它(ta)僅僅是在歐洲的(de)某些(xie)(xie)國家的(de)合法行為(wei),在美國,還沒有法律允(yun)許安樂死(si)(si)的(de)施(shi)行。為(wei)了(le)(le)能減輕(qing)病人的(de)痛(tong)苦科沃基(ji)恩(en)決定自己(ji)(ji)試著嘗(chang)試安樂死(si)(si)的(de)醫(yi)療服務,他(ta)自己(ji)(ji)設計(ji)并制作了(le)(le)一套(tao)能結束病人生命的(de)靜脈注射裝置。緊接著,他(ta)在朋(peng)友的(de)幫(bang)助下開(kai)始為(wei)痛(tong)苦中的(de)病人施(shi)行安樂死(si)(si)的(de)服務。不過他(ta)的(de)行為(wei)遭到(dao)了(le)(le)一些(xie)(xie)美國人的(de)抗議,保守的(de)檢察官也將他(ta)起訴到(dao)了(le)(le)法庭。
這個時(shi)候,一個叫做菲(fei)格的律師愿意免(mian)費為科(ke)(ke)沃基恩(en)辯(bian)護(hu)。因為科(ke)(ke)沃基恩(en)每次都錄下了(le)病人要求施(shi)行安樂死的要求,所(suo)以他的行為只(zhi)能(neng)算得上是協助自(zi)殺,而不(bu)是謀殺。就這樣,科(ke)(ke)沃基恩(en)一直(zhi)如履薄冰地游走在法律和道德的邊(bian)緣(yuan)。緊接著(zhu)(zhu),密歇根州政府吊銷了(le)他的醫療執照,不(bu)過(guo)他把靜脈注射換成了(le)毒氣,繼續著(zhu)(zhu)自(zi)己(ji)的服務。
隨著他(ta)(ta)的(de)名(ming)氣越來越大,找他(ta)(ta)施(shi)行(xing)安(an)樂死的(de)人(ren)越來越多,科沃(wo)基(ji)(ji)恩的(de)野心漸(jian)漸(jian)表露(lu)了(le)(le)出來--他(ta)(ta)要大眾(zhong)完全認可安(an)樂死,他(ta)(ta)要他(ta)(ta)們知道,他(ta)(ta)正(zheng)在做的(de)是(shi)一項劃時(shi)代的(de)事情。與此同(tong)時(shi),因為為科沃(wo)基(ji)(ji)恩辯(bian)護,律師菲格(ge)為自(zi)己攢足了(le)(le)政治資本,他(ta)(ta)開始競選議員。上了(le)(le)臺面(mian)的(de)菲格(ge)翻臉不認人(ren),他(ta)(ta)說自(zi)己堅(jian)決反對安(an)樂死。感到自(zi)己遭到了(le)(le)拋棄的(de)科沃(wo)基(ji)(ji)恩決定鋌而走險,他(ta)(ta)詳細地錄制下了(le)(le)自(zi)己服務(wu)一名(ming)病人(ren)的(de)過程,并(bing)將其公之于眾(zhong)。
角色 演員
Jack Kevorkian 阿爾·帕(pa)西諾
Margo Janus 布倫(lun)達·瓦卡羅(luo)
Neal Nicol 約翰·古(gu)德(de)曼
Linda Deirdre O'Connell
Stan Levy Todd Susman
Brian Russell Adam Lubarsky
Female Reporter Jennifer Mudge
David Rivlin Jeremy Bobb
Vendor Rutanya Alda
Jack Lessenberry James Urbaniak
Oakhill Spokesperson Henny Russell
Oakhill Doctor Henry Strozier
Janet Adkins Sandra Seacat
Rod Adkins 尼爾·布魯克(ke)斯·坎寧安
Janet Good 蘇珊(shan)·薩蘭(lan)登
David Gorcyca 大(da)衛·威爾遜·巴(ba)恩(en)斯
杰克·科沃基恩
演員:阿爾·帕西諾(nuo)
杰克·科沃(wo)基(ji)恩是(shi)(shi)一(yi)個(ge)退休的(de)(de)(de)醫生,他在退休前就是(shi)(shi)一(yi)個(ge)激進的(de)(de)(de)人(ren),總是(shi)(shi)會做出一(yi)些瘋(feng)狂(kuang)的(de)(de)(de)舉動來。現在,雖然他退休了,但是(shi)(shi)他還(huan)是(shi)(shi)很積極(ji)地參與(yu)各種(zhong)醫療(liao)(liao)問題(ti),尤其(qi)是(shi)(shi)用醫療(liao)(liao)手(shou)段(duan)結束一(yi)些飽受無法(fa)治愈的(de)(de)(de)病(bing)痛煎熬的(de)(de)(de)人(ren)的(de)(de)(de)生命,科沃(wo)基(ji)恩把(ba)這叫(jiao)做醫療(liao)(liao)服務(wu),是(shi)(shi)一(yi)種(zhong)解(jie)決病(bing)人(ren)痛苦的(de)(de)(de)方法(fa)。
Neal Nicol
演(yan)員:約翰·古德曼
Stan Levv
演員:Todd Susman
Margo Janus
演員(yuan):布倫達(da)·瓦卡(ka)羅
時(shi)間 獎項名(ming)(ming)稱 提名(ming)(ming)/獲獎 提名(ming)(ming)/獲獎方
2010年?第62屆艾美獎迷你劇/電(dian)(dian)視(shi)電(dian)(dian)影(ying)(ying)類-迷你劇/電(dian)(dian)視(shi)電(dian)(dian)影(ying)(ying)最佳男主(zhu)角 獲(huo)獎 阿爾·帕西諾
第62屆(jie)艾美獎迷你劇/電(dian)視(shi)電(dian)影類-迷你劇/電(dian)視(shi)電(dian)影/劇情(qing)類特別節(jie)目(mu)最(zui)佳編劇 獲(huo)獎 Adam Mazer
2011年 第68屆美國金球獎(jiang)電(dian)視類-迷你劇/電(dian)視電(dian)影最佳男主角(jiao) 獲獎(jiang) 阿爾·帕西諾
整(zheng)部電(dian)影(ying)中,最令人(ren)感(gan)懷(huai)的(de)(de)(de)(de)并不(bu)是(shi)(shi)(shi)科沃基(ji)(ji)恩的(de)(de)(de)(de)堅(jian)持、也不(bu)是(shi)(shi)(shi)死去的(de)(de)(de)(de)人(ren)的(de)(de)(de)(de)坦(tan)然和(he)淡定,而是(shi)(shi)(shi)科沃基(ji)(ji)恩和(he)他(ta)周圍(wei)人(ren)的(de)(de)(de)(de)關(guan)系,他(ta)與(yu)病人(ren)是(shi)(shi)(shi)一(yi)種純粹的(de)(de)(de)(de)關(guan)懷(huai)與(yu)被(bei)關(guan)懷(huai)的(de)(de)(de)(de)關(guan)系;與(yu)朋友和(he)伙伴是(shi)(shi)(shi)一(yi)種提(ti)攜、理解(jie)和(he)幫助的(de)(de)(de)(de)關(guan)系。實際上,在劇本中,最打動巴瑞·萊文森(sen)正是(shi)(shi)(shi)這種“關(guan)系”。
萊文森說:“整個(ge)劇本中,最打動我的(de)(de)是(shi)(shi)科(ke)(ke)沃(wo)基恩(en)和(he)(he)(he)他(ta)周遭(zao)人的(de)(de)關(guan)(guan)(guan)系,他(ta)對病人是(shi)(shi)換位思考和(he)(he)(he)體諒、是(shi)(shi)一(yi)(yi)種近(jin)似于宗教和(he)(he)(he)博愛的(de)(de)關(guan)(guan)(guan)系;和(he)(he)(he)自己(ji)(ji)的(de)(de)支(zhi)持(chi)者詹尼特·古德(de)是(shi)(shi)一(yi)(yi)種相互抵牾(wu)到(dao)相互理解的(de)(de)關(guan)(guan)(guan)系;他(ta)和(he)(he)(he)自己(ji)(ji)的(de)(de)妹(mei)妹(mei)是(shi)(shi)一(yi)(yi)種穩(wen)固的(de)(de)親情;和(he)(he)(he)那個(ge)律師是(shi)(shi)一(yi)(yi)種相互依(yi)賴(lai)的(de)(de)關(guan)(guan)(guan)系;和(he)(he)(he)他(ta)最好的(de)(de)朋友(you),尼爾(er),他(ta)們(men)的(de)(de)關(guan)(guan)(guan)系維持(chi)了35年,這(zhe)是(shi)(shi)一(yi)(yi)種了不起的(de)(de)友(you)情。正是(shi)(shi)這(zhe)些關(guan)(guan)(guan)系促使(shi)著科(ke)(ke)沃(wo)基恩(en)做著自己(ji)(ji)的(de)(de)事情,踐行(xing)著自己(ji)(ji)的(de)(de)理念(nian)和(he)(he)(he)理想。其實,我們(men)完全可以把這(zhe)個(ge)電影當作一(yi)(yi)部(bu)故事片(pian)來看,因為它說的(de)(de)不僅僅是(shi)(shi)科(ke)(ke)沃(wo)基恩(en)的(de)(de)傳記故事。”
無論(lun)站在(zai)任(ren)何角度,支持安(an)(an)樂(le)死(si)和反對(dui)安(an)(an)樂(le)死(si)都有自己合理(li)(li)的(de)一(yi)面。影(ying)片中兩次出現THEMIS特寫的(de)雕像,這是(shi)代表“正(zheng)義(yi)”,法(fa)院判處了杰(jie)克(ke)有罪,是(shi)對(dui)杰(jie)克(ke)挑戰法(fa)律的(de)懲罰,卻(que)并不(bu)意味著公(gong)正(zheng),杰(jie)克(ke)推動安(an)(an)樂(le)死(si)獲(huo)得了認可與同情(qing),卻(que)并不(bu)是(shi)最理(li)(li)性最合理(li)(li)的(de)行為。
影片(pian)最后在用(yong)以白底黑色的(de)形(xing)式(shi)說(shuo)明(ming)美國最高(gao)法院拒絕審理(li)此案(an),這一耐人尋味的(de)表達方式(shi)反(fan)而是從(cong)側面表現出了導演對整個事情持有支持的(de)看法,同時(shi)留有空間給(gei)觀(guan)(guan)眾去(qu)反(fan)思這安樂死這個挑戰道(dao)德和倫(lun)理(li)的(de)觀(guan)(guan)念的(de)正確性。
阿爾·帕西諾憑借這部影片拿到了艾美獎最(zui)佳(jia)電(dian)視電(dian)影及(ji)迷你劇最(zui)佳(jia)男主角。
影片(pian)改編自真人(ren)真事(shi),幫(bang)助病人(ren)實(shi)施“安樂(le)死”的(de)杰克·科沃基恩醫生在美國被一些(xie)反(fan)對(dui)他的(de)人(ren)稱作“死亡醫生”(Doctor Death)。
創作背景
影片改編自真(zhen)人真(zhen)事,幫助病人實施“安樂死(si)”的杰克·科沃(wo)基恩(en)醫(yi)生(sheng)在(zai)美國被一(yi)些反對他的人稱作“死(si)亡醫(yi)生(sheng)”(Doctor Death)。
美(mei)國密(mi)西根州的(de)杰(jie)克·科沃基恩醫(yi)生(sheng)是一個備(bei)受(shou)爭議的(de)人(ren)(ren)物,他(ta)在安(an)樂死(si)(si)問題(ti)上大膽得近于(yu)反叛和罪(zui)惡的(de)行(xing)為(wei)(wei)(wei),使關(guan)于(yu)死(si)(si)亡的(de)選擇(ze)的(de)爭論成為(wei)(wei)(wei)西方社會人(ren)(ren)人(ren)(ren)關(guan)注的(de)新聞。他(ta)因(yin)為(wei)(wei)(wei)大張旗鼓地協助(zhu)病人(ren)(ren)結束(shu)生(sheng)命而被稱為(wei)(wei)(wei)“死(si)(si)亡醫(yi)生(sheng)”。從1990年(nian)協助(zhu)奧勒崗州54歲的(de)Janet Adkin女土自(zi)殺(sha)到1998年(nian)11月在CBS《60分鐘(zhong)》節目里展(zhan)示他(ta)積極協助(zhu)Thomas Youk死(si)(si)亡的(de)過程(cheng)(cheng),十年(nian)不到的(de)時間里他(ta)總共幫助(zhu)150多位病人(ren)(ren)結束(shu)生(sheng)命,并(bing)因(yin)此而以謀殺(sha)罪(zui)被起訴多次。1999年(nian),科沃基恩終于(yu)因(yin)為(wei)(wei)(wei)在電視節目中展(zhan)示了他(ta)協助(zhu)安(an)樂死(si)(si)的(de)過程(cheng)(cheng)而被判二級謀殺(sha)入獄,直(zhi)到2007年(nian)才(cai)獲得釋放。
本片將圍繞著科(ke)沃基恩設計的(de)(de)為(wei)他帶來惡(e)名的(de)(de)“安樂死(si)機器”(該機器由(you)自動(dong)程序完成靜(jing)脈注(zhu)射(she)藥(yao)物而結束病人的(de)(de)生(sheng)命),他在(zai)1990年代初協助的(de)(de)第(di)一例安樂死(si)事件,以及所引發的(de)(de)媒體(ti)轟動(dong)展開,展現他對(dui)于病人死(si)亡權利的(de)(de)捍衛以及尋求安樂死(si)合法化的(de)(de)斗爭。
制作發行
制作公司:
Bee Holder Productions
HBO Films[美國]
Royal Oak Films
發行公司:
Home Box Office (HBO)[美國](2010) (USA) (TV)
Sky Atlantic (2011) (UK) (TV)
WoWow Inc.[日本](2010) (Japan) (TV)
特技制作公司:
Guerilla FX (visual effects)
其他公司:
Chapman and Leonard Studio Equipment camera dollies
DitlevFilms end titles
EMS Payroll extras payroll services
Lightnin' Production Rentals honeywagon, star trailers, wardrobe trailer
上映信息
國家/地區 上映/發(fa)行日期
美國 USA 2010年4月14日(ri)......(New York City, New York)
美國 USA 2010年4月(yue)24日
德國 Germany 2010年(nian)6月27日(ri)......(Festival Gro?es Fernsehen)
日(ri)本 Japan 2010年10月3日(ri)
西班牙 Spain 2010年11月11日
英國 UK 2011年(nian)2月6日
意大利 Italy 2011年3月22日