芒果视频下载

基本介紹

名(ming)字：波特(te)蘭(lan)市(shi)政廳 （The Portland Building by Michael Graves）同時也(ye)是引起激烈爭論(lun)的一幢。

它(ta)給人(ren)的(de)第一(yi)(yi)印象是(shi)(shi)有些怪，一(yi)(yi)種(zhong)未曾見過(guo)的(de)形象，既不(bu)像充斥世界的(de)冷冰冰的(de)火柴盒式現代建筑(zhu)(zhu)，也不(bu)同于法國凡爾賽宮那樣(yang)繁瑣(suo)的(de)古典主(zhu)義(yi)建筑(zhu)(zhu)。它(ta)平面(mian)方(fang)形，是(shi)(shi)個(ge)粗粗的(de)方(fang)方(fang)筒子，如(ru)果不(bu)是(shi)(shi)進(jin)行了多種(zhong)的(de)立(li)面(mian)劃分(fen)，并(bing)加上色彩和裝飾，它(ta)簡直(zhi)像一(yi)(yi)個(ge)巨(ju)大而(er)沉重的(de)下蹲的(de)實體，一(yi)(yi)個(ge)傻頭傻腦的(de)家伙。

建筑(zhu)的(de)(de)(de)(de)底部是(shi)三(san)層(ceng)厚實的(de)(de)(de)(de)基座，其上(shang)(shang)12層(ceng)高(gao)的(de)(de)(de)(de)主體，大(da)(da)面(mian)積(ji)的(de)(de)(de)(de)墻面(mian)是(shi)象(xiang)牙(ya)白的(de)(de)(de)(de)色澤(ze)，上(shang)(shang)面(mian)開著(zhu)深藍(lan)色的(de)(de)(de)(de)方窗(chuang)。正(zheng)立面(mian)中央11層(ceng)至(zhi)14層(ceng)是(shi)一(yi)(yi)個(ge)巨(ju)大(da)(da)的(de)(de)(de)(de)楔(xie)形(xing)，仿佛放大(da)(da)尺度的(de)(de)(de)(de)古典建筑(zhu)的(de)(de)(de)(de)鎖心石，或(huo)者(zhe)你也可以想象(xiang)成(cheng)一(yi)(yi)個(ge)大(da)(da)斗(dou)之類的(de)(de)(de)(de)。大(da)(da)斗(dou)的(de)(de)(de)(de)中央，是(shi)一(yi)(yi)個(ge)抽象(xiang)、簡化了的(de)(de)(de)(de)希臘神廟。大(da)(da)斗(dou)之下是(shi)鑲著(zhu)藍(lan)色鏡面(mian)玻璃的(de)(de)(de)(de)巨(ju)大(da)(da)墻面(mian)，玻璃上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)棕紅色豎條紋(wen)形(xing)成(cheng)某種超常尺度的(de)(de)(de)(de)柱子的(de)(de)(de)(de)意象(xiang)。柱子之上(shang)(shang)，正(zheng)面(mian)是(shi)一(yi)(yi)對(dui)突出于建筑(zhu)表面(mian)的(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)層(ceng)樓(lou)(lou)高(gao)的(de)(de)(de)(de)裝飾(shi)構(gou)件，樣子像風(feng)斗(dou)，而在(zai)兩側的(de)(de)(de)(de)柱頭之上(shang)(shang)則是(shi)一(yi)(yi)橫(heng)條亮(liang)麗(li)的(de)(de)(de)(de)深藍(lan)色裝飾(shi)，好像包裝禮品的(de)(de)(de)(de)花帶(dai)子或(huo)者(zhe)表示密封圖章的(de)(de)(de)(de)飄帶(dai)。大(da)(da)樓(lou)(lou)的(de)(de)(de)(de)設計(ji)者(zhe)本來還(huan)想在(zai)屋頂上(shang)(shang)放置一(yi)(yi)個(ge)古典廟宇式的(de)(de)(de)(de)農村(cun)屋頂，可惜(xi)未能(neng)實現。

波(bo)特蘭市政廳是一次設計競賽的(de)(de)(de)(de)中(zhong)標方(fang)案，設計者名(ming)叫格雷夫斯，大(da)樓(lou)建成后(hou)在(zai)(zai)社會上(shang)(shang)引(yin)起了(le)激烈的(de)(de)(de)(de)反應(ying)，斥責(ze)與褒獎(jiang)之聲此起彼伏(fu)。有(you)(you)人(ren)嚴厲斥責(ze)它(ta)是“時(shi)髦的(de)(de)(de)(de)超現實(shi)主義”，如果(guo)別的(de)(de)(de)(de)建筑(zhu)(zhu)師跟著格雷夫斯走，其后(hou)果(guo)將是“危險(xian)”的(de)(de)(de)(de)。1984年，美國建筑(zhu)(zhu)師在(zai)(zai)新奧爾(er)良(liang)的(de)(de)(de)(de)年會上(shang)(shang)，甚至(zhi)有(you)(you)人(ren)別著反對波(bo)特蘭市政廳的(de)(de)(de)(de)徽章(zhang)，一枚是在(zai)(zai)印(yin)有(you)(you)波(bo)特蘭市政廳的(de)(de)(de)(de)形(xing)象(xiang)上(shang)(shang)打上(shang)(shang)一枚帶有(you)(you)紅色(se)斜杠(gang)的(de)(de)(de)(de)交通禁行(xing)符號，另(ling)一枚章(zhang)上(shang)(shang)寫著“我(wo)們不(bu)掘墳墓”的(de)(de)(de)(de)英(ying)文字，在(zai)(zai)英(ying)文中(zhong)格雷夫斯的(de)(de)(de)(de)名(ming)字恰好與“墳墓”寫法一樣，這句話是一種雙關語的(de)(de)(de)(de)玩笑，一方(fang)面(mian)意(yi)思是說我(wo)們不(bu)是想(xiang)跟格雷夫斯過(guo)不(bu)去，另(ling)一方(fang)面(mian)則表示不(bu)贊成掘墓式(shi)地模仿古典主義的(de)(de)(de)(de)建筑(zhu)(zhu)形(xing)式(shi)。

欣賞格雷夫斯的人(ren)說，波(bo)特(te)蘭(lan)市政廳是屬于波(bo)特(te)蘭(lan)的，是理智(zhi)與(yu)精神在(zai)這(zhe)個城市的勝利。說這(zhe)幢建(jian)筑代(dai)(dai)表了一個文化信(xin)念，如果住進這(zhe)幢房子里就再沒(mei)人(ren)想(xiang)住現(xian)代(dai)(dai)辦(ban)公樓了。它(ta)(ta)是想(xiang)象出來的，而(er)且思想(xiang)豐(feng)富，它(ta)(ta)也(ye)許有(you)些花俏，令(ling)人(ren)眩暈，但卻真正具有(you)量感、氣勢、高貴、熱情等(deng)種(zhong)(zhong)(zhong)種(zhong)(zhong)(zhong)魅(mei)力。它(ta)(ta)不是一種(zhong)(zhong)(zhong)簡單的構造裝飾，而(er)是有(you)古典根(gen)源(yuan)和深刻寓(yu)意的。

建筑(zhu)師(shi)格雷夫斯同(tong)時(shi)是大學(xue)里的(de)著名(ming)教授(shou)，還是小有名(ming)氣的(de)立體派畫(hua)家(jia)和(he)拼貼藝(yi)術(Collage)的(de)喜(xi)愛者。他將棕紅色(se)、藍(lan)色(se)、象牙色(se)以及各種涵(han)義的(de)裝(zhuang)飾構件組合在一(yi)起，使這個體態笨拙的(de)大房子成為(wei)一(yi)幅(fu)美(mei)麗(li)的(de)抽象拼貼畫(hua)。

波特蘭的人們每(mei)天從這個(ge)大家伙身(shen)邊走過，它像(xiang)一架巨大的音樂播唱機一樣，為人們帶來浪(lang)漫歡(huan)暢的氣(qi)息。不管怎樣，比起那些人們看都(dou)不想多(duo)看一眼的現代建筑，波特蘭市(shi)政廳要顯得有趣可(ke)愛得多(duo)。

建筑設計

整修

1988年討論關于需(xu)要(yao)升(sheng)級和更新(xin)市(shi)政廳重新(xin)開(kai)始了。1994年，提(ti)案提(ti)出(chu)改造(zao)和更新(xin)結(jie)構(gou)遇見現代建(jian)筑(zhu)條例(li)以估計(ji)成本的(de)$16百(bai)萬(wan).工作是包括替換(huan)水(shui)泥地板，結(jie)構(gou)升(sheng)級和恢(hui)復原(yuan)物輕的(de)走廊(lang)那(nei)擊穿了大(da)廈的(de)全部四個地板。在1995年3月，計(ji)劃被做更新(xin)然(ran)后100年老結(jie)構(gou)。估計(ji)的(de)$22百(bai)萬(wan)項目就該提(ti)出(chu)的(de)對大(da)廈失(shi)敗依從城市(shi)法規為地震(zhen)和火。

一些準備工作為(wei)整修(xiu)在1995年11月開始(shi)了(le)。在5月3日,1996市政廳關閉了(le)，并且為(wei)整修(xiu)調遷的(de)辦公室(shi)射出。辦公室(shi)在前狀態(tai)辦公樓(lou)(現在第(di)五大(da)道大(da)廈)附近臨(lin)時地被安置了(le)在第(di)五大(da)道。堆Sheldon在改造(zao)擔當(dang)了(le)建(jian)筑(zhu)師。德雷克建(jian)筑(zhu)擔當(dang)了(le)承包(bao)商為(wei)項目與清液(ye)建(jian)筑(zhu)師作為(wei)設(she)計企業。

在(zai)6月17日,1996一120英尺(37m)-a的(de)長的(de)景氣部(bu)分建(jian)筑(zhu)(zhu)用起重機碰撞在(zai)建(jian)造場所，在(zai)大廈(sha)的(de)東邊刮石頭，但不傷害任(ren)何(he)人。由(you)于易碎的(de)砂(sha)巖外(wai)部(bu)，損傷在(zai)圓形建(jian)筑(zhu)(zhu)未被(bei)修理(li)。在(zai)1997年1月，在(zai)他們(men)開始(shi)了內部(bu)建(jian)筑(zhu)(zhu)階段之(zhi)前，建(jian)筑(zhu)(zhu)隊(dui)完成(cheng)(cheng)了項目的(de)爆(bao)破部(bu)分并且完成(cheng)(cheng)了結構(gou)增強(qiang)零件。

在(zai)改造(zao)期間，設計師(shi)恢復了輕(qing)的(de)(de)(de)走廊在(zai)大廈里(li)面(mian)。這二(er)個中央輕(qing)的(de)(de)(de)法院準(zhun)許更多自然照明(ming)設備(bei)入大廈的(de)(de)(de)內(nei)部。另外，恢復了老第(di)四個大道(dao)入口(kou)，并且地(di)址被改變了到1221S.W。第(di)四條大道(dao)。整修也恢復了市議(yi)會(hui)房間的(de)(de)(de)原始的(de)(de)(de)神色，當(dang)委(wei)員現(xian)在(zai)面(mian)對窗口(kou)。

原始(shi)的(de)(de)(de)(de)紅色(se)(se)和白色(se)(se)大(da)(da)理石從地(di)(di)(di)板(ban)(ban)被(bei)(bei)保存了(le)并(bing)且被(bei)(bei)再安(an)裝在(zai)新的(de)(de)(de)(de)混凝土(tu)板(ban)(ban)地(di)(di)(di)板(ban)(ban)頂部。新的(de)(de)(de)(de)大(da)(da)理石在(zai)第(di)四樓(lou)使(shi)用了(le)。其他改變包(bao)括中(zhong)央空(kong)調(diao)、絕緣材料(liao)屋頂和外(wai)(wai)墻和老唯一單(dan)塊玻璃窗(chuang)口(kou)的(de)(de)(de)(de)替(ti)(ti)換(huan)的(de)(de)(de)(de)加法。公開休(xiu)息(xi)室在(zai)東邊在(zai)每個地(di)(di)(di)板(ban)(ban)上增加了(le)。在(zai)建筑(zhu)期間，能用的(de)(de)(de)(de)地(di)(di)(di)板(ban)(ban)面積在(zai)大(da)(da)廈(sha)從50,370平方英尺(4,680m2)減(jian)少(shao)了(le)到(dao)48,128平方英尺(4,471.2m2)。內(nei)部包(bao)括的(de)(de)(de)(de)工作(zuo)的(de)(de)(de)(de)恢復在(zai)樓(lou)梯(ti)間的(de)(de)(de)(de)加工鐵框架(jia)的(de)(de)(de)(de)，揭露在(zai)樓(lou)梯(ti)間裝飾(shi)墻壁的(de)(de)(de)(de)在(zai)電(dian)梯(ti)的(de)(de)(de)(de)加工鐵框架(jia)的(de)(de)(de)(de)鍍(du)銅和工作(zuo)。另外(wai)(wai)，幾乎40%大(da)(da)廈(sha)的(de)(de)(de)(de)結構鋼被(bei)(bei)替(ti)(ti)換(huan)了(le)，配管被(bei)(bei)替(ti)(ti)換(huan)了(le)，HVAC系統增加了(le)，混凝土(tu)板(ban)(ban)替(ti)(ti)換(huan)了(le)水泥泥漿地(di)(di)(di)板(ban)(ban)，新的(de)(de)(de)(de)電(dian)氣系統安(an)裝了(le)，混凝土(tu)墻增加的(de)(de)(de)(de)剪，象新的(de)(de)(de)(de)安(an)全(quan)、火和生(sheng)活安(an)全(quan)系統。

在(zai)3月30日(ri),1998市(shi)政廳(ting)再(zai)開(kai)對(dui)公眾。有對(dui)從(cong)大約$15百萬(wan)(wan)增加(jia)到最(zui)終成(cheng)本(ben)的(de)(de)幾乎$30百萬(wan)(wan)項(xiang)目(mu)的(de)(de)費用的(de)(de)不安(an)。在(zai)項(xiang)目(mu)開(kai)始了(le)(le)之前，城市(shi)批(pi)準了(le)(le)$28.1百萬(wan)(wan)。項(xiang)目(mu)的(de)(de)$29.3百萬(wan)(wan)最(zui)終成(cheng)本(ben)，建筑(zhu)費共計(ji)了(le)(le)$19.9百萬(wan)(wan)。那(nei)數(shu)額，$17百萬(wan)(wan)是帶來加(jia)強的(de)(de)現(xian)代火和安(an)全標準。另外的(de)(de)資金花費了(le)(le)藝術(shu)品(pin)一(yi)個臨時地點為(wei)辦公室(shi)和新的(de)(de)家具(ju)在(zai)其他費用中(zhong)。為(wei)另外的(de)(de)費用給的(de)(de)原因從(cong)在(zai)改造、一(yi)個興旺的(de)(de)建筑(zhu)市(shi)場和延(yan)遲期間當時被揭露的(de)(de)新的(de)(de)問(wen)題在(zai)開(kai)始項(xiang)目(mu)變化(hua)。

整(zheng)(zheng)修的財(cai)務來自地方債券與(yu)大約$3百萬(wan)每來自一般資金的年(nian)支付債務。預先(xian)的嘗(chang)試在(zai)培養私有資金為(wei)項(xiang)目(mu)(mu)失(shi)敗。項(xiang)目(mu)(mu)在(zai)整(zheng)(zheng)修類(lei)別(bie)被命名了，頂面公開項(xiang)目(mu)(mu)并(bing)且一個(ge)榮譽獎(jiang)在(zai)1998年(nian)西北(bei)建筑(zhu)雜志。

細節

四層大(da)廈在(zai)(zai)(zai)意大(da)利(li)新生建筑(zhu)風格(ge)以砂巖(yan)外部。市政廳(ting)內部用(yong)48,128平方英尺(4,471.2m2)包(bao)括87,500平方英尺(8,130m2)，能用(yong)的(de)空間(jian)。沿(yan)第五大(da)道(dao)測量，它寬(kuan)是180英尺(55m)。從(cong)在(zai)(zai)(zai)大(da)廈之上被觀看相似(si)的(de)在(zai)(zai)(zai)形(xing)(xing)狀不折不扣E，與圓形(xing)(xing)建筑(zhu)作為(wei)大(da)廈的(de)中(zhong)(zhong)間(jian)推出的(de)部分。有延伸往(wang)第四條大(da)道(dao)的(de)二個(ge)(ge)翼，一(yi)個(ge)(ge)在(zai)(zai)(zai)遠北部和其(qi)他在(zai)(zai)(zai)遠南部，中(zhong)(zhong)的(de)每一(yi)一(yi)只單一(yi)故事在(zai)(zai)(zai)高(gao)度(du)，它是最(zui)接近第四。圓形(xing)(xing)建筑(zhu)是三個(ge)(ge)故事高(gao)，與門廓包(bao)括一(yi)樓。花(hua)崗巖(yan)專欄進(jin)口從(cong)蘇格(ge)蘭使用(yong)支(zhi)持(chi)門廓。波特蘭市議會房(fang)間(jian)占領二個(ge)(ge)其(qi)他地板在(zai)(zai)(zai)圓形(xing)(xing)建筑(zhu)里面，在(zai)(zai)(zai)大(da)廈的(de)東邊(bian)。

在(zai)(zai)屋頂(ding)市(shi)政廳(ting)(ting)是四(si)英尺(chi)高裝飾缸，最初由(you)石(shi)灰石(shi)制(zhi)成(cheng)。在(zai)(zai)為(wei)時期間改造他(ta)們(men)使用(yong)輕量級材料(liao)被(bei)替換了為(wei)步行安全。大(da)廈特點齒飾鑄造屋頂(ding)遇(yu)見墻壁(bi)(bi)的地方和(he)第(di)四(si)樓在(zai)(zai)西邊有(you)一(yi)個(ge)(ge)陽臺(tai)與被(bei)配對的托斯坎專欄(lan)。另外，外部特點根本原理(li)在(zai)(zai)窗口在(zai)(zai)第(di)一(yi)和(he)二樓上，加上a樓梯欄(lan)桿沿著(zhu)屋頂(ding)線。在(zai)(zai)高新生大(da)廈里(li)面，大(da)廳(ting)(ting)的專欄(lan)用(yong)叫(jiao)的假大(da)理(li)石(shi)涂層(ceng)蓋Scagliola.大(da)廳(ting)(ting)有(you)大(da)理(li)石(shi)地板和(he)橡(xiang)木木制(zhi)品。在(zai)(zai)心房墻壁(bi)(bi)在(zai)(zai)被(bei)再發現在(zai)(zai)1996期間改造的一(yi)個(ge)(ge)白色(se)瓦(wa)片被(bei)蓋。

Pettygrove屋子在(zai)二樓上(shang)被(bei)命名(ming)(ming)對于(yu)FrancisW。Pettygrove贏取(qu)的(de)波(bo)特蘭(lan)創建者命名(ming)(ming)城市的(de)硬幣拋.主要樓梯在(zai)市政廳有77步(bu)，以鐵扶(fu)手欄桿和瓦片步(bu)。大(da)廈坐70英尺(21m)在(zai)海水平之上(shang)。藝(yi)術(shu)品在(zai)大(da)廈由Norie佐藤包括工(gong)作(zuo)，一張(zhang)壁畫由邁(mai)克爾?Brophy在(zai)會議室，經常改(gai)變(bian)的(de)工(gong)作(zuo)叫(jiao)“視(shi)覺位于(yu)主場”的(de)記載波(bo)特蘭(lan)和改(gai)變(bian)的(de)展(zhan)覽。

政府聯系(xi)辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)城(cheng)市(shi)的(de)(de)(de)(de)律師辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)在(zai)(zai)第四樓。在(zai)(zai)第三樓市(shi)長的(de)(de)(de)(de)辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)、禮儀羅(luo)斯(si)屋(wu)子、一(yi)個(ge)陽臺為會(hui)議室(shi)(shi)(shi)(shi)，審計(ji)服(fu)務和(he)城(cheng)市(shi)的(de)(de)(de)(de)支(zhi)持行動(dong)辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)。二樓包含(han)市(shi)議會(hui)房間、二間會(hui)議室(shi)(shi)(shi)(shi)和(he)四個(ge)委員(yuan)的(de)(de)(de)(de)辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)。在(zai)(zai)主場大廳、鄰里介(jie)入辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)，一(yi)個(ge)咖啡館、一(yi)個(ge)問訊處和(he)辦公(gong)室(shi)(shi)(shi)(shi)為城(cheng)市(shi)審計(ji)員(yuan)、理(li)事會(hui)干事和(he)城(cheng)市(shi)財務官。大廈(sha)的(de)(de)(de)(de)地面包括玫瑰(gui)園樹(shu)和(he)其他環境美化。

建設沿革

19世紀后期世紀

1869年，俄勒岡主教學(xue)校在街市(shi)(shi)波(bo)(bo)特(te)蘭建立(li)了(le)在市(shi)(shi)政廳(ting)(ting)當前站(zhan)點，由St.跟隨Helens霍爾(er)。1889年，俄勒岡立(li)法機關(guan)集合批準銷售(shou)$100,000價(jia)值(zhi)債券由市(shi)(shi)波(bo)(bo)特(te)蘭提供經(jing)費給一(yi)個新的市(shi)(shi)政廳(ting)(ting)的建筑。城市(shi)(shi)雇用亨利重設計大廈(sha);重的設計被(bei)認為相(xiang)似于Kremlin.1891年波(bo)(bo)特(te)蘭購買(mai)了(le)地皮為$100,000，1892年并(bing)且建筑開始了(le)，但在短(duan)期以后(hou)止步不前了(le)。在大廈(sha)的基(ji)礎和(he)地下室被(bei)修造了(le)之后(hou)，城市(shi)(shi)已經(jing)超出了(le)它的$100,000預算。狀態接收了(le)項目并(bing)且創造了(le)委員會組成(cheng)由城市(shi)(shi)商(shang)人完成(cheng)項目。

這委員會(hui)(hui)被(bei)終止的(de)(de)重和(he)(he)聘用建筑公司Whidden&劉(liu)易斯設計(ji)(ji)(ji)一(yi)個新(xin)的(de)(de)大廈(sha)。離(li)子劉(liu)易斯和(he)(he)威廉Whidden最(zui)初從波士頓(dun).委員會(hui)(hui)也(ye)說服國家議會(hui)(hui)批準一(yi)另外$500,000在債券完(wan)成項目。Whidden&劉(liu)易斯在包括a的(de)(de)新(xin)新(xin)生樣式(shi)設計(ji)(ji)(ji)了一(yi)個四(si)層結構鐘塔.設計(ji)(ji)(ji)位于(yu)大廈(sha)的(de)(de)中心(xin)部分，塔是(shi)上升五層在其余(yu)之上市政廳以總高度200英(ying)尺。由于(yu)費(fei)用，鐘塔未(wei)曾被(bei)建造(zao)。一(yi)半球形圓屋頂(ding)由Whidden&劉(liu)易斯也(ye)設計(ji)(ji)(ji)未(wei)曾被(bei)修造(zao)。原始的(de)(de)大廈(sha)設計(ji)(ji)(ji)被(bei)稱贊了細節(jie)和(he)(he)對稱。

1893年(nian)，建筑在(zai)(zai)站點被重新了(le)開始。市政廳用(yong)un-reinforced石工(gong)墻壁(bi)和(he)泥漿水泥地板在(zai)(zai)費用(yong)修造保存。1895年(nian)建筑在(zai)(zai)新的(de)(de)結構被完成了(le)，并且(qie)市政府占領了(le)大(da)廈(sha)。一(yi)(yi)旦完成，大(da)廈(sha)是其中(zhong)一(yi)(yi)個第一(yi)(yi)個大(da)大(da)廈(sha)在(zai)(zai)和(he)平的(de)(de)西(xi)北部要(yao)有電接線，有集中(zhong)化(hua)熱化(hua)包(bao)括(kuo)公開電梯或者被認為火證明。威廉S。泥工(gong)是第一(yi)(yi)位波特蘭市長(chang)在(zai)(zai)新的(de)(de)市政廳，以工(gong)作在(zai)(zai)大(da)廈(sha)的(de)(de)總共34個人在(zai)(zai)開頭。他(ta)的(de)(de)后繼(ji)者，SylvesterPennoyer叫新的(de)(de)大(da)廈(sha)“昂貴，不體面地和(he)對健(jian)康有害”。

當(dang)修(xiu)造時，周邊地區由土路(lu)(lu)和私(si)人住(zhu)宅(zhai)組成了。南(nan)部(bu)的(de)和平(ping)的(de)鐵(tie)路(lu)(lu)‘s1868西(xi)邊鐵(tie)路(lu)(lu)線(xian)跑了在第(di)四條大道(dao)下通過市(shi)政廳(ting)和市(shi)政廳(ting).城(cheng)市(shi)和縣政府與鐵(tie)路(lu)(lu)戰斗從這(zhe)條路(lu)(lu)線(xian)去除骯臟和喧鬧的(de)蒸汽機車(che)(che)，1912年(nian)成功。南(nan)太平(ping)洋的(de)電城(cheng)市(shi)間的(de)線(xian)在軌道(dao)繼續了直(zhi)到30年(nian)代。2007年(nian)，輕的(de)鐵(tie)路(lu)(lu)線(xian)在第(di)五大道(dao)增加了為MAX綠線(xian)用(yong)火(huo)車(che)(che)預定(ding)再次跑通過市(shi)政廳(ting)。

20世紀

1902年(nian)，二(er)(er)港Orford雪(xue)松樹在市政廳的東(dong)邊(bian)(bian)被種植(zhi)了。一(yi)棵(ke)(ke)樹在北邊(bian)(bian)和第二(er)(er)棵(ke)(ke)樹在大廈的南側被種植(zhi)加強(qiang)大廈的對稱方面。南樹在1999被替換了由于惡(e)劣(lie)的健(jian)康。1910年(nian)，城市增加了乘客電梯到開(kai)放(fang)樓梯間。

直到1902波特蘭公(gong)立圖書(shu)館(guan)開始作為一間(jian)(jian)閱覽室(shi)為水手(shou)然后(hou)作為收費(fei)圖書(shu)館(guan)，在(zai)(zai)大(da)(da)廈被(bei)安置。1928年(nian)，城市在(zai)(zai)大(da)(da)廈開始其中一一系列的(de)整修(xiu)增加地板面(mian)積。二(er)口(kou)輕的(de)井的(de)年(nian)一被(bei)填裝(zhuang)了(le)，阻攔自然光(guang)對較(jiao)低樓層。1931年(nian)城市增加了(le)一個新(xin)的(de)電梯。1933年(nian)下改造開始和通過1937年(nian)持續。在(zai)(zai)這建筑期間(jian)(jian)第二(er)口(kou)光(guang)井為更多空間(jian)(jian)和a被(bei)填裝(zhuang)了(le)頂樓房(fang)屋公(gong)寓被(bei)修(xiu)造了(le)在(zai)(zai)屋頂頂部(bu)。

1910年(nian)，城市(shi)在(zai)(zai)(zai)(zai)地(di)面(mian)的東(dong)南(nan)部分(fen)安裝了(le)大冰(bing)礫。俄(e)(e)勒岡Railway和NavigationCompany1897年(nian)發現了(le)15,000歲(sui)冰(bing)礫并且(qie)移(yi)動了(le)它向波特(te)蘭。十噸Wallula石頭在(zai)(zai)(zai)(zai)被發現了(le)哥倫比亞河峽谷和蓋了(le)與刻在(zai)(zai)(zai)(zai)巖(yan)石上(shang)的文(wen)字.它返回了(le)到Umatilla美國本(ben)地(di)人部落東(dong)俄(e)(e)勒岡1996年(nian)。1946年(nian)老電梯里(li)面(mian)再被替換了(le)，1948年(nian)，并且(qie)逃亡(wang)卡車在(zai)(zai)(zai)(zai)第(di)五大道邊毀壞了(le)一部分(fen)的石欄桿，然后被修(xiu)理。

在60年代市(shi)長的(de)辦公(gong)室被再磨光(guang)，安裝(zhuang)了(le)一個新(xin)的(de)屋頂(ding)，并且新(xin)的(de)樹在地面被種植了(le)。1964年，城(cheng)市(shi)在第二和第三樓改(gai)造了(le)市(shi)議(yi)會房間。一部分(fen)的(de)工作是安裝(zhuang)新(xin)的(de)照明設備允許電(dian)視廣播從房間，而(er)其他工作增(zeng)加(jia)了(le)下(xia)落瓦片到天花板，掩藏半球形(xing)的(de)屋頂(ding)。

在(zai)凌晨小時內(nei)11月21日,1970炸(zha)藥給(gei)在(zai)門(men)廓(kuo)之(zhi)下(xia)爆炸(zha)的(de)(de)(de)炸(zha)彈加油，做$170,000在(zai)損傷。雖然沒人被傷害了，窗口是(shi)盛開的(de)(de)(de)，(位于在(zai)疾風(feng)之(zhi)上)損壞了會議(yi)室，門(men)廓(kuo)的(de)(de)(de)所有專(zhuan)欄被損壞了并且(qie)被替換了，并且(qie)獨立鐘復(fu)制(zhi)品是(shi)完全損失。新的(de)(de)(de)響鈴為(wei)$8,000和(he)以后被購買了被移動向(xiang)特里(li)Schrunk廣場。沒人被拘捕了或(huo)要求對轟炸(zha)的(de)(de)(de)責任(ren)。

十年(nian)(nian)后期，波特蘭(lan)通過(guo)增(zeng)加火噴水隆(long)頭(tou)和(he)煙(yan)檢測器升級了(le)市政(zheng)廳(ting)。1973年(nian)(nian)，清(qing)洗砂巖外部并(bing)且(qie)被(bei)密封(feng)防止濕氣(qi)腐蝕易碎的石頭(tou)。它以后學(xue)會這個過(guo)程是有(you)害(hai)的，因為硅(gui)涂層密封(feng)了(le)濕氣(qi)在(zai)巖石里面。1974年(nian)(nian)，市政(zheng)廳(ting)增(zeng)加了(le)到歷(li)史的地方人口(kou)登記.來年(nian)(nian)屋頂(ding)頂(ding)樓(lou)房屋被(bei)轉換了(le)成(cheng)包括(kuo)一個室外甲(jia)板的雇員(yuan)斷裂(lie)屋子(zi)。1978年(nian)(nian)，城市修(xiu)建(jian)輪(lun)椅舷梯提供存取對于殘疾(ji)人。

80年代鋸另外的(de)(de)整(zheng)修。當資(zi)金被用盡了(le)(le)(le)(le)，審計員(yuan)的(de)(de)辦(ban)公室(shi)和市長的(de)(de)辦(ban)公室(shi)兩個(ge)被更新了(le)(le)(le)(le)，在止步不前的(de)(de)市長的(de)(de)辦(ban)公室(shi)雖(sui)則工作(zuo)。城市擴展了(le)(le)(le)(le)城市的(de)(de)律師辦(ban)公室(shi)和在1982波特蘭(lan)大廈橫跨街(jie)道被完(wan)(wan)成了(le)(le)(le)(le)。這允許城市搬(ban)入許多市政廳一個(ge)唯一地(di)點(dian)而完(wan)(wan)成了(le)(le)(le)(le)，工作(zuo)在外部(bu)也(ye)被完(wan)(wan)成了(le)(le)(le)(le)一個(ge)新的(de)(de)屋(wu)頂。1985年，大廈開始(shi)了(le)(le)(le)(le)轉換從蒸汽加熱。

在1995年1月(yue)，市(shi)議(yi)會(hui)投票(piao)從取(qu)消停車(che)(che)處市(shi)政廳地(di)面。早先，圍攏大(da)廈的(de)(de)環境(jing)美化的(de)(de)庭院在站點(dian)被鋪(pu)允許市(shi)議(yi)會(hui)成員(yuan)停放他(ta)們的(de)(de)車(che)(che)。那個月(yue)也指示了結構(gou)的(de)(de)100th生日。