冰壺(hu)(Curling)又稱擲(zhi)(zhi)冰壺(hu),冰上(shang)(shang)溜石,是以隊為單位(wei)在冰上(shang)(shang)進行的一種投(tou)擲(zhi)(zhi)性競賽(sai)項目,被(bei)大家喻(yu)為冰上(shang)(shang)的“國際象棋”,它考驗(yan)參與(yu)者的體能與(yu)腦力,展(zhan)現動靜(jing)之美(mei),取舍之智慧,屬于冬奧(ao)會比賽(sai)項目。
冰(bing)壺于(yu)14世紀(ji)起源(yuan)于(yu)蘇格蘭(lan)(lan)。1795年(nian),第一個(ge)冰(bing)壺俱樂部在蘇格蘭(lan)(lan)創(chuang)立。1927年(nian),加(jia)拿大舉(ju)行了首次(ci)全國性(xing)冰(bing)壺比(bi)(bi)賽(sai),冰(bing)壺于(yu)1955年(nian)傳入亞洲。1924年(nian)冰(bing)壺作為表演(yan)項(xiang)目被納入第一屆冬奧會(hui)(hui)。1998年(nian)正式列入冬奧會(hui)(hui)比(bi)(bi)賽(sai)項(xiang)目。
冰壺(hu)(hu)運動的(de)最高組(zu)織(zhi)(zhi)機(ji)構是(shi)世界冰壺(hu)(hu)聯合會,該(gai)組(zu)織(zhi)(zhi)成(cheng)(cheng)立于(yu)1966年(nian)4月(yue)1日,總部設在(zai)英國。中國冰壺(hu)(hu)組(zu)織(zhi)(zhi)機(ji)構是(shi)中國冰壺(hu)(hu)協會,該(gai)協會成(cheng)(cheng)立于(yu)2004年(nian)10月(yue)12日,協會會址在(zai)北京。
14世紀,冰壺(hu)起源于蘇格蘭(lan)。蘇格蘭(lan)還保存刻有“1511年”字樣的砥石(即溜石)。
16世紀(ji)中葉,最(zui)早的冰壺比(bi)賽出現。
18世紀,隨著(zhu)英國移民傳(chuan)入北美。
1795年,第一(yi)個冰壺俱樂部在蘇(su)格蘭創立。
1838年(nian),創(chuang)立于19世紀(ji)初的著名的蘇格蘭(lan)冰壺俱樂部(bu)為(wei)這(zhe)項運動制定了正式的比賽規則(ze)。
1924年,在英(ying)國(guo)和法國(guo)愛(ai)好者(zhe)的(de)努(nu)力下,冰壺(hu)作為表演項目被納入第一屆冬奧(ao)會。
1927年,加拿大舉(ju)行了(le)首次全國性冰壺比賽,當時(shi)稱為麥克唐(tang)納·布賴爾(Macdonald Brier)錦標賽。
1965年3月(yue)1日,由英國(guo)皇(huang)家冰壺俱樂(le)部發起,在蘇格(ge)蘭珀斯(Perth)召開了一次有蘇格(ge)蘭,加拿(na)大,美(mei)國(guo)、挪威及瑞士6個國(guo)家和地(di)區(qu)代(dai)表參加的國(guo)際(ji)冰壺會議。
1966年3月,第二次國際冰壺會議在加拿大溫哥華舉行。
1967年,國(guo)際冰壺聯合會(hui)的組織機構和(he)章程草(cao)案在(zai)珀(po)斯會(hui)議獲得批(pi)準。
1968年(nian),國(guo)際冰壺聯(lian)合(he)會(hui)(hui)年(nian)會(hui)(hui)在加拿大(da)魁北克舉行。這次會(hui)(hui)議通(tong)過(guo)了新的競賽規(gui)則,并決定舉辦(ban)世界冰壺錦(jin)標賽,以代替蘇格蘭杯(bei)錦(jin)標賽。
1975年,為進一(yi)步推(tui)動(dong)冰壺(hu)運動(dong)的開(kai)展,擴大其影響(xiang)力,國際冰壺(hu)聯合會決定舉辦世(shi)界青年冰壺(hu)錦(jin)標賽。
1980年,麥克唐納·布賴(lai)爾(Macdonald Brier)錦標賽,更名為拉巴特·布賴(lai)爾(Labatt Brier)錦標賽。
1988年,青(qing)年女子錦標賽獲得批準。
1989年(nian)(nian),為了規范世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai),國際冰壺聯(lian)合(he)會決(jue)定將(jiang)世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)男子冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)、世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)女(nv)子冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)、世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)青年(nian)(nian)男子冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)以(yi)及世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)青年(nian)(nian)女(nv)子冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)合(he)并為兩個系列,即(ji)現在的世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)(WCC)和世(shi)(shi)(shi)(shi)界(jie)(jie)青年(nian)(nian)冰壺錦(jin)(jin)(jin)標賽(sai)(sai)(sai)(sai)(WJCC)。
1991年,國際冰壺聯合會(hui)正式定名為世界冰壺聯合會(hui)(World Curling Federation),并獲得了國際奧委會(hui)的承認。
1992年(nian)7月21日,國際奧委會在西班牙巴塞羅那(nei)會議(yi)上通過了將冰(bing)壺(hu)納入冬奧會的決議(yi)。
1993年6月19—22日(ri),國際奧(ao)委會會議在洛桑舉(ju)行。就在這(zhe)次會議上,國際奧(ao)委會批準了(le)將冰壺列為(wei)第18屆冬奧(ao)會正式比賽項目。
2000年,中(zhong)國(guo)第(di)一支(zhi)冰壺隊(dui)——哈爾濱市隊(dui)成立。
2002年,冰壺運動已發(fa)展到(dao)50多個(ge)國家(jia)和地區,其中已有39個(ge)國家(jia)和地區加(jia)入世界冰壺聯合會。
2003年(nian),第一(yi)支國(guo)(guo)字號隊(dui)伍誕(dan)生,同年(nian),中國(guo)(guo)加(jia)入世(shi)界冰(bing)壺聯(lian)合(he)會,自(zi)此(ci),世(shi)界冰(bing)壺賽場才有了(le)中國(guo)(guo)運動員的(de)身影。
冰壺(hu)比賽場(chang)地長44.5米(mi),寬4.32米(mi)(從木框(kuang)的(de)(de)(de)(de)內緣算(suan)起(qi)(qi))。冰道的(de)(de)(de)(de)一(yi)端(duan)畫(hua)有(you)一(yi)個直徑為(wei)(wei)1.83米(mi)的(de)(de)(de)(de)圓(yuan)(yuan)圈(quan)作(zuo)為(wei)(wei)球員的(de)(de)(de)(de)發球區,被(bei)稱(cheng)(cheng)(cheng)作(zuo)本壘。冰道的(de)(de)(de)(de)另一(yi)端(duan)也畫(hua)有(you)一(yi)圓(yuan)(yuan)圈(quan),被(bei)稱(cheng)(cheng)(cheng)為(wei)(wei)營壘。場(chang)地四周設有(you)2英(ying)寸(cun)高、4英(ying)寸(cun)寬的(de)(de)(de)(de)木框(kuang),以(yi)(yi)防砥(di)石溜出界外。在場(chang)內有(you)6條與端(duan)線(xian)(xian)(xian)平(ping)行的(de)(de)(de)(de)橫貫(guan)全場(chang)的(de)(de)(de)(de)橫線(xian)(xian)(xian),中間(jian)(jian)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)(liang)(liang)條稱(cheng)(cheng)(cheng)前衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian),也稱(cheng)(cheng)(cheng)欄(lan)線(xian)(xian)(xian);兩(liang)(liang)(liang)端(duan)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)(liang)(liang)條稱(cheng)(cheng)(cheng)后衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian)。前衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)寬度(du)為(wei)(wei)4英(ying)寸(cun),后衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)寬度(du)為(wei)(wei)l英(ying)寸(cun)。在前衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian)和后衛(wei)(wei)線(xian)(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)中間(jian)(jian)有(you)一(yi)個縱橫交叉的(de)(de)(de)(de)十(shi)字線(xian)(xian)(xian),稱(cheng)(cheng)(cheng)圓(yuan)(yuan)心線(xian)(xian)(xian),也稱(cheng)(cheng)(cheng)丁字線(xian)(xian)(xian)。圓(yuan)(yuan)心線(xian)(xian)(xian)的(de)(de)(de)(de)交叉點(dian)(dian)即(ji)是營壘的(de)(de)(de)(de)中心點(dian)(dian)。以(yi)(yi)中心點(dian)(dian)為(wei)(wei)圓(yuan)(yuan)心,向外分別(bie)各(ge)畫(hua)一(yi)個半(ban)徑0.15米(mi),0.61米(mi)、1.22米(mi)以(yi)(yi)及(ji)1.83米(mi)的(de)(de)(de)(de)同心圓(yuan)(yuan)圈(quan),外面(mian)(mian)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)(liang)(liang)圓(yuan)(yuan)之間(jian)(jian)涂為(wei)(wei)藍色(se),里面(mian)(mian)的(de)(de)(de)(de)兩(liang)(liang)(liang)圓(yuan)(yuan)之間(jian)(jian)涂為(wei)(wei)紅色(se)。在場(chang)內的(de)(de)(de)(de)兩(liang)(liang)(liang)端(duan)距離端(duan)線(xian)(xian)(xian)1.22米(mi)處各(ge)安裝有(you)兩(liang)(liang)(liang)個高2英(ying)寸(cun)的(de)(de)(de)(de)斜面(mian)(mian)橡膠起(qi)(qi)滑(hua)架,投(tou)擲砥(di)石就從這里開始。起(qi)(qi)滑(hua)架的(de)(de)(de)(de)橡膠部分應緊密固定在木質(zhi)或其他材質(zhi)的(de)(de)(de)(de)材料上。起(qi)(qi)滑(hua)架長不得(de)超過8英(ying)寸(cun),內側(ce)距離中心線(xian)(xian)(xian)為(wei)(wei)3英(ying)寸(cun)。
比(bi)(bi)賽(sai)(sai)時,運動(dong)員要身(shen)著運動(dong)服(fu),腳(jiao)穿比(bi)(bi)賽(sai)(sai)鞋(xie)(或(huo)鞋(xie)套(tao)(tao)),比(bi)(bi)賽(sai)(sai)鞋(xie)(或(huo)鞋(xie)套(tao)(tao))兩腳(jiao)的(de)底(di)(di)部不同,蹬冰腳(jiao)鞋(xie)的(de)底(di)(di)部為橡(xiang)膠,而(er)滑(hua)動(dong)腳(jiao)鞋(xie)的(de)底(di)(di)部則(ze)為塑料(liao)。
冰上溜石比(bi)賽(sai)用的標準砥石是由(you)蘇(su)格蘭產不含云(yun)母的花(hua)崗巖石鑿琢而(er)成。砥石的直徑為(wei)29厘米(mi),厚度(du)11.5厘米(mi),重19公斤。
冰(bing)(bing)壺(hu)比(bi)賽(sai)時,每(mei)場由兩(liang)(liang)支球(qiu)(qiu)隊(dui)對抗進行(xing),每(mei)隊(dui)由4名(ming)球(qiu)(qiu)員(yuan)組(zu)成。比(bi)賽(sai)共進行(xing)10局。兩(liang)(liang)隊(dui)每(mei)名(ming)球(qiu)(qiu)員(yuan)均(jun)有(you)兩(liang)(liang)個(ge)冰(bing)(bing)壺(hu),即有(you)兩(liang)(liang)次擲(zhi)(zhi)球(qiu)(qiu)機會(hui)。兩(liang)(liang)隊(dui)按一壘、二壘、三壘及(ji)主力隊(dui)員(yuan)的(de)(de)順(shun)序交替擲(zhi)(zhi)球(qiu)(qiu),在(zai)一名(ming)隊(dui)員(yuan)擲(zhi)(zhi)球(qiu)(qiu)時,由兩(liang)(liang)名(ming)本方隊(dui)員(yuan)手持毛刷在(zai)冰(bing)(bing)壺(hu)滑行(xing)的(de)(de)前(qian)方快速左右擦刷冰(bing)(bing)面(mian)使(shi)冰(bing)(bing)壺(hu)能準確到(dao)達營壘的(de)(de)中(zhong)心(xin)。同(tong)時對方的(de)(de)隊(dui)員(yuan)為(wei)使(shi)冰(bing)(bing)壺(hu)遠離圓(yuan)心(xin),也可在(zai)冰(bing)(bing)壺(hu)的(de)(de)前(qian)面(mian)擦掃冰(bing)(bing)面(mian)。
球員(yuan)擲球時,身體(ti)下蹲(dun),蹬冰(bing)(bing)腳踏在起(qi)蹬器上用力前(qian)蹬,使(shi)身體(ti)跪式向前(qian)滑(hua)行,同(tong)時手持(chi)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)從本壘(lei)圓(yuan)心推(tui)球向前(qian),至(zhi)前(qian)衛(wei)線(xian)時,放開冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)使(shi)其自(zi)行以直線(xian)或弧(hu)線(xian)軌(gui)道滑(hua)向營(ying)壘(lei)中心。擲球隊員(yuan)在力求將(jiang)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)滑(hua)向圓(yuan)心的(de)(de)同(tong)時,也可(ke)在主力隊員(yuan)的(de)(de)指揮下用冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)將(jiang)對方的(de)(de)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)撞出(chu)營(ying)壘(lei)或將(jiang)場(chang)上本方的(de)(de)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)撞向營(ying)壘(lei)圓(yuan)心。最后當(dang)雙方隊員(yuan)擲完所有冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)后,以場(chang)地上冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)距(ju)離營(ying)壘(lei)圓(yuan)心的(de)(de)遠近決(jue)定(ding)勝負,每石1分,積分多的(de)(de)隊為勝。
比賽分(fen)兩隊進行,兩隊各有四名球員,輪流(liu)丟擲(zhi)(zhi)(zhi)石球,以賽前雙方擲(zhi)(zhi)(zhi)點離圓心(xin)近者先擲(zhi)(zhi)(zhi)。每(mei)局(ju)在(zai)每(mei)隊交替擲(zhi)(zhi)(zhi)球,每(mei)人分(fen)別丟擲(zhi)(zhi)(zhi)兩球,八人共擲(zhi)(zhi)(zhi)十(shi)六球之后結束(shu)。
主(zhu)將應領導球賽(sai)。當隊(dui)員擲球時,主(zhu)將應持冰(bing)刷,作(zuo)為擲球之目標物。主(zhu)將并應指示石球之旋轉方向及(ji)應滑行(xing)之距離,并使隊(dui)員了解擲球之目的,以使刷冰(bing)員決定應如何刷冰(bing),因為刷冰(bing)可使石球增(zeng)加(jia)滑行(xing)距離,同時減少行(xing)進(jin)之曲度。
一場比賽需兩組石球(qiu)(qiu),每組各(ge)八(ba)顆,應上色彩以(yi)使在冰道另端仍可(ke)輕易(yi)辨識。傳統(tong)上,在第一局中,不(bu)擁有最后一球(qiu)(qiu)擲球(qiu)(qiu)權的一隊,可(ke)選擇該隊的球(qiu)(qiu)色。
比(bi)(bi)賽(sai)時,運動員要身著運動服,腳(jiao)穿比(bi)(bi)賽(sai)鞋(xie)(或鞋(xie)套(tao)(tao)),比(bi)(bi)賽(sai)鞋(xie)(或鞋(xie)套(tao)(tao))兩(liang)腳(jiao)的(de)(de)底(di)(di)部(bu)不同,蹬冰腳(jiao)鞋(xie)的(de)(de)底(di)(di)部(bu)為(wei)橡膠,而(er)滑動腳(jiao)鞋(xie)的(de)(de)底(di)(di)部(bu)則為(wei)塑料。冰上溜石(shi)比(bi)(bi)賽(sai)用的(de)(de)標準(zhun)砥石(shi)是(shi)由蘇(su)格蘭產不含云母的(de)(de)花(hua)崗巖石(shi)鑿琢(zhuo)而(er)成。
為避免擁擠,比賽規(gui)則(ze)對于球員(yuan)的位置也有所規(gui)定:
1.非擲(zhi)球隊:主將(jiang)及副將(jiang)可(ke)站(zhan)立于(yu)標的端之(zhi)底(di)線后方,主將(jiang)也可(ke)立于(yu)擲(zhi)球隊之(zhi)主將(jiang)之(zhi)后。下一順位之(zhi)擲(zhi)球員可(ke)站(zhan)在(zai)后板附近,而其他球員則可(ke)站(zhan)在(zai)冰道底(di)端之(zhi)后或兩欄線之(zhi)間。
2.擲球隊:持冰刷之主將(或(huo)副將)可立(li)于標的端圓(yuan)心線后方之任何(he)位置。
若(ruo)擲球(qiu)員未(wei)在球(qiu)抵達擲球(qiu)端欄線之前將球(qiu)離(li)手,則另隊有權選擇(ze)該球(qiu)之處理方式:
1.仍視該球為有效。
2.將(jiang)該球視為出局(ju),并將(jiang)所有受該球碰撞之局(ju)內(nei)球放回原位(wei)。
當(dang)石球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)擲(zhi)(zhi)出,正在(zai)滑(hua)行(xing)(xing)時,若擲(zhi)(zhi)球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)方(fang)的球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)員(通常(chang)是(shi)刷冰員)不慎以身(shen)體、衣服(fu)或是(shi)冰刷碰觸此球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu),此球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)即視為(wei)受觸球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)。在(zai)其(qi)滑(hua)行(xing)(xing)完成后,另隊可就以下(xia)三者任擇之一,對該球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)進行(xing)(xing)處分。
1.仍視該球為有效。
2.將該(gai)球視為出局(ju),并將所有受(shou)該(gai)球碰撞之局(ju)內球放回原位。
3.估(gu)算(suan)若球(qiu)未受(shou)碰觸,則(ze)場(chang)中各球(qiu)的位置應會(hui)如何。并將場(chang)中各球(qiu)移至其(qi)估(gu)算(suan)位置。
擲球方(fang)之刷冰(bing)(bing)員可在兩圓心線間為(wei)對方(fang)任(ren)何在移(yi)動中之石球刷冰(bing)(bing)。
但在圓(yuan)心線之后,每隊(dui)僅有一(yi)名球員(yuan)可為對(dui)方(fang)之石球刷冰,且僅有主(zhu)將可為對(dui)方(fang)之石球刷冰。
擁有位(wei)于圓(yuan)壘(lei)(lei)中(zhong)、位(wei)置(zhi)最接近圓(yuan)壘(lei)(lei)中(zhong)心之(zhi)(zhi)石球(qiu)之(zhi)(zhi)隊伍得(de)分。該隊每(mei)顆位(wei)于圓(yuan)壘(lei)(lei)中(zhong)、位(wei)置(zhi)較另隊所(suo)有石球(qiu)都更接近圓(yuan)心之(zhi)(zhi)石球(qiu)皆(jie)可(ke)獲計一分。在移(yi)動任何石球(qiu)之(zhi)(zhi)前(qian),兩隊之(zhi)(zhi)第(di)三應對得(de)分情形獲得(de)共識。
若屬(shu)于不同隊(dui)之兩顆石球(qiu)無法(fa)判定何者較接近(jin)圓心(xin)(xin)時(shi),除非(fei)另有石球(qiu)更接近(jin)圓心(xin)(xin),該局(ju)將(jiang)被視為不計分。
冰壺(hu)比(bi)賽每(mei)隊(dui)為(wei)四人。兩(liang)個隊(dui)比(bi)賽時共(gong)使用冰壺(hu)石(有人也(ye)稱(cheng)之為(wei)砥石)16個。聽(ting)從主力隊(dui)員的指示,按照(zhao)一(yi)壘(lei)隊(dui)員、二壘(lei)隊(dui)員、三壘(lei)隊(dui)員、主力隊(dui)員的排列(lie)順序與對方一(yi)對一(yi)的對抗比(bi)賽。兩(liang)個隊(dui)的隊(dui)員在(zai)冰上投球兩(liang)次(ci),每(mei)次(ci)投一(yi)個冰壺(hu)石。兩(liang)隊(dui)共(gong)投十(shi)六個冰壺(hu)石為(wei)一(yi)局。
主(zhu)力隊員做(zuo)出迎(ying)戰對策的指示(shi)。
掃冰(bing)隊(dui)員使用刷(shua)子快速在冰(bing)上刷(shua)動,以改變(bian)冰(bing)壺石(shi)的滑行方(fang)向和速度(du)。
投擲出(chu)的(de)(de)冰(bing)(bing)壺石(shi)一(yi)邊(bian)旋轉一(yi)邊(bian)以(yi)適當的(de)(de)曲線向前滑行,冰(bing)(bing)壺石(shi)轉一(yi)圈半到兩圈半最(zui)為(wei)理想。
把對(dui)方隊的冰壺(hu)石掃出圈(quan)外也是技(ji)巧(qiao)之一。如(ru)果冰壺(hu)石超(chao)過后衛線會失去(qu)比賽(sai)資格(ge)。
投石時,一(yi)定(ding)要在(zai)前衛(wei)線前把握著冰壺石的(de)手松(song)開。投出的(de)石不(bu)過對(dui)方的(de)前衛(wei)線時失去(qu)比賽資格(ge)。
四個隊(dui)品融為—體,需(xu)要密切配合。
冬(dong)奧會(hui):冰(bing)壺是冬(dong)奧會(hui)中舉行的比(bi)賽(sai)(sai)項目,主要分(fen)為男子冰(bing)壺比(bi)賽(sai)(sai)和女子冰(bing)壺比(bi)賽(sai)(sai)。
共產(chan)生3枚金(jin)牌(pai),分別是男子冰(bing)壺、女子冰(bing)壺和混合雙(shuang)人冰(bing)壺。
比賽雙方各4人登場(chang),分(fen)(fen)一壘(lei)、二(er)壘(lei)、三壘(lei)和四壘(lei),順序(xu)交叉投(tou)壺,10局比賽,每(mei)局中冰(bing)壺最接(jie)近(jin)圓心(xin)的(de)一方得分(fen)(fen),得分(fen)(fen)多者獲勝(sheng)。
世(shi)(shi)(shi)界(jie)冰(bing)(bing)壺錦(jin)標賽(sai)(sai):冬(dong)奧會外最(zui)高水平的冰(bing)(bing)壺比賽(sai)(sai),每年舉辦(ban)一次(ci),由世(shi)(shi)(shi)界(jie)冰(bing)(bing)壺聯合會主辦(ban),包括世(shi)(shi)(shi)界(jie)男(nan)子(zi)冰(bing)(bing)壺錦(jin)標賽(sai)(sai)、世(shi)(shi)(shi)界(jie)女子(zi)冰(bing)(bing)壺錦(jin)標賽(sai)(sai)和世(shi)(shi)(shi)界(jie)混(hun)合冰(bing)(bing)壺錦(jin)標賽(sai)(sai)。
全(quan)國青年冰(bing)壺(hu)(hu)錦(jin)標(biao)賽:國家體育總局冬季運動管理中心主辦,上海(hai)市(shi)體育局承辦,上海(hai)市(shi)冰(bing)壺(hu)(hu)運動協會協辦,是全(quan)國冰(bing)壺(hu)(hu)年度賽事之(zhi)一。
世界冰壺聯合會
世界(jie)冰(bing)(bing)壺聯合會(hui)(World Curling Federation,WCF)成立于1966年(nian)4月1日,發起國(guo)(guo)(guo)有蘇格蘭、加拿大、美國(guo)(guo)(guo)、瑞典(dian)、挪威和瑞士,當時(shi)名為(wei)“國(guo)(guo)(guo)際冰(bing)(bing)壺聯合會(hui)(ICF)”,1991年(nian)改用現名。工(gong)作用語(yu)為(wei)英語(yu),該組織總部設在英國(guo)(guo)(guo)。
皇家冰(bing)上溜(liu)石俱樂(le)部
皇家冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)俱樂(le)部成(cheng)立1838年(nian),英國(guo)在愛(ai)丁(ding)堡(bao)創立管(guan)理(li)世(shi)界冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)運動的(de)(de)組織,稱“冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)大(da)俱樂(le)部”。1842年(nian)起更名為“皇家冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)俱樂(le)部”。其下屬機構有一些歐洲國(guo)家和加拿大(da)、新(xin)西蘭、美國(guo)的(de)(de)冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)組織。1966年(nian)發起成(cheng)立國(guo)際冰(bing)上(shang)溜(liu)(liu)(liu)石(shi)(shi)聯合會。
中國冰壺協會
20世紀90年(nian)代末,冰(bing)壺運動在中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)北方迅速開展起來。為加(jia)強國(guo)(guo)際交往,進一步推動冰(bing)壺運動的發展,2001年(nian)4月(yue)冬(dong)季(ji)運動管(guan)理(li)中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)經請示國(guo)(guo)家體(ti)育(yu)總局,決定成立中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)冰(bing)壺協會(hui)(hui),并(bing)起草了《中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)冰(bing)壺協會(hui)(hui)章(zhang)程》,于同年(nian)8月(yue)向(xiang)國(guo)(guo)家民政(zheng)部提出了登記(ji)申(shen)請。2004年(nian)10月(yue)12日,國(guo)(guo)家體(ti)育(yu)總局、中(zhong)(zhong)(zhong)華全國(guo)(guo)體(ti)育(yu)總會(hui)(hui)批(pi)復冬(dong)季(ji)運動管(guan)理(li)中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin),同意(yi)成立中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)冰(bing)壺協會(hui)(hui)。同年(nian)12月(yue)24日,國(guo)(guo)家民政(zheng)部經過審(shen)查,認為中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)冰(bing)壺運動協會(hui)(hui)符合(he)中(zhong)(zhong)(zhong)華人民共(gong)和國(guo)(guo)社會(hui)(hui)團體(ti)登記(ji)管(guan)理(li)條(tiao)例,批(pi)準登記(ji),中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)冰(bing)壺運動協會(hui)(hui)由此(ci)成為我國(guo)(guo)冬(dong)季(ji)運動第七(qi)個(ge)單項(xiang)組織。
上海冰壺協會
上(shang)(shang)海(hai)冰(bing)(bing)壺(hu)協會(hui)成立2月9日(ri),上(shang)(shang)海(hai)市副市長趙(zhao)雯和國家體(ti)育總局冬季運動(dong)管理(li)中心(xin)主任趙(zhao)英剛共同為(wei)(wei)上(shang)(shang)海(hai)冰(bing)(bing)壺(hu)隊(dui)、上(shang)(shang)海(hai)市冰(bing)(bing)壺(hu)運動(dong)協會(hui)揭(jie)牌(pai)。冰(bing)(bing)壺(hu)隊(dui)由(you)上(shang)(shang)海(hai)市體(ti)育局、上(shang)(shang)海(hai)市教(jiao)育委員(yuan)會(hui)和上(shang)(shang)海(hai)對外貿(mao)易學院簽(qian)約(yue)共建,采取“體(ti)教(jiao)結合”的培育方式,首批(pi)運動(dong)員(yuan)以(yi)在校(xiao)學生(sheng)為(wei)(wei)主體(ti)。
2009月25日,她們獲得女子(zi)(zi)(zi)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)(hu)世錦賽(sai)冠軍(jun)。2010年(nian)(nian)獲得了(le)溫哥華冬奧會(hui)的(de)(de)第三名。王(wang)冰(bing)(bing)玉就(jiu)是這(zhe)(zhe)支創造輝(hui)煌(huang)的(de)(de)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)(hu)隊(dui)的(de)(de)隊(dui)長,王(wang)冰(bing)(bing)玉1984年(nian)(nian)7月生于(yu)黑龍江(jiang)省哈爾濱(bin)市(shi),就(jiu)讀于(yu)哈爾濱(bin)體育學院。上中學時(shi)一個(ge)偶(ou)然的(de)(de)機(ji)會(hui),王(wang)冰(bing)(bing)玉嘗(chang)試了(le)一次冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)(hu),就(jiu)喜歡上了(le)這(zhe)(zhe)個(ge)項(xiang)目。2009年(nian)(nian)女子(zi)(zi)(zi)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)(hu)世錦賽(sai)上,王(wang)冰(bing)(bing)玉帶領中國女子(zi)(zi)(zi)冰(bing)(bing)壺(hu)(hu)(hu)隊(dui)在(zai)決賽(sai)中戰勝經驗老到的(de)(de)瑞典隊(dui)奪得了(le)冠軍(jun),實現(xian)了(le)中國在(zai)冰(bing)(bing)雪項(xiang)目上的(de)(de)重大突(tu)破(po)。
1985年(nian)10月(yue)生于黑龍江哈爾濱(bin),就(jiu)讀哈爾濱(bin)體育學(xue)院。早(zao)在2003年(nian),她就(jiu)和(he)隊(dui)友一(yi)起奪得(de)了(le)第十屆(jie)全國冬(dong)季運動(dong)會冠軍。后來,她又以優異的表現(xian)進入了(le)國家(jia)隊(dui)。在國家(jia)隊(dui)的日子(zi)(zi)里,岳清(qing)(qing)爽與隊(dui)友們(men)一(yi)起努力,腳踏(ta)實地苦練技術。2007年(nian),岳清(qing)(qing)爽與隊(dui)友獲(huo)得(de)亞(ya)洲(zhou)冬(dong)季運動(dong)會女子(zi)(zi)冰(bing)壺(hu)項目(mu)第三名(ming)。2008年(nian),她們(men)便在世(shi)界冰(bing)壺(hu)錦標(biao)賽中(zhong)一(yi)鳴驚(jing)人,一(yi)路過關戰將(jiang),最終(zhong)獲(huo)得(de)亞(ya)軍。2009年(nian),岳清(qing)(qing)爽和(he)隊(dui)友們(men)獲(huo)得(de)世(shi)界大學(xue)生冬(dong)季運動(dong)會和(he)世(shi)界錦標(biao)賽冠軍。
中國(guo)女子冰(bing)壺國(guo)家隊(dui)二壘,中國(guo)冰(bing)壺四朵金(jin)花(hua)之一(yi)。她和(he)隊(dui)友王冰(bing)玉、岳清爽(shuang)、柳(liu)蔭、劉(liu)金(jin)莉合作贏得2010年(nian)溫哥華冬(dong)奧會季軍,2009年(nian)世錦賽(sai)冠軍,2009年(nian)大(da)冬(dong)會冠軍,2008年(nian)世錦賽(sai)亞軍。
冰壺主體:冰壺主體是(shi)一(yi)(yi)塊灰色(se)的石頭,上(shang)面(mian)有一(yi)(yi)個手柄。而這(zhe)塊灰色(se)的石頭也不是(shi)一(yi)(yi)個整(zheng)體,由壺身(shen)和(he)壺底(di)組成,分別由Common Ailsa和(he)Blue Hone兩種不同的石材(cai)制成。
石材產(chan)地(di):冰壺比(bi)賽用的(de)(de)冰壺石主要產(chan)自兩個地(di)方:蘇格蘭的(de)(de)艾(ai)爾薩克雷格島和(he)北威爾士。通過(guo)考證發現(xian),Common Ailsa和(he)Blue Hone都(dou)出現(xian)在石英(ying)堿(jian)長正長巖(yan)的(de)(de)區(qu)域。換(huan)言之,從巖(yan)石學的(de)(de)角度來劃分,冰壺石不是(shi)花崗(gang)巖(yan),而(er)是(shi)一種正長巖(yan)。
石(shi)英(ying)堿長(chang)正長(chang)巖是介于花(hua)崗(gang)(gang)巖和(he)正長(chang)巖之間的一(yi)種(zhong)過渡巖石(shi)種(zhong)類,與花(hua)崗(gang)(gang)巖相比(bi)其(qi)石(shi)英(ying)含(han)(han)量較低,而K、Na等元素含(han)(han)量較高(gao)。該類巖石(shi)中主要礦(kuang)物為(wei)堿性長(chang)石(shi),斜長(chang)石(shi)含(han)(han)量很低或不含(han)(han)斜長(chang)石(shi)。
紅色區(qu)域為艾爾薩(sa)克雷格(ge)島產(chan)出的(de)冰壺(hu)石(shi)的(de)礦物成(cheng)分(fen)投圖區(qu)域
價格:據公開報道,在國際大賽中(zhong)使(shi)用(yong)的冰(bing)壺(hu)每只價格在12000元人(ren)民幣(bi)左右(you),一套好(hao)的冰(bing)壺(hu)(16只)總(zong)價在18萬元人(ren)民幣(bi)左右(you)。比(bi)賽用(yong)冰(bing)壺(hu)貴(gui)的原因主要有以下幾個方(fang)面(mian):一是(shi)(shi)冰(bing)壺(hu)石產地較少;二是(shi)(shi)冰(bing)壺(hu)加工(gong)工(gong)藝復雜;三是(shi)(shi)冰(bing)壺(hu)生產的壟斷。
冰(bing)(bing)壺保養:冰(bing)(bing)壺的(de)(de)(de)主(zhu)體是一(yi)塊巖(yan)(yan)石,看(kan)似(si)致密的(de)(de)(de)巖(yan)(yan)石中存在很(hen)多看(kan)不見(jian)的(de)(de)(de)小縫(feng)隙,水(shui)(shui)可(ke)以透(tou)過(guo)這些縫(feng)隙進入巖(yan)(yan)石內部(bu),冰(bing)(bing)壺實(shi)際都要進行防(fang)水(shui)(shui)處(chu)理。主(zhu)要的(de)(de)(de)防(fang)水(shui)(shui)處(chu)理方式給(gei)冰(bing)(bing)壺打(da)防(fang)水(shui)(shui)保護蠟(la)膜(mo)。保護蠟(la)膜(mo)會逐漸揮發,因此(ci)要給(gei)冰(bing)(bing)壺定期打(da)防(fang)水(shui)(shui)保護蠟(la)膜(mo)。
替(ti)補:一隊的已(yi)注(zhu)冊的、可以在比賽中代替(ti)參賽隊員參加比賽的非比賽隊員。
遠端(duan):比賽的第一個球所要投(tou)擲(zhi)到冰道的另一端(duan)。
擋板:一種材料,用于放(fang)置在(zai)冰(bing)道兩端(duan)。
大(da)本營(ying)后半(ban)區(qu)力量:一(yi)種投擲冰壺(hu)的(de)力量產生的(de)速度,使得冰壺(hu)抵達大(da)本營(ying)的(de)后部。
后衛線(xian)(xian):在大本營后面的線(xian)(xian),平行于T線(xian)(xian),并離T線(xian)(xian)1.829cm。
大本營(ying)后半區:T線和底線之間大本營(ying)的部(bu)分。
Biter:該冰壺(hu)恰好接觸(chu)到大本(ben)營最外沿部分的圈(quan)。
空(kong)局:雙(shuang)方都未(wei)得(de)分的一局。
Bonspiel:一(yi)種冰(bing)壺比賽。
冰(bing)刷:比賽中隊員使用的掃冰(bing)的工具。
圓心(xin):在大本營中(zhong)心(xin)最小(xiao)的圈。
BURNED STONE:運(yun)動(dong)中的(de)(de)冰壺被運(yun)動(dong)員(yuan)的(de)(de)器材的(de)(de)任何部分或運(yun)動(dong)員(yuan)觸(chu)動(dong)。
中線(xian):該線(xian)從(cong)中間把比賽冰面分成(cheng)兩半,從(cong)T線(xian)中點穿過,并(bing)向外延伸3.658米。
圓圈:見大本營的解釋。
比(bi)賽(sai):任意數量的隊伍通(tong)過(guo)比(bi)賽(sai)決出勝者的過(guo)程。
繞(rao)過(guo):一記投壺,使(shi)得(de)該(gai)壺弧線滑行并繞(rao)到另一壺后面。
COUNTER:一(yi)個(ge)冰壺(hu)在或接觸大(da)本(ben)營,認為是可能得分(fen)的冰壺(hu)。
限制(zhi)線(禮貌線):非投壺(hu)隊(dui)(dui)的掃冰隊(dui)(dui)員(yuan)站(zhan)在限制(zhi)線指示的區域,以確保裁(cai)判可以看到(dao)前擲線,防止(zhi)投壺(hu)隊(dui)(dui)員(yuan)犯(fan)規(gui)。
弧線:冰壺在冰面滑行時,走的弧形線路(lu)。
投(tou)壺端:投(tou)出冰壺的(de)冰場的(de)一端。
投壺(hu)(hu)隊:目前控制著比(bi)賽區域,并且要(yao)投出下(xia)支壺(hu)(hu)的(de)隊伍。
投壺(hu):將(jiang)冰壺(hu)投向冰場另(ling)一端(duan)(比賽端(duan))的動作(zuo)。
投(tou)壺(hu)(hu)桿:連接在(zai)冰壺(hu)(hu)手柄(bing)上的裝置,在(zai)投(tou)壺(hu)(hu)過程中用作手或(huo)手臂的延伸。
移動位置的(de)(de)壺:一個(ge)靜止的(de)(de)冰壺已經移動到新的(de)(de)位置。
分隔板:用(yong)來隔開相鄰(lin)賽道的(泡(pao)沫或(huo)木(mu)質(zhi))材料。
雙飛:一記(ji)投壺將對方(fang)的(de)兩支(zhi)冰壺同(tong)時打走。
投壺:一支冰壺停在大本營里面或者(zhe)前面。
全隊(dui)投壺(hu)賽(DSC)循環賽后用來決定排(pai)名的計算方法。
局(ju):冰(bing)(bing)壺比(bi)賽的基本(ben)單位,每(mei)局(ju)中兩隊交替投出八支冰(bing)(bing)壺,決(jue)出分數(shu)。
裝備:所有運動員攜帶或穿戴的用(yong)具(ju)。
追(zhui)加(jia)局(ju):常規(gui)比賽后平手之間(jian)用來決定(ding)勝負的附(fu)加(jia)的比賽。
外力(li)事件:不是(shi)由(you)比賽雙方(fang)所導(dao)致的情況(kuang)。
第(di)一隊員:每局比(bi)賽中投(tou)出該(gai)隊兩個(ge)壺的第(di)一個(ge)隊員。
第四隊(dui)(dui)員(yuan):每局比賽(sai)中投出該(gai)隊(dui)(dui)兩(liang)個壺的第四個隊(dui)(dui)員(yuan)。
自由防守區(qu):賽道上(shang)比賽端前擲線和T線之間,不包括大(da)本(ben)營的區(qu)域。
喪失權(quan)利:一(yi)支隊伍如果不能開(kai)始或繼續比賽,對方將獲(huo)勝,最后比賽分數被記為(wei)W-L。
比賽:兩(liang)隊經過(guo)(guo)一定(ding)數量的(de)(de)局(ju)數的(de)(de)較(jiao)量決出勝(sheng)者(zhe)的(de)(de)過(guo)(guo)程。
站位:一記投壺,該壺位置也(ye)許保護了另一個冰壺。
起踏器:投(tou)壺隊員開(kai)始投(tou)壺時(shi)腳踏的物體。
起踏線:與T線平行,在中線終點,0.457米長。
踏板(ban)力量:一(yi)記投壺使(shi)得(de)冰壺抵(di)達比(bi)賽(sai)端的踏板(ban)位(wei)置的力量。
手柄(bing):冰(bing)壺(hu)隊(dui)員(yuan)投(tou)壺(hu)時手抓住(zhu)的冰(bing)壺(hu)的部分。
后(hou)手:一(yi)個隊伍經常想得(de)到的(de)冰壺,將(jiang)是每局比(bi)賽的(de)最后(hou)一(yi)個冰壺。
力量大(da)(da):投擲冰壺的(de)力量比(bi)需(xu)要的(de)力量大(da)(da)。
擊打(da):用另(ling)外(wai)一(yi)支冰壺把比(bi)賽端冰壺擊打(da)出。
打(da)甩:用另(ling)外(wai)一(yi)支冰壺把對手冰壺擊(ji)打(da)出去,并甩到另(ling)外(wai)一(yi)個位置。
前(qian)擲線(xian):與(yu)冰場(chang)寬度等長、與(yu)每(mei)條T線(xian)平行(xing),距每(mei)條T線(xian)6.40m(21英(ying)尺)的(de)線(xian)。冰壺在(zai)到(dao)達前(qian)擲線(xian)之(zhi)前(qian),必須被投(tou)出,而(er)且(qie)必須滑行(xing)到(dao)遠端前(qian)擲線(xian)外,否則(ze)該冰壺移出場(chang)外。
前(qian)擲線違(wei)例:該壺在(zai)抵達前(qian)擲線之前(qian)沒有被松開(kai),該壺要(yao)拿走。
前擲(zhi)(zhi)線壺:該(gai)壺在投擲(zhi)(zhi)出去后未能(neng)完全越過比賽(sai)端前擲(zhi)(zhi)線,該(gai)壺要被拿走。
開賽(sai)端(duan):一(yi)場比賽(sai)中投(tou)出第一(yi)支壺的一(yi)端(duan)。
大本(ben)營:冰場(chang)兩端同心圓(yuan)內的區域(yu)。
加油:一種(zhong)要求隊(dui)員努(nu)力擦冰的命令(ling)。
在(zai)投(tou)壺過(guo)程中(zhong):從投(tou)壺隊(dui)員(yuan)在(zai)起踏器站(zhan)好后到冰壺從投(tou)壺隊(dui)員(yuan)手中(zhong)放開(kai)的過(guo)程。
順時:右(you)手投壺的(de)隊員投壺時使得冰壺順時針旋轉。
個人投壺賽(sai)(sai)(LSD)兩隊在本隊賽(sai)(sai)前訓(xun)練結(jie)束后,向開賽(sai)(sai)端投出一(yi)支(zhi)冰壺的(de)比賽(sai)(sai)。第(di)一(yi)個順(shun)時針轉,第(di)二個逆時針轉,比賽(sai)(sai)的(de)測量結(jie)果可以決定(ding)哪支(zhi)隊可以選擇(ze)第(di)一(yi)局比賽(sai)(sai)的(de)先后手。
一壘:一個隊(dui)中第(di)一個投本(ben)局比賽的兩個壺。
理論上無獲勝可能:一隊剩(sheng)余(yu)的(de)所有未投(tou)的(de)壺和(或(huo)者(zhe))剩(sheng)余(yu)的(de)有效(xiao)壺以及之前比分之和不能與對方打(da)成平局或(huo)者(zhe)獲勝。
測(ce)量工(gong)具(ju)(ju):用來測(ce)量哪支冰壺(hu)更接近大本營中心,或測(ce)量冰壺(hu)是否(fou)在大本營內的工(gong)具(ju)(ju)。
移動(dong)中的冰(bing)壺:投擲后(hou)運(yun)動(dong)中的冰(bing)壺或者受到撞擊運(yun)動(dong)中的冰(bing)壺。
冰(bing)(bing)壺(hu)原位(wei)置:位(wei)置發生(sheng)移動前冰(bing)(bing)壺(hu)靜(jing)止(zhi)在冰(bing)(bing)面上的位(wei)置。
出局(ju)位(wei)置(zhi):冰壺的(de)無效位(wei)置(zhi)(例如碰到邊線的(de)位(wei)置(zhi),或者超出底線的(de)位(wei)置(zhi))。
逆時(shi):右手投(tou)壺(hu)的隊員投(tou)壺(hu)時(shi)使得冰(bing)壺(hu)逆時(shi)針旋轉。
打(da)點:賽前(qian)用打(da)點壺噴灑出(chu)來的水珠,該水珠凍在冰(bing)面(mian),減少了冰(bing)面(mian)和(he)冰(bing)壺之(zhi)間的摩擦力(li)。
移(yi)(yi)動站位壺:把站位壺移(yi)(yi)動。
比(bi)賽端(duan):冰壺被投向的一(yi)端(duan)。
比分:在比賽每(mei)局結束,每(mei)隊有(you)多少(shao)位于或接(jie)觸于大本營,并且(qie)比對手的(de)冰壺更接(jie)近于T線的(de)冰壺,該隊獲(huo)得(de)相應(ying)數量分數。
Port:冰(bing)壺之間的空隙。
固定(ding)壺:在混合雙人比賽(sai)中(zhong),在每局比賽(sai)開始(shi)前,有(you)兩個冰壺放(fang)置(zhi)在固定(ding)位置(zhi)。
傳球(qiu):一種投(tou)壺力(li)量,把另外一個球(qiu)擊打前一些。
傳擊(ji)打球:一種投壺(hu)力量,把另外一個球擊(ji)打前一些,并在(zai)移(yi)動過程中把第三個球擊(ji)打出去(qu)。
大(da)本營:見大(da)本營解釋。
冰壺(hu):見(jian)冰壺(hu)解釋。
甩:冰(bing)壺擊(ji)打到(dao)另外(wai)一個(ge)固定冰(bing)壺后向另一個(ge)方向滑行。
賽道:比賽進(jin)行的場地(di)。
旋轉:冰壺的旋轉方向(順時針或(huo)逆時針)。
循環賽(sai):每支隊伍(wu)與所有(you)其他隊伍(wu)比賽(sai)。
分(fen)數:一局中(zhong)一支隊(dui)伍(wu)得分(fen)數量。
得分:一(yi)局中只有(you)一(yi)支隊(dui)(dui)伍可以得分。一(yi)局中一(yi)隊(dui)(dui)的每支大本營(ying)內比(bi)對方任何一(yi)支壺(hu)都接近大本營(ying)中心的冰壺(hu)都得一(yi)分。
二壘:每局比賽中(zhong)投出該隊(dui)兩個壺(hu)的第二個隊(dui)員。
Shot:冰(bing)壺接(jie)近于圓心(xin)。
指揮(隊長):一隊中指揮比賽的隊員。
靜(jing)止冰壺(hu):不(bu)運動的有效冰壺(hu)。
冰壺:由稀有(you)的大(da)理(li)石打磨(mo)制成(cheng),接有(you)手柄。尺寸統一,最(zui)大(da)重量是(shi)19.96kg(44磅)。
被動壺(hu)(hu):被另一(yi)支冰壺(hu)(hu)擊打而轉(zhuan)為運動的(de)原來靜(jing)止的(de)冰壺(hu)(hu)。
掃冰(bing):使用冰(bing)刷或者(zhe)掃帚清理、摩擦(ca)冰(bing)面。
弧線冰(bing)(bing)壺:由于冰(bing)(bing)面或冰(bing)(bing)壺導致冰(bing)(bing)壺旋轉。
擊打掉:用(yong)一(yi)個冰壺(hu)把比賽端的冰壺(hu)擊打出去。
隊:根據規則(ze)在一起比賽的四名(ming)(ming)隊員(yuan)(yuan)組成一隊。一支隊可(ke)以(yi)有第五名(ming)(ming)隊員(yuan)(yuan)(作為替補隊員(yuan)(yuan)),一名(ming)(ming)教(jiao)練。混(hun)雙(shuang)隊有一名(ming)(ming)男(nan)性(xing)(xing)隊員(yuan)(yuan)和(he)一名(ming)(ming)女(nv)性(xing)(xing)隊員(yuan)(yuan),還(huan)可(ke)以(yi)有一名(ming)(ming)教(jiao)練。
隊伍暫停(ting):比賽期間(jian)隊員和教練在冰(bing)面(mian)的60秒的冰(bing)面(mian)會議。
技術暫停:當有爭議或受傷、其他惡劣(lie)環境時,由隊(dui)伍或裁判(pan)長叫的暫停。
中心(xin)(xin)點:大本營的正中心(xin)(xin)。
T線:與(yu)冰道同寬(kuan),與(yu)前擲(zhi)線和后衛線平行,并穿過大(da)本營(ying)中心。
三(san)(san)壘:每局比(bi)賽中(zhong)投(tou)出該隊兩(liang)個(ge)壺的第(di)三(san)(san)個(ge)隊員。
暫停:某隊(dui)或裁判(pan)要求(qiu)的比賽中斷(duan)。
附加賽(sai)(sai):小組賽(sai)(sai)結束后打(da)(da)一場比賽(sai)(sai)打(da)(da)破平(ping)局,這樣足夠的隊伍數(shu)量將進入(ru)到(dao)復賽(sai)(sai)、挑戰賽(sai)(sai)和(he)降級賽(sai)(sai)。
大本(ben)營(ying)(ying)前(qian)半(ban)區:前(qian)擲(zhi)線和T線間大本(ben)營(ying)(ying)的部分。
裁判員:根據規則負責(ze)掌管比(bi)賽的人員。
副(fu)指揮(副(fu)隊長(chang)):當(dang)指揮投壺,或者(zhe)指揮不在比賽區域時,負責指導比賽的隊員。
力量:投壺時給冰壺的力量或產生的速(su)度。
輪椅線:前擲線到(dao)最近大本營邊緣的(de)兩條線,投(tou)壺隊(dui)員可允(yun)許在(zai)此范圍(wei)內投(tou)擲冰壺。