糖果盒球場(chang)(La Bombonera),正式(shi)名阿爾貝托·J·阿曼(man)多(duo)體育場(chang)(Estadio Alberto J. Armando),于1938年(nian)建成(cheng),1940年(nian)啟(qi)用,位于阿根(gen)廷布宜諾(nuo)斯艾利斯,是博卡青年(nian)競技(ji)足(zu)球俱樂部的主場(chang)。
在(zai)靜謐的(de)(de)(de)拉普拉塔(ta)河(he)邊(bian),坐落著(zhu)一(yi)(yi)座(zuo)外形(xing)酷似(si)糖(tang)果盒的(de)(de)(de)足球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang),這(zhe)就(jiu)是赫赫有名的(de)(de)(de)阿(a)根(gen)廷博(bo)(bo)卡青年隊的(de)(de)(de)主球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang)——糖(tang)果盒球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang)。Alberto J. Armando體育場(chang)(chang)(chang)(Estadio Alberto J. Armando),中文也稱(cheng)作“博(bo)(bo)姆博(bo)(bo)內拉體育場(chang)(chang)(chang)”,是位于阿(a)根(gen)廷首都(dou)(dou)布宜諾斯(si)艾(ai)利斯(si)的(de)(de)(de)La Boca區(qu)。由于主場(chang)(chang)(chang)形(xing)狀乃長方形(xing),像巧(qiao)克(ke)力(li)盒一(yi)(yi)樣,故又被稱(cheng)為La Bombonera(即“巧(qiao)克(ke)力(li)盒”),從而得到了知名度很(hen)高的(de)(de)(de)昵(ni)稱(cheng)“糖(tang)果盒球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang)”。球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)王(wang)貝利曾說:“我(wo)在(zai)全世(shi)界這(zhe)么(me)多的(de)(de)(de)球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang)踢過比(bi)賽,但都(dou)(dou)沒(mei)有感受到像在(zai)博(bo)(bo)卡體育場(chang)(chang)(chang)那種(zhong)氣(qi)氛--我(wo)們走(zou)出球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)員(yuan)通道(dao)的(de)(de)(de)瞬(shun)間(jian)球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)(chang)好像都(dou)(dou)開始(shi)震動了!” 馬(ma)拉多納也將其譽為“足球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)的(de)(de)(de)圣殿”。
在阿根廷足壇(tan),河床隊是(shi)有了名的(de)內戰專家,他(ta)們(men)是(shi)阿根廷甲(jia)級聯賽中奪冠次數(shu)(shu)最多的(de)球隊;然而博卡青年在國(guo)際(ji)比賽中總能捍衛阿根廷足球的(de)尊(zun)嚴,他(ta)們(men)奪取南美(mei)解放者杯(bei)、豐田杯(bei)冠軍的(de)次數(shu)(shu)遠多于同城(cheng)死敵(di)河床。
如(ru)果(guo)(guo)(guo)說(shuo)河床隊是(shi)(shi)中產階級、富人(ren)(ren)的(de)(de)(de)球隊,那么博(bo)卡就是(shi)(shi)寄托平(ping)民夢想的(de)(de)(de)俱樂部。眾(zhong)多(duo)博(bo)卡球星都從貧民窟(ku)走出(chu),比(bi)(bi)如(ru)說(shuo)球王馬拉多(duo)納,比(bi)(bi)如(ru)說(shuo)為(wei)兩(liang)根香腸(chang)與人(ren)(ren)在街(jie)頭賭(du)賽球技(ji)的(de)(de)(de)特(te)維斯(si)。正是(shi)(shi)由于這(zhe)樣的(de)(de)(de)背景,糖(tang)果(guo)(guo)(guo)盒球場(chang)(chang)才能被博(bo)卡球迷(mi)視為(wei)圣地,在有比(bi)(bi)賽的(de)(de)(de)日(ri)子(zi)里,瘋狂(kuang)的(de)(de)(de)博(bo)卡球迷(mi)會(hui)發出(chu)歇斯(si)底里的(de)(de)(de)吶喊(han)助威(wei)聲,場(chang)(chang)內場(chang)(chang)外(wai)的(de)(de)(de)大(da)地均為(wei)之(zhi)顫抖(dou),這(zhe)種糖(tang)果(guo)(guo)(guo)盒式的(de)(de)(de)設計讓球場(chang)(chang)的(de)(de)(de)現(xian)場(chang)(chang)感攝人(ren)(ren)心魄。
而糖果盒球場(chang)外的(de)博卡星光大道,則是俱樂部(bu)悠久(jiu)歷史的(de)直(zhi)接見證。
糖(tang)果盒球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)堪(kan)稱(cheng)建筑(zhu)上的(de)(de)(de)(de)(de)(de)奇跡,其獨特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)造型設(she)計令全世界(jie)贊嘆(tan)不(bu)已(yi)(yi)。對狂熱的(de)(de)(de)(de)(de)(de)足球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)迷(mi)們而(er)言,糖(tang)果盒球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)是(shi)一生之中(zhong)必須要去拜訪(fang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)圣地。這座球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)坐落在布宜諾斯(si)艾利斯(si)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)博(bo)卡(ka)區(qu),它的(de)(de)(de)(de)(de)(de)前身是(shi)博(bo)卡(ka)青(qing)年隊(dui)陳舊的(de)(de)(de)(de)(de)(de)木(mu)質體育(yu)場(chang)(chang)。上世紀30年代(dai),隨(sui)著阿根廷(ting)足球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)日益火(huo)爆,作為老(lao)牌勁旅(lv)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)博(bo)卡(ka)青(qing)年隊(dui)逐(zhu)漸(jian)(jian)注意(yi)到,自(zi)己逐(zhu)漸(jian)(jian)老(lao)化的(de)(de)(de)(de)(de)(de)木(mu)質體育(yu)場(chang)(chang)早已(yi)(yi)無法承擔大量球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)迷(mi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)觀(guan)賽需(xu)求(qiu),糖(tang)果盒球(qiu)(qiu)(qiu)(qiu)場(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)修建計劃(hua)就(jiu)在此(ci)時(shi)應運而(er)生。