導語 / INTRODUCTION
很多大家喜愛的經典歌曲都翻唱自韓文歌,數不清好聽的韓語歌被大家所喜愛,許多翻唱成中文的韓語歌也紅極一時,比如孫楠和范逸臣都翻唱過的I believe,信樂團死了都要愛翻唱自千年之愛,鄭秀文的眉飛色舞翻唱自李貞賢的換掉等等,本文為大家帶來了經典翻唱韓國歌曲十大排行榜,這些被翻唱的韓文歌你聽過原版么?
經(jing)典翻唱韓國歌曲十大排行榜(bang)
《Classic River》,最早出自2003年韓國電影《假如愛有天意》,是貫穿全片的主題旋律,由韓國著名音樂人???譜曲創作。樂曲演唱版為《???? ???》,由You Young Suk作詞,韓國歌手韓成民演唱,作為插曲。中文多個版本翻唱,如羅志祥《灰色空間》,李建《假如愛有天意》等等。
【 詳細>>】
《I Believe》由金亨熙作曲,金亨熙、申升勛填詞;2001年,歌曲作為韓國電影《我的野蠻女友》主題曲,由申升勛演唱;2016年,《I Believe》作為《我的新野蠻女友》電影的主題曲,由張信哲演唱。同時該歌曲因其經典旋律,在中國內地、中國臺灣,中國香港均被不同填詞翻唱過。
【 詳細>>】
《Honey》出自樸振榮1998年1月發行的個人第四張專輯《即使過了十年》的第一首歌。張學友的經典歌曲《頭發亂了》的原作,樸振榮,1972年1月13日出生于韓國首爾。歌手、演員、音樂制作人、經紀公司CEO。1994年以歌手身份出道,發行多張音樂專輯。并且做為音樂制作人打造出god組合、樸志胤、Rain等明星。
【 詳細>>】
《Come On》是烏龜組合作詞作曲并演唱的歌曲,來自2003年的專輯《Turtles 2》,烏龜組合,2002年出道,他們發表的多首經典作品都是出于Turtle Man的筆下,現在第五張專輯的SINGLALA也深受廣大歌迷喜愛。
【 詳細>>】
《千年之愛》由劉海俊作曲,???作詞,來自1999年樸完奎的同名專輯《千年之愛》,大家耳熟能詳的經典歌曲《死了都要愛》的原唱。
【 詳細>>】
《電話情緣》寺韓國歌米娜2002年發行專輯《Rendezvous》中的歌曲,國語翻唱為羅志祥的《狐貍精》,由林怡芬填詞,收錄于專輯《Show Time》中。
【 詳細>>】
《聽我說》是韓國女子組合PAPAYA2000年發表的歌曲,作詞???,作曲???,王心凌的代表作《愛你》的韓文原版。歌詞:??,???????? ???~ ?? ???? ??? ?,?? ???? ?? ?? ?? ???? ???,????? ???? ?? ?? ??...
【 詳細>>】
《awlays》收錄于韓國組合Turbo的1997年發行的專輯《Born Again》。1999年被著名歌手黃品源、莫文蔚翻唱,歌曲名為《那么愛你為什么》,所屬專輯《狠不下心》。
【 詳細>>】
《double j》是韓國歌手李宰鎮的歌曲,收錄在2001年的專輯《S.Wing》中,國語翻唱版為潘瑋柏2003年歌曲《我的麥克風》,由林夕填詞,收錄于潘瑋柏同名專輯中。
【 詳細>>】
《tell me》是潘瑋柏、徐潔兒演唱的一首歌曲,由易家揚作詞,潘瑋柏作rap詞,原曲為韓國Jinusean組合和嚴正花合作的《???》。
【 詳細>>】
《Please Tell Me Why》是韓國組合Free Style的專輯《Vol. 3 - Free Style 3》中的一首單曲,于2004年7月發行,《Please Tell Me Why》是由潘瑋柏和弦子翻唱的歌曲《不得不愛》的原版。
【 詳細>>】
《瘋掉》(??) 是韓國歌手李貞賢的歌,出自2001年10月10日發表的第三張專輯《Magic to go to my star》,由知名音樂人Yoon Il Sang(尹日尚)打造并被臺灣女歌手許慧欣翻唱成《孤單芭蕾》 霸占各大金曲榜迅速風靡兩岸三地。這首歌也成為李貞賢最火爆的代表作之一,每逢李貞賢來大陸演出都會表演這首歌,連何炅都在節目中評價李貞賢說:幾乎所有翻唱她的歌的人都紅了!
【 詳細>>】
《Gungtari Shabara》是韓國的姜元來和具俊燁二人組成的酷龍演唱的韓語歌,以豪放和歡快的歌曲征服每一個觀眾,讓人百聽不厭,草蜢的BABABA、孫悅的快樂指南是從這首歌翻唱過來的,而草蜢的BABABA這歌又成了動畫片Q版三國的主題曲。
【 詳細>>】
《無法擁有的你》是韓國歌手BANK演唱的歌曲,鄭熙羅作詞,???作曲,后由玄彬翻唱。國語翻唱為蕭敬騰的《會痛的石頭》,由姚若龍填詞,收錄在2009年專輯《王妃》中。
【 詳細>>】
《像中槍一樣》是由KIM, TAE YOON作詞,PARK, HAE WOON作曲,韓國歌手白智英演唱的歌曲。該曲收錄于2008年11月12日發行的專輯《Sensibility》中。后由何潤東翻唱為《泡沫之夏》主題曲 《我記得我愛過》,白智英,1976年3月25日出生于韓國首爾,韓國女歌手、主持人。畢業于百濟藝術大學演藝廣播系。2008年1月31日,獲得第17屆首爾歌謠大賞本賞,11月21日,獲得Mnet亞洲音樂大獎最佳女歌手獎。
【 詳細>>】
《換掉》(??)是由崔俊榮作詞作曲,韓國歌手李貞賢演唱的歌曲。該曲收錄于1999年10月9日發行的專輯《Let's gO to My Star》中。《Let's gO to My Star》 是演而優則唱的韓國天后李貞賢19歲發行的首張大碟,由Yedang金牌制作人崔俊榮操刀,全碟概念性極強,融合古典、現代、科技、神話、說唱、中東、迷幻、恐怖、電子、等各種元素,是李貞賢最具代表性的一專。
【 詳細>>】
《那個男人》是韓國歌手玄彬演唱的韓劇《秘密花園》的OST,《秘密花園》由金恩淑編劇,申宇哲導演,玄彬、河智苑、等主演。該劇主要講述了一對情侶最初在片場因為誤會相識,而后意外互換靈魂,展開的離幻美麗的愛情故事。自2010年11月13日起在韓國SBS電視臺播出,最高收視率達到31.4%。在SBS演技大賞中獲得9個獎項以及在第47屆韓國百想藝術大賞中獲得4個獎項。
【 詳細>>】
申明:生活十大、生活排行榜等內容源于程序系統索引或網民分享提供,僅供您參考、開心娛樂,不代表本網站的研究觀點,請注意甄別內容來源的真實性和權威性。