一、什么是連翹？

連(lian)翹(qiao)(qiao)是(shi)雙子(zi)葉(xie)植(zhi)物綱、捩花(hua)目(mu)、木(mu)樨(xi)科(ke)、連(lian)翹(qiao)(qiao)屬(shu)落葉(xie)灌木(mu)，生長于(yu)山(shan)(shan)坡(po)灌叢(cong)、林(lin)下或(huo)(huo)草叢(cong)中，或(huo)(huo)山(shan)(shan)谷、山(shan)(shan)溝疏林(lin)中，海拔(ba)250-2200米處(chu)，產(chan)于(yu)中國(guo)河北、山(shan)(shan)西、陜西、山(shan)(shan)東、安(an)徽西部、河南、湖(hu)北、四川等地。連(lian)翹(qiao)(qiao)早春開黃(huang)(huang)花(hua)，香(xiang)氣淡雅(ya)，金燦燦一片(pian)，可做觀(guan)賞，而果(guo)(guo)實(shi)則(ze)能入藥(yao)，味(wei)苦性(xing)寒，屬(shu)寒涼藥(yao)物。藥(yao)用連(lian)翹(qiao)(qiao)分青翹(qiao)(qiao)、老(lao)翹(qiao)(qiao)兩(liang)種。青翹(qiao)(qiao)在9月上(shang)旬(xun)，果(guo)(guo)皮呈青色(se)(se)尚未成(cheng)熟時采下，置沸水中稍煮片(pian)刻或(huo)(huo)放蒸籠內蒸約(yue)0.5h，取(qu)出曬(shai)干(gan)。“青翹(qiao)(qiao)”多(duo)不開裂(lie)，表面綠(lv)褐色(se)(se)，突起的灰白色(se)(se)小斑點(dian)較少；質(zhi)硬；種子(zi)多(duo)數，黃(huang)(huang)綠(lv)色(se)(se)，細長，一側有(you)翅。老(lao)翹(qiao)(qiao)在10上(shang)旬(xun)果(guo)(guo)實(shi)熟透變黃(huang)(huang)，果(guo)(guo)殼裂(lie)開時采收，曬(shai)干(gan)，篩去種子(zi)及(ji)雜質(zhi)。“老(lao)翹(qiao)(qiao)”自頂端開裂(lie)或(huo)(huo)裂(lie)成(cheng)兩(liang)瓣，表面黃(huang)(huang)棕色(se)(se)或(huo)(huo)紅棕色(se)(se)，內表面多(duo)淺黃(huang)(huang)棕色(se)(se)，平(ping)滑，具一縱隔。質(zhi)脆；種子(zi)棕色(se)(se)，多(duo)已脫落，氣微香(xiang)，味(wei)苦。

該圖片由注冊用戶"壹壺聊養生"提供，版權聲明反饋

二、連翹的功效與作用

1、清熱解毒

用(yong)于風(feng)熱(re)感冒，常與金(jin)銀(yin)花等清熱(re)解毒藥同用(yong)。

用于口舌生(sheng)瘡(chuang)，常(chang)與(yu)黃連、石膏同用。

用于咽喉腫痛(tong)，常與(yu)板藍根、牛蒡子同用。

2、消腫散結

用(yong)于癰(yong)腫癤(jie)毒(du)，常與金銀花、蒲公英(ying)、炮山甲、皂刺(ci)等同用(yong)。

3、清熱利尿

用(yong)于熱結尿閉或小便淋痛(tong)，常與黃柏、赤小豆、滑(hua)石、甘草同用(yong)。

4、抗菌作用

連翹有很好(hao)的抗菌作用，包括鏈(lian)球菌、霍(huo)亂孤(gu)菌、傷寒(han)桿菌、白喉桿菌、大腸桿菌、痢(li)疾桿菌及葡萄球菌等(deng)，這(zhe)主要(yao)是(shi)因為(wei)它當中含有的連翹酚、連翹脂(zhi)苷A以及揮(hui)發油，有抑菌效果。

5、保護肝臟

連翹(qiao)可以幫助(zhu)食(shi)用者降低轉氨酶，保(bao)證(zheng)肝糖原、核糖核酸的含量處(chu)于(yu)一個正常的范圍(wei)，并且能有效緩解肝細胞變(bian)性(xing)壞(huai)死的情況。

6、治療紫癜

把連翹加(jia)水煎(jian)制(zhi)，然后服(fu)用，可以(yi)幫(bang)助患者增加(jia)血(xue)液中血(xue)小板的(de)數量(liang)，從(cong)而(er)改善紫(zi)癜的(de)情況(kuang)，不(bu)僅如此(ci)，紫(zi)癜還可以(yi)提升毛細血(xue)管的(de)通透性(xing)和韌性(xing)，預防(fang)血(xue)管破裂，這(zhe)種優勢對(dui)紫(zi)癜患者的(de)病情也是有很(hen)大好處的(de)。