清華大學副校長、清華大學人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)研究院管(guan)委會主任(ren)尤(you)政院士在(zai)致辭中指(zhi)出(chu)，自然(ran)語言(yan)處(chu)(chu)理(li)一直以來都是計算機(ji)科學領域(yu)的(de)(de)一個(ge)重(zhong)要方向，也被稱為(wei)“人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)皇冠上的(de)(de)明珠”，是人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)技術當(dang)下和未來發(fa)(fa)展(zhan)的(de)(de)戰略制(zhi)高點。而(er)清華大學作為(wei)國內(nei)最早開展(zhan)自然(ran)語言(yan)處(chu)(chu)理(li)的(de)(de)單位之一，經過(guo)四(si)十(shi)年的(de)(de)不懈努(nu)力，已經發(fa)(fa)展(zhan)成國內(nei)外自然(ran)語言(yan)處(chu)(chu)理(li)研究的(de)(de)一方重(zhong)鎮。因此，中心(xin)的(de)(de)成立(li)對于推動(dong)清華大學人(ren)(ren)工(gong)(gong)智能(neng)的(de)(de)深入發(fa)(fa)展(zhan)具有十(shi)分重(zhong)要的(de)(de)意義。

將自然語言(yan)處(chu)理(li)與(yu)(yu)社會科(ke)(ke)學(xue)(xue)及人(ren)文科(ke)(ke)學(xue)(xue)相結合(he)(he)，具(ju)有大跨度學(xue)(xue)科(ke)(ke)交叉的(de)性質。這既是(shi)(shi)人(ren)工(gong)智能(neng)研究(jiu)本身(shen)的(de)積極拓展(zhan)(zhan)，也(ye)是(shi)(shi)對傳統學(xue)(xue)科(ke)(ke)在人(ren)工(gong)智能(neng)時代(dai)的(de)守正出新。希望中心能(neng)夠凝聚(ju)清華自然語言(yan)處(chu)理(li)研究(jiu)力量，加強與(yu)(yu)人(ren)文社科(ke)(ke)學(xue)(xue)科(ke)(ke)的(de)交叉合(he)(he)作，開展(zhan)(zhan)具(ju)有世界水平(ping)的(de)自然語言(yan)處(chu)理(li)基礎(chu)理(li)論(lun)研究(jiu)和(he)關鍵技術創新，服(fu)務于清華與(yu)(yu)國(guo)家的(de)人(ren)工(gong)智能(neng)發展(zhan)(zhan)戰略(lve)。

清(qing)華(hua)大學人(ren)工智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)研究(jiu)院(yuan)院(yuan)長(chang)張鈸(ba)院(yuan)士代表清(qing)華(hua)大學人(ren)工智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)研究(jiu)院(yuan)致辭。他(ta)指(zhi)出語(yu)言是(shi)人(ren)類智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)的(de)(de)重要標志，機器(qi)自然語(yu)言理(li)解(jie)是(shi)人(ren)工智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)的(de)(de)終極目標。清(qing)華(hua)大學在自然語(yu)言處理(li)方(fang)面有著(zhu)深厚的(de)(de)研究(jiu)積淀，1978年成(cheng)立人(ren)工智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)與智(zhi)(zhi)能(neng)(neng)控制(zhi)教研組時，自然語(yu)言處理(li)就(jiu)是(shi)其中(zhong)的(de)(de)重要研究(jiu)方(fang)向之一(yi)，在黃昌寧教授(shou)領導(dao)下迅速發(fa)展成(cheng)為國(guo)內領軍的(de)(de)研究(jiu)單位。

新成(cheng)立的(de)(de)(de)中(zhong)心(xin)(xin)將致(zhi)力于實現自(zi)(zi)然(ran)語言處理(li)與人(ren)(ren)文(wen)(wen)社(she)(she)(she)科(ke)的(de)(de)(de)深度融合，不(bu)僅僅是將人(ren)(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)技(ji)術(shu)融入(ru)人(ren)(ren)文(wen)(wen)社(she)(she)(she)科(ke)領域，更需要從語言、社(she)(she)(she)會學(xue)、人(ren)(ren)文(wen)(wen)學(xue)等人(ren)(ren)文(wen)(wen)社(she)(she)(she)科(ke)的(de)(de)(de)多個角度來反(fan)觀人(ren)(ren)類智(zhi)能(neng)的(de)(de)(de)本質(zhi)，這(zhe)是研究(jiu)(jiu)院人(ren)(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)基礎研究(jiu)(jiu)的(de)(de)(de)重要組成(cheng)部(bu)分。希望中(zhong)心(xin)(xin)再接再厲，在自(zi)(zi)然(ran)語言處理(li)與社(she)(she)(she)會學(xue)、人(ren)(ren)文(wen)(wen)學(xue)的(de)(de)(de)交叉研究(jiu)(jiu)上形成(cheng)特(te)色，引領我國自(zi)(zi)然(ran)語言處理(li)和社(she)(she)(she)會人(ren)(ren)文(wen)(wen)計算研究(jiu)(jiu)領域的(de)(de)(de)發展。

致辭(ci)結束(shu)后(hou)，尤政院(yuan)(yuan)(yuan)士(shi)與張(zhang)鈸院(yuan)(yuan)(yuan)士(shi)共同(tong)(tong)為自然語言處理與社會人(ren)文計算研(yan)究(jiu)(jiu)中心(xin)揭牌，并向清華大(da)學(xue)(xue)人(ren)工智(zhi)能研(yan)究(jiu)(jiu)院(yuan)(yuan)(yuan)常(chang)務副(fu)院(yuan)(yuan)(yuan)長(chang)孫茂松教(jiao)授頒發了(le)中心(xin)主任(ren)聘書。研(yan)究(jiu)(jiu)中心(xin)同(tong)(tong)時(shi)聘請了(le)中國(guo)中文信息學(xue)(xue)會原理事長(chang)、中國(guo)工程院(yuan)(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)(yuan)士(shi)倪光(guang)南，滑(hua)鐵盧大(da)學(xue)(xue)講座(zuo)教(jiao)授、加拿(na)大(da)皇家(jia)科(ke)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)(yuan)士(shi)李明，微軟亞洲研(yan)究(jiu)(jiu)院(yuan)(yuan)(yuan)副(fu)院(yuan)(yuan)(yuan)長(chang)、國(guo)際計算語言學(xue)(xue)會會長(chang)周明，英(ying)國(guo)帝國(guo)理工學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)(yuan)數據(ju)科(ke)學(xue)(xue)研(yan)究(jiu)(jiu)所所長(chang)、英(ying)國(guo)皇家(jia)工程院(yuan)(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)(yuan)士(shi)郭毅可為學(xue)(xue)術顧問(wen)。

語(yu)言(yan)(yan)(yan)是(shi)人類區別(bie)于(yu)其他動物的根本標志，沒有(you)語(yu)言(yan)(yan)(yan)，人類的思維(wei)也就無從談(tan)起。自(zi)然語(yu)言(yan)(yan)(yan)處理(li)旨在讓計算(suan)機掌握(wo)理(li)解與處理(li)人類語(yu)言(yan)(yan)(yan)的能(neng)(neng)力，體現了人工智能(neng)(neng)的最高任務與境界，只有(you)當計算(suan)機具有(you)處理(li)語(yu)言(yan)(yan)(yan)的能(neng)(neng)力時，機器才可能(neng)(neng)通過(guo)圖靈測試。

自然(ran)語言(yan)處(chu)理(li)(li)(li)與(yu)社會(hui)人文計(ji)(ji)算研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)中(zhong)心將緊密圍繞人類語言(yan)所(suo)體現的(de)(de)人類智能(neng)(neng)本(ben)質，重(zhong)點研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)魯棒、可解釋的(de)(de)自然(ran)語言(yan)處(chu)理(li)(li)(li)方法與(yu)技(ji)術(shu)(shu)，深入探索(suo)語言(yan)理(li)(li)(li)解與(yu)生(sheng)成技(ji)術(shu)(shu)在社會(hui)人文計(ji)(ji)算領域(yu)的(de)(de)應用，努力(li)(li)(li)建設以中(zhong)文為(wei)核(he)心、覆(fu)蓋多種(zhong)語言(yan)、從詞法到篇章的(de)(de)全流程自然(ran)語言(yan)處(chu)理(li)(li)(li)技(ji)術(shu)(shu)框架(jia)與(yu)計(ji)(ji)算平臺(tai)，力(li)(li)(li)爭產出以智能(neng)(neng)創作(zuo)、智能(neng)(neng)語言(yan)學(xue)習、智能(neng)(neng)教育、智能(neng)(neng)司法為(wei)代(dai)表的(de)(de)、具有國際學(xue)術(shu)(shu)影響力(li)(li)(li)、重(zhong)大民生(sheng)意義(yi)的(de)(de)社會(hui)人文計(ji)(ji)算研(yan)(yan)究(jiu)(jiu)成果。

中(zhong)(zhong)心的(de)前(qian)身是(shi)清(qing)華大學(xue)計(ji)算(suan)機系自然語言(yan)處理(li)課題組，早在(zai)上個世(shi)紀七十年代(dai)末(mo)就(jiu)在(zai)黃昌寧教授的(de)帶領(ling)下從事自然語言(yan)處理(li)研(yan)究工作，是(shi)國(guo)(guo)內開展(zhan)相(xiang)關研(yan)究最早、深具影響力的(de)科研(yan)單位，同時也是(shi)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)中(zhong)(zhong)文信息學(xue)會(hui)（全國(guo)(guo)一級學(xue)會(hui)）計(ji)算(suan)語言(yan)學(xue)專業委(wei)(wei)員(yuan)會(hui)的(de)掛靠單位，孫茂松教授現(xian)任(ren)該專業委(wei)(wei)員(yuan)會(hui)的(de)主任(ren)。