歷史沿革
初建
舊《天(tian)水縣志》記載,后街清真寺創自元至正年(nian)(nian)間(1341—1368年(nian)(nian)),其殿五楹(ying),琉(liu)璃碧瓦,丹楹(ying)刻桷(jue)。修繕重(zhong)建(jian)(jian)1986年(nian)(nian),天(tian)水穆(mu)斯林群眾捐資興建(jian)(jian)了(le)該寺具有阿拉伯建(jian)(jian)筑(zhu)風格的東樓(lou)(lou)二(er)層(ceng)十八間,建(jian)(jian)筑(zhu)面積(ji)450平方米(mi)(mi),二(er)樓(lou)(lou)為(wei)(wei)教(jiao)長室、學生宿(su)舍和教(jiao)室,一樓(lou)(lou)為(wei)(wei)水房子和殯儀室。1993年(nian)(nian)又建(jian)(jian)起二(er)層(ceng)南樓(lou)(lou),上下十二(er)間,250平方米(mi)(mi)。樓(lou)(lou)上為(wei)(wei)婦女禮拜殿、寺管會辦公室,樓(lou)(lou)下為(wei)(wei)廚房。
2001年(nian)北(bei)外(wai)環路(lu)拓寬,原寺(si)門被拆,在(zai)原方(fang)位新(xin)修了磚(zhuan)雕大門,簡樸大方(fang)。2003年(nian)7月5日(ri)(ri),后街清(qing)真寺(si)由(you)“縣級文(wen)物保(bao)(bao)護單位”升格(ge)為“甘肅省省級文(wen)物保(bao)(bao)護單位”。2006年(nian)5月25日(ri)(ri),后街清(qing)真寺(si)又被國務(wu)院公布為第六批“國家重點文(wen)物保(bao)(bao)護單位”。
規模建制
后街清(qing)真寺原為三(san)進(jin)門(men):頭道門(men)位于(yu)澄源巷(xiang)(xiang)北口,為三(san)間(jian)(jian)木結(jie)構牌樓,斗(dou)拱處豎(shu)書(shu)“清(qing)真寺”,門(men)楣橫(heng)書(shu)“漸(jian)入(ru)福地”,“誦經法(fa)祖(zu)”;二門(men)在(zai)大(da)寺巷(xiang)(xiang)內,為單檐大(da)開(kai)間(jian)(jian)牌坊,上書(shu)“常樂界(jie)”三(san)字,背書(shu)“抵報元功”、“清(qing)真古(gu)教(jiao)”,傳為康熙(xi)御題;第三(san)道門(men)是坐(zuo)北向(xiang)南三(san)大(da)間(jian)(jian)過廳進(jin)入(ru)寺院,古(gu)柏(bo)(bo)、大(da)殿、木樓相互掩(yan)映,莊嚴肅穆,穆斯林沐浴禮拜(bai),其景(jing)融融。惜在(zai)20世紀60年代遭到嚴重(zhong)破壞。牌坊、山門(men)、姆拉(la)樓被拆(chai)、數株古(gu)槐(huai)、香柏(bo)(bo)被伐。國家文物(wu)局專家在(zai)天水考察后說,在(zai)全國三(san)萬余座清(qing)真寺中,此類宣禮木樓建筑僅有兩座,被拆(chai)毀實(shi)在(zai)可(ke)惜。
風格特點
后(hou)街(jie)清真(zhen)(zhen)寺建(jian)(jian)筑結構獨特,歷(li)史沉積厚重(zhong)。明嘉(jia)靖十三年(1534年)《秦州重(zhong)建(jian)(jian)清真(zhen)(zhen)寺樓(lou)碑記》贊曰:“其勢嵯峨,高(gao)壓岳(yue)陽(yang)斯樓(lou)也”。
主要建筑
后街清真寺禮拜(bai)大殿建(jian)于(yu)明(ming)(ming)洪武七年(nian)(1374年(nian))。明(ming)(ming)成化四年(nian)(1468年(nian))擴(kuo)建(jian)。大殿由前殿五間(jian)、后殿三(san)間(jian)、前卷棚外(wai)廊三(san)部分組成,通(tong)長22.3米(mi),進(jin)深19.3米(mi),使用(yong)面(mian)積430平方米(mi),殿內有(you)兩根粗(cu)大明(ming)(ming)柱,系具元代減柱遺風(feng)的明(ming)(ming)代宮殿式木結(jie)構(gou)(gou)特點。頂為(wei)(wei)歇山單檐(yan)(yan),琉璃碧(bi)瓦;正脊為(wei)(wei)蓮花纏枝圖(tu)(tu)案(an),中起(qi)塔亭(ting)寶(bao)蓋,獸(shou)吻吞(tun)脊,且似獸(shou)非獸(shou),體現出伊斯蘭哲(zhe)學理念(nian)。鋪間(jian)均為(wei)(wei)五鋪下抄(chao)單下昂(ang)、柱頭為(wei)(wei)四鋪作出平昂(ang),結(jie)構(gou)(gou)嚴謹,外(wai)觀宏(hong)偉壯觀,殿內古樸(pu)典雅,肅穆莊嚴。后殿四面(mian)角梁起(qi)檐(yan)(yan),屋頂暗(an)卷接水(shui),風(feng)格(ge)異(yi)于(yu)其它建(jian)筑(zhu)。大殿屋頂以青色方磚做(zuo)柵板(ban),白灰勾(gou)縫,據(ju)古建(jian)筑(zhu)專家講,方磚柵板(ban)為(wei)(wei)典型明(ming)(ming)代建(jian)筑(zhu)。大殿正門為(wei)(wei)五開(kai)間(jian)四扇(shan)門,可折可裝,雕刻精美(mei)考究,上(shang)眉格(ge)為(wei)(wei)透花“金錢艾葉”圖(tu)(tu)飾(shi),構(gou)(gou)圖(tu)(tu)文雅、刀法嫻熟(shu),保存完好(hao)。
后街清(qing)真寺內現存石碑(bei)(bei)(bei)五通,最珍(zhen)貴、歷(li)史價值最高(gao)(gao)者為(wei)《秦(qin)(qin)州(zhou)重建清(qing)真寺樓碑(bei)(bei)(bei)》和(he)《清(qing)嘉慶二十四年督憲禁止永(yong)不在(zai)寺裝(zhuang)糧碑(bei)(bei)(bei)》。《秦(qin)(qin)州(zhou)重建清(qing)真寺樓碑(bei)(bei)(bei)》鐫(juan)立于明嘉靖癸卯歲(1543年)。該(gai)碑(bei)(bei)(bei)為(wei)漢白(bai)玉琢刻而成,通高(gao)(gao)1.82米(mi)(mi)(mi)(碑(bei)(bei)(bei)額高(gao)(gao)0.58米(mi)(mi)(mi),碑(bei)(bei)(bei)身(shen)高(gao)(gao)1.24米(mi)(mi)(mi)),寬(kuan)0.65米(mi)(mi)(mi)、厚0.1 5米(mi)(mi)(mi)。石碑(bei)(bei)(bei)保存基本完整(zheng),文(wen)字清(qing)晰。石碑(bei)(bei)(bei)正面漢語(yu)《秦(qin)(qin)州(zhou)重建清(qing)真寺樓碑(bei)(bei)(bei)記》,用歐體楷書寫就(jiu),共19行;背面為(wei)阿(a)拉伯文(wen)碑(bei)(bei)(bei)記,共34行。漢語(yu)碑(bei)(bei)(bei)文(wen)是(shi)一篇可(ke)與北宋著名(ming)文(wen)學(xue)家范仲淹《岳陽樓記》相媲美之(zhi)散文(wen),前半(ban)部分記述了后街清(qing)真寺的始(shi)建年代和(he)歷(li)史沿革,后半(ban)部分對修建歷(li)時9年的“姆拉樓”作了描(miao)述和(he)贊美。
阿語碑(bei)(bei)文對清(qing)真(zhen)寺(si)(si)的(de)(de)(de)(de)功能、修建清(qing)真(zhen)寺(si)(si)的(de)(de)(de)(de)功德、進寺(si)(si)禮拜(bai)的(de)(de)(de)(de)好處等事項記述清(qing)楚(chu),言簡(jian)意(yi)賅。《秦州重(zhong)建清(qing)真(zhen)寺(si)(si)樓碑(bei)(bei)》是(shi)甘肅(su)境內(nei)最早(zao)的(de)(de)(de)(de)阿拉伯文碑(bei)(bei)刻,是(shi)非常重(zhong)要(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)中國伊斯(si)蘭文獻,除在語言學、文字學方面的(de)(de)(de)(de)研究價值外,對元(yuan)、明、清(qing)三代西北伊斯(si)蘭教(jiao)傳播和發展、回族源流史、中阿文化交(jiao)流史的(de)(de)(de)(de)研究具有(you)十分(fen)重(zhong)要(yao)(yao)的(de)(de)(de)(de)意(yi)義。后街清(qing)真(zhen)寺(si)(si)還(huan)珍(zhen)藏一顆重(zhong)約(yue)千斤的(de)(de)(de)(de)朱砂紅色隕石,視形狀俗稱“牛心石”,現置于大殿對面照壁前,甚為珍(zhen)貴。寺(si)(si)內(nei)還(huan)藏有(you)豐富的(de)(de)(de)(de)阿、漢文匾額、楹聯、題字和經卷(juan)。
地理交通
后街清真寺位于甘(gan)肅(su)省(sheng)天水市秦(qin)州區人(ren)民(min)西路。