桃李(li)滿天(tian)下(拼音(yin):táolǐ mǎn tiānxià)是一則來源于歷史故事的成(cheng)語,成(cheng)語有關典故最早見于《韓詩外傳》。
“桃(tao)李(li)(li)滿(man)天(tian)下”比(bi)喻推(tui)薦的人才(cai)或培養的學生很多(duo),各地(di)都有(桃(tao)李(li)(li):比(bi)喻培養的人才(cai)或學生)。該成語在句(ju)中多(duo)作(zuo)謂語,也作(zuo)定語;含褒義。也說“桃(tao)李(li)(li)遍天(tian)下”。
春秋戰國時(shi)期,魏(wei)國有個(ge)叫子質的(de)(de)大臣。子質是個(ge)非常有學問的(de)(de)人(ren),經他(ta)指教的(de)(de)學生中(zhong),有好多人(ren)都在朝廷中(zhong)得(de)到(dao)了提(ti)拔。后來(lai)因為(wei)子質得(de)罪(zui)了魏(wei)文侯,所以他(ta)不(bu)得(de)不(bu)逃(tao)離魏(wei)國去了北(bei)方。
在路經山東時,子質(zhi)巧遇(yu)了一位叫子簡的(de)學者,有著滿(man)腹委(wei)屈的(de)子質(zhi)向子簡發(fa)起(qi)了牢騷,埋怨那(nei)些(xie)他教(jiao)過的(de)人(ren)忘恩負義。
子(zi)簡(jian)聽后(hou),就很(hen)率直(zhi)地跟子(zi)質說:“春天(tian)(tian)種下的桃樹(shu)和李樹(shu),夏天(tian)(tian)可(ke)以到樹(shu)下休(xiu)息,秋天(tian)(tian)還可(ke)以吃到果實(shi)。可(ke)是你(ni)在春天(tian)(tian)種的是蒺藜,非(fei)但沒(mei)有樹(shu)葉(xie)可(ke)以乘涼(liang),更(geng)沒(mei)有果實(shi)可(ke)以吃,而且還有可(ke)能(neng)刺傷你(ni)呢(ni)。所以君子(zi)培養人才,首(shou)先要觀察學子(zi)的人品,選擇品德高尚的人來培養。”
為了把學(xue)生(sheng)教育成(cheng)(cheng)有用(yong)人才(cai),子質認真(zhen)(zhen)教學(xue)。在他(ta)(ta)的(de)嚴格管教下,學(xue)生(sheng)們(men)都發奮讀書,學(xue)到了不少真(zhen)(zhen)本(ben)領。后來(lai),這些(xie)學(xue)生(sheng)先(xian)后成(cheng)(cheng)才(cai),成(cheng)(cheng)了國家的(de)棟(dong)梁。他(ta)(ta)們(men)為了感念子質先(xian)生(sheng)的(de)教誨,都在自(zi)己住處親手栽種桃(tao)樹(shu)和李子樹(shu)。
《資治通鑒》中也記載了一個“桃李滿天下”的故事:
唐代武(wu)則(ze)天在(zai)位(wei)時(shi),有一個(ge)宰相(xiang)叫狄仁(ren)杰(jie),此人德高望重,敢于(yu)直言(yan)相(xiang)諫,善于(yu)推斷各種疑難案(an)件,辦案(an)公正合理,深得(de)武(wu)則(ze)天賞識(shi)。
狄(di)仁杰(jie)為(wei)官清正,執法(fa)嚴(yan)明,不畏權(quan)貴,愛護百姓,在朝(chao)野(ye)有很高(gao)的聲望。他又是李唐舊(jiu)臣(chen),武(wu)則(ze)天(tian)為(wei)了鞏固自己(ji)的武(wu)周政權(quan),對他特別(bie)器(qi)重。有一回,武(wu)則(ze)天(tian)要狄(di)仁杰(jie)推薦一位(wei)賢(xian)才(cai),狄(di)仁杰(jie)問她想任用何職,武(wu)則(ze)天(tian)說(shuo)是要擔當(dang)將相的。狄(di)仁杰(jie)就向她舉薦張(zhang)柬(jian)(jian)之(zhi),說(shuo):“現任荊州長史張(zhang)柬(jian)(jian)之(zhi)有非凡的才(cai)能,可以(yi)擔任宰相。”
武(wu)則天就提拔張柬(jian)之為(wei)洛州(zhou)司馬(ma)。過(guo)幾(ji)天,她又要狄仁杰舉賢,狄仁杰還(huan)是提張柬(jian)之。武(wu)則天說張柬(jian)之我已經提升了(le)。
狄(di)仁杰說:“我舉(ju)薦(jian)他是(shi)要(yao)他擔任宰(zai)相而不是(shi)擔任司(si)馬。”
武則天果然任(ren)用(yong)張柬之(zhi)為宰相。夏官侍郎姚元崇,監察御史(shi)桓(huan)彥范(fan),太州刺史(shi)敬(jing)暉(hui)等人(ren)都是(shi)狄仁杰(jie)舉(ju)薦的。他先后(hou)推舉(ju)數(shu)十人(ren)擔任(ren)重要官職,這些人(ren)都成(cheng)為名(ming)臣良吏。
有人稱贊狄仁杰說:“當(dang)今朝廷(ting)內外(wai)的官員,大多是(shi)你(ni)培(pei)養(yang)和推薦的,這就像遍天下的桃(tao)李都(dou)是(shi)你(ni)所栽種(zhong)的。”
狄仁杰說:“我這是為國舉薦賢(xian)才,并非為了一已之私。”
治(zhi)理國(guo)家(jia)離(li)不開賢明的(de)(de)(de)(de)君主(zhu),更離(li)不開各類人(ren)(ren)才。而賢能之人(ren)(ren)所結交的(de)(de)(de)(de)朋(peng)友一般也(ye)是賢能之人(ren)(ren),通過互相引薦(jian),就可把(ba)眾多賢能之人(ren)(ren)聚集到一起為大事(shi)出力(li)(li)效勞。有能力(li)(li)的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren),不是天上掉下的(de)(de)(de)(de)餡餅,這(zhe)得依靠教育(yu)。中(zhong)國(guo)正(zheng)處于經濟快速發展(zhan)的(de)(de)(de)(de)黃金時期,更離(li)不開人(ren)(ren)才。要(yao)實(shi)行適當(dang)的(de)(de)(de)(de)教育(yu)政策培(pei)養更多的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)才,還要(yao)把(ba)優(you)秀(xiu)人(ren)(ren)才留住為自己國(guo)家(jia)效力(li)(li)。
“桃(tao)李”一(yi)(yi)詞,最(zui)早見(jian)于(yu)漢代(dai)韓(han)嬰(ying)《韓(han)詩(shi)外傳》:“夫春(chun)樹(shu)(shu)桃(tao)李,夏(xia)得(de)陰其(qi)下,秋得(de)食其(qi)實;春(chun)樹(shu)(shu)蒺藜,夏(xia)不(bu)可采其(qi)葉,秋得(de)其(qi)刺焉(yan)。”由此,后(hou)世遂有“桃(tao)李滿(man)天(tian)(tian)下”這一(yi)(yi)俗語(yu)。“桃(tao)李滿(man)天(tian)(tian)下”一(yi)(yi)詞最(zui)早見(jian)于(yu)唐白居易《春(chun)和(he)令(ling)公(gong)(gong)〈綠野堂(tang)種(zhong)花〉》詩(shi):“令(ling)公(gong)(gong)桃(tao)李滿(man)天(tian)(tian)下,何(he)用堂(tang)前更種(zhong)花?”
“桃(tao)李滿天下”比喻推(tui)薦的(de)人才或(huo)培養的(de)學生(sheng)很多。該成(cheng)語在句中多作謂(wei)語,也(ye)作定語;含(han)褒(bao)義(yi)。也(ye)說“桃(tao)李遍天下”。
明·焦竑(hong)《玉堂叢語(yu)?薦(jian)舉》:“楊一清于時政最稱(cheng)為幹練……愛樂(le)賢士(shi)大夫,朝有所(suo)知,夕即登薦(jian),以是(shi)桃李遍天下。”
現代(dai)·賈(jia)平凹《臘月·正月》:“因(yin)為他(ta)的學生‘桃(tao)李滿天下’,有當縣委書記的,也有任地委部長的。”
現代·何為(wei)《第二(er)次考試(shi)》:“蘇林教授一生(sheng)(sheng)桃李滿(man)天(tian)下,他(ta)的學生(sheng)(sheng)中間不(bu)少是有國際聲譽的。”