1、達斡爾族民歌(達斡爾扎恩達勒),編號:Ⅱ-108
(1)批次/類型:2008年(第二批),新增項目
(2)申報地區或單位:內蒙古自治區莫力達瓦達斡爾族自治旗
(3)保護單位:莫力達瓦達斡爾族自治旗文化館
2、達斡爾族民歌(罕伯岱達斡爾族民歌),編號:Ⅱ-108
(1)批次/類型:2008年(第二批),新增項目
(2)申報地區或單位:黑龍江省齊齊哈爾市
(3)保護單位:齊齊哈爾市富拉爾基區文化館
山(shan)歌,達斡爾人稱為“扎思達勒(le)”,通常在野(ye)外生產勞(lao)動的(de)間隙或趕(gan)車的(de)旅途中唱(chang),歌詞(ci)見景生情(qing),可即(ji)興填詞(ci)。曲調(diao)高(gao)亢(kang)、悠揚,多顫音(yin),具有達斡爾族山(shan)歌的(de)獨特風格。
對口唱(chang)是達(da)斡爾族歌曲中比(bi)較普(pu)及(ji)的(de)(de)演唱(chang)曲,它以反映(ying)達(da)斡爾人的(de)(de)生(sheng)產、生(sheng)活(huo)為內容,一(yi)問(wen)一(yi)答,曲調(diao)明朗歡快,演唱(chang)者可即興填詞互問(wen)互答。
達斡(wo)爾(er)族民間藝術工作者在本民族山歌(ge)基礎上(shang)加(jia)工改編的(de)《心(xin)(xin)上(shang)人》、《山鄉》、《催眠曲》等山歌(ge),可謂是當今(jin)達斡(wo)爾(er)民歌(ge)的(de)優秀作品。如《心(xin)(xin)上(shang)人》不僅曲調(diao)優美,歌(ge)詞也生動感人,以下(xia)是其(qi)首(shou)尾(wei)兩段:
時(shi)光像流水(shui)喲(yo),春天又到(dao)我家(jia)鄉,
遼闊(kuo)的原野(ye)喲,披(pi)上嫩綠的春(chun)裝,
嫩江深又(you)長(chang)喲,船兒卻又(you)要(yao)遠(yuan)航,
心上人兒你喲,莫非(fei)你不(bu)在船上。
歌舞曲是(shi)達(da)斡(wo)爾族民間音樂的又一(yi)組成部(bu)分,配有歌詞,曲調清(qing)秀舒緩(huan),歌詞內(nei)容多以達(da)斡(wo)爾人(ren)的家庭生(sheng)活、倫理道德和愛情為(wei)主題,亦可見景(jing)生(sheng)情,即興(xing)填詞。晚(wan)會一(yi)開始,舞者緩(huan)緩(huan)起步(bu),邊(bian)唱邊(bian)跳,以下便為(wei)較為(wei)流行的一(yi)種:
走進上屋(wu)里,唱的(de)歌,
唱給小(xiao)叔聽的(de)是,鵪鶉的(de)歌。
走出房門(men)外,唱的歌,
寂(ji)寞時候歌的是,鴛鴦的歌。
達(da)斡爾族(zu)民歌(ge)主要有(you)《扎恩達(da)勒》,它是一種山(shan)歌(ge)體裁的民間歌(ge)曲,通常在(zai)森林(lin)、放牧(mu)或趕車的旅途中(zhong)抒(shu)唱。歌(ge)詞不固定,多(duo)半是觸(chu)景(jing)生情、即(ji)興吟詠,并襯用“訥耶喲(yo)”等虛詞填充,曲調(diao)悠揚,尤多(duo)顫音,具有(you)達(da)斡爾族(zu)山(shan)歌(ge)的獨特風格。