往生咒原文
(nā mó ā mí duō pó yè。duō tuō qié duō yè。duō dì yè tuō)
南(nan) 無 阿(a) 彌 多 婆 夜。 哆 他 伽 多 夜。哆 地 夜 他(ta)。
(ā mí lì dū pó pí。ā mí lì duō。xī dān pó pí)
阿 彌 利 都(dou) 婆 毗。阿彌利 哆。 悉 耽 婆(po) 毗。
(ā mí lì duō。pí jiā lán dì。ā mí lì duō。pí jiā lán duō)
阿彌 唎 哆。 毗 迦 蘭 帝。阿(a)彌唎 哆。毗 迦 蘭(lan) 多。
(qié mí nì。qié qié nuó。zhǐ duō jiā lì。suō pó hē)
伽 彌 膩。伽 伽 那(nei)。 枳 多 迦利。娑(suo) 婆(po) 訶。
釋義
1、南 無 薄 伽 勃 地 阿 彌(弭) 多陀 婆 夜(ye)
此句意(yi)譯為(wei)'歸命無量光佛'
"薄 伽 勃 地"為"世尊"或婆迦婆Bhagavat。佛(fo)(fo)之尊(zun)(zun)號。以佛(fo)(fo)具萬德世(shi)(shi)所尊(zun)(zun)重故(gu)也。佛(fo)(fo)說十號經曰:「天(tian)人凡圣(sheng)世(shi)(shi)出世(shi)(shi)間咸皆(jie)尊(zun)(zun)重,故(gu)曰世(shi)(shi)尊(zun)(zun)。」成實論一曰:「如是(shi)九(jiu)種(zhong)功德具足,于三世(shi)(shi)十方(fang)世(shi)(shi)界中尊(zun)(zun),故(gu)名世(shi)(shi)尊(zun)(zun)。」
無量光佛,梵名Amitabha,音譯阿(a)彌(mi)(mi)多婆(po)、阿(a)彌(mi)(mi)亸皤。此(ci)佛即是(shi)阿(a)彌(mi)(mi)陀佛,梵名Amita-buddha,又作阿(a)彌多佛、阿(a)弭(mi)跢佛、阿(a)弭(mi)亸佛。另有梵名Amitayus,音譯阿彌(mi)多廋,意譯無量壽。其最后音節(ya)為感(gan)嘆詞,相當于'啊'。
2、哆 他 伽 陀 夜
此句意譯為'如來'
其它譯法還(huan)有怛(da)(da)他伽哆(duo)、怛(da)(da)他揭多、怛(da)(da)哆(duo)伽哆(duo)、答塔(ta)葛達等多種。
3、哆 地夜(ye)(侄) 他 嗡(weng).
此(ci)句意譯為'即說咒曰'
在密典中(zhong)最(zui)常見(jian)的譯(yi)法為怛(侄)他,亦有譯為怛(da)你也他。發音時注(zhu)意,第二個音節(jie)'得'(d)應輕(qing)聲,一帶而過。
4、阿(a) 彌(mi)唎(li) 都 婆 毗(鼙)
此句意(yi)譯(yi)為'甘露主'
阿 彌(mi)唎 都 婆 毗意為(wei)甘露的源泉,亦有譯為(wei)阿蜜栗(女(nv)石)婆吠
5、阿 彌唎 哆(duo) 悉 耽 婆 毗
此句意譯為'甘露成就者'
阿 彌唎 哆(duo)意為甘露,亦(yi)有譯(yi)為阿(a)蜜(mi)多、阿(a)蜜(mi)利多、阿(a)蜜(mi)栗多。悉 耽(又為"悉曇")意為成(cheng)就。
6、阿 彌唎(li) 哆 毗 迦 蘭帝
此句意譯(yi)為'甘露播灑者'
7、阿 彌唎(li) 哆 毗 迦(jia) 蘭多
此句意(yi)譯為'甘(gan)露(lu)遍灑者'
8、伽(jia) 彌 膩 伽(jia) 伽(jia) 那
此句意(yi)譯為'遍虛(xu)空宣揚(甘露)者'。
"伽 伽 那" 意為虛空,其它譯法為(口+我)(口(kou)+我(wo))曩、(言(yan)+我)(言(yan)+我)那。
9、枳 多(duo) 迦 唎 娑(suo)婆 訶
此句(ju)意譯為'聲聞造作(zuo)者成就圓滿'"枳 多"意為名(ming)(ming)聞、名(ming)(ming)稱,其(qi)它譯法(fa)為吉底、計哩(li)底。"迦 唎 "意為造作、造作者。
作用和好處
1、《往生(sheng)咒(zhou)》正確全名(ming)為《拔一切業(ye)障根本得生(sheng)凈(jing)土神咒(zhou)》,顧名(ming)思義,此咒(zhou)包含兩種意(yi)義與功效:「拔一切業(ye)障根本」與「得生(sheng)凈(jing)土」。
2、阿彌(mi)陀佛西方(fang)凈(jing)土的經典中(zhong),原來也很少(shao)有咒(zhou)語;而約于公元440年譯出的(de)《往生咒(zhou)》的(de)出現,其實在凈土的(de)發展史上有重大的(de)意義,因為修行者開(kai)始使用咒(zhou)語,且自只(zhi)對(dui)來生利益的(de)追尋(得生凈土(tu)),轉向(xiang)也兼顧(gu)現世利益的獲得(de)「拔一切業障(zhang)根(gen)本」。
3、由于(yu)「往生(sheng)」二字(zi)易使人(ren)誤以(yi)為此(ci)咒只與往生(sheng)有關,只能讓念(nian)誦者或所祈求(qiu)的(de)特定對象「得生(sheng)凈土」,而忽略了它的(de)另(ling)一個積極且重要的(de)功效與意義,即(ji)「拔一切業(ye)障根本」的(de)消除(chu)業(ye)障的(de)現世(shi)利益部分(fen)。
4、往(wang)生咒(zhou)由劉(liu)宋、求那拔陀羅所譯(yi),原文注明(ming)本咒(zhou)出自《小無量壽經(jing)》,是部已失佚的(de)《阿(a)彌(mi)陀經(jing)》之異譯(yi)本。
5、在阿彌陀系咒(zhou)(zhou)語中,《往生咒(zhou)(zhou)》是第(di)一個(ge)出現的(de)咒(zhou)(zhou)語,此(ci)咒(zhou)(zhou)文內共(gong)使用四次甘(gan)露,因此(ci)另有一個(ge)俗名(ming)叫(jiao)四甘(gan)露咒(zhou)(zhou)。
6、持《往(wang)生(sheng)咒》的功效:
阿彌陀佛常(chang)住持咒者之(zhi)頂,日夜(ye)擁護。
無令怨家而得(de)其便。
現世常得安穩。
臨命終(zhong)時任運(yun)往生(西方凈土(tu))。
前三點即現世利益,后一點為來生利益。
往生咒招鬼嗎
念佛經,咒語,有時候會有非人在旁邊聽,所以我們要恭敬誠心去念。那些都是善神(shen)(shen)善鬼,是我們的護法神(shen)(shen)。不用害怕。貴在你(ni)恭敬誠心。
有(you)人念(nian)佛、誦經時,感(gan)覺旁邊有(you)非人,甚至自(zi)己也毛骨(gu)悚然。有(you)這種感(gan)覺不(bu)要害怕(pa)。
貪嗔癡是業(ye)(ye)障,勤(qin)修戒定(ding)慧(hui),業(ye)(ye)障就(jiu)漸(jian)漸(jian)少(shao)(shao)。業(ye)(ye)障少(shao)(shao)了(le),你(ni)能感(gan)覺到有佛(fo)菩薩加(jia)持(chi)、龍天善神保佑,功夫(fu)愈往上提(ti)升就(jiu)愈明顯。
處事待(dai)人接物(wu),放棄自(zi)己(ji)的成見(jian),放棄煩惱習氣,一切隨(sui)順經典上的教(jiao)誨,這就得(de)佛力加持。
我(wo)們的(de)心(xin)念跟佛(fo)菩薩(sa)的(de)心(xin)念要相(xiang)應,就很可(ke)能避免劫難。我(wo)們心(xin)里(li)發出的(de)思想波,跟佛(fo)的(de)心(xin)波頻率接(jie)近、相(xiang)同,就得到他的(de)幫助、保佑、加持(chi)。
三皈你要真正做到才算皈依,那真是諸佛護念,龍天善神贊嘆。真正皈依三寶的人,晝夜有三十六位護法神保護,你決定遇不到妖魔鬼怪,決定不會著魔。在家里客廳供養阿彌陀(tuo)佛,十方法(fa)界無量不同(tong)維(wei)次空間里的眾(zhong)生(sheng),都(dou)合掌贊嘆歡喜,還禮敬(jing)。
你要冒充彌陀弟子,護法神就不饒你,你要做真正的彌陀弟子,擁有佛教的宗教信仰,諸佛對你都恭敬。
真正道德之(zhi)人(ren),心地純凈純善(shan),就會感動(dong)天(tian)人(ren)供養(yang),天(tian)人(ren)來照顧(gu)你。
純善無惡,天地鬼神(shen)都尊(zun)敬(jing)你,你這一(yi)生決(jue)定遇不到兇(xiong)災。“逢兇化吉,遇難呈祥”,什么道(dao)理?心(xin)(xin)(xin)之(zhi)所(suo)感,你(ni)(ni)是(shi)純善之(zhi)心(xin)(xin)(xin),你(ni)(ni)心(xin)(xin)(xin)里沒有(you)惡。如(ru)果(guo)心(xin)(xin)(xin)存惡念,所(suo)遇境界明明是(shi)好的(de)(de)、吉利的(de)(de),你(ni)(ni)就碰到禍(huo)害,逢到吉得(de)兇,逢到福(fu)得(de)禍(huo),你(ni)(ni)這一生(sheng)事事不如(ru)意(yi)。吉兇禍(huo)福(fu)都(dou)在一念間。都(dou)在自己(ji)的(de)(de)存心(xin)(xin)(xin)、用(yong)心(xin)(xin)(xin)。一定要用(yong)純善之(zhi)心(xin)(xin)(xin),純粹利益眾生(sheng)的(de)(de)心(xin)(xin)(xin),不可以自私自利,自私自利造無(wu)(wu)量無(wu)(wu)邊罪業,三途苦報你(ni)(ni)永(yong)遠不能脫離。
有人念(nian)(nian)(nian)佛(fo)時(shi)見到很多佛(fo),是怎么回事?一(yi)(yi)念(nian)(nian)(nian)相(xiang)應。這一(yi)(yi)念(nian)(nian)(nian)他確(que)實萬緣放下,心(xin)地清凈。雖然(ran)時(shi)間很短,一(yi)(yi)剎(cha)那就有感(gan)應,就見到無(wu)量無(wu)邊諸佛(fo),聽到無(wu)量無(wu)邊諸佛(fo)念(nian)(nian)(nian)佛(fo)的聲(sheng)音。得(de)不(bu)到感(gan)應,也(ye)不(bu)必求(qiu),有求(qiu)那個念(nian)(nian)(nian)頭是妄念(nian)(nian)(nian),障礙感(gan)應,不(bu)要求(qiu),自自然(ran)然(ran),心(xin)地清凈,境界會現前,現前也(ye)不(bu)要歡喜(xi),一(yi)(yi)生歡喜(xi)心(xin),你又起心(xin)動(dong)念(nian)(nian)(nian)了,馬上就墮落(luo)了,就回頭了。
任何一(yi)個(ge)念(nian)頭,念(nian)頭一(yi)起(qi)(qi)就周遍法(fa)界。所以(yi)能與諸佛菩(pu)薩立刻(ke)感應道交。起(qi)(qi)一(yi)個(ge)善(shan)念(nian)跟(gen)佛菩(pu)薩、善(shan)神感應道交;起(qi)(qi)一(yi)個(ge)惡念(nian),跟(gen)魔(mo)王、妖魔(mo)鬼(gui)怪(guai)也(ye)起(qi)(qi)感應。善(shan)人念(nian)念(nian)為(wei)社會(hui)、為(wei)眾(zhong)生,所以(yi)“非人”也得(de)福,他(ta)們不(bu)但不(bu)害你,還來保護你。有(you)人念(nian)佛、誦經(jing)時,感覺(jue)(jue)旁邊(bian)有(you)非人,甚至自(zi)己也毛(mao)骨悚(song)然。有(you)這種感覺(jue)(jue)不(bu)要害怕,旁邊(bian)確實有(you),這時,真誠(cheng)念(nian)佛誦經(jing)給他(ta)回向,你就(jiu)是在(zai)超(chao)度(du)他(ta)。念(nian)經(jing)給他(ta)們聽(ting)(ting),他(ta)們聽(ting)(ting)了會覺(jue)(jue)悟。鬼(gui)神中喜歡聽(ting)(ting)經(jing)的很多(duo),所以你常常會得(de)到天地鬼(gui)神的守護,護法神會保佑(you)你。
如果(guo)常常有瑞(rui)相(xiang),那(nei)就(jiu)(jiu)是魔境現(xian)前,魔現(xian)的(de)時間(jian)長(chang),佛所現(xian)的(de)時間(jian)短(duan),幾(ji)秒鐘、一兩分(fen)鐘就(jiu)(jiu)很長(chang)了,不(bu)會(hui)再長(chang)了,而且滅之后(hou)不(bu)會(hui)再遇到。
若能不執著身相(xiang),任(ren)何陰魔貼(tie)不上身,冤親債(zhai)主(zhu)也(ye)找不到你。
“疑心(xin)”招來“妖(yao)魔鬼怪”。
把圣學舍掉,去奉祀(si)妖魔(mo)鬼怪,“天(tian)神(shen)遠離,不得善(shan)護(hu)”,善(shan)神(shen)看到(dao)(dao)你(ni)舍棄正法(fa),去信邪(xie)法(fa),護(hu)法(fa)神(shen)自然(ran)離開。他們走(zou)后(hou),一定又有一些鬼神(shen)來到(dao)(dao)你(ni)身旁(pang),做(zuo)你(ni)的護(hu)法(fa)神(shen),對(dui)人威脅利誘,最終目的把你(ni)送到(dao)(dao)地獄。
怎樣安撫鬼神?真(zhen)修(xiu)。假修(xiu)鬼神瞧(qiao)不起你。誠則(ze)靈,要用真(zhen)誠心,夾雜一絲(si)毫妄心就(jiu)不靈,真(zhen)修(xiu)行,斷(duan)一切惡,修(xiu)一切善(shan),起心動念(nian)、言語造作都(dou)(dou)是(shi)純善(shan),天(tian)地鬼神都(dou)(dou)尊敬、擁護(hu)你。
往生咒可以在家念嗎
沒有時間和地點限制,但(dan)注意身體裸露,臥床(chuang),大小便和出入污(wu)穢之(zhi)地只能(neng)默念。如(ru)遇(yu)到生命危(wei)險,必須(xu)出聲念。注意修慈悲之(zhi)心,念咒(zhou)必須(xu)集中,恭敬懇切。記得回向功德(de)。